ประโยคภาษาจีน- 当我在卡提巴音译位于班加西的军事基地在月日因反叛者的猛攻而解放我看到了血一个十四岁的女孩儿名叫跟我说中文句子 (31355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dāng 当 wǒ 我 zài 在 kǎ 卡 tí 提 bā 巴（ yīn yì 音译） [ wèi yú 位于 bān jiā xī 班加西 de 的 jūn shì jī dì 军事基地 zài 在 2 yuè 月 20 rì 日 yīn 因 fǎn pàn zhě 反叛者 de 的 měng gōng 猛攻 ér 而 jiě fàng 解放 ] ， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 xuè 血， ” yí gè 一个 shí sì 十四 suì de nǚ hái 岁的女孩 ér 儿， míng jiào 名叫 Nadia gēn 跟 wǒ 我 shuō 说。
"When I was at the Katiba [the military base in Benghazi that rebels stormed on Feb. 20, liberating the city], I saw blood," says Nadia, a 14-year-old girl with braces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dāng 当 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jí ěr bó tè 吉尔伯特 huà xué 化学 yí 仪 rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 fā xiàn 发现 tā 它 hěn 很 qí miào 奇妙， ” lán gé 兰格 bó shì 博士 huí yì 回忆 zhe 着 tā 他 shì 是 rú hé 如何 wán shuǎ 玩耍 huà xué 化学 yào wù 药物 hé 和 gǎi biàn 改变 tā men 他们 yán sè 颜色 de shí hòu 的时候 shuō dào 说道。
“ dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 shèng fēi 圣菲 shì 市（ SantaFe ） shí 时， ” zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州（ NewMexico ） dù jià 度假 de 的 46 suì 岁 jiān zhí 兼职 fēng bào 风暴 zhuī zhú 追逐 zhě 者 gé lái 格莱 wēi ěr 威尔 shuō dào 说道， “ wǒ 我 què xìn 确信 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州（ Colorado ） de 的 sī pǔ 斯普 lín fēi 林菲 ěr dé shì 尔德市（ Springfield ） huì 会 chū xiàn 出现 lóng juǎn fēng 龙卷风。 ”
tā 他 shuō 说， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 jìn lín 近邻， liǎng guó 两国 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jiù shì 就是 huàn nàn zhī jiāo 患难之交。
tā 他 shuō 说， míng xīng 明星 zhuāng zuò 装作 bù 不 xī wàng 希望 bèi 被 pāi zhào 拍照， qí shí 其实 nà 那 dōu 都 shì 是 wěi jūn zǐ 伪君子， yīn wèi 因为 zài 在 sī 私 dǐ 底 tā men dōu 他们都 shì 是 xǐ huan 喜欢 bèi 被 rú cǐ 如此 zhù 注 mù dì 目的。
bù guǎn 不管 guī mó dà 规模大 xiǎo de 小的 huǒ xīng 火星 chén bào 尘暴， qí 其 dòng lì 动力 dōu 都 shì 是 tài yáng guāng 太阳光。
hǎn jiàn 罕见 de 的 fó mén 佛门 qí huā 奇花 yōu 优 tán 昙 pó luó 婆罗 huā 花， měi 每 3000 nián 年 cái 才 dé jiàn 得见 yí cì 一次， kāi fàng 开放 zài 在 jiāng xī 江西 lú shān 庐山 shàng yī 上一 tái 台 xǐ yī jī 洗衣机 xià 下 tú piàn 图片 lái yuán 来源： ChinaPhoto : REX
luó sī kāng 罗丝康 mén 门 xiǎo jie 小姐 nián jì 年纪 dà yī 大一 diǎn 点， shēn cái 身材 yě 也 zhuàng 壮 xiē 些。 tā 她 zhí shuài 直率 de 地 tán lùn 谈论 yīng ér 婴儿、 cè suǒ 厕所、 rú hé 如何 jiàn bié 鉴别 gāng 刚 chū shēng 出生 yì tiān 一天 de 的 chú jī 雏鸡 cí xióng 雌雄， yǐ cǐ 以此 lái 来 yǎn shì 掩饰 duì shēng 对生 huó 活 de 的 kǒng jù 恐惧。
lā bā bō tè 拉巴波特 shuō 说 bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 jiào shòu 教授 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 1928 nián 年， bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 yǔ 与 yī míng 一名 yī shēng 医生 mǐ kǎi ěr 米凯尔 · zé nuò wū 泽诺乌 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 shàng 上， zhè cì 这次 tǎo lùn huì 讨论会 yǒu 有 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载。 wén xiàn 文献 bǎo cún 保存 zài 在 niǔ yuē 纽约 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学。
“ dāng shí 当时 yìn dù 印度 xiào yuán 校园 quē fá 缺乏 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 hé 和 yǐn pǐn 饮品， ” chá kè lā 查克拉 bā dì 巴蒂 huí yì 回忆 dào 道， bìng 并 zhǐ chū 指出 sī mù 思慕 xuě 雪 ( smoothie ) děng 等 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yìn dù 印度 hái shi 还是 xiāng duì 相对 xīn xiān 新鲜 de 的 chǎn pǐn 产品。
bù guǎn 不管 zhè me yàng 这么样， wǒ men 我们 děi 得 zhǎo dào 找到 lóu tī 楼梯 shàng qù 上去 à 啊。
luó lún nà 罗伦娜 • bā bǐ tè 巴比特 èr huà bù shuō 二话不说 tí 提 dāo 刀 bù rù 步入 yuē hàn 约翰 shuì jiào 睡觉 de 的 wò shì 卧室， huī 挥 dāo 刀 duàn diào 断掉 le 了 yuē hàn 约翰 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 mìng gēn zi 命根子， rán hòu 然后 xié 携 shàng 上 duàn gēn 断根 huāng máng 慌忙 ér 而 táo 逃， bìng jiāng 并将 duàn gēn 断根 diū qì 丢弃 yú 于 huāng yě 荒野 zhī zhōng 之中。
“ dāng shí 当时 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 jiāng hú piàn zi 江湖骗子 dǎ zhe 打着 liàn jīn shù 炼金术 de 的 míng hào 名号 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， tè bié 特别 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 guì zú 贵族 quān zi 圈子 lǐ 里， ” Newman bó shì 博士 shuō 说。
tā 他 shuō 说， yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 yǒu rén 有人 dài 带 zhe 着 ér tóng 儿童 guò jìng 过境 dào 到 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国， bìng qiě 并且 yǒu 有 fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 zhuāng zài 装载 ér tóng 儿童。
luó bó tè 罗伯特 * qīng 清 qí 崎，《 fù 富 bà ba 爸爸》 xì liè 系列 cóng shū 丛书 de 的 zuò zhě 作者， tóu zī shāng 投资商、 qǐ yè jiā 企业家 jiān 兼 jiào yù jiā 教育家， tā 他 de 的 tòu shì 透视 gǎi biàn 改变 zhe 着 rén men 人们 de 的 guān yú 关于 jīn qián 金钱 huó 和 tóu zī 投资 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说， mù xīng 木星 shì 是 gè 个 jiù shì zhǔ 救世主， dàn 但 hái shi 还是 yí gè 一个 dà 大 mó tóu 魔头。
bù 不 jīng lì fēng yǔ 经历风雨， zěn 怎 néng jiàn 能见 cǎi hóng 彩虹？ shēng mìng 生命 běn gāi 本该 zài 在 jī liú 激流 tuān 湍 shí zhōng 石中 zǒu guò 走过， cái 才 gòu zhù 构筑 chū 出 xǔ duō 许多 bù kě míng zhuàng 不可名状 de 的 měi hǎo 美好。
bù jīng yì jiān 不经意间， yòng 用 shǒu 手 liáo dòng 撩动 tóu fa 头发， hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 pī li pā lā 劈里啪啦 de 的 xiǎng shēng 响声。
luó bó tè 罗伯特 • péng sī dé 彭斯德 tōng sú 通俗 de 的 shī jù 诗句， gāo dì 高地 jí huì 集会 shàng 上 yōu yáng 悠扬 de 的 fēng dí 风笛 děng 等， gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 yí mín 移民 suǒ 所 xīn shǎng 欣赏。
tā 他 shuō 说， tài guó 泰国 jǐng chá 警察 zǒng shǔ 总署 zhí jiē 直接 cān yù 参与 diào chá 调查， jǐng chá 警察 zǒng jiān 总监 hé 和 liǎng 两 míng 名 fù 副 zǒng jiān 总监 qīn zì 亲自 zhǐ huī 指挥， tí gāo 提高 le 了 àn jiàn 案件 de 的 zhēn bàn 侦办 sù dù 速度 hé 和 zhì liàng 质量。
“ hěn 很 kě xī 可惜 wǒ men 我们 méi bàn fǎ 没办法 cóng 从 zhè 这 qǔ dé 取得 zhǐ wén 指纹， ” yí gè 一个 jǐng chá 警察 zài 在 jiǎn chá 检查 wán 完 wǒ 我 jǐng 颈 shàng 上 de 的 yū qīng 淤青 hòu 后 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 gěi 给 zhāng bó zhī 张柏芝 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 xiū xi 休息 huán jìng 环境。
“ hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 nián 年 yù 愈 gǔ xī 古稀 réng 仍 yǒu 有 fēng cǎi 风采 ” （ lǐ chá dé 理查德 · sī tī ěr 斯梯尔）。
lā shā rè 拉沙热 tōng guò 通过 fā xiàn 发现 lā shā 拉沙 kàng yuán 抗原、 kàng 抗 lā shā 拉沙 kàng tǐ 抗体 huò 或 bìng dú 病毒 fēn lí 分离 jì shù 技术 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断。
tā 他 shuō 说， mù qián 目前 kē xué jiā 科学家 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 dì qiú 地球 shàng 上 zhòng zhí 种植 de 的 dà mài 大麦 yǔ 与 tài kōng 太空 dà mài 大麦 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。 shān běn 杉本 xué 学 jiào shòu 教授 jiāng yú 将于 qī yuè fèn 七月份 zài 在 jiā ná dà 加拿大 zhào kāi 召开 de 的 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 tí jiāo 提交 tā 他 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 DNA fēn xī bào gào 分析报告。
bù néng 不能 xiǎo kàn 小看 tā 他 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩。
lā dēng 拉登 jí qí 及其 sī xiǎng 思想 dǎo shī 导师 Ā yī màn 阿伊曼 · Ā ěr 阿尔 - zhā wǎ 扎瓦 xī lǐ 西里 tán jí 谈及 “ jìn chù 近处 de 的 dí rén 敌人 ” hé 和 “ yuǎn chù 远处 de 的 dí rén 敌人 ” 。
luó yè 罗叶 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示，「 shí 石 cán é 蚕蛾 shì 是 gāo děng 高等 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源， ruò 若 xī wàng 希望 hé liú 河流 shēng tài 生态 jì 系 néng 能 jiàn kāng 健康 yùn zuò 运作， bì xū 必须 yí bìng 一并 bǎo hù 保护。」
lā hù 拉祜 yǔ 语 shǔ yú 属于 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 cáng 藏 miǎn 缅 yǔ zú 语族 yí yǔ 彝语 zhī 支， shì 是 fēn xī 分析 xìng 性 yǔ yán 语言， quē fá 缺乏 xíng tài 形态 biàn huà 变化。
luó qí 罗奇 zài 在 zhòng xīng 众星 yún jí 云集 de 的 diàn yǐng jié 电影节 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 shàng 上 lǐng 领 wán 完 dà jiǎng 大奖 hòu 后 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zài 在 yīng guó 英国 miàn duì 面对 qí 其 dì guó 帝国 shǐ 史 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 yī 一 xiǎo bù 小步， xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí bù 一步。
bù lái méi 不莱梅 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 hěn 很 chī jǐn 吃紧， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yí dìng yào 一定要 chū shòu 出售 tā 他， bú guò 不过 xiàn zài 现在 bù lái méi 不莱梅 de 的 yù suàn 预算 kuān yù 宽裕 le 了 bù shǎo 不少。

ประโยคภาษาจีน
“ dāng 当 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jí ěr bó tè 吉尔伯特 huà xué 化学 yí 仪 rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 fā xiàn 发现 tā 它 hěn 很 qí miào 奇妙， ” lán gé 兰格 bó shì 博士 huí yì 回忆 zhe 着 tā 他 shì 是 rú hé 如何 wán shuǎ 玩耍 huà xué 化学 yào wù 药物 hé 和 gǎi biàn 改变 tā men 他们 yán sè 颜色 de shí hòu 的时候 shuō dào 说道。
“ dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 shèng fēi 圣菲 shì 市（ SantaFe ） shí 时， ” zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州（ NewMexico ） dù jià 度假 de 的 46 suì 岁 jiān zhí 兼职 fēng bào 风暴 zhuī zhú 追逐 zhě 者 gé lái 格莱 wēi ěr 威尔 shuō dào 说道， “ wǒ 我 què xìn 确信 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州（ Colorado ） de 的 sī pǔ 斯普 lín fēi 林菲 ěr dé shì 尔德市（ Springfield ） huì 会 chū xiàn 出现 lóng juǎn fēng 龙卷风。 ”
tā 他 shuō 说， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 jìn lín 近邻， liǎng guó 两国 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jiù shì 就是 huàn nàn zhī jiāo 患难之交。
tā 他 shuō 说， míng xīng 明星 zhuāng zuò 装作 bù 不 xī wàng 希望 bèi 被 pāi zhào 拍照， qí shí 其实 nà 那 dōu 都 shì 是 wěi jūn zǐ 伪君子， yīn wèi 因为 zài 在 sī 私 dǐ 底 tā men dōu 他们都 shì 是 xǐ huan 喜欢 bèi 被 rú cǐ 如此 zhù 注 mù dì 目的。
bù guǎn 不管 guī mó dà 规模大 xiǎo de 小的 huǒ xīng 火星 chén bào 尘暴， qí 其 dòng lì 动力 dōu 都 shì 是 tài yáng guāng 太阳光。
hǎn jiàn 罕见 de 的 fó mén 佛门 qí huā 奇花 yōu 优 tán 昙 pó luó 婆罗 huā 花， měi 每 3000 nián 年 cái 才 dé jiàn 得见 yí cì 一次， kāi fàng 开放 zài 在 jiāng xī 江西 lú shān 庐山 shàng yī 上一 tái 台 xǐ yī jī 洗衣机 xià 下 tú piàn 图片 lái yuán 来源： ChinaPhoto : REX
luó sī kāng 罗丝康 mén 门 xiǎo jie 小姐 nián jì 年纪 dà yī 大一 diǎn 点， shēn cái 身材 yě 也 zhuàng 壮 xiē 些。 tā 她 zhí shuài 直率 de 地 tán lùn 谈论 yīng ér 婴儿、 cè suǒ 厕所、 rú hé 如何 jiàn bié 鉴别 gāng 刚 chū shēng 出生 yì tiān 一天 de 的 chú jī 雏鸡 cí xióng 雌雄， yǐ cǐ 以此 lái 来 yǎn shì 掩饰 duì shēng 对生 huó 活 de 的 kǒng jù 恐惧。
lā bā bō tè 拉巴波特 shuō 说 bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 jiào shòu 教授 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 1928 nián 年， bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 yǔ 与 yī míng 一名 yī shēng 医生 mǐ kǎi ěr 米凯尔 · zé nuò wū 泽诺乌 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 shàng 上， zhè cì 这次 tǎo lùn huì 讨论会 yǒu 有 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载。 wén xiàn 文献 bǎo cún 保存 zài 在 niǔ yuē 纽约 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学。
“ dāng shí 当时 yìn dù 印度 xiào yuán 校园 quē fá 缺乏 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 hé 和 yǐn pǐn 饮品， ” chá kè lā 查克拉 bā dì 巴蒂 huí yì 回忆 dào 道， bìng 并 zhǐ chū 指出 sī mù 思慕 xuě 雪 ( smoothie ) děng 等 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yìn dù 印度 hái shi 还是 xiāng duì 相对 xīn xiān 新鲜 de 的 chǎn pǐn 产品。
bù guǎn 不管 zhè me yàng 这么样， wǒ men 我们 děi 得 zhǎo dào 找到 lóu tī 楼梯 shàng qù 上去 à 啊。
luó lún nà 罗伦娜 • bā bǐ tè 巴比特 èr huà bù shuō 二话不说 tí 提 dāo 刀 bù rù 步入 yuē hàn 约翰 shuì jiào 睡觉 de 的 wò shì 卧室， huī 挥 dāo 刀 duàn diào 断掉 le 了 yuē hàn 约翰 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 mìng gēn zi 命根子， rán hòu 然后 xié 携 shàng 上 duàn gēn 断根 huāng máng 慌忙 ér 而 táo 逃， bìng jiāng 并将 duàn gēn 断根 diū qì 丢弃 yú 于 huāng yě 荒野 zhī zhōng 之中。
“ dāng shí 当时 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 jiāng hú piàn zi 江湖骗子 dǎ zhe 打着 liàn jīn shù 炼金术 de 的 míng hào 名号 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， tè bié 特别 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 guì zú 贵族 quān zi 圈子 lǐ 里， ” Newman bó shì 博士 shuō 说。
tā 他 shuō 说， yǒu 有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 yǒu rén 有人 dài 带 zhe 着 ér tóng 儿童 guò jìng 过境 dào 到 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国， bìng qiě 并且 yǒu 有 fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 zhuāng zài 装载 ér tóng 儿童。
luó bó tè 罗伯特 * qīng 清 qí 崎，《 fù 富 bà ba 爸爸》 xì liè 系列 cóng shū 丛书 de 的 zuò zhě 作者， tóu zī shāng 投资商、 qǐ yè jiā 企业家 jiān 兼 jiào yù jiā 教育家， tā 他 de 的 tòu shì 透视 gǎi biàn 改变 zhe 着 rén men 人们 de 的 guān yú 关于 jīn qián 金钱 huó 和 tóu zī 投资 de 的 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说， mù xīng 木星 shì 是 gè 个 jiù shì zhǔ 救世主， dàn 但 hái shi 还是 yí gè 一个 dà 大 mó tóu 魔头。
bù 不 jīng lì fēng yǔ 经历风雨， zěn 怎 néng jiàn 能见 cǎi hóng 彩虹？ shēng mìng 生命 běn gāi 本该 zài 在 jī liú 激流 tuān 湍 shí zhōng 石中 zǒu guò 走过， cái 才 gòu zhù 构筑 chū 出 xǔ duō 许多 bù kě míng zhuàng 不可名状 de 的 měi hǎo 美好。
bù jīng yì jiān 不经意间， yòng 用 shǒu 手 liáo dòng 撩动 tóu fa 头发， hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 pī li pā lā 劈里啪啦 de 的 xiǎng shēng 响声。
luó bó tè 罗伯特 • péng sī dé 彭斯德 tōng sú 通俗 de 的 shī jù 诗句， gāo dì 高地 jí huì 集会 shàng 上 yōu yáng 悠扬 de 的 fēng dí 风笛 děng 等， gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 yí mín 移民 suǒ 所 xīn shǎng 欣赏。
tā 他 shuō 说， tài guó 泰国 jǐng chá 警察 zǒng shǔ 总署 zhí jiē 直接 cān yù 参与 diào chá 调查， jǐng chá 警察 zǒng jiān 总监 hé 和 liǎng 两 míng 名 fù 副 zǒng jiān 总监 qīn zì 亲自 zhǐ huī 指挥， tí gāo 提高 le 了 àn jiàn 案件 de 的 zhēn bàn 侦办 sù dù 速度 hé 和 zhì liàng 质量。
“ hěn 很 kě xī 可惜 wǒ men 我们 méi bàn fǎ 没办法 cóng 从 zhè 这 qǔ dé 取得 zhǐ wén 指纹， ” yí gè 一个 jǐng chá 警察 zài 在 jiǎn chá 检查 wán 完 wǒ 我 jǐng 颈 shàng 上 de 的 yū qīng 淤青 hòu 后 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 gěi 给 zhāng bó zhī 张柏芝 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 xiū xi 休息 huán jìng 环境。
“ hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 nián 年 yù 愈 gǔ xī 古稀 réng 仍 yǒu 有 fēng cǎi 风采 ” （ lǐ chá dé 理查德 · sī tī ěr 斯梯尔）。
lā shā rè 拉沙热 tōng guò 通过 fā xiàn 发现 lā shā 拉沙 kàng yuán 抗原、 kàng 抗 lā shā 拉沙 kàng tǐ 抗体 huò 或 bìng dú 病毒 fēn lí 分离 jì shù 技术 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断。
tā 他 shuō 说， mù qián 目前 kē xué jiā 科学家 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 dì qiú 地球 shàng 上 zhòng zhí 种植 de 的 dà mài 大麦 yǔ 与 tài kōng 太空 dà mài 大麦 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。 shān běn 杉本 xué 学 jiào shòu 教授 jiāng yú 将于 qī yuè fèn 七月份 zài 在 jiā ná dà 加拿大 zhào kāi 召开 de 的 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 tí jiāo 提交 tā 他 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 DNA fēn xī bào gào 分析报告。
bù néng 不能 xiǎo kàn 小看 tā 他 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩。
lā dēng 拉登 jí qí 及其 sī xiǎng 思想 dǎo shī 导师 Ā yī màn 阿伊曼 · Ā ěr 阿尔 - zhā wǎ 扎瓦 xī lǐ 西里 tán jí 谈及 “ jìn chù 近处 de 的 dí rén 敌人 ” hé 和 “ yuǎn chù 远处 de 的 dí rén 敌人 ” 。
luó yè 罗叶 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示，「 shí 石 cán é 蚕蛾 shì 是 gāo děng 高等 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源， ruò 若 xī wàng 希望 hé liú 河流 shēng tài 生态 jì 系 néng 能 jiàn kāng 健康 yùn zuò 运作， bì xū 必须 yí bìng 一并 bǎo hù 保护。」
lā hù 拉祜 yǔ 语 shǔ yú 属于 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 cáng 藏 miǎn 缅 yǔ zú 语族 yí yǔ 彝语 zhī 支， shì 是 fēn xī 分析 xìng 性 yǔ yán 语言， quē fá 缺乏 xíng tài 形态 biàn huà 变化。
luó qí 罗奇 zài 在 zhòng xīng 众星 yún jí 云集 de 的 diàn yǐng jié 电影节 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 shàng 上 lǐng 领 wán 完 dà jiǎng 大奖 hòu 后 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zài 在 yīng guó 英国 miàn duì 面对 qí 其 dì guó 帝国 shǐ 史 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 yī 一 xiǎo bù 小步， xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí bù 一步。
bù lái méi 不莱梅 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 hěn 很 chī jǐn 吃紧， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yí dìng yào 一定要 chū shòu 出售 tā 他， bú guò 不过 xiàn zài 现在 bù lái méi 不莱梅 de 的 yù suàn 预算 kuān yù 宽裕 le 了 bù shǎo 不少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子