ประโยคภาษาจีน- 如果取得了效果这些标志将会沿着这条自东部通州区到市中心的朝阳区继续推广下去中文句子 (315076) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 qǔ 取 dé le 得了 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 biāo zhì 标志 jiāng huì 将会 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 zì 自 dōng bù 东部 tōng zhōu qū 通州区 dào 到 shì zhōng xīn 市中心 de 的 cháo yáng qū 朝阳区 jì xù 继续 tuī guǎng 推广 xià qù 下去。
If successful, the signs will be rolled out at stations along the line, which runs from the eastern suburbs of Tongzhou district to downtown Chaoyang district.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shòu dào 受到 jū shù 拘束， ài ren 爱人 kě néng 可能 huì 会 nǎo huǒ 恼火。
duì yú 对于 shòu 受 tái fēng 台风 yǐng xiǎng 影响 yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 cān jiā 参加 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生 zé 则 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 cān jiā 参加 bǔ kǎo 补考。
duì yú 对于 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yǎn zòu zhě 演奏者 ér yán 而言， tā men 他们 kě néng 可能 de 的 yí gè 一个 huí yìng 回应 jiù shì 就是 pái liàn 排练 chū 出 chàng piàn 唱片 shàng 上 méi 没 yǒu de 有的 qǔ mù 曲目。
běn wén 本文 nǐ dìng 拟定 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 lǜ 滤 zhǐ piàn 纸片 fǎ zhì 法制 yàng 样， X shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 zhí jiē 直接 cè dìng 测定 chún 纯 yǎng huà 氧化 diū 铥 zhōng 中 yǎng huà 氧化 diū 铥 zhǔ 主 liáng 量 yǐ jí 以及 yǎng huà 氧化 huǒ 钬、 yǎng huà 氧化 ěr 铒、 yǎng huà 氧化 yì 镱、 yǎng huà 氧化 lǔ 镥 hé 和 yǎng huà yǐ 氧化钇 děng 等 xī tǔ 稀土 zá zhì 杂质 hán liàng 含量 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 nǐ jiù 拟就 duì 对 zhèng jù 证据 de 的 kè guān xìng 客观性 de 的 fǎn sī 反思 wèi 为 chū fā diǎn 出发点， shì tú 试图 duì 对 zhèng jù 证据 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 rèn shi 认识 hé 和 jiè dìng 界定， bìng 并 jiù 就 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 yì xiē 一些 qiǎn jiàn 浅见。
dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 wèn tí 问题 yuán zì 源自 yú 于 lìng yì zhǒng 另一种 fēn qí 分歧， jí 即 yǒu 有 gù dìng 固定 jū suǒ 居所 de 的 nóng rén 农人 hè 和 yóu mù mín zú 游牧民族 zhī jiān 之间 duì yú 对于 tǔ di 土地 de 的 zhēng duó 争夺。
rú guǒ 如果 shòu hài rén 受害人 fù mǔ 父母 lè yì 乐意， wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 hé 和 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yī 一 zhǐ rèn 指认 guò chéng 过程。
duì yú 对于 zhǐ 只 jǐ yǔ 给予 rén 人 róng yù 荣誉 de 的 huā huán 花环 wǒ 我 yòu 又 hé suǒ 何所 guà huái 挂怀？
shuō zhēn de 说真的， wǒ 我 hái 还 bǎo cún 保存 le 了 yí gè 一个 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 - - yí gè 一个 shēn lǜ sè 深绿色 liù jiǎo xíng 六角形 de 的 bō li 玻璃 tán yú 痰盂， rú jīn 如今， tā 它 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 yí gè 一个 hěn 很 bié zhì 别致 de 的 huā pén 花盆。
běn wén 本文 àn zhào 按照 gè 各 zhǔ yào 主要 xì qǔ 戏曲 bǎn běn 版本 de 的 kè 刻 jiā 家、 fēn bù 分布、 lì shǐ 历史、 kān běn 刊本 míng mù 名目 děng 等 qíng kuàng 情况， duì 对 jiāng zhè 江浙 yí dài 一带 de 的 kè běn 刻本 jiā yǐ 加以 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yǐ 以 yí gè 一个 bù 不 mín zhǔ 民主 de 的 zhèng tǐ 政体 qǔ dài 取代 lìng 另 yí gè 一个 bù 不 mín zhǔ 民主 de 的 zhèng tǐ 政体， rén men 人们 jiāng 将 bú huì 不会 wèi 为 dú lì 独立 ér 而 zhàn 战。
dàn 但 tā men 他们 què 却 bǎ 把 zhè ge 这个 tóu dài 头带 xiān huā 鲜花 de 的 xiān ruò 纤弱 nǚ rén 女人 shì 视 zuò 做 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人。
shuō 说 zhe 着， tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身 zhāo lù 朝露 tái 台 mén kǒu 门口 zǒu qù 走去。
duì yú 对于 shāng yè 商业 lì yì 利益 de 的 zhǔ tǐ 主体 lái shuō 来说， yīng 应 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 de 的 cuò shī 措施 lái 来 jiàng dī 降低 dān xíng xiàn 单行线 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， shì yìng 适应 shāng yè 商业 xīn 新 gé jú 格局。
shuō 说 jiǎn dān 简单 diǎn 点 jiù 就 xíng 行： xǐ 洗 gè 个 rè shuǐ zǎo 热水澡， chuān shang 穿上 kuān sōng 宽松 de 的 shuì yī 睡衣， wéi 喂 bǎo 饱， rán hòu 然后 xī dēng 熄灯。
dàn 但 tā men 他们 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力， mǐ qiē ěr 米切尔 xué xí 学习 shàng jìn 上进， suǒ yǐ 所以 tā 她 néng jìn 能进 rù 入 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的 dà xué zhī yī 大学之一 niàn shū 念书。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 sōng xiāng 松香 yáng lí zǐ 阳离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 duì yú 对于 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌、 ? jūn 菌 de 的 shā miè 杀灭 xiào guǒ 效果， yǐ jí 以及 zài 在 zào zhǐ gōng yè 造纸工业 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 tā men 他们 yì jiàn 意见 bù yī 不一 de 的 shì 是 , zhè 这 duì yú 对于 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事 , shèn zhì 甚至 lián zhōng 连中 guó rén 国人 yě 也 kāi shǐ 开始 yí huò 疑惑 , zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 , zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 hǎo dé 好得 guò fèn 过分 le 了。
duì yú 对于 zài 在 zhōng guó 中国 tè xǔ jīng yíng 特许经营 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn wèn tí 常见问题 shì 是， tè xǔ jīng yíng 特许经营 shāng xiàng xiǎng 商像想 fā hèng cái 发横财， dàn 但 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 xiàng 像 mài dāng láo gōng sī 麦当劳公司 zhè yàng 这样 de 的 yùn zuò 运作 néng lì 能力。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 guò yú 过于 kōng huàn 空幻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， shèn zhì 甚至 shì 是 dài 带 zhe 着 yǎn zhào 眼罩 de 的 zì yǐ wéi shì 自以为是 zhě 者。
rú guǒ 如果 kě yǐ tōng guò 可以通过 hù lián wǎng 互联网 qiè 窃 dé 得 shù jù 数据， yòu 又 hé xū 何须 huā 花 dà qián 大钱 fèi shí 费时 jiān 间 kāi fā 开发 jiān duān 尖端 wǔ qì xì tǒng 武器系统 ne 呢？
běn wén 本文 tuī dǎo 推导 le 了 hóng wài 红外 fēn guāng jì 分光计 chuàn yīn 串音 wù chā 误差 de 的 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式；
shuō qǐ 说起 zhōng guó 中国 fú shì 服饰， yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前 wǒ men 我们 chuān 穿 de 的 cháng yī 长衣 fú 服 jiào zuò 叫作 “ cháng páo 长袍 ” huò 或 “ mǎ guà 马褂 ” 。
dàn 但 tā men 他们 guò fèn 过分 jū nì 拘泥 yú 于 yì shí xíng tài 意识形态、 rèn xìng 任性 dǔ qì 赌气， yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ 无法 bǎ 把 nà xiē 那些 shì qing 事情 zuò hǎo 做好。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， duì 对 xiǎn shì qì 显示器 ān zhuāng 安装 fáng 防 xuàn guāng 眩光 píng mù 屏幕， jǐn kě néng 尽可能 zhē gài 遮盖 fǎn guāng 反光 yuán 源。
duì yú 对于 fù yǎn 复眼 zhào míng 照明 xì tǒng 系统， fù yǎn 复眼 tòu jìng 透镜 de 的 liáng hǎo 良好 shè jì 设计 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 de 的 néng liàng 能量 lì yòng lǜ 利用率。
shuō qǐ 说起 lái 来， diàn píng chē 电瓶车 de 的 “ xiǎo 小 sī jī 司机 ” men 们 shì 是 sài chǎng 赛场 hěn 很 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo 小 jué sè 角色， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qīng sōng 轻松， dàn 但 zài 在 tā men de 他们的 bèi hòu 背后， tóng yàng 同样 níng jù 凝聚 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力。
dàn 但 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 shè yǐng 摄影 xiǎo zǔ 小组 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 wèi 为 wǒ men 我们 hòu dài 后代 liú xià 留下 le 了 fēng fù 丰富 ér 而 zhēn guì 珍贵 de 的 shǐ liào 史料。
shuō 说 zhè jù huà 这句话 de 的 shēng yīn 声音 sì hū 似乎 cóng 从 jiǎng shù 讲述 zhè ge 这个 chuán wén 传闻 zhōng 中 huò 获 dé liǎo 得了 jí dà 极大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhí wù 植物， zhòng 种 jiān 间 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 jìng zhēng 竞争 shì 是 yì zhǒng 异种 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shòu dào 受到 jū shù 拘束， ài ren 爱人 kě néng 可能 huì 会 nǎo huǒ 恼火。
duì yú 对于 shòu 受 tái fēng 台风 yǐng xiǎng 影响 yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 cān jiā 参加 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生 zé 则 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 cān jiā 参加 bǔ kǎo 补考。
duì yú 对于 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yǎn zòu zhě 演奏者 ér yán 而言， tā men 他们 kě néng 可能 de 的 yí gè 一个 huí yìng 回应 jiù shì 就是 pái liàn 排练 chū 出 chàng piàn 唱片 shàng 上 méi 没 yǒu de 有的 qǔ mù 曲目。
běn wén 本文 nǐ dìng 拟定 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 lǜ 滤 zhǐ piàn 纸片 fǎ zhì 法制 yàng 样， X shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 zhí jiē 直接 cè dìng 测定 chún 纯 yǎng huà 氧化 diū 铥 zhōng 中 yǎng huà 氧化 diū 铥 zhǔ 主 liáng 量 yǐ jí 以及 yǎng huà 氧化 huǒ 钬、 yǎng huà 氧化 ěr 铒、 yǎng huà 氧化 yì 镱、 yǎng huà 氧化 lǔ 镥 hé 和 yǎng huà yǐ 氧化钇 děng 等 xī tǔ 稀土 zá zhì 杂质 hán liàng 含量 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 nǐ jiù 拟就 duì 对 zhèng jù 证据 de 的 kè guān xìng 客观性 de 的 fǎn sī 反思 wèi 为 chū fā diǎn 出发点， shì tú 试图 duì 对 zhèng jù 证据 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 rèn shi 认识 hé 和 jiè dìng 界定， bìng 并 jiù 就 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 yì xiē 一些 qiǎn jiàn 浅见。
dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 wèn tí 问题 yuán zì 源自 yú 于 lìng yì zhǒng 另一种 fēn qí 分歧， jí 即 yǒu 有 gù dìng 固定 jū suǒ 居所 de 的 nóng rén 农人 hè 和 yóu mù mín zú 游牧民族 zhī jiān 之间 duì yú 对于 tǔ di 土地 de 的 zhēng duó 争夺。
rú guǒ 如果 shòu hài rén 受害人 fù mǔ 父母 lè yì 乐意， wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 hé 和 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yī 一 zhǐ rèn 指认 guò chéng 过程。
duì yú 对于 zhǐ 只 jǐ yǔ 给予 rén 人 róng yù 荣誉 de 的 huā huán 花环 wǒ 我 yòu 又 hé suǒ 何所 guà huái 挂怀？
shuō zhēn de 说真的， wǒ 我 hái 还 bǎo cún 保存 le 了 yí gè 一个 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 - - yí gè 一个 shēn lǜ sè 深绿色 liù jiǎo xíng 六角形 de 的 bō li 玻璃 tán yú 痰盂， rú jīn 如今， tā 它 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 yí gè 一个 hěn 很 bié zhì 别致 de 的 huā pén 花盆。
běn wén 本文 àn zhào 按照 gè 各 zhǔ yào 主要 xì qǔ 戏曲 bǎn běn 版本 de 的 kè 刻 jiā 家、 fēn bù 分布、 lì shǐ 历史、 kān běn 刊本 míng mù 名目 děng 等 qíng kuàng 情况， duì 对 jiāng zhè 江浙 yí dài 一带 de 的 kè běn 刻本 jiā yǐ 加以 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yǐ 以 yí gè 一个 bù 不 mín zhǔ 民主 de 的 zhèng tǐ 政体 qǔ dài 取代 lìng 另 yí gè 一个 bù 不 mín zhǔ 民主 de 的 zhèng tǐ 政体， rén men 人们 jiāng 将 bú huì 不会 wèi 为 dú lì 独立 ér 而 zhàn 战。
dàn 但 tā men 他们 què 却 bǎ 把 zhè ge 这个 tóu dài 头带 xiān huā 鲜花 de 的 xiān ruò 纤弱 nǚ rén 女人 shì 视 zuò 做 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人。
shuō 说 zhe 着， tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身 zhāo lù 朝露 tái 台 mén kǒu 门口 zǒu qù 走去。
duì yú 对于 shāng yè 商业 lì yì 利益 de 的 zhǔ tǐ 主体 lái shuō 来说， yīng 应 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 cǎi qǔ 采取 yí dìng 一定 de 的 cuò shī 措施 lái 来 jiàng dī 降低 dān xíng xiàn 单行线 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， shì yìng 适应 shāng yè 商业 xīn 新 gé jú 格局。
shuō 说 jiǎn dān 简单 diǎn 点 jiù 就 xíng 行： xǐ 洗 gè 个 rè shuǐ zǎo 热水澡， chuān shang 穿上 kuān sōng 宽松 de 的 shuì yī 睡衣， wéi 喂 bǎo 饱， rán hòu 然后 xī dēng 熄灯。
dàn 但 tā men 他们 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力， mǐ qiē ěr 米切尔 xué xí 学习 shàng jìn 上进， suǒ yǐ 所以 tā 她 néng jìn 能进 rù 入 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的 dà xué zhī yī 大学之一 niàn shū 念书。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 sōng xiāng 松香 yáng lí zǐ 阳离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 duì yú 对于 gè zhǒng 各种 xì jūn 细菌、 ? jūn 菌 de 的 shā miè 杀灭 xiào guǒ 效果， yǐ jí 以及 zài 在 zào zhǐ gōng yè 造纸工业 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 tā men 他们 yì jiàn 意见 bù yī 不一 de 的 shì 是 , zhè 这 duì yú 对于 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事 , shèn zhì 甚至 lián zhōng 连中 guó rén 国人 yě 也 kāi shǐ 开始 yí huò 疑惑 , zhì shǎo 至少 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 , zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 hǎo dé 好得 guò fèn 过分 le 了。
duì yú 对于 zài 在 zhōng guó 中国 tè xǔ jīng yíng 特许经营 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn wèn tí 常见问题 shì 是， tè xǔ jīng yíng 特许经营 shāng xiàng xiǎng 商像想 fā hèng cái 发横财， dàn 但 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 xiàng 像 mài dāng láo gōng sī 麦当劳公司 zhè yàng 这样 de 的 yùn zuò 运作 néng lì 能力。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 guò yú 过于 kōng huàn 空幻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， shèn zhì 甚至 shì 是 dài 带 zhe 着 yǎn zhào 眼罩 de 的 zì yǐ wéi shì 自以为是 zhě 者。
rú guǒ 如果 kě yǐ tōng guò 可以通过 hù lián wǎng 互联网 qiè 窃 dé 得 shù jù 数据， yòu 又 hé xū 何须 huā 花 dà qián 大钱 fèi shí 费时 jiān 间 kāi fā 开发 jiān duān 尖端 wǔ qì xì tǒng 武器系统 ne 呢？
běn wén 本文 tuī dǎo 推导 le 了 hóng wài 红外 fēn guāng jì 分光计 chuàn yīn 串音 wù chā 误差 de 的 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式；
shuō qǐ 说起 zhōng guó 中国 fú shì 服饰， yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前 wǒ men 我们 chuān 穿 de 的 cháng yī 长衣 fú 服 jiào zuò 叫作 “ cháng páo 长袍 ” huò 或 “ mǎ guà 马褂 ” 。
dàn 但 tā men 他们 guò fèn 过分 jū nì 拘泥 yú 于 yì shí xíng tài 意识形态、 rèn xìng 任性 dǔ qì 赌气， yǐ zhì yú 以至于 wú fǎ 无法 bǎ 把 nà xiē 那些 shì qing 事情 zuò hǎo 做好。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， duì 对 xiǎn shì qì 显示器 ān zhuāng 安装 fáng 防 xuàn guāng 眩光 píng mù 屏幕， jǐn kě néng 尽可能 zhē gài 遮盖 fǎn guāng 反光 yuán 源。
duì yú 对于 fù yǎn 复眼 zhào míng 照明 xì tǒng 系统， fù yǎn 复眼 tòu jìng 透镜 de 的 liáng hǎo 良好 shè jì 设计 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 de 的 néng liàng 能量 lì yòng lǜ 利用率。
shuō qǐ 说起 lái 来， diàn píng chē 电瓶车 de 的 “ xiǎo 小 sī jī 司机 ” men 们 shì 是 sài chǎng 赛场 hěn 很 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo 小 jué sè 角色， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qīng sōng 轻松， dàn 但 zài 在 tā men de 他们的 bèi hòu 背后， tóng yàng 同样 níng jù 凝聚 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力。
dàn 但 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 shè yǐng 摄影 xiǎo zǔ 小组 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 wèi 为 wǒ men 我们 hòu dài 后代 liú xià 留下 le 了 fēng fù 丰富 ér 而 zhēn guì 珍贵 de 的 shǐ liào 史料。
shuō 说 zhè jù huà 这句话 de 的 shēng yīn 声音 sì hū 似乎 cóng 从 jiǎng shù 讲述 zhè ge 这个 chuán wén 传闻 zhōng 中 huò 获 dé liǎo 得了 jí dà 极大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhí wù 植物， zhòng 种 jiān 间 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 jìng zhēng 竞争 shì 是 yì zhǒng 异种 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子