ประโยคภาษาจีน- 不管这种指控是真的或者仅仅是对失败者的落井下石或者两者兼而有之媒体在对候选人的报道中的着眼点都是令人注意的中文句子 (31553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 zhǐ kòng 指控 shì 是 zhēn de 真的 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 shī bài zhě 失败者 de 的 luò jǐng xià shí 落井下石（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之）， méi tǐ 媒体 zài 在 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 bào dào 报道 zhòng dì 中的 zhuó yǎn diǎn 着眼点 dōu 都 shì 是 lìng rén 令人 zhù yì 注意 de 的。
Whether the accusations are true or just the sniping of losers (or both), the prominence with which the press reported them was remarkable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 tiáo 条 lù 路， shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 mò nèi 莫内 fàng zài 放在 yì biān 一边 le 了。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 bǎ 把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当做 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 xiào huà 笑话， mǔ qīn 母亲（ hái yǒu 还有 zēng zǔ mǔ 曾祖母） dōu 都 bèi 被 qī wàng 期望 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当做 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
“ dāng rán 当然， ” yuán shuài 元帅 shuō 说： “ hēi 嘿！
luó bó 罗伯 shī nài dé 施耐德， 44 suì 岁， děng bù jí 等不及 ràng 让 Ā wéi 阿韦 lā 拉 kě néng 可能 gù rén 雇人。
luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 céng jīng 曾经 zài 在《哈利·波特 yǔ 与 huǒ yàn 火焰 bēi 杯》 zhōng 中 yǔ 与 dān ní ěr 丹尼尔 hé zuò 合作 guò 过， tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说 jué de 觉得 dān ní ěr 丹尼尔 shēn wéi 身为 míng rén 名人 chǔ shì 处事 xiāng dāng 相当 dé dàng 得当， suǒ yǐ 所以 xiǎng yào 想要 gēn 跟 tā 他 qǔ jīng 取经。
lā lā 拉拉 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 zài 在 tóng yī 同一 zhuàng 幢 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 yí gè 一个 xiǎo 小 bàn shì chù 办事处 shàng bān 上班， tā 她 pǎo 跑 dào 到 rén jiā 人家 nà li 那里 sàn xīn 散心。
tā 他 shuō 说， lái zì 来自 yè yán 页岩 zhòng dì 中的 tiān rán qì 天然气 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 huǎn jiě 缓解 yì xiē 一些 xū qiú 需求， dàn 但 zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
bù guǎn 不管 lóng wáng 龙王 jīng 鲸 tuǐ 腿 yǒu 有 hé yòng 何用， zhǎo dào 找到 tā men 他们 zhì shǎo 至少 néng 能 què rèn 确认 jīng 鲸 de 的 zǔ xiān 祖先 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 lù dì 陆地， huì 会 zǒu lù 走路， xiǎo pǎo 小跑， fēi bēn 飞奔。
“ dāng 当 jīng jì 经济 jǐn zhāng 紧张 shí 时， rén men 人们 gèng 更 zhù zhòng 注重 jià zhí 价值， ” bǐ dé 彼得 mǎ kè sī 马克斯 shuō 说， bù lǔ kè 布鲁克 xiū xián 休闲 jù lè bù 俱乐部 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官。
tā 他 shuō 说， bì jìng 毕竟， kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 hái 还 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。
lā fěi ěr 拉斐尔 shì 是 wèi 位 míng huà jiā 名画家。
luó bó tè 罗伯特 ∙ gài cí 盖茨 kě néng 可能 hái shi 还是 guó fáng bù zhǎng 国防部长 ér 而 shā lā 莎拉 ∙ pèi lín 佩林 zhèng yòng 正用 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 cháng piān 长篇 dú bái 独白 gōng yìng 供应 gěi 给 shēn yè 深夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
tā 他 shuō 说， méi yǒu 没有 mù jī zhě 目击者， yào 要 chá míng 查明 zhào shì zhě 肇事者 shì 是 yí gè 一个 jī hū bù kě néng 几乎不可能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
bù jī 不羁 fú 浮 de 的 rè qíng 热情 zài 在 yuè zhōng 月终 liú dòng 流动， yǔn xǔ 允许 nǐ 你 chuàng zào 创造 pò jìng chóng yuán 破镜重圆、 tuǒ xié 妥协 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的、 yǒu lì 有利 de 的 xié dìng 协定。
luó bó tè 罗伯特 zhèng zài 正在 xǐ zǎo 洗澡， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 yuē hàn 约翰 shuō 说： “ kuài 快 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 gēn 跟 wǒ 我 lái 来， kàn 看 wǒ 我 dài 带 shén me 什么 huí lai 回来 le 了。 ”
lā pǔ 拉普 shuō 说， zuì hòu 最后， suī rán 虽然 bǎ 把 qīn hài 侵害 dìng wèi 定为 shòu dào 受到 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 qǐ sù 起诉 de 的 yí xiàng 一项 zuì míng 罪名， “ wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 zài 在 běn fǎ 本法 yuàn 院 de 的 xíng wéi 行为 néng lì 能力 shàng 上 bǎ 把 jìn rù 进入 qīn hài 侵害 fàn chóu 范畴 de 的 dòng zuò 动作 tuī chí 推迟 dào 到 2017 nián 年。
“ hěn duō 很多 shí hou 时候， huǒ shān 火山 fú yán 浮岩 qǐ chū 起初 shì 是 liú tǐ 流体 xíng shì 形式 [ sōng san 松散 de 的 shā lì 砂砾 yàng 样 kē lì 颗粒 ] ， rán hòu 然后 yóu yú 由于 rè liàng 热量 hé 和 zhòng liàng 重量， tā 它 yǔ 与 gù tǐ 固体 yán shí 岩石 róng wéi yì tǐ 融为一体， ” bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
luó bó tè 罗伯特： wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 fù xí 复习 bèi kǎo 备考 lái 来 de 的。
bù néng 不能 biàn mài 变卖 zī chǎn 资产， tā men 他们 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 zhé zhōng 折中 de 的 bàn fǎ 办法， kāi shǐ 开始 tóng 同 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 gōng sī 公司 dá chéng 达成 “ zōng hé 综合 fēng xiǎn 风险 zhuǎn yí 转移 “ de 的 xié yì 协议。
luó bó cí 罗伯茨 shuō 说： “ zhè shì 这是 gè 个 hǎo 好 gù shì 故事， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 xuǎn zé 选择 … … jí shǐ 即使 shì 是 gèng 更 qián chéng 虔诚， jí shǐ 即使 shì 是 dài 戴 gài tóu 盖头， měi guó 美国 yě 也 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己。 ”
“ dé 得 hǎo yǒu 好友 ” hè 和 “ dé 得 rén hè 人和 ” ， fán shì 凡是 xǐ huan 喜欢 xià 下 wéi qí 围棋 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng yàn 经验。
lā wǎ 拉瓦 yǔ 语 ( Laua ) shì 是 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 zhōng yāng shěng 中央省 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言， wèi 为 méi lú Ān 梅卢安 yǔ zú 语族 de 的 yī 一 yuán 员， yǐ 已 jiē jìn 接近 miè jué 灭绝。
luó lè 罗勒 xiāng cài 香菜 hé 和 gǎn lǎn yóu 橄榄油 xiāng qì 香气 dú tè 独特， dàn 但 réng 仍 shǔ 属 qīng dàn 清淡 tiáo wèi 调味， bù 不 yǎn 掩 míng xiā 明虾 běn shēn 本身 zhī 之 xiān měi 鲜美。
“ zhōng 忠 zé 则《 chū shī biǎo 出师表》， kǎo 考 zé 则《 chén qíng 陈情 biǎo 表》 ” ， zhè 这 liǎng 两 biǎo 表 dào 道 jìn 尽 le 了 rén jiān 人间 gǎn 感 yīn 因 de 的 zhēn dì 真谛， yǎn yì 演绎 le 了 rén shì jiān 人世间 gǎn ēn 感恩 de 的 chuán qí 传奇。
tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 dōu 都 duì 对 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
lā měi 拉美 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 rén men 人们 cháng cháng 常常 shì 是 tīng 听 zhe 着 yīn yuè 音乐， lián chī dài 连吃带 hē 喝， tuō jiā dài kǒu 拖家带口 lái 来 shàng bān 上班， suī rán 虽然 měi guó gōng sī 美国公司 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 róng xǔ 容许 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 xí guàn 习惯；
“ xìng 性 yīng gāi 应该 shì 是 jiā zhǎng 家长 hè 和 chǔ yú 处于 qīng chūn qī 青春期 de 的 hái zi 孩子 zhī jiān 之间 zuì 最 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de 的 huà tí 话题， ” hā lǐ sī 哈里斯 shuō 说。
luó bǎo xiàn 罗宝线 yǔ 与 lóng huá 龙华 xiàn 线 huàn chéng 换乘 zhàn 站 huì zhǎn 会展 zhōng xīn zhàn 中心站 shì 是 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shǒu 首 zuò 座 zhěng tǐ 整体 jiàn chéng 建成 de 的 shí zì xíng 十字形 huàn chéng 换乘 dì tiě 地铁 chē zhàn 车站。
tā 他 shuō 说， dǔ qiú 赌球 tuán huǒ 团伙 de 的 zī jīn 资金 fēi cháng 非常 xióng hòu 雄厚， yǒu zhe 有着 cháng yuǎn 长远 de 的 jì huà 计划。
lā lǐ 拉里 · āi lì sēn 埃利森（ LarryEllison ） de 的 gōng zǐ 公子 dà wèi 大卫 · āi lì sēn 埃利森 rú jīn 如今 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 zuì wéi 最为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 xuǎn zé 选择 nǎ 哪 tiáo 条 lù 路， shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 mò nèi 莫内 fàng zài 放在 yì biān 一边 le 了。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 bǎ 把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当做 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 xiào huà 笑话， mǔ qīn 母亲（ hái yǒu 还有 zēng zǔ mǔ 曾祖母） dōu 都 bèi 被 qī wàng 期望 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当做 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
“ dāng rán 当然， ” yuán shuài 元帅 shuō 说： “ hēi 嘿！
luó bó 罗伯 shī nài dé 施耐德， 44 suì 岁， děng bù jí 等不及 ràng 让 Ā wéi 阿韦 lā 拉 kě néng 可能 gù rén 雇人。
luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 céng jīng 曾经 zài 在《哈利·波特 yǔ 与 huǒ yàn 火焰 bēi 杯》 zhōng 中 yǔ 与 dān ní ěr 丹尼尔 hé zuò 合作 guò 过， tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说 jué de 觉得 dān ní ěr 丹尼尔 shēn wéi 身为 míng rén 名人 chǔ shì 处事 xiāng dāng 相当 dé dàng 得当， suǒ yǐ 所以 xiǎng yào 想要 gēn 跟 tā 他 qǔ jīng 取经。
lā lā 拉拉 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 zài 在 tóng yī 同一 zhuàng 幢 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 yí gè 一个 xiǎo 小 bàn shì chù 办事处 shàng bān 上班， tā 她 pǎo 跑 dào 到 rén jiā 人家 nà li 那里 sàn xīn 散心。
tā 他 shuō 说， lái zì 来自 yè yán 页岩 zhòng dì 中的 tiān rán qì 天然气 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 huǎn jiě 缓解 yì xiē 一些 xū qiú 需求， dàn 但 zhè 这 jiāng 将 xū yào 需要 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
bù guǎn 不管 lóng wáng 龙王 jīng 鲸 tuǐ 腿 yǒu 有 hé yòng 何用， zhǎo dào 找到 tā men 他们 zhì shǎo 至少 néng 能 què rèn 确认 jīng 鲸 de 的 zǔ xiān 祖先 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 lù dì 陆地， huì 会 zǒu lù 走路， xiǎo pǎo 小跑， fēi bēn 飞奔。
“ dāng 当 jīng jì 经济 jǐn zhāng 紧张 shí 时， rén men 人们 gèng 更 zhù zhòng 注重 jià zhí 价值， ” bǐ dé 彼得 mǎ kè sī 马克斯 shuō 说， bù lǔ kè 布鲁克 xiū xián 休闲 jù lè bù 俱乐部 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官。
tā 他 shuō 说， bì jìng 毕竟， kàng 抗 yì yù 抑郁 yào wù 药物 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 hái 还 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。
lā fěi ěr 拉斐尔 shì 是 wèi 位 míng huà jiā 名画家。
luó bó tè 罗伯特 ∙ gài cí 盖茨 kě néng 可能 hái shi 还是 guó fáng bù zhǎng 国防部长 ér 而 shā lā 莎拉 ∙ pèi lín 佩林 zhèng yòng 正用 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 cháng piān 长篇 dú bái 独白 gōng yìng 供应 gěi 给 shēn yè 深夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
tā 他 shuō 说， méi yǒu 没有 mù jī zhě 目击者， yào 要 chá míng 查明 zhào shì zhě 肇事者 shì 是 yí gè 一个 jī hū bù kě néng 几乎不可能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
bù jī 不羁 fú 浮 de 的 rè qíng 热情 zài 在 yuè zhōng 月终 liú dòng 流动， yǔn xǔ 允许 nǐ 你 chuàng zào 创造 pò jìng chóng yuán 破镜重圆、 tuǒ xié 妥协 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的、 yǒu lì 有利 de 的 xié dìng 协定。
luó bó tè 罗伯特 zhèng zài 正在 xǐ zǎo 洗澡， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 yuē hàn 约翰 shuō 说： “ kuài 快 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 gēn 跟 wǒ 我 lái 来， kàn 看 wǒ 我 dài 带 shén me 什么 huí lai 回来 le 了。 ”
lā pǔ 拉普 shuō 说， zuì hòu 最后， suī rán 虽然 bǎ 把 qīn hài 侵害 dìng wèi 定为 shòu dào 受到 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 qǐ sù 起诉 de 的 yí xiàng 一项 zuì míng 罪名， “ wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 zài 在 běn fǎ 本法 yuàn 院 de 的 xíng wéi 行为 néng lì 能力 shàng 上 bǎ 把 jìn rù 进入 qīn hài 侵害 fàn chóu 范畴 de 的 dòng zuò 动作 tuī chí 推迟 dào 到 2017 nián 年。
“ hěn duō 很多 shí hou 时候， huǒ shān 火山 fú yán 浮岩 qǐ chū 起初 shì 是 liú tǐ 流体 xíng shì 形式 [ sōng san 松散 de 的 shā lì 砂砾 yàng 样 kē lì 颗粒 ] ， rán hòu 然后 yóu yú 由于 rè liàng 热量 hé 和 zhòng liàng 重量， tā 它 yǔ 与 gù tǐ 固体 yán shí 岩石 róng wéi yì tǐ 融为一体， ” bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
luó bó tè 罗伯特： wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 fù xí 复习 bèi kǎo 备考 lái 来 de 的。
bù néng 不能 biàn mài 变卖 zī chǎn 资产， tā men 他们 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 zhé zhōng 折中 de 的 bàn fǎ 办法， kāi shǐ 开始 tóng 同 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 gōng sī 公司 dá chéng 达成 “ zōng hé 综合 fēng xiǎn 风险 zhuǎn yí 转移 “ de 的 xié yì 协议。
luó bó cí 罗伯茨 shuō 说： “ zhè shì 这是 gè 个 hǎo 好 gù shì 故事， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 xuǎn zé 选择 … … jí shǐ 即使 shì 是 gèng 更 qián chéng 虔诚， jí shǐ 即使 shì 是 dài 戴 gài tóu 盖头， měi guó 美国 yě 也 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己。 ”
“ dé 得 hǎo yǒu 好友 ” hè 和 “ dé 得 rén hè 人和 ” ， fán shì 凡是 xǐ huan 喜欢 xià 下 wéi qí 围棋 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng yàn 经验。
lā wǎ 拉瓦 yǔ 语 ( Laua ) shì 是 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 zhōng yāng shěng 中央省 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言， wèi 为 méi lú Ān 梅卢安 yǔ zú 语族 de 的 yī 一 yuán 员， yǐ 已 jiē jìn 接近 miè jué 灭绝。
luó lè 罗勒 xiāng cài 香菜 hé 和 gǎn lǎn yóu 橄榄油 xiāng qì 香气 dú tè 独特， dàn 但 réng 仍 shǔ 属 qīng dàn 清淡 tiáo wèi 调味， bù 不 yǎn 掩 míng xiā 明虾 běn shēn 本身 zhī 之 xiān měi 鲜美。
“ zhōng 忠 zé 则《 chū shī biǎo 出师表》， kǎo 考 zé 则《 chén qíng 陈情 biǎo 表》 ” ， zhè 这 liǎng 两 biǎo 表 dào 道 jìn 尽 le 了 rén jiān 人间 gǎn 感 yīn 因 de 的 zhēn dì 真谛， yǎn yì 演绎 le 了 rén shì jiān 人世间 gǎn ēn 感恩 de 的 chuán qí 传奇。
tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 dōu 都 duì 对 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
lā měi 拉美 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 rén men 人们 cháng cháng 常常 shì 是 tīng 听 zhe 着 yīn yuè 音乐， lián chī dài 连吃带 hē 喝， tuō jiā dài kǒu 拖家带口 lái 来 shàng bān 上班， suī rán 虽然 měi guó gōng sī 美国公司 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 róng xǔ 容许 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 xí guàn 习惯；
“ xìng 性 yīng gāi 应该 shì 是 jiā zhǎng 家长 hè 和 chǔ yú 处于 qīng chūn qī 青春期 de 的 hái zi 孩子 zhī jiān 之间 zuì 最 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de 的 huà tí 话题， ” hā lǐ sī 哈里斯 shuō 说。
luó bǎo xiàn 罗宝线 yǔ 与 lóng huá 龙华 xiàn 线 huàn chéng 换乘 zhàn 站 huì zhǎn 会展 zhōng xīn zhàn 中心站 shì 是 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shǒu 首 zuò 座 zhěng tǐ 整体 jiàn chéng 建成 de 的 shí zì xíng 十字形 huàn chéng 换乘 dì tiě 地铁 chē zhàn 车站。
tā 他 shuō 说， dǔ qiú 赌球 tuán huǒ 团伙 de 的 zī jīn 资金 fēi cháng 非常 xióng hòu 雄厚， yǒu zhe 有着 cháng yuǎn 长远 de 的 jì huà 计划。
lā lǐ 拉里 · āi lì sēn 埃利森（ LarryEllison ） de 的 gōng zǐ 公子 dà wèi 大卫 · āi lì sēn 埃利森 rú jīn 如今 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 zuì wéi 最为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子