ประโยคภาษาจีน- 对于大部分时间均在内地工作的中港跨境货运司机来说则是指中国内地中文句子 (316128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 jūn 均 zài nèi 在内 de 地 gōng zuò 工作 de 的 zhōng gǎng 中港 kuà jìng 跨境 huò yùn 货运 sī jī 司机 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 zhǐ 指 zhōng guó 中国 nèi dì 内地。
For a cross-border truck driver who drives between Hong Kong and the Mainland and spends most of the working hours in the Mainland, then the Mainland is the place of work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dà liàng 大量 de 的 niǔ kòu 钮扣， huò 或 jié diǎn 节点， suí zhe 随着 lián jiē xiàn 连接线 duàn huò 段或 biān yuán 边缘 xiàn 线 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加， xì tǒng 系统 tū rán 突然 cóng 从 lí sàn 离散 de 的 duàn kāi 断开 de 的 xiǎo qún 小群 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lián jiē 连接 qún 群。
duì yú 对于 tiān rán 天然 shí yòng sè sù 食用色素 de 的 ān quán xìng 安全性 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议， ér 而 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 wéi rén 为人 gōng 工 shí yòng sè sù 食用色素 de 的 ān quán xìng 安全性 biàn hù 辩护。
duì yú 对于 tóu 头 hè 和 jiān 肩 de 的 gǎn shòu 感受 huì 会 gèng hǎo 更好。 ér qiě 而且 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 huá shāng 划伤 píng mù 屏幕 de 的 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
shuō 说， zhāo 招 jù 聚 wǒ de 我的 shèng 圣 mín 民 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来， jiù shì 就是 nà xiē 那些 yòng 用 jì wù 祭物 yǔ 与 wǒ 我 lì yuē 立约 de 的 rén 人。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shù zì 数字 xìn hào chù lǐ qì 信号处理器（ TMS 320 320F F240 240 ） de 的 yì bù 异步 jiāo liú diàn jī 交流电机 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 wú sǔn 无损、 kuài jié 快捷 de 的 xuè yā jì 血压计 de 的 diàn lù shè jì 电路设计 hé 和 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 hé 和 mǒu xiē 某些 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 cì jī 刺激 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 wèi 为 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲， nà me 那么 hé bù 何不 xùn liàn 训练 tóu nǎo 头脑 zài 在 guān kàn 观看 wú shēng mìng 无生命 de 的 rén wù 人物 shí 时 mó 模 nǐ chū 拟出 cì jī 刺激 xìn hào 信号 ne 呢？
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 yǒu 有 yì zhǒng 一种 ér 而 duì yú 对于 nán xìng 男性 què 却 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 ma 吗？
dàn 但 tā 他 zǒng shì 总是 hé 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起， yǒu 有 huì yì 会议 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chū xí 出席， yào shi 要是 wǒ men 我们 de huà 的话， bú lùn 不论 shì 是 hái zi 孩子 hái shi 还是 dà ren 大人， méi yǒu rén 没有人 néng 能 zài 在 rú cǐ 如此 bìng zhòng 病重 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 zhù 住。
ēi 诶， rú guǒ 如果（ bǎ 把 zhè jù huà 这句话） tào 套 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shì jiè bēi 世界杯 mèng 梦 shàng 上 de huà 的话， kě néng 可能 dà jiā 大家 huì 会 gèng 更 zǎo 早 kàn dào 看到 dēng yuè 登月， ér 而 bú shi 不是 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 áng shǒu 昂首 zǒu jìn 走进 shì jiè bēi 世界杯 tǐ yù chǎng 体育场。
rú guǒ 如果 ké sou 咳嗽， jiù 就 zài 在 chuáng biān 床边， huò zhě 或者 xiū xi 休息 de 的 rèn 任 hé de 何地 fāng fàng yī 方放一 tái 台 jiā shī qì 加湿器， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 hū xī 呼吸 gèng 更 qīng sōng 轻松。
duì yú 对于 tā 她 de 的 gān shè 干涉 wǒ 我 jí wéi 极为 nǎo nù 恼怒， wǒ 我 nù qì chōng tiān 怒气冲天， zhèng tuō 挣脱 le 了 tā 她 de 的 shǒu 手， fǔ zi 斧子 yí xià zi 一下子 jiù 就 kǎn 砍 zài 在 le 了 tā 她 tóu shàng 头上。
dàn 但 tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， zuò 做 le 了 jìn lǐ huì 浸礼会 mù shī 牧师。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yòng 用 ICP-AES cè dìng 测定 bái yún 白云 È bó 鄂博 kuàng 矿 zhōng 中 wēi liàng 微量 kàng 钪 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 xìng 姓 wēi 威 jī wǔ 基伍 de 的 rén 人 lái shuō 来说， guān xīn 关心 suǒ yǒu 所有 dī rén yì děng 低人一等 de 的 shì wù 事物 jī hū 几乎 jiù shì 就是 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 xìn tiáo 信条， tā men 他们 gào su 告诉 xiǎo 小 dá ěr 达尔 wén shuō 文说， zài 在 bǎ 把 qiū yǐn 蚯蚓 chuān 穿 zài 在 yú gōu 鱼钩 shàng qián 上前， xū yào 需要 bǎ 把 tā 它 pào 泡 zài 在 yán shuǐ 盐水 lǐ 里 shǐ 使 tā 它 ān lè sǐ 安乐死。
qǐng 请 bú yào 不要 zhǐ 只 yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jiù 就 wǔ duàn 武断 de 地 pàn dìng 判定 hé 和 wù jiě 误解 wǒ men 我们。
duì yú 对于 xué xiào 学校 sōng chí 松弛 de 的 jì lǜ 纪律 tā 她 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
dàn 但 tā 他 shēng bìng 生病 le 了， bìng 并 zài 在 jiù zhí 就职 jǐn 仅 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 qù shì 去逝 le 了。
duì yú 对于 Ān dōng ní 安东尼 de 的 bù xià 部下， yàn 艳 hòu 后 zé 则 gěi 给 tā men 他们 fēn fā 分发 xiāng 镶 yǒu 有 bǎo shí 宝石 dìng 钉 de 的 chuán zhī 船只、 cháng 长 tā 塌、 cān guì 餐柜、 guà tǎn 挂毯、 mǎ pǐ 马匹、 jǔ 举 huǒ bǎ 火把 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 nú lì 奴隶 děng 等。
dàn 但 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 yì zhí 一直 shì 是 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的， yì xiē 一些 zuò qǔ jiā 作曲家 hé 和 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 jù jué 拒绝 yǎn zòu 演奏 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品。
qǐng 请 bú yào 不要 wàng wén shēng yì 望文生义， yǐ wéi 以为 “ jià gé 价格 qí shì 歧视 ” shì 是 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 tā 他 de 的 xióng xīn 雄心 hěn kuài 很快 jiù 就 qū dòng 驱动 tā 他 dào liǎo 到了 niǔ yuē 纽约。
qǐng 请 wèi 为 wǒ 我 bǎo guǎn 保管 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西 dào 到 míng tiān 明天。
duì yú 对于 ní rì lì yà 尼日利亚 lái shuō 来说， zhǎn xiàn 展现 lǐng xiù 领袖 fēng fàn 风范 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 bāng zhù 帮助 qí 其 lín guó 邻国 tíng zhǐ 停止 xuǎn piào 选票 wǔ bì 舞弊。
qǐng 请 yú 于 xià dān 下单 hòu 后 huì 惠 cì 赐 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， wǒ men 我们 huì 会 jìn sù 尽速 jiāng 将 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明 zī 资 liào jí 料及 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接 fā 发 sòng gěi 送给 nín 您。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì fāng 意方 xiàng shàng 向上 de 的 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 dà yú 大于 wǒ men 我们 xiān qián 先前 shè dìng 设定 de 的 yù zhí 阈值， jiù 就 àn zhào 按照 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 shàng 上 yí dòng 移动 de 的 liáng 量 zēng jiā 增加 zǒng 总 piān chā 偏差。
duì yú 对于 dài 带 qián zhì 前置 fù hào 负号（ fù 负 qián zhuì 前缀） de 的 mó shì 模式， jié duàn 截断 fā shēng 发生 zài 在 fēi shù zì 非数字 zì fú 字符 de 的 diǎn 点（ bāo kuò 包括 le 了 nèi 内 kǎn 嵌 de 的 fù hào 负号）。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 zhǎn shì 展示 shì wù guǎn lǐ 事务管理 rú hé 如何 fā shēng 发生， yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 hé chù 何处 lái 来 jiē kāi 揭开 zhè ge 这个 mó shù 魔术 de 的 shén mì 神秘 miàn shā 面纱。
qǐng 请 fù zhàng 付账。
rú guǒ 如果 zài 在 tú xiàng 图像 yòu cè 右侧 zhí jiē 直接 yǒu 有 wén běn 文本， nà me 那么 zài 在 tì dài 替代 wén běn 文本 zhī hòu 之后 liú 留 yí gè 一个 kòng bái 空白 yǐ biàn 以便 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 jiàng 将 zhī 之 zuò wéi 作为 dú lì 独立 duǎn yǔ 短语 xiǎn shì 显示 hè 和 dú qǔ 读取。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dà liàng 大量 de 的 niǔ kòu 钮扣， huò 或 jié diǎn 节点， suí zhe 随着 lián jiē xiàn 连接线 duàn huò 段或 biān yuán 边缘 xiàn 线 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加， xì tǒng 系统 tū rán 突然 cóng 从 lí sàn 离散 de 的 duàn kāi 断开 de 的 xiǎo qún 小群 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lián jiē 连接 qún 群。
duì yú 对于 tiān rán 天然 shí yòng sè sù 食用色素 de 的 ān quán xìng 安全性 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议， ér 而 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 wéi rén 为人 gōng 工 shí yòng sè sù 食用色素 de 的 ān quán xìng 安全性 biàn hù 辩护。
duì yú 对于 tóu 头 hè 和 jiān 肩 de 的 gǎn shòu 感受 huì 会 gèng hǎo 更好。 ér qiě 而且 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 huá shāng 划伤 píng mù 屏幕 de 的 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
shuō 说， zhāo 招 jù 聚 wǒ de 我的 shèng 圣 mín 民 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来， jiù shì 就是 nà xiē 那些 yòng 用 jì wù 祭物 yǔ 与 wǒ 我 lì yuē 立约 de 的 rén 人。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shù zì 数字 xìn hào chù lǐ qì 信号处理器（ TMS 320 320F F240 240 ） de 的 yì bù 异步 jiāo liú diàn jī 交流电机 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 wú sǔn 无损、 kuài jié 快捷 de 的 xuè yā jì 血压计 de 的 diàn lù shè jì 电路设计 hé 和 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 hé 和 mǒu xiē 某些 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 cì jī 刺激 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 wèi 为 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲， nà me 那么 hé bù 何不 xùn liàn 训练 tóu nǎo 头脑 zài 在 guān kàn 观看 wú shēng mìng 无生命 de 的 rén wù 人物 shí 时 mó 模 nǐ chū 拟出 cì jī 刺激 xìn hào 信号 ne 呢？
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 yǒu 有 yì zhǒng 一种 ér 而 duì yú 对于 nán xìng 男性 què 却 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 ma 吗？
dàn 但 tā 他 zǒng shì 总是 hé 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起， yǒu 有 huì yì 会议 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chū xí 出席， yào shi 要是 wǒ men 我们 de huà 的话， bú lùn 不论 shì 是 hái zi 孩子 hái shi 还是 dà ren 大人， méi yǒu rén 没有人 néng 能 zài 在 rú cǐ 如此 bìng zhòng 病重 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 zhù 住。
ēi 诶， rú guǒ 如果（ bǎ 把 zhè jù huà 这句话） tào 套 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shì jiè bēi 世界杯 mèng 梦 shàng 上 de huà 的话， kě néng 可能 dà jiā 大家 huì 会 gèng 更 zǎo 早 kàn dào 看到 dēng yuè 登月， ér 而 bú shi 不是 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 áng shǒu 昂首 zǒu jìn 走进 shì jiè bēi 世界杯 tǐ yù chǎng 体育场。
rú guǒ 如果 ké sou 咳嗽， jiù 就 zài 在 chuáng biān 床边， huò zhě 或者 xiū xi 休息 de 的 rèn 任 hé de 何地 fāng fàng yī 方放一 tái 台 jiā shī qì 加湿器， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 hū xī 呼吸 gèng 更 qīng sōng 轻松。
duì yú 对于 tā 她 de 的 gān shè 干涉 wǒ 我 jí wéi 极为 nǎo nù 恼怒， wǒ 我 nù qì chōng tiān 怒气冲天， zhèng tuō 挣脱 le 了 tā 她 de 的 shǒu 手， fǔ zi 斧子 yí xià zi 一下子 jiù 就 kǎn 砍 zài 在 le 了 tā 她 tóu shàng 头上。
dàn 但 tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， zuò 做 le 了 jìn lǐ huì 浸礼会 mù shī 牧师。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yòng 用 ICP-AES cè dìng 测定 bái yún 白云 È bó 鄂博 kuàng 矿 zhōng 中 wēi liàng 微量 kàng 钪 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 xìng 姓 wēi 威 jī wǔ 基伍 de 的 rén 人 lái shuō 来说， guān xīn 关心 suǒ yǒu 所有 dī rén yì děng 低人一等 de 的 shì wù 事物 jī hū 几乎 jiù shì 就是 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 xìn tiáo 信条， tā men 他们 gào su 告诉 xiǎo 小 dá ěr 达尔 wén shuō 文说， zài 在 bǎ 把 qiū yǐn 蚯蚓 chuān 穿 zài 在 yú gōu 鱼钩 shàng qián 上前， xū yào 需要 bǎ 把 tā 它 pào 泡 zài 在 yán shuǐ 盐水 lǐ 里 shǐ 使 tā 它 ān lè sǐ 安乐死。
qǐng 请 bú yào 不要 zhǐ 只 yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jiù 就 wǔ duàn 武断 de 地 pàn dìng 判定 hé 和 wù jiě 误解 wǒ men 我们。
duì yú 对于 xué xiào 学校 sōng chí 松弛 de 的 jì lǜ 纪律 tā 她 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
dàn 但 tā 他 shēng bìng 生病 le 了， bìng 并 zài 在 jiù zhí 就职 jǐn 仅 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 qù shì 去逝 le 了。
duì yú 对于 Ān dōng ní 安东尼 de 的 bù xià 部下， yàn 艳 hòu 后 zé 则 gěi 给 tā men 他们 fēn fā 分发 xiāng 镶 yǒu 有 bǎo shí 宝石 dìng 钉 de 的 chuán zhī 船只、 cháng 长 tā 塌、 cān guì 餐柜、 guà tǎn 挂毯、 mǎ pǐ 马匹、 jǔ 举 huǒ bǎ 火把 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 nú lì 奴隶 děng 等。
dàn 但 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 yì zhí 一直 shì 是 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的， yì xiē 一些 zuò qǔ jiā 作曲家 hé 和 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 jù jué 拒绝 yǎn zòu 演奏 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品。
qǐng 请 bú yào 不要 wàng wén shēng yì 望文生义， yǐ wéi 以为 “ jià gé 价格 qí shì 歧视 ” shì 是 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 tā 他 de 的 xióng xīn 雄心 hěn kuài 很快 jiù 就 qū dòng 驱动 tā 他 dào liǎo 到了 niǔ yuē 纽约。
qǐng 请 wèi 为 wǒ 我 bǎo guǎn 保管 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西 dào 到 míng tiān 明天。
duì yú 对于 ní rì lì yà 尼日利亚 lái shuō 来说， zhǎn xiàn 展现 lǐng xiù 领袖 fēng fàn 风范 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 bāng zhù 帮助 qí 其 lín guó 邻国 tíng zhǐ 停止 xuǎn piào 选票 wǔ bì 舞弊。
qǐng 请 yú 于 xià dān 下单 hòu 后 huì 惠 cì 赐 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， wǒ men 我们 huì 会 jìn sù 尽速 jiāng 将 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明 zī 资 liào jí 料及 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接 fā 发 sòng gěi 送给 nín 您。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì fāng 意方 xiàng shàng 向上 de 的 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 dà yú 大于 wǒ men 我们 xiān qián 先前 shè dìng 设定 de 的 yù zhí 阈值， jiù 就 àn zhào 按照 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 shàng 上 yí dòng 移动 de 的 liáng 量 zēng jiā 增加 zǒng 总 piān chā 偏差。
duì yú 对于 dài 带 qián zhì 前置 fù hào 负号（ fù 负 qián zhuì 前缀） de 的 mó shì 模式， jié duàn 截断 fā shēng 发生 zài 在 fēi shù zì 非数字 zì fú 字符 de 的 diǎn 点（ bāo kuò 包括 le 了 nèi 内 kǎn 嵌 de 的 fù hào 负号）。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 zhǎn shì 展示 shì wù guǎn lǐ 事务管理 rú hé 如何 fā shēng 发生， yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 hé chù 何处 lái 来 jiē kāi 揭开 zhè ge 这个 mó shù 魔术 de 的 shén mì 神秘 miàn shā 面纱。
qǐng 请 fù zhàng 付账。
rú guǒ 如果 zài 在 tú xiàng 图像 yòu cè 右侧 zhí jiē 直接 yǒu 有 wén běn 文本， nà me 那么 zài 在 tì dài 替代 wén běn 文本 zhī hòu 之后 liú 留 yí gè 一个 kòng bái 空白 yǐ biàn 以便 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 jiàng 将 zhī 之 zuò wéi 作为 dú lì 独立 duǎn yǔ 短语 xiǎn shì 显示 hè 和 dú qǔ 读取。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子