ประโยคภาษาจีน- 如果商标图案中包含图标符号或文字等元素合理布局让他们相辅相成中文句子 (316362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shāng biāo 商标 tú àn 图案 zhōng bāo 中包 hán 含 tú biāo 图标、 fú hào 符号 huò 或 wén zì 文字 děng 等 yuán sù 元素， hé lǐ 合理 bù jú 布局 ràng 让 tā men 他们 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
If the logo contains an icon or symbol, as well as text, place each so that they complement one another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xǐ huan 喜欢 de huà 的话， nǐ 你 bù fáng 不妨 dài 带 lìng xiōng 令兄 yī 一 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 sì gè 四个 jiǎo 角 jūn 均 wèi 为 zhí jiǎo 直角， gāi 该 tú 图 wèi 为 jǔ xíng 矩形。
duì yú 对于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 nà xiē 那些 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 de 的 xué xiào 学校、 rú hé 如何 tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 yù fáng 预防 ér 而 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 lái 来 jiàn lì 建立 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 yī bǎo 医保 xì tǒng 系统 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面， zhèng fǔ 政府 quē fá 缺乏 hóng wěi 宏伟 de 的 guī huà 规划。
duì yú 对于 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 shī xuè 失血， chú fēi 除非 shì zài 是在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 shāng yuán 伤员 qiě 且 yì shí 一时 wèi jí 未及 xuè xíng 血型 jiàn dìng 鉴定 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yòng 可用 O xíng 型 xuè 血 dài tì 代替， fǒu zé 否则 dōu 都 yīng 应 shǒu xuǎn 首选 pèi xíng 配型 xuè yè 血液 zhì liáo 治疗。
dàn 但 tā 他 shì 是 gè 个 làn 烂 xué sheng 学生， suǒ yǐ 所以 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 他 sòng 送 jìn 进 le 了 yì jiā 一家 yán gé 严格 de 的 jì sù xué xiào 寄宿学校， zhè jiā 这家 xué 学 jiào duì 校对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 jūn shì huà 军事化 cāo liàn 操练。
dàn 但 tā 他 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zhuān cháng 专长 qù 去 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向， shàng dé 尚德 diàn lì 电力 de 的 dī chéng běn 低成本 yī kào 依靠 de 的 shì 是 shè bèi 设备 de 的 tóu zī 投资 hé 和 yǔ 与 guī 硅 cái liào 材料 gōng yìng shāng 供应商 de 的 xié yì 协议。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 zǔ lì 阻力 xiàn xìng 线性 jiǎ shè 假设， bìng 并 jié hé 结合 hé cáo 河槽 duàn 断 miàn dī 面的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， duì 对 hé cáo 河槽 de 的 duàn miàn 断面 píng jūn 平均 liú sù 流速 gōng shì 公式 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 de 的 shāng pǐn 商品， jiǎ fāng 甲方 yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 tuì huàn huò 退换货。
rú guǒ 如果 huí gù 回顾 xià 下 lì shǐ 历史 , dà jiā 大家 huì 会 fā xiàn 发现 zhí dào 直到 shí 十 liù shì jì 六世纪 , xī fāng shì jiè 西方世界 cái 才 chū xiàn 出现 dà diào 大调 hé 和 xiǎo diào 小调 , nà shí 那时 rén men 人们 kāi shǐ 开始 xiě 写 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 mù gē 牧歌 de 的 qǔ zi 曲子 , bìng 并 pèi 配 shàng 上 gē cí 歌词
dàn 但 tā 他 qīng chu 清楚 de 地 biǎo shì 表示， hōng tái 哄抬 yóu jià 油价 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 jué 绝 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
rú guǒ 如果 tuán duì 团队 zhōng 中 mǒu rén 某人 de 的 xìn xī 信息 shì 是 cuò 错 de 的 — — huò zhě 或者 shì 是 jì bù rú rén 技不如人 — — nà me 那么 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 shì 是 fù 负 miàn dī 面的， yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 他们 wán quán 完全 wú shì 无视 diào 掉。
duì yú 对于 sòng mò yuán 宋末元 chū 初 jiāng xī 江西 cí rén 词人 qún tǐ 群体， guò qù 过去 zhǐ shì 只是 lǒng tǒng 笼统 de 的 jiāng 将 qí 其 huà guī 划归 wèi 为 nán sòng 南宋 xīn pài cí 辛派词 de 的 hòu jìn 后劲， bìng qiě 并且 duì 对 qí 其 qún tǐ 群体 tè zhēng 特征 wǎng wǎng 往往 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
dàn 但 tā 他 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 duì 对 zǒng tǒng 总统 shuō 说， wàng jì 忘记 zhè xiē 这些 xǔ nuò 许诺 ba 吧。
duì yú 对于 fù èr dài 富二代， jiē jìn 接近 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 chéng wéi 成为 tā men 他们 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 de 的 péng you 朋友， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 jiāng 将 tā 他 cóng bù 从不 fù 负 zé rèn 责任 de 的 fàng dàng 放荡 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来 de 的 zuì 最 shì hé 适合 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩。
qǐng 请 bú yào 不要 ràng 让 zhè diǎn 这点 xiǎo shì 小事 shǐ 使 wǒ men 我们 shī hé 失和。
dàn 但 tā 他 de 的 xíng jìng 行径 zǒng shì 总是 bèi 被 yuán liàng 原谅， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 kē 颗 jīn zi 金子 bān 般 de 的 nèi xīn 内心， ér 而 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 bú guò 不过 shì 是 zhōng yú 忠于 tā 他 de 的 tiān rán 天然 běn xìng 本性。
rú guǒ 如果 tǔ xīng 土星 zài 在 xīng tú 星图 shàng 上 bìng bù 并不 shí fēn 十分 tū chū 突出， nà me 那么 wài bù 外部 yǐng xiǎng 影响 kě néng 可能 bìng 并 bú huì 不会 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 měng 锰 tóng 铜 — kāng tóng 康铜 huán xíng 环型 lā 拉 shì 氏 liáng jì 量计， cè liáng 测量 le 了 léi guǎn 雷管 nèi bù 内部 èr wéi 二维 chōng jī 冲击 qǐ bào 起爆（ SDT ） liú 流 cháng 场；
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 kū jié 枯竭 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng yú 中鱼 de 的 zēng zhǎng 增长 shì 是 měi nián 每年 5% ， ér 而 yú yè 渔业 bǔ lāo 捕捞 liáng 量 dá 达 10% de huà 的话， yú yè 渔业 jiù 就 huì 会 bēng kuì 崩溃。
qǐng 请 yú 于 7 diǎn 点 huàn xǐng 唤醒 wǒ 我。
duì yú 对于 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 kè hén 刻痕 piān jì 片剂 de 的 mìng míng 命名 hé 和 biāo shì 标示。
qǐng 请 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 chī 吃 de 的 zhí wù 植物（ rú 如 dòu yá cài 豆芽菜）。
dàn 但 tā 他 yào huā 要花 900 Ōu yuán 欧元 lái 来 wéi chí 维持 jiā jì 家计， 900 Ōu yuán 欧元 zhī fù 支付 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款。
duì yú 对于 nián yòu 年幼 de 的 Ào lán 奥兰 duǒ 朵 lái shuō 来说， jiā zú 家族 de 的 shòu mìng 寿命 yī kào 依靠 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 hái gǔ 骸骨 lái 来 pàn duàn 判断， sǐ wáng lǜ 死亡率 bèi 被 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 shí jiān 时间。
dàn 但 tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 màn sù 慢速 kū huáng 枯黄 de 的 dòu miáo 豆苗 jí shǐ 即使 zài 在 gān hàn 干旱 tiáo jiàn 条件 xià 下 yě 也 chǎn chū 产出 le 了 4 - 8 pú shì ěr 蒲式尔， chāo guò 超过 le 了 tōng cháng 通常 de 的 dà dòu 大豆。
rú guǒ 如果 zài 在 xià tiān 夏天 fēi guò 飞过 màn ní tuō bā 曼尼托巴 huò 或 běi ān 北安 dà lüè 大略， nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 shuǐ miàn 水面 duō yú 多于 lù dì 陆地， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 hú pō 湖泊 bú jì qí shù 不计其数。
běn wén 本文 shì 是 shǐ huá zī 史华兹 xiān sheng 先生《 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī xiǎng 思想 de 的 shì jiè 世界》 yī shū 一书 de 的 bá yǔ 跋语， tā 它 shì 是 duì yú 对于 quán shū 全书 zǒng tǐ 总体 sī lù 思路 de 的 zǒng jié 总结 yǔ 与 fǎn sī 反思。
dàn 但 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， dá ěr wén 达尔文 zěn me 怎么 néng 能 zhī dào 知道 nà me duō 那么多， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩。
rú guǒ 如果 zài 在 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 jī yú 基于 xián zhì 闲置 lái 来 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guò qī 过期， nín 您 bì xū 必须 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 míng què 明确 de 的 yòng 用 dài mǎ 代码 xiě chū 写出 lái 来。
qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 zài 在 zhè 这 jǐ 几 rì nèi 日内 jié qīng 结清 zhè bǐ 这笔 zhàng kuǎn 账款。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xǐ huan 喜欢 de huà 的话， nǐ 你 bù fáng 不妨 dài 带 lìng xiōng 令兄 yī 一 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 sì gè 四个 jiǎo 角 jūn 均 wèi 为 zhí jiǎo 直角， gāi 该 tú 图 wèi 为 jǔ xíng 矩形。
duì yú 对于 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 nà xiē 那些 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 de 的 xué xiào 学校、 rú hé 如何 tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 yù fáng 预防 ér 而 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 lái 来 jiàn lì 建立 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 yī bǎo 医保 xì tǒng 系统 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面， zhèng fǔ 政府 quē fá 缺乏 hóng wěi 宏伟 de 的 guī huà 规划。
duì yú 对于 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 shī xuè 失血， chú fēi 除非 shì zài 是在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 shāng yuán 伤员 qiě 且 yì shí 一时 wèi jí 未及 xuè xíng 血型 jiàn dìng 鉴定 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yòng 可用 O xíng 型 xuè 血 dài tì 代替， fǒu zé 否则 dōu 都 yīng 应 shǒu xuǎn 首选 pèi xíng 配型 xuè yè 血液 zhì liáo 治疗。
dàn 但 tā 他 shì 是 gè 个 làn 烂 xué sheng 学生， suǒ yǐ 所以 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 他 sòng 送 jìn 进 le 了 yì jiā 一家 yán gé 严格 de 的 jì sù xué xiào 寄宿学校， zhè jiā 这家 xué 学 jiào duì 校对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 jūn shì huà 军事化 cāo liàn 操练。
dàn 但 tā 他 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zhuān cháng 专长 qù 去 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向， shàng dé 尚德 diàn lì 电力 de 的 dī chéng běn 低成本 yī kào 依靠 de 的 shì 是 shè bèi 设备 de 的 tóu zī 投资 hé 和 yǔ 与 guī 硅 cái liào 材料 gōng yìng shāng 供应商 de 的 xié yì 协议。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 zǔ lì 阻力 xiàn xìng 线性 jiǎ shè 假设， bìng 并 jié hé 结合 hé cáo 河槽 duàn 断 miàn dī 面的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， duì 对 hé cáo 河槽 de 的 duàn miàn 断面 píng jūn 平均 liú sù 流速 gōng shì 公式 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 de 的 shāng pǐn 商品， jiǎ fāng 甲方 yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 tuì huàn huò 退换货。
rú guǒ 如果 huí gù 回顾 xià 下 lì shǐ 历史 , dà jiā 大家 huì 会 fā xiàn 发现 zhí dào 直到 shí 十 liù shì jì 六世纪 , xī fāng shì jiè 西方世界 cái 才 chū xiàn 出现 dà diào 大调 hé 和 xiǎo diào 小调 , nà shí 那时 rén men 人们 kāi shǐ 开始 xiě 写 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 mù gē 牧歌 de 的 qǔ zi 曲子 , bìng 并 pèi 配 shàng 上 gē cí 歌词
dàn 但 tā 他 qīng chu 清楚 de 地 biǎo shì 表示， hōng tái 哄抬 yóu jià 油价 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 jué 绝 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
rú guǒ 如果 tuán duì 团队 zhōng 中 mǒu rén 某人 de 的 xìn xī 信息 shì 是 cuò 错 de 的 — — huò zhě 或者 shì 是 jì bù rú rén 技不如人 — — nà me 那么 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 shì 是 fù 负 miàn dī 面的， yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 他们 wán quán 完全 wú shì 无视 diào 掉。
duì yú 对于 sòng mò yuán 宋末元 chū 初 jiāng xī 江西 cí rén 词人 qún tǐ 群体， guò qù 过去 zhǐ shì 只是 lǒng tǒng 笼统 de 的 jiāng 将 qí 其 huà guī 划归 wèi 为 nán sòng 南宋 xīn pài cí 辛派词 de 的 hòu jìn 后劲， bìng qiě 并且 duì 对 qí 其 qún tǐ 群体 tè zhēng 特征 wǎng wǎng 往往 yǔ yān bù xiáng 语焉不详。
dàn 但 tā 他 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 duì 对 zǒng tǒng 总统 shuō 说， wàng jì 忘记 zhè xiē 这些 xǔ nuò 许诺 ba 吧。
duì yú 对于 fù èr dài 富二代， jiē jìn 接近 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 chéng wéi 成为 tā men 他们 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 de 的 péng you 朋友， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 jiāng 将 tā 他 cóng bù 从不 fù 负 zé rèn 责任 de 的 fàng dàng 放荡 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来 de 的 zuì 最 shì hé 适合 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩。
qǐng 请 bú yào 不要 ràng 让 zhè diǎn 这点 xiǎo shì 小事 shǐ 使 wǒ men 我们 shī hé 失和。
dàn 但 tā 他 de 的 xíng jìng 行径 zǒng shì 总是 bèi 被 yuán liàng 原谅， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 kē 颗 jīn zi 金子 bān 般 de 的 nèi xīn 内心， ér 而 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 bú guò 不过 shì 是 zhōng yú 忠于 tā 他 de 的 tiān rán 天然 běn xìng 本性。
rú guǒ 如果 tǔ xīng 土星 zài 在 xīng tú 星图 shàng 上 bìng bù 并不 shí fēn 十分 tū chū 突出， nà me 那么 wài bù 外部 yǐng xiǎng 影响 kě néng 可能 bìng 并 bú huì 不会 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 měng 锰 tóng 铜 — kāng tóng 康铜 huán xíng 环型 lā 拉 shì 氏 liáng jì 量计， cè liáng 测量 le 了 léi guǎn 雷管 nèi bù 内部 èr wéi 二维 chōng jī 冲击 qǐ bào 起爆（ SDT ） liú 流 cháng 场；
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 kū jié 枯竭 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng yú 中鱼 de 的 zēng zhǎng 增长 shì 是 měi nián 每年 5% ， ér 而 yú yè 渔业 bǔ lāo 捕捞 liáng 量 dá 达 10% de huà 的话， yú yè 渔业 jiù 就 huì 会 bēng kuì 崩溃。
qǐng 请 yú 于 7 diǎn 点 huàn xǐng 唤醒 wǒ 我。
duì yú 对于 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 kè hén 刻痕 piān jì 片剂 de 的 mìng míng 命名 hé 和 biāo shì 标示。
qǐng 请 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 chī 吃 de 的 zhí wù 植物（ rú 如 dòu yá cài 豆芽菜）。
dàn 但 tā 他 yào huā 要花 900 Ōu yuán 欧元 lái 来 wéi chí 维持 jiā jì 家计， 900 Ōu yuán 欧元 zhī fù 支付 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款。
duì yú 对于 nián yòu 年幼 de 的 Ào lán 奥兰 duǒ 朵 lái shuō 来说， jiā zú 家族 de 的 shòu mìng 寿命 yī kào 依靠 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 hái gǔ 骸骨 lái 来 pàn duàn 判断， sǐ wáng lǜ 死亡率 bèi 被 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 shí jiān 时间。
dàn 但 tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 màn sù 慢速 kū huáng 枯黄 de 的 dòu miáo 豆苗 jí shǐ 即使 zài 在 gān hàn 干旱 tiáo jiàn 条件 xià 下 yě 也 chǎn chū 产出 le 了 4 - 8 pú shì ěr 蒲式尔， chāo guò 超过 le 了 tōng cháng 通常 de 的 dà dòu 大豆。
rú guǒ 如果 zài 在 xià tiān 夏天 fēi guò 飞过 màn ní tuō bā 曼尼托巴 huò 或 běi ān 北安 dà lüè 大略， nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 shuǐ miàn 水面 duō yú 多于 lù dì 陆地， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 hú pō 湖泊 bú jì qí shù 不计其数。
běn wén 本文 shì 是 shǐ huá zī 史华兹 xiān sheng 先生《 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī xiǎng 思想 de 的 shì jiè 世界》 yī shū 一书 de 的 bá yǔ 跋语， tā 它 shì 是 duì yú 对于 quán shū 全书 zǒng tǐ 总体 sī lù 思路 de 的 zǒng jié 总结 yǔ 与 fǎn sī 反思。
dàn 但 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， dá ěr wén 达尔文 zěn me 怎么 néng 能 zhī dào 知道 nà me duō 那么多， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩。
rú guǒ 如果 zài 在 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 jī yú 基于 xián zhì 闲置 lái 来 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guò qī 过期， nín 您 bì xū 必须 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 míng què 明确 de 的 yòng 用 dài mǎ 代码 xiě chū 写出 lái 来。
qǐng 请 nǐ 你 wù bì 务必 zài 在 zhè 这 jǐ 几 rì nèi 日内 jié qīng 结清 zhè bǐ 这笔 zhàng kuǎn 账款。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子