ประโยคภาษาจีน- 如果对于仿冒品的打击力度减小了消费者购买山寨货时就不会那么心存愧疚了中文句子 (321090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 duì yú 对于 fǎng mào pǐn 仿冒品 de 的 dǎ jī 打击 lì dù 力度 jiǎn xiǎo 减小 le 了， xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 shān zhài huò 山寨货 shí 时 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 xīn 心 cún 存 kuì jiù 愧疚 le 了。
If there were less legal sanction against counterfeits, it might diminish those feelings of guilt among consumers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题， nǐ de 你的 huí dá 回答 shì 是 “ shì 是 ” ， nà me 那么 dǎo gào 祷告 yǐ xià 以下 de 的 qí dǎo 祈祷 wén 文， jiē shòu 接受 lái zì 来自 yē sū 耶稣 zhěng jiù 拯救 yǒng shēng 永生 de 的 miǎn fèi 免费 lǐ wù 礼物 ba 吧， jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 jīng jì 经济， qì hòu 气候 gǎi biàn 改变， quán qiú 全球 bào lì 暴力， huò zhě 或者 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 nà xiē 那些 kǔ nàn 苦难， dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhí de 值得 kě 可 zuò 做 de 的 shì qing 事情， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bú bì 不必 dān fù 担负 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
duì yú 对于 nán xìng 男性， kě yǐ 可以 bèi 备 hǎo jǐ 好几 jiàn 件 yùn dòng 运动 wài tào 外套， dā pèi 搭配 bù tóng 不同 de 的 chèn shān 衬衫 hé 和 xiū xián kù 休闲裤 lái 来 chuān 穿。 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 zuì hǎo 最好 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 jī 机 xǐ 洗 hé 和 shǒu 手 xǐ 洗 de 的 nà zhǒng 那种。
duì yú 对于 bǎi dù 百度 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 bǎi dù 百度 jǐ yǔ 给予 hé lǐ 合理 de 的 péi cháng 赔偿。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 dān gàng 单杠 tǐ cāo 体操 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， yǐ jí 以及 fēn xī 分析 le 了 běn 本 kè tí 课题 de 的 nán diǎn 难点 hé 和 tè diǎn 特点。
běn wén 本文 dì 第 èr bù 二部 fēn 分， chǎn shù 阐述 le 了 nán yuè 南岳 héng shān 衡山 de 的 qū yù 区域 wèi zhi 位置， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 héng shān 衡山 72 fēng 峰 de 的 míng chēng 名称 hé 和 lái lì 来历；
dàn 但 què 却 zhǐ chū 指出 dà nǎo 大脑 zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下 dà tǐ 大体 shì 是 dǐ kàng 抵抗 zì 自 shì 噬 xiàn xiàng 现象 de 的。
qǐng 请 nín 您 tián xiě 填写 yí xià 一下 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条。
duì yú 对于 xiāng xìn 相信 yǒu 有 lái shēng 来生 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rèn wéi 认为 sǐ rén 死人 yōng yǒu 拥有 xīn zhì 心智 néng lì 能力 bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
rú guǒ 如果 duì 对 guò mǐn 过敏 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 huái yí 怀疑， kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 zài 在 zhuān yè 专业 de 的 yī liáo 医疗 jiān dū 监督 xià 下 jìn xíng 进行 kǒu fú 口服 shí wù 食物 jī fā 激发 shì yàn 试验。
běn wén 本文 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 gāo cì 高次 xié bō 谐波 chǎn shēng 产生 de 的 jī lǐ 机理、 wēi hài 危害 jí 及 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 gān rǎo 干扰 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 nín 您 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 kāi guān 开关， shì fǒu 是否 tiào zhá 跳闸。 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 kuàng 矿 yán 岩 jiè 界 jiē 阶 bù 不 míng xiǎn 明显， bì xū 必须 zhù yì 注意 kuàng tǐ 矿体 de 的 èr cì 二次 juān dìng 圈定 gōng zuò 工作， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 pín huà 贫化 hé 和 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 jiǎn lüè 简略 jiè shào 介绍 le 了 O ／ xíng 型 duō cǎi 多彩 tú liào 涂料 ” de 的 yòng tú 用途、 néng 能、 diǎn 点 hé 和 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 děng 等。
dàn 但 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 cuò shī 措施 shì 是 zēng jiā 增加 gè rén xiāo fèi 个人消费。
qǐng 请 dǎ kāi 打开 zhè ge 这个 dài zi 袋子。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 le 了 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， bìng 并 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 fēn xī 分析 le 了 qí 其 zài 在 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
duì yú 对于 shù jǐng 竖井 kāi wā 开挖， yóu qí shì 尤其是 dà 大 duàn miàn 断面 shēn 深 shù jǐng 竖井 kāi wā 开挖， chū 出 chá 碴 zhè 这 yī 一 huán jié 环节， wǎng wǎng 往往 shì 是 jué dìng 决定 jué jìn 掘进 sù dù 速度 kuài màn 快慢 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 jìn nián lái 近年来 lìn 膦、 shèn 胂 yè lì dé 叶立德， PO wěn dìng 稳定 de 的 tàn 碳 yīn lí zǐ 阴离子 de 的 huà xué 化学 jí qí 及其 yìng yòng 应用 de 的 xīn jìn 新进 zhǎn 展。
rú guǒ 如果 xiǎo de 小的 shí hou 时候， yǐ gù 已故 de 的 nǎi nai 奶奶 sòng gěi 送给 le 了 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物， wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 yào hǎo 要好 hǎo 好 bǎo cún 保存 lái 来 miǎn huái 缅怀 shì zhě 逝者。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 18% de 的 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 hái zi 孩子 huì 会 chéng wéi 成为 zhàng shì qī rén 仗势欺人 zhě 者。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng zhèng 当政 fǔ 府 zī xún 咨询 wěi yuán huì 委员会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 mǒu gè 某个 hòu zhuì 后缀 shí 时 cái 才 jiān chí 坚持 yào 要 dǒng shì huì 董事会 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 de 的 shēng yīn 声音 — — bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 dǒng shì huì 董事会 fǒu jué 否决 le 了 tā men 他们， nà 那 jiù yào 就要 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 jiě shì 解释。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 fēn pī 纷披 de 的 luàn fā 乱发， dàng zuò 当作 nǐ 你 yōu àn 幽暗 de 的 cóng lín 丛林！
rú guǒ 如果 gōng rén 工人 fèn rán 愤然 fú xiù ér qù 拂袖而去， nà me 那么， gù zhǔ 雇主 yě bù 也不 nán yǐ 难以 gèng 更 dī 低 de 的 gōng zī 工资 zhǎo dào 找到 rén 人 lái 来 zuò 坐 tā 他 de 的 wèi zi 位子， yīn wèi 因为， zài 在 dòng dàng 动荡 de 的 xiāo tiáo 萧条 xíng shì 形势 xià 下， zhè 这 duì 对 qí tā 其他 gōng rén 工人 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
qǐng 请 bǎ 把 lǐ yóu 理由 gào su 告诉 wǒ 我 ba 吧。
dàn 但 kě xī 可惜， yīn 因 lǐ 李 cháo dài 朝代 shí 时（ yī sān sān jiǔ nián 一三三九年）， dāng shí de 当时的 hán guó 韩国 rén mín 人民 jūn 均 zhòng wén qīng wǔ 重文轻武， gù cǐ 故此 huā láng dào 花郎道 zhì 至 lǐ cháo 李朝 shí dài 时代 biàn 便 mò luò 没落 le 了。
qǐng 请 bǎ 把 xíng li 行李 yù xiān 预先 sòng 送 chū 出。
duì yú 对于 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 liǎng nián zhì 两年制 de 的 xué yuàn 学院 lái shuō 来说， bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 chū jí 初级 de 的 dōng xi 东西 le 了。
qǐng 请 bǎ 把 zhè wèi 这位 lǎo fù rén 老妇人 ān pái 安排 zài 在 qí tā 其他 yù yuē 预约 bìng rén 病人 zhōng jiān 中间。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 tàn chá 探察 liǎng gè 两个 UNIX jìn chéng 进程， nà me 那么 yào 要 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 guǎn dào 管道， chóng xīn 重新 lián jiē 连接 měi gè 每个 jìn chéng 进程 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符， ràng 让 tā men 它们 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 shēng chéng 生成 zhě 者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题， nǐ de 你的 huí dá 回答 shì 是 “ shì 是 ” ， nà me 那么 dǎo gào 祷告 yǐ xià 以下 de 的 qí dǎo 祈祷 wén 文， jiē shòu 接受 lái zì 来自 yē sū 耶稣 zhěng jiù 拯救 yǒng shēng 永生 de 的 miǎn fèi 免费 lǐ wù 礼物 ba 吧， jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 jīng jì 经济， qì hòu 气候 gǎi biàn 改变， quán qiú 全球 bào lì 暴力， huò zhě 或者 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 nà xiē 那些 kǔ nàn 苦难， dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhí de 值得 kě 可 zuò 做 de 的 shì qing 事情， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bú bì 不必 dān fù 担负 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
duì yú 对于 nán xìng 男性， kě yǐ 可以 bèi 备 hǎo jǐ 好几 jiàn 件 yùn dòng 运动 wài tào 外套， dā pèi 搭配 bù tóng 不同 de 的 chèn shān 衬衫 hé 和 xiū xián kù 休闲裤 lái 来 chuān 穿。 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 zuì hǎo 最好 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 jī 机 xǐ 洗 hé 和 shǒu 手 xǐ 洗 de 的 nà zhǒng 那种。
duì yú 对于 bǎi dù 百度 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 bǎi dù 百度 jǐ yǔ 给予 hé lǐ 合理 de 的 péi cháng 赔偿。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 dān gàng 单杠 tǐ cāo 体操 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， yǐ jí 以及 fēn xī 分析 le 了 běn 本 kè tí 课题 de 的 nán diǎn 难点 hé 和 tè diǎn 特点。
běn wén 本文 dì 第 èr bù 二部 fēn 分， chǎn shù 阐述 le 了 nán yuè 南岳 héng shān 衡山 de 的 qū yù 区域 wèi zhi 位置， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 héng shān 衡山 72 fēng 峰 de 的 míng chēng 名称 hé 和 lái lì 来历；
dàn 但 què 却 zhǐ chū 指出 dà nǎo 大脑 zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下 dà tǐ 大体 shì 是 dǐ kàng 抵抗 zì 自 shì 噬 xiàn xiàng 现象 de 的。
qǐng 请 nín 您 tián xiě 填写 yí xià 一下 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条。
duì yú 对于 xiāng xìn 相信 yǒu 有 lái shēng 来生 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rèn wéi 认为 sǐ rén 死人 yōng yǒu 拥有 xīn zhì 心智 néng lì 能力 bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
rú guǒ 如果 duì 对 guò mǐn 过敏 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 huái yí 怀疑， kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 zài 在 zhuān yè 专业 de 的 yī liáo 医疗 jiān dū 监督 xià 下 jìn xíng 进行 kǒu fú 口服 shí wù 食物 jī fā 激发 shì yàn 试验。
běn wén 本文 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 gāo cì 高次 xié bō 谐波 chǎn shēng 产生 de 的 jī lǐ 机理、 wēi hài 危害 jí 及 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 gān rǎo 干扰 de 的 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 nín 您 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 kāi guān 开关， shì fǒu 是否 tiào zhá 跳闸。 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 kuàng 矿 yán 岩 jiè 界 jiē 阶 bù 不 míng xiǎn 明显， bì xū 必须 zhù yì 注意 kuàng tǐ 矿体 de 的 èr cì 二次 juān dìng 圈定 gōng zuò 工作， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 pín huà 贫化 hé 和 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 jiǎn lüè 简略 jiè shào 介绍 le 了 O ／ xíng 型 duō cǎi 多彩 tú liào 涂料 ” de 的 yòng tú 用途、 néng 能、 diǎn 点 hé 和 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 děng 等。
dàn 但 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 cuò shī 措施 shì 是 zēng jiā 增加 gè rén xiāo fèi 个人消费。
qǐng 请 dǎ kāi 打开 zhè ge 这个 dài zi 袋子。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 le 了 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， bìng 并 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 fēn xī 分析 le 了 qí 其 zài 在 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
duì yú 对于 shù jǐng 竖井 kāi wā 开挖， yóu qí shì 尤其是 dà 大 duàn miàn 断面 shēn 深 shù jǐng 竖井 kāi wā 开挖， chū 出 chá 碴 zhè 这 yī 一 huán jié 环节， wǎng wǎng 往往 shì 是 jué dìng 决定 jué jìn 掘进 sù dù 速度 kuài màn 快慢 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 jìn nián lái 近年来 lìn 膦、 shèn 胂 yè lì dé 叶立德， PO wěn dìng 稳定 de 的 tàn 碳 yīn lí zǐ 阴离子 de 的 huà xué 化学 jí qí 及其 yìng yòng 应用 de 的 xīn jìn 新进 zhǎn 展。
rú guǒ 如果 xiǎo de 小的 shí hou 时候， yǐ gù 已故 de 的 nǎi nai 奶奶 sòng gěi 送给 le 了 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物， wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 yào hǎo 要好 hǎo 好 bǎo cún 保存 lái 来 miǎn huái 缅怀 shì zhě 逝者。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 18% de 的 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 hái zi 孩子 huì 会 chéng wéi 成为 zhàng shì qī rén 仗势欺人 zhě 者。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng zhèng 当政 fǔ 府 zī xún 咨询 wěi yuán huì 委员会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 mǒu gè 某个 hòu zhuì 后缀 shí 时 cái 才 jiān chí 坚持 yào 要 dǒng shì huì 董事会 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 de 的 shēng yīn 声音 — — bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 dǒng shì huì 董事会 fǒu jué 否决 le 了 tā men 他们， nà 那 jiù yào 就要 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 jiě shì 解释。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 fēn pī 纷披 de 的 luàn fā 乱发， dàng zuò 当作 nǐ 你 yōu àn 幽暗 de 的 cóng lín 丛林！
rú guǒ 如果 gōng rén 工人 fèn rán 愤然 fú xiù ér qù 拂袖而去， nà me 那么， gù zhǔ 雇主 yě bù 也不 nán yǐ 难以 gèng 更 dī 低 de 的 gōng zī 工资 zhǎo dào 找到 rén 人 lái 来 zuò 坐 tā 他 de 的 wèi zi 位子， yīn wèi 因为， zài 在 dòng dàng 动荡 de 的 xiāo tiáo 萧条 xíng shì 形势 xià 下， zhè 这 duì 对 qí tā 其他 gōng rén 工人 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
qǐng 请 bǎ 把 lǐ yóu 理由 gào su 告诉 wǒ 我 ba 吧。
dàn 但 kě xī 可惜， yīn 因 lǐ 李 cháo dài 朝代 shí 时（ yī sān sān jiǔ nián 一三三九年）， dāng shí de 当时的 hán guó 韩国 rén mín 人民 jūn 均 zhòng wén qīng wǔ 重文轻武， gù cǐ 故此 huā láng dào 花郎道 zhì 至 lǐ cháo 李朝 shí dài 时代 biàn 便 mò luò 没落 le 了。
qǐng 请 bǎ 把 xíng li 行李 yù xiān 预先 sòng 送 chū 出。
duì yú 对于 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 liǎng nián zhì 两年制 de 的 xué yuàn 学院 lái shuō 来说， bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 chū jí 初级 de 的 dōng xi 东西 le 了。
qǐng 请 bǎ 把 zhè wèi 这位 lǎo fù rén 老妇人 ān pái 安排 zài 在 qí tā 其他 yù yuē 预约 bìng rén 病人 zhōng jiān 中间。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 tàn chá 探察 liǎng gè 两个 UNIX jìn chéng 进程， nà me 那么 yào 要 chuàng jiàn 创建 liǎng gè 两个 guǎn dào 管道， chóng xīn 重新 lián jiē 连接 měi gè 每个 jìn chéng 进程 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符， ràng 让 tā men 它们 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 shēng chéng 生成 zhě 者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子