ประโยคภาษาจีน- 本文结合合同条件在北京四环路建设中的实际运用就北京城市道路建设运用的有关问题作一探讨中文句子 (321754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jié hé 结合 FIDIC hé tong 合同 tiáo jiàn 条件 zài 在 běi jīng 北京 sì huán lù 四环路 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 shí jì 实际 yùn yòng 运用， jiù 就 běi jīng 北京 chéng shì 城市 dào lù 道路 jiàn shè 建设 yùn yòng 运用 FIDIC de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 zuò 作 yī 一 tàn tǎo 探讨。
Associated with the factual applications of FIDIC contract condition in the building of Beijing Fourth Circle Road some problems about how to use FIDIC are studied in the paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 bǎ 把 guǒ jiàng 果酱 gěi 给 wǒ 我 dì 递 guò lái 过来。
qǐng 请 bǎ 把 méi qì 煤气 diào 调 xiǎo 小 yì xiē 一些。
qǐng 请 bǎ 把 gǎo jiàn 稿件 chāo 抄 yí xià 一下。
duì yú 对于 jié bīng 结冰， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 yòng 用 xiàn dài 现代 nǎi yóu 奶油 nǎi lào 奶酪 qù 去 tián chōng 填充， qǔ dài 取代 le 了 gèng wéi 更为 chuán tǒng 传统 de 的 nǎi yóu 奶油 huò 或 nán 南 mián huā táng 棉花糖。
duì yú 对于 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， gū ér yuàn 孤儿院 shì 是 tiān cì 天赐 de 的， yí gè 一个 zài 在 jí wéi 极为 kùn nan 困难 jīng jì 经济 shí qī 时期 jiù huó 救活 hái zi 孩子 de 的 zàn shí xìng 暂时性 jiě jué fāng àn 解决方案。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 le 了 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 kàn 看 yí xià 一下 cǐ 此 yè miàn 页面 de 的 yuán dài mǎ 源代码。
dàn 但 kě xī 可惜 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 bù néng 不能 kòng zhì 控制 nǎ ge 哪个 yù bèi 预备 yǔ jù 语句 jiāng 将 bèi 被 huǎn chōng 缓冲， ér 而 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 bèi 被 huǎn cún 缓存 de 的 yǔ jù 语句 de 的 shù mù 数目。
duì yú 对于 quē shǎo 缺少 ài lǚ 爱侣 de 的 rén 人， cóng 从 chuán tǒng 传统 shàng jiàng 上将 shǒu yín 手淫 shì zuò 视作 yì zhǒng 一种 biàn lì 便利 de 的 xìng 性 fā xiè 发泄 fāng shì 方式。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhōng xīn 中心 shè yǐng 射影 fǎ 法 de 的 jī běn zhī shí 基本知识， lùn shù 论述 le 了 zhōng xīn 中心 shè yǐng 射影 fǎ 法 zài 在 zhèng tóu yǐng 正投影 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
qǐng 请 bǎ 把 yī liào 衣料 yàng zi 样子 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
rú guǒ 如果 bā xī 巴西、 mò xī gē 墨西哥 zhè xiē 这些 zhōng děng 中等 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 huì 会 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， xiàng 象 hóng dū lā sī 洪都拉斯、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 xiǎo guó 小国 de 的 qíng kuàng 情况 jiù 就 kě xiǎng ér zhī 可想而知 le 了。
duì yú 对于 bà gōng 罢工 zhě 者 lái shuō 来说， fáng zhǐ 防止 yǎng lǎo jīn 养老金 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将 yǐ jīng 已经 shí rì wú duō 时日无多。
běn wén 本文 jié hé 结合 yí chūn 宜春 míng yuè 明月 dà qiáo 大桥 shí lì 实例， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 V dūn 墩 gāng 刚 gòu 构 xiāng liáng 箱梁 hé lǒng 合拢 duàn 段 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiā jìn 加进 nǐ de 你的 míng dān 名单 lǐ 里。
dàn 但 tóng shí 同时 yào 要 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 jīng jì suǒ 经济所 cún zài 存在 de 的 chā jù 差距 yǔ 与 bù zú 不足。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 gāng jiē gòu 钢结构 shè jì 设计 guī fàn 规范》（ GB 50017 - 2003 ） de 的 xiū dìng 修订 gōng zuò 工作， duì 对 gāng jiē gòu 钢结构 hòu bǎn 厚板 de 的 céng zhuàng 层状 sī liè 撕裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 de 的 yán jiū 研究 zōng shù 综述。
qǐng 请 bǎ 把 nà 那 bāo 包 dōng xi 东西 [ nà 那 jǐ 几 zhāng huà 张画 ; wǒ de 我的 mào zi 帽子 ] dì gěi 递给 wǒ 我。
duì yú 对于 fū sè 肤色 shēn 深 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 gǎi biàn 改变 zài 在 chún bù 唇部、 chǐ yín 齿龈 hé 和 yǎn 眼 zhōu 周 biǎo xiàn 表现 dé 得 zuì 最 míng xiǎn 明显、 gèng 更 yì yú 易于 kàn dào 看到。
běn wén 本文 jié hé 结合 biǎo 表 shí 时 gōng néng 功能 fēn xī 分析 le 了《 sōu shén jì 搜神记》 wán chéng 完成 tǐ 体 fù cí 副词 de 的 liǎng 两 lèi 类 chéng yuán 成员 “ jì 既 ” lèi 类 hé 和 “ yǐ 已 ” lèi 类 suǒ 所 biǎo 表 de 的 wán chéng 完成 tǐ 体 yì yì 意义。
dàn 但 tóng shí 同时， zhèng rú 正如 AFL-CIO zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， zhōng guó 中国 de 的 gōng rén 工人 men 们 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 的 xīn shuǐ 薪水： guò qù 过去 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 men 们， tā men 他们 zài 在 guó mín shōu rù 国民收入 zhòng dì 中的 fèn é 份额 chí xù 持续 xià jiàng 下降， dǎo zhì 导致 le 了 zhōng guó 中国 dì xià 地下 de 的 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平。
běn wén 本文 jié hé 结合 shùn yìng 顺应 lǐ lùn 理论， zài 在 duì 对 rì cháng 日常 huì huà 会话 de 的 dìng xìng fēn xī 定性分析 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 le 了 yǔ yòng 语用 mó hu 模糊 de 的 shēng chéng 生成 guò chéng 过程。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 jìn 进 le 了 yī 一 sōu 艘 xiǎo xíng 小型 huá tǐng 划艇 zhōng 中。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 pàn dìng 判定 jǔ zhèn 矩阵 wěn dìng 稳定、 zhèng dìng 正定 yǐ jí 以及 wèi 为 M jǔ zhèn 矩阵 de 的 tǒng yī 统一 jiǎn huà 简化 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 hòu lái 后来， zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 gān hé 干涸 dài jìn 殆尽， xī rì 昔日 qīng cuì 青翠 de 的 dà cǎo yuán 大草原 biàn wéi 变为 máng máng 茫茫 huāng mò 荒漠。
rú guǒ 如果 yǐn qǐ 引起 yí dòng xìng 移动性 de 的 jī yīn 基因 néng gòu 能够 bèi 被 guān bì 关闭， jiù 就 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 ái zhèng 癌症 de 的 kuò sàn 扩散。
běn wén 本文 zōng hé 综合 fēn xī 分析《 yuán shǐ 元史》 děng 等 hàn wén 汉文 shǐ liào 史料 zhōng 中 guān yú 关于 yuán cháo 元朝 jūn duì 军队 zhēng fá 征伐 zhǎo wā 爪哇 zhàn zhēng 战争 zhī 之 yǒu guān 有关 jì zǎi 记载， duì 对 yuán cháo 元朝 jūn duì 军队 zhēng fá 征伐 zhǎo wā 爪哇 zhàn zhēng 战争 de 的 qǐ yīn 起因、 jīng guò 经过 jí 及 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 de 的 zuì hòu 最后 jiē guǒ 结果 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 gài shù 概述。
qǐng 请 tí gōng 提供 zài 在 huā yàng 花样 hé 和 zhì liàng 质量 shàng 上 yǔ 与 suí 随 hán 函 suǒ 所 fù 附 yàng pǐn 样品 zuì jìn 最近 shì de 似的 rén zào sī 人造丝 shǒu pà 手帕 yàng pǐn 样品。
duì yú 对于 yào 要 qìng zhù 庆祝 mì yuè 蜜月、 jié hūn 结婚 zhōu nián qìng 周年庆、 shēng rì 生日 jù huì 聚会、 shēng yì 生意 chéng gōng 成功 hé 和 qī dài 期待 xǔ jiǔ 许久 de 的 jià qī 假期 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， zhù zài 住在 dǐng jí 顶级 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 tào fáng 套房 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 shì 是 shēn chǔ 身处 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 yǒu guān 有关 hǎi yáng 海洋 lái yuán 来源 de 的 yǐn duǒ 吲哚 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 wén xiàn 文献， tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 yán jiū 研究。
qǐng lái 请来 yī xiǎo 一小 bēi 杯 wēi 喴 shì 士 jì 忌。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 bǎ 把 guǒ jiàng 果酱 gěi 给 wǒ 我 dì 递 guò lái 过来。
qǐng 请 bǎ 把 méi qì 煤气 diào 调 xiǎo 小 yì xiē 一些。
qǐng 请 bǎ 把 gǎo jiàn 稿件 chāo 抄 yí xià 一下。
duì yú 对于 jié bīng 结冰， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 yòng 用 xiàn dài 现代 nǎi yóu 奶油 nǎi lào 奶酪 qù 去 tián chōng 填充， qǔ dài 取代 le 了 gèng wéi 更为 chuán tǒng 传统 de 的 nǎi yóu 奶油 huò 或 nán 南 mián huā táng 棉花糖。
duì yú 对于 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， gū ér yuàn 孤儿院 shì 是 tiān cì 天赐 de 的， yí gè 一个 zài 在 jí wéi 极为 kùn nan 困难 jīng jì 经济 shí qī 时期 jiù huó 救活 hái zi 孩子 de 的 zàn shí xìng 暂时性 jiě jué fāng àn 解决方案。
rú guǒ 如果 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 le 了 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 kàn 看 yí xià 一下 cǐ 此 yè miàn 页面 de 的 yuán dài mǎ 源代码。
dàn 但 kě xī 可惜 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 bù néng 不能 kòng zhì 控制 nǎ ge 哪个 yù bèi 预备 yǔ jù 语句 jiāng 将 bèi 被 huǎn chōng 缓冲， ér 而 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 bèi 被 huǎn cún 缓存 de 的 yǔ jù 语句 de 的 shù mù 数目。
duì yú 对于 quē shǎo 缺少 ài lǚ 爱侣 de 的 rén 人， cóng 从 chuán tǒng 传统 shàng jiàng 上将 shǒu yín 手淫 shì zuò 视作 yì zhǒng 一种 biàn lì 便利 de 的 xìng 性 fā xiè 发泄 fāng shì 方式。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhōng xīn 中心 shè yǐng 射影 fǎ 法 de 的 jī běn zhī shí 基本知识， lùn shù 论述 le 了 zhōng xīn 中心 shè yǐng 射影 fǎ 法 zài 在 zhèng tóu yǐng 正投影 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用；
qǐng 请 bǎ 把 yī liào 衣料 yàng zi 样子 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
rú guǒ 如果 bā xī 巴西、 mò xī gē 墨西哥 zhè xiē 这些 zhōng děng 中等 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 huì 会 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， xiàng 象 hóng dū lā sī 洪都拉斯、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 xiǎo guó 小国 de 的 qíng kuàng 情况 jiù 就 kě xiǎng ér zhī 可想而知 le 了。
duì yú 对于 bà gōng 罢工 zhě 者 lái shuō 来说， fáng zhǐ 防止 yǎng lǎo jīn 养老金 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将 yǐ jīng 已经 shí rì wú duō 时日无多。
běn wén 本文 jié hé 结合 yí chūn 宜春 míng yuè 明月 dà qiáo 大桥 shí lì 实例， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 V dūn 墩 gāng 刚 gòu 构 xiāng liáng 箱梁 hé lǒng 合拢 duàn 段 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiā jìn 加进 nǐ de 你的 míng dān 名单 lǐ 里。
dàn 但 tóng shí 同时 yào 要 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 jīng jì suǒ 经济所 cún zài 存在 de 的 chā jù 差距 yǔ 与 bù zú 不足。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的《 gāng jiē gòu 钢结构 shè jì 设计 guī fàn 规范》（ GB 50017 - 2003 ） de 的 xiū dìng 修订 gōng zuò 工作， duì 对 gāng jiē gòu 钢结构 hòu bǎn 厚板 de 的 céng zhuàng 层状 sī liè 撕裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 de 的 yán jiū 研究 zōng shù 综述。
qǐng 请 bǎ 把 nà 那 bāo 包 dōng xi 东西 [ nà 那 jǐ 几 zhāng huà 张画 ; wǒ de 我的 mào zi 帽子 ] dì gěi 递给 wǒ 我。
duì yú 对于 fū sè 肤色 shēn 深 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 gǎi biàn 改变 zài 在 chún bù 唇部、 chǐ yín 齿龈 hé 和 yǎn 眼 zhōu 周 biǎo xiàn 表现 dé 得 zuì 最 míng xiǎn 明显、 gèng 更 yì yú 易于 kàn dào 看到。
běn wén 本文 jié hé 结合 biǎo 表 shí 时 gōng néng 功能 fēn xī 分析 le 了《 sōu shén jì 搜神记》 wán chéng 完成 tǐ 体 fù cí 副词 de 的 liǎng 两 lèi 类 chéng yuán 成员 “ jì 既 ” lèi 类 hé 和 “ yǐ 已 ” lèi 类 suǒ 所 biǎo 表 de 的 wán chéng 完成 tǐ 体 yì yì 意义。
dàn 但 tóng shí 同时， zhèng rú 正如 AFL-CIO zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， zhōng guó 中国 de 的 gōng rén 工人 men 们 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 的 xīn shuǐ 薪水： guò qù 过去 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 men 们， tā men 他们 zài 在 guó mín shōu rù 国民收入 zhòng dì 中的 fèn é 份额 chí xù 持续 xià jiàng 下降， dǎo zhì 导致 le 了 zhōng guó 中国 dì xià 地下 de 的 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平。
běn wén 本文 jié hé 结合 shùn yìng 顺应 lǐ lùn 理论， zài 在 duì 对 rì cháng 日常 huì huà 会话 de 的 dìng xìng fēn xī 定性分析 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 le 了 yǔ yòng 语用 mó hu 模糊 de 的 shēng chéng 生成 guò chéng 过程。
dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 jìn 进 le 了 yī 一 sōu 艘 xiǎo xíng 小型 huá tǐng 划艇 zhōng 中。
běn wén 本文 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 pàn dìng 判定 jǔ zhèn 矩阵 wěn dìng 稳定、 zhèng dìng 正定 yǐ jí 以及 wèi 为 M jǔ zhèn 矩阵 de 的 tǒng yī 统一 jiǎn huà 简化 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 hòu lái 后来， zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 gān hé 干涸 dài jìn 殆尽， xī rì 昔日 qīng cuì 青翠 de 的 dà cǎo yuán 大草原 biàn wéi 变为 máng máng 茫茫 huāng mò 荒漠。
rú guǒ 如果 yǐn qǐ 引起 yí dòng xìng 移动性 de 的 jī yīn 基因 néng gòu 能够 bèi 被 guān bì 关闭， jiù 就 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 ái zhèng 癌症 de 的 kuò sàn 扩散。
běn wén 本文 zōng hé 综合 fēn xī 分析《 yuán shǐ 元史》 děng 等 hàn wén 汉文 shǐ liào 史料 zhōng 中 guān yú 关于 yuán cháo 元朝 jūn duì 军队 zhēng fá 征伐 zhǎo wā 爪哇 zhàn zhēng 战争 zhī 之 yǒu guān 有关 jì zǎi 记载， duì 对 yuán cháo 元朝 jūn duì 军队 zhēng fá 征伐 zhǎo wā 爪哇 zhàn zhēng 战争 de 的 qǐ yīn 起因、 jīng guò 经过 jí 及 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 de 的 zuì hòu 最后 jiē guǒ 结果 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 gài shù 概述。
qǐng 请 tí gōng 提供 zài 在 huā yàng 花样 hé 和 zhì liàng 质量 shàng 上 yǔ 与 suí 随 hán 函 suǒ 所 fù 附 yàng pǐn 样品 zuì jìn 最近 shì de 似的 rén zào sī 人造丝 shǒu pà 手帕 yàng pǐn 样品。
duì yú 对于 yào 要 qìng zhù 庆祝 mì yuè 蜜月、 jié hūn 结婚 zhōu nián qìng 周年庆、 shēng rì 生日 jù huì 聚会、 shēng yì 生意 chéng gōng 成功 hé 和 qī dài 期待 xǔ jiǔ 许久 de 的 jià qī 假期 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， zhù zài 住在 dǐng jí 顶级 jiǔ diàn 酒店 de 的 háo huá 豪华 tào fáng 套房 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 shì 是 shēn chǔ 身处 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 yǒu guān 有关 hǎi yáng 海洋 lái yuán 来源 de 的 yǐn duǒ 吲哚 shēng wù jiǎn 生物碱 de 的 wén xiàn 文献， tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 yán jiū 研究。
qǐng lái 请来 yī xiǎo 一小 bēi 杯 wēi 喴 shì 士 jì 忌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子