ประโยคภาษาจีน- 对于这个无法凝聚到某一件作品中也无法三言两语总结的深刻主题却成为九月绝佳的取材点中文句子 (323548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhè ge 这个 wú fǎ 无法 níng jù 凝聚 dào 到 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 zhōng 中， yě 也 wú fǎ 无法 sān yán liǎng yǔ 三言两语 zǒng jié 总结 de 的 shēn kè 深刻 zhǔ tí 主题， què 却 chéng wéi 成为《 jiǔ yuè 九月》 jué jiā 绝佳 de 的 qǔ cái 取材 diǎn 点。
The impossibility of condensing such a subject into art, or into any final summation, is the true, great subject of September.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 yǎn shuō 演说， tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 yǐn rén rù shèng 引人入胜、 zhēn rén zhēn shì 真人真事 de 的 cháng piān 长篇 gù shì 故事；
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì lì 示例， xuǎn zé 选择 zuì 最 shàng 上 miàn dī 面的 yuán sù 元素， zhè 这 huì 会 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 xíng 行。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 lì yòng 利用 fēi biāo zhǔn 非标准 gé shì 格式 é wài 额外 cí dào 磁道 huó 和 jiē fèng 接缝 jì shù 技术 duì 对 ruǎn cí pán 软磁盘 jìn xíng 进行 jiā mì 加密 de 的 yuán lǐ 原理 huó 和 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dì xià 地下 shēn 深 mái 埋 hán guǎn 涵管 de 的 yìng lì 应力 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 jiàng 将 xiǎng yào 想要 de 的 shí xiàn 实现 miáo shù 描述 dé 得 tài 太 jīng què 精确， jiù ràng 就让 dú zhě 读者 jué de 觉得 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yǐn 隐 shì 式 yī lài 依赖 xiàng 项。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 dà liàng 大量 shǒu gōng 手工 biān mǎ 编码， nà me 那么 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 chuāng kǒu 窗口 xiǎo 小 bù jiàn 部件 lèi 类 jí hé 集合， yǐ 以 jiǎn huà 简化 biān xiě 编写 de 的 dài mǎ 代码。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 pò huài 破坏 kuà 跨 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dān diǎn 单点 dēng rù 登入。
dàn 但 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 què 却 yīn 因 wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 zhī lèi 之类 de 的 zhì dù 制度 ér 而 shòu dào 受到 zhǒu 肘 zhì 制， wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 shì 是 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yì zhǒng 一种 cí shàn 慈善 tǐ zhì 体制， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 qīn zú 亲族 chuàng zào 创造 gōng zuò jī huì 工作机会。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， guó fáng bù zhǎng 国防部长 bā lā kè 巴拉克 shuō 说， tā 他 dǎ suàn 打算 chāi chú 拆除 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 22 gè 个 fēi fǎ 非法 dìng jū diǎn 定居点。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 shuǐ zī yuán 水资源 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 yǔ 与 lǜ zhōu 绿洲 jiàn shè 建设 de 的 guān xi 关系。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中 què 确 shí yǒu 实有 fèn 愤 nù 怒 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǒu 有 qiǎng pò 强迫 bié ren 别人 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 huò 或 qíng xù 情绪 de shí hòu 的时候， bú lùn 不论 zhè zhǒng 这种 qiǎng pò 强迫 shì 是 duō me 多么 xì wēi 细微 de 的。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， sī xià 私下 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 dān xīn 担心 lǔ tuō 鲁托 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 tóng àn 同案 bèi gào 被告 huì 会 bèi 被 pàn 判 wú zuì 无罪， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 huí lai 回来 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 hé 和 suàn zhàng 算账。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 shēn huà jiā 砷化镓 shuāng 双 zhà 栅 cháng 场 xiào yìng 效应 guǎn 管 zài 在 diàn shì jiē shōu jī 电视接收机 UHF pín dào 频道 xuǎn zé 选择 qì 器 zhōng 中 zuò 作 gāo pín 高频 tiáo xié 调谐 fàng dà 放大 hé 和 biàn pín 变频 yìng yòng 应用 shí 时 de 的 yì xiē 一些 kǎo lǜ 考虑， bìng 并 gěi chū 给出 yǒu guān 有关 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiāng 将 jí shí 及时 gēng zhèng 更正。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
qǐng 请 zhù míng 注明 bìng 并 fēn xiǎng 分享 nǐ men 你们 de 的 xiǎng fǎ 想法！
dàn 但 zài 在 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 jiù mào 旧貌 xīn yán 新颜 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shàng 上 hǎi zhèng 海正 sàng shī 丧失 tā 它 de 的 yì xiē 一些 dú tè 独特 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 zào chéng 造成 shù jù 数据 zhì liàng 质量 chà 差 de 的 yuán yīn 原因。
qǐng 请 zhēn xī 珍惜 nǐ 妳 shēn biān 身边 de 的 hào 恏 péng you 朋友！
dàn 但 zài 在 shòu fǎng 受访 de 的 1000 míng 名 nán shì 男士 zhōng 中 yǒu 有 60% shuō 说 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 bèi 被 hū shì 忽视， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 yāo gōng 邀功。
qǐng 请 yòng 用 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 gōng kòng jī 工控机 wèi 为 zhǔ jī 主机 de 的 wēi jī huà 微机化 tōng yòng 通用 lì shì 立式 yìng 硬 zhī chéng 支承 dòng píng héng 动平衡 jī 机 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 shēn lùn 申论 “ quán qiú huà 全球化 ” jí qí 及其 duì 对 guó jiā 国家 xiāng hù 相互 guān xi 关系 suǒ 所 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 zhī 之 yì hán 意涵。
dàn 但 zài 在 guó nèi 国内， tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 jìn hu 近乎 miè shì 蔑视 de 的 bú xiè 不屑 tài du 态度， rú jīn 如今 tā men 他们 lián 连 zài 在 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 jī huì 机会 yě 也 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
duì yú 对于 zhè diǎn 这点 wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 的 yí huò 疑惑。
dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zuì chū 最初 tí gōng 提供 jiù shēng 救生 fú wù 服务 de 的 shì 是 nà xiē 那些 shēn 身 zài 在 zāi qū 灾区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 pǔ dìng 普定 shuǐ diàn zhàn 水电站 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 de 的 shè jì 设计、 shī gōng 施工、 cái liào 材料 hé 和 bà tǐ 坝体 wēn dù 温度 cháng 场 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
duì yú 对于 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故， sì hóng 泗洪 guān fāng 官方 chēng 称 yǔ 与 gāo lì dài 高利贷 wú guān 无关， chēng 称 chén cháng bīng 陈长兵 děng 等 rén 人 qiāo 敲 cuò 错 mén 门， yǔ 与 sūn yíng kǎi 孙迎凯 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执， hòu 后 sūn 孙 jià chē 驾车 zhuī gǎn 追赶 yǐn fā 引发 cǎn jù 惨剧。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 jì shù 技术， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 yǐ 以 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yōu xiù 优秀 de 的 jiè shào xìng 介绍性 zī liào 资料 de 的 liàn jiē 链接。
qǐng 请 què rèn 确认 biǎo gé 表格 shàng 上 de 的 hào mǎ 号码 yǔ 与 suī yàng 尿样 píng 瓶 shàng 上 de 的 hào mǎ 号码 shì fǒu 是否 wán quán 完全 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 yǎn shuō 演说， tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 yǐn rén rù shèng 引人入胜、 zhēn rén zhēn shì 真人真事 de 的 cháng piān 长篇 gù shì 故事；
duì yú 对于 zhè ge 这个 shì lì 示例， xuǎn zé 选择 zuì 最 shàng 上 miàn dī 面的 yuán sù 元素， zhè 这 huì 会 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 xíng 行。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 lì yòng 利用 fēi biāo zhǔn 非标准 gé shì 格式 é wài 额外 cí dào 磁道 huó 和 jiē fèng 接缝 jì shù 技术 duì 对 ruǎn cí pán 软磁盘 jìn xíng 进行 jiā mì 加密 de 的 yuán lǐ 原理 huó 和 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 dì xià 地下 shēn 深 mái 埋 hán guǎn 涵管 de 的 yìng lì 应力 yǒu xiàn yuán 有限元 jì suàn 计算 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 jiàng 将 xiǎng yào 想要 de 的 shí xiàn 实现 miáo shù 描述 dé 得 tài 太 jīng què 精确， jiù ràng 就让 dú zhě 读者 jué de 觉得 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yǐn 隐 shì 式 yī lài 依赖 xiàng 项。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 dà liàng 大量 shǒu gōng 手工 biān mǎ 编码， nà me 那么 wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 chuāng kǒu 窗口 xiǎo 小 bù jiàn 部件 lèi 类 jí hé 集合， yǐ 以 jiǎn huà 简化 biān xiě 编写 de 的 dài mǎ 代码。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 pò huài 破坏 kuà 跨 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dān diǎn 单点 dēng rù 登入。
dàn 但 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 què 却 yīn 因 wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 zhī lèi 之类 de 的 zhì dù 制度 ér 而 shòu dào 受到 zhǒu 肘 zhì 制， wǎ kè fū fǎ 瓦克夫法 shì 是 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yì zhǒng 一种 cí shàn 慈善 tǐ zhì 体制， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 qīn zú 亲族 chuàng zào 创造 gōng zuò jī huì 工作机会。
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， guó fáng bù zhǎng 国防部长 bā lā kè 巴拉克 shuō 说， tā 他 dǎ suàn 打算 chāi chú 拆除 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 22 gè 个 fēi fǎ 非法 dìng jū diǎn 定居点。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 shuǐ zī yuán 水资源 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 yǔ 与 lǜ zhōu 绿洲 jiàn shè 建设 de 的 guān xi 关系。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中 què 确 shí yǒu 实有 fèn 愤 nù 怒 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǒu 有 qiǎng pò 强迫 bié ren 别人 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 huò 或 qíng xù 情绪 de shí hòu 的时候， bú lùn 不论 zhè zhǒng 这种 qiǎng pò 强迫 shì 是 duō me 多么 xì wēi 细微 de 的。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， sī xià 私下 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 dān xīn 担心 lǔ tuō 鲁托 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 tóng àn 同案 bèi gào 被告 huì 会 bèi 被 pàn 判 wú zuì 无罪， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 huí lai 回来 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 hé 和 suàn zhàng 算账。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 shēn huà jiā 砷化镓 shuāng 双 zhà 栅 cháng 场 xiào yìng 效应 guǎn 管 zài 在 diàn shì jiē shōu jī 电视接收机 UHF pín dào 频道 xuǎn zé 选择 qì 器 zhōng 中 zuò 作 gāo pín 高频 tiáo xié 调谐 fàng dà 放大 hé 和 biàn pín 变频 yìng yòng 应用 shí 时 de 的 yì xiē 一些 kǎo lǜ 考虑， bìng 并 gěi chū 给出 yǒu guān 有关 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiāng 将 jí shí 及时 gēng zhèng 更正。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面： rú guǒ 如果 shì 是 suí biàn 随便 de 的 yí gè 一个 shōu jù 收据， nà me 那么 néng fǒu 能否 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 hǎo 好 de 的 sǎo miáo 扫描 lái 来 tí qǔ 提取 shù jù 数据？
qǐng 请 zhù míng 注明 bìng 并 fēn xiǎng 分享 nǐ men 你们 de 的 xiǎng fǎ 想法！
dàn 但 zài 在 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 jiù mào 旧貌 xīn yán 新颜 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shàng 上 hǎi zhèng 海正 sàng shī 丧失 tā 它 de 的 yì xiē 一些 dú tè 独特 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 zào chéng 造成 shù jù 数据 zhì liàng 质量 chà 差 de 的 yuán yīn 原因。
qǐng 请 zhēn xī 珍惜 nǐ 妳 shēn biān 身边 de 的 hào 恏 péng you 朋友！
dàn 但 zài 在 shòu fǎng 受访 de 的 1000 míng 名 nán shì 男士 zhōng 中 yǒu 有 60% shuō 说 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 bèi 被 hū shì 忽视， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 yāo gōng 邀功。
qǐng 请 yòng 用 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yì zhǒng 一种 yǐ 以 gōng kòng jī 工控机 wèi 为 zhǔ jī 主机 de 的 wēi jī huà 微机化 tōng yòng 通用 lì shì 立式 yìng 硬 zhī chéng 支承 dòng píng héng 动平衡 jī 机 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 shēn lùn 申论 “ quán qiú huà 全球化 ” jí qí 及其 duì 对 guó jiā 国家 xiāng hù 相互 guān xi 关系 suǒ 所 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 zhī 之 yì hán 意涵。
dàn 但 zài 在 guó nèi 国内， tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 jìn hu 近乎 miè shì 蔑视 de 的 bú xiè 不屑 tài du 态度， rú jīn 如今 tā men 他们 lián 连 zài 在 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 jī huì 机会 yě 也 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
duì yú 对于 zhè diǎn 这点 wǒ 我 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 的 yí huò 疑惑。
dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zuì chū 最初 tí gōng 提供 jiù shēng 救生 fú wù 服务 de 的 shì 是 nà xiē 那些 shēn 身 zài 在 zāi qū 灾区 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 pǔ dìng 普定 shuǐ diàn zhàn 水电站 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 de 的 shè jì 设计、 shī gōng 施工、 cái liào 材料 hé 和 bà tǐ 坝体 wēn dù 温度 cháng 场 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
duì yú 对于 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故， sì hóng 泗洪 guān fāng 官方 chēng 称 yǔ 与 gāo lì dài 高利贷 wú guān 无关， chēng 称 chén cháng bīng 陈长兵 děng 等 rén 人 qiāo 敲 cuò 错 mén 门， yǔ 与 sūn yíng kǎi 孙迎凯 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执， hòu 后 sūn 孙 jià chē 驾车 zhuī gǎn 追赶 yǐn fā 引发 cǎn jù 惨剧。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 jì shù 技术， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 yǐ 以 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yōu xiù 优秀 de 的 jiè shào xìng 介绍性 zī liào 资料 de 的 liàn jiē 链接。
qǐng 请 què rèn 确认 biǎo gé 表格 shàng 上 de 的 hào mǎ 号码 yǔ 与 suī yàng 尿样 píng 瓶 shàng 上 de 的 hào mǎ 号码 shì fǒu 是否 wán quán 完全 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子