ประโยคภาษาจีน- 对于这个问题的回答将是对方接受还是持谨慎观望态度或者干菜拒绝你的要求中文句子 (323645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 jiāng 将 shì 是 duì fāng 对方 jiē shòu 接受 hái shi 还是 chí 持 jǐn shèn 谨慎 guān wàng 观望 tài du 态度， huò zhě 或者 gān cài 干菜 jù jué 拒绝 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
Your ability to answer this question to their satisfaction will lead them to accept or to be cautious and reserved, or possibly even to reject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， duō shù 多数 rén 人 dū huì 都会 huí dá 回答 shuō 说 “ jiù 就 zài 在 nǎo ké 脑壳 lǐ 里 ” 。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 shù jù 数据 jiā gōng 加工 xì tǒng 系统 de 的 zhèng fāng tǐ 正方体 tóu yǐng 投影 fǎng zhēn 仿真 suàn fǎ 算法 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 jí 及 yōu quē diǎn 优缺点。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rè 热 hùn 混 tún 饨 guāng 光 cháng 场 tài 态 cān yù 参与 shí 时 duì 对 qí 奇、 ǒu 偶 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 guāng 光 cháng 场 tǒng jì 统计 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 wǒ 我 huò zhě 或者 nà xiē 那些 zhèng cháng 正常 de 的 rén men 人们（ wǒ 我 gāng cái 刚才 yǒu 有 shuō 说 zì jǐ 自己 zhèng cháng 正常 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 pái chú 排除 xū 虚 jiǎ shè 假设 — jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 líng 零 fēn bù 分布 de 的 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 kě biàn xìng 可变性 huò dé 获得， nà me 那么 dà duō shù 大多数 tǒng jì shī 统计师 dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 zhēng yì 争议。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuì 睡。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 kè chéng 课程， nǐ 你 xū yào 需要 nǔ lì 努力 tí gāo 提高 nǐ de 你的 nài lì 耐力 huò 和 tǐ lì 体力。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 jiāng 将 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 biǎo dá shì 表达式 suǒ yǒu 所有 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 tì huàn 替换 chéng xīn 成新 biàn liàng 变量 de 的 yǐn yòng 引用 de 的 xuǎn xiàng 选项。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 què dìng 确定 yào wù 药物 jì liàng 剂量 de 的 èr fáng 二房 shì 室 mó xíng 模型， zài 在 kuài sù 快速 jìng mài zhù shè 静脉注射 gěi 给 yào 药 fāng shì 方式 xià 下 gěi chū 给出 le 了 gè 各 cān shù 参数 de 的 gū jì 估计。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 bù 不 mǎn yì 满意 de 的 dì fāng 地方， ná 拿 huí lai 回来， wǒ men 我们 huì 会 tuì huàn 退换。
dàn 但 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处， wǒ men 我们 hěn 很 qīng chu 清楚 shén me 什么 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 jī dòng 激动， shén me 什么 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速， shén me 什么 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋 dé 得 zǎo chén 早晨 cóng 从 bèi wō 被窝 lǐ 里 yí yuè ér qǐ 一跃而起。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 lì yòng 利用 zhòng lì 重力 zī liào 资料 fǎn yǎn 反演 mò huò miàn 莫霍面 shí 时， dì qiào 地壳 héng xiàng 横向 bù jūn 不均 yī 一 xìng 性， mì dù 密度 suí 随 shēn dù 深度 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 yì cháng 异常 shù jù 数据 huá dòng 滑动 píng jūn 平均 chǔ lǐ 处理 duì 对 jiě shì 解释 jiē guǒ 结果 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度。
qǐng 请 liú 浏 làn 灠 wèi yú 位于 yíng mù 萤幕 yòu fāng 右方 de 的 bǔ chōng 补充 jiào cái 教材 lián jiē 连接。
dàn 但 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yòng 用 de 的 tái shì 台式 jī shàng 机上， shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 de 的 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管（ CRT ） jì shù 技术 réng 仍 jiàng 将 hěn 很 liú xíng 流行。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 jì shù 技术 shì 是 zhè zhǒng 这种 èr jí 二级 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一， zhēn duì 针对 yóu 由 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 chǎn shēng 产生 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 SOA xīn shǒu 新手， nà me 那么 wǒ 我 jiàn yì 建议 yǐn 引 jìn yī 进一 wèi 位 wài miàn 外面 de 的 zhuān jiā 专家， yǐ biàn 以便 wèi 为 tuán duì 团队 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 hé 和 SOA fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持。
duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 wú huà kě shuō 无话可说。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 jiāo xué jì huá 教学计划 de 的 gù shì 故事 — — suī rán 虽然 cǐ 此 jì huà 计划 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， tā men 他们 zhèng zài 正在 zhēng qǔ 争取 2007 xué nián 学年 chóng xīn qǐ dòng 重新启动。
qǐng 请 yòng 用 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔 tián xiě 填写， fù yìn jiàn 复印件 qǐng 请 yòng 用 A4 zhǐ 纸 fù yìn 复印。
dàn 但 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí hou 时候， tā 他 què 却 bì miǎn 避免 zhēn shí 真实 de 的 jiē chù 接触， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 kuì jiù 愧疚 gǎn 感 kě néng 可能 shǐ 使 tā 他 xiàn rù 陷入 gēng shēn 更深。 yào me 要么 zǒu guò 走过 qù 去 bāng zhù 帮助 tā rén 他人， yào me 要么 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善。
qǐng 请 diàn bào 电报 5 dūn 吨 hé tao rén 核桃仁 de 的 jià gé 价格。
dàn 但 zài 在 guó wài 国外 gōng zuò 工作 duì wǒ lái shuō 对我来说 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 jiù shì 就是 wǒ 我 néng 能 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 dào 到 měi guó 美国 cài 寀。
qǐng kàn 请看 yī 一 duàn 段 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 de 的 shì pín 视频
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 zhè xiē 这些 fàng dào 放到 lìng 另 yí gè 一个 dì zhǐ 地址， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 jǐ ge 几个 bù zhòu 步骤 lái 来 gēng xīn 更新， zhè 这 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 bù fen 部分 zhǐ chū 指出。
qǐng kàn 请看 kàn 看 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦， kàn kan 看看 shù shí yì 数十亿 dòng wù 动物 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 chéng zhǎng 成长， yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 zài 在 cán rěn 残忍 de 的 tú dāo 屠刀 xià 下 jié shù 结束 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的。
dàn 但 zài jiā 在家 rén miàn 人面 qián 前， tā men de 他们的 jǔ dòng 举动 jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 zhēn zhèng 真正 de 的 fū qī 夫妻。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zhè 这 yī 一 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 shè jì 设计 jí 及 huí cǎi 回采 hé 和 chōng tián 充填 gōng yì 工艺 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 nà 那 yì qiān 一千 míng 名 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 zhǔ zǎi 主宰 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 ér 而 sǐ 死 yú 于 dōng dé 东德 “ gé shā wù lùn 格杀勿论 ” zhèng cè 政策 de 的 yù nàn zhě 遇难者， héng gèn 横亘 1378 gōng lǐ 公里 de 的 bó lín qiáng 柏林墙 shì 是 wǒ 我 néng 能 shè xiǎng 设想 de 的 zuì 最 qià dàng 恰当、 zuì 最 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 bèi 被 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 nán rén 男人 ér yán 而言， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 céng jīng 曾经 bèi 被 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 gāng tiě xiá 钢铁侠 huó 和 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵， nǐ men 你们 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
qǐng 请 chuān zhuó 穿着 yùn dòng fú 运动服、 yùn dòng xié 运动鞋 jìn rù 进入 qì xiè 器械 qū 区， qǐng 请 zì dài 自带 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí 及 máo jīn 毛巾， yán jìn 严禁 chì bó 赤膊 duàn liàn 锻炼。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， duō shù 多数 rén 人 dū huì 都会 huí dá 回答 shuō 说 “ jiù 就 zài 在 nǎo ké 脑壳 lǐ 里 ” 。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 shù jù 数据 jiā gōng 加工 xì tǒng 系统 de 的 zhèng fāng tǐ 正方体 tóu yǐng 投影 fǎng zhēn 仿真 suàn fǎ 算法 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容 jí 及 yōu quē diǎn 优缺点。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 rè 热 hùn 混 tún 饨 guāng 光 cháng 场 tài 态 cān yù 参与 shí 时 duì 对 qí 奇、 ǒu 偶 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 guāng 光 cháng 场 tǒng jì 统计 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàng 像 wǒ 我 huò zhě 或者 nà xiē 那些 zhèng cháng 正常 de 的 rén men 人们（ wǒ 我 gāng cái 刚才 yǒu 有 shuō 说 zì jǐ 自己 zhèng cháng 正常 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 nín 您 jué dìng 决定 pái chú 排除 xū 虚 jiǎ shè 假设 — jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 líng 零 fēn bù 分布 de 的 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 kě biàn xìng 可变性 huò dé 获得， nà me 那么 dà duō shù 大多数 tǒng jì shī 统计师 dōu 都 bú huì 不会 yǒu 有 zhēng yì 争议。
dàn 但 zài 在 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 shàng 上 shuì 睡。
yào 要 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 kè chéng 课程， nǐ 你 xū yào 需要 nǔ lì 努力 tí gāo 提高 nǐ de 你的 nài lì 耐力 huò 和 tǐ lì 体力。
qǐng 请 zhù yì 注意， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 jiāng 将 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 biǎo dá shì 表达式 suǒ yǒu 所有 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 tì huàn 替换 chéng xīn 成新 biàn liàng 变量 de 的 yǐn yòng 引用 de 的 xuǎn xiàng 选项。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 què dìng 确定 yào wù 药物 jì liàng 剂量 de 的 èr fáng 二房 shì 室 mó xíng 模型， zài 在 kuài sù 快速 jìng mài zhù shè 静脉注射 gěi 给 yào 药 fāng shì 方式 xià 下 gěi chū 给出 le 了 gè 各 cān shù 参数 de 的 gū jì 估计。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 bù 不 mǎn yì 满意 de 的 dì fāng 地方， ná 拿 huí lai 回来， wǒ men 我们 huì 会 tuì huàn 退换。
dàn 但 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处， wǒ men 我们 hěn 很 qīng chu 清楚 shén me 什么 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 jī dòng 激动， shén me 什么 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速， shén me 什么 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋 dé 得 zǎo chén 早晨 cóng 从 bèi wō 被窝 lǐ 里 yí yuè ér qǐ 一跃而起。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 lì yòng 利用 zhòng lì 重力 zī liào 资料 fǎn yǎn 反演 mò huò miàn 莫霍面 shí 时， dì qiào 地壳 héng xiàng 横向 bù jūn 不均 yī 一 xìng 性， mì dù 密度 suí 随 shēn dù 深度 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 yì cháng 异常 shù jù 数据 huá dòng 滑动 píng jūn 平均 chǔ lǐ 处理 duì 对 jiě shì 解释 jiē guǒ 结果 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度。
qǐng 请 liú 浏 làn 灠 wèi yú 位于 yíng mù 萤幕 yòu fāng 右方 de 的 bǔ chōng 补充 jiào cái 教材 lián jiē 连接。
dàn 但 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yòng 用 de 的 tái shì 台式 jī shàng 机上， shòu 受 rén 人 xìn lài 信赖 de 的 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管（ CRT ） jì shù 技术 réng 仍 jiàng 将 hěn 很 liú xíng 流行。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 jì shù 技术 shì 是 zhè zhǒng 这种 èr jí 二级 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一， zhēn duì 针对 yóu 由 fú wù qì 服务器 xū nǐ huà 虚拟化 chǎn shēng 产生 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nín 您 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 SOA xīn shǒu 新手， nà me 那么 wǒ 我 jiàn yì 建议 yǐn 引 jìn yī 进一 wèi 位 wài miàn 外面 de 的 zhuān jiā 专家， yǐ biàn 以便 wèi 为 tuán duì 团队 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 hé 和 SOA fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持。
duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 wú huà kě shuō 无话可说。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 jiāo xué jì huá 教学计划 de 的 gù shì 故事 — — suī rán 虽然 cǐ 此 jì huà 计划 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， tā men 他们 zhèng zài 正在 zhēng qǔ 争取 2007 xué nián 学年 chóng xīn qǐ dòng 重新启动。
qǐng 请 yòng 用 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔 tián xiě 填写， fù yìn jiàn 复印件 qǐng 请 yòng 用 A4 zhǐ 纸 fù yìn 复印。
dàn 但 zài 在 tóng yī gè 同一个 shí hou 时候， tā 他 què 却 bì miǎn 避免 zhēn shí 真实 de 的 jiē chù 接触， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 kuì jiù 愧疚 gǎn 感 kě néng 可能 shǐ 使 tā 他 xiàn rù 陷入 gēng shēn 更深。 yào me 要么 zǒu guò 走过 qù 去 bāng zhù 帮助 tā rén 他人， yào me 要么 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善。
qǐng 请 diàn bào 电报 5 dūn 吨 hé tao rén 核桃仁 de 的 jià gé 价格。
dàn 但 zài 在 guó wài 国外 gōng zuò 工作 duì wǒ lái shuō 对我来说 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 jiù shì 就是 wǒ 我 néng 能 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 dào 到 měi guó 美国 cài 寀。
qǐng kàn 请看 yī 一 duàn 段 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 de 的 shì pín 视频
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 zhè xiē 这些 fàng dào 放到 lìng 另 yí gè 一个 dì zhǐ 地址， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 jǐ ge 几个 bù zhòu 步骤 lái 来 gēng xīn 更新， zhè 这 jiāng 将 zài xià 在下 miàn dī 面的 bù fen 部分 zhǐ chū 指出。
qǐng kàn 请看 kàn 看 nóng chǎng 农场 dòng wù 动物 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦， kàn kan 看看 shù shí yì 数十亿 dòng wù 动物 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 chéng zhǎng 成长， yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 zài 在 cán rěn 残忍 de 的 tú dāo 屠刀 xià 下 jié shù 结束 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的。
dàn 但 zài jiā 在家 rén miàn 人面 qián 前， tā men de 他们的 jǔ dòng 举动 jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 zhēn zhèng 真正 de 的 fū qī 夫妻。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zhè 这 yī 一 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 shè jì 设计 jí 及 huí cǎi 回采 hé 和 chōng tián 充填 gōng yì 工艺 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 nà 那 yì qiān 一千 míng 名 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 zhǔ zǎi 主宰 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 ér 而 sǐ 死 yú 于 dōng dé 东德 “ gé shā wù lùn 格杀勿论 ” zhèng cè 政策 de 的 yù nàn zhě 遇难者， héng gèn 横亘 1378 gōng lǐ 公里 de 的 bó lín qiáng 柏林墙 shì 是 wǒ 我 néng 能 shè xiǎng 设想 de 的 zuì 最 qià dàng 恰当、 zuì 最 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 bèi 被 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 nán rén 男人 ér yán 而言， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 huó 和 nǚ péng you 女朋友 céng jīng 曾经 bèi 被 tuō 拖 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 qù 去 kàn 看 gāng tiě xiá 钢铁侠 huó 和 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵， nǐ men 你们 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 zāo gāo 糟糕。
qǐng 请 chuān zhuó 穿着 yùn dòng fú 运动服、 yùn dòng xié 运动鞋 jìn rù 进入 qì xiè 器械 qū 区， qǐng 请 zì dài 自带 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí 及 máo jīn 毛巾， yán jìn 严禁 chì bó 赤膊 duàn liàn 锻炼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子