ประโยคภาษาจีน- 本文讨论情态在不同语境中的意义中文句子 (323826) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 qíng tài 情态 zài 在 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 yì yì 意义。
This paper attempts to study the meaning of modality in context.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 méi 煤 jì 系 gāo lǐng 高岭 yán 岩 zōng hé 综合 zhì qǔ 制取 lǜ huà lǚ 氯化铝 hè 和 shuǐ bō lí 水玻璃 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线 jí 及 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 zhù yì 注意： zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǔ 与 yuán yīn 元音 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式 bù tóng 不同， chā 插 zài 在 zhōng jiān 中间 de 的 zì fú 字符 H hé 和 W bú huì 不会 duì 对 zǔ hé 组合 xiāng tóng 相同 dài mǎ 代码 de 的 zì mǔ 字母 xíng chéng 形成 zhàng ài 障碍。
qǐng 请 liú lǎn 浏览 guó jì 国际 jiào liàn 教练 lián méng wǎng zhàn 联盟网站， zài 在 dāng dì 当地 zhǎo dào 找到 qí 其 zhí yè 执业 fàn wéi 范围 yǔ 与 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 xiāng guān 相关 de 的 jiào liàn 教练。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 jiào 较 gāo 高 de 的 qīng chú 清除 jì shù 计数， nà me 那么 kě yǐ 可以 zēng dà 增大 ARP biǎo 表 de 的 dà xiǎo 大小。
rú guǒ 如果 nín 您 kě yǐ 可以 liè chū 列出 gāi 该 wén jiàn 文件， zé 则 biǎo shì 表示 gāi 该 wén jiàn 文件 cún zài 存在。
dàn 但 zài 在 běi jīng 北京， shā zi 沙子 jiù 就 méi 没 xiāo tíng 消停 guò 过。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， wán zhěng xìng 完整性 hé 和 zhèng què xìng 正确性 shì 是 guān jiàn 关键。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 fù 负 jué duì wēn dù 绝对温度 xià 下 de 的 bù kě nì 不可逆 guò chéng 过程 rè lì xué 热力学。
rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 màn wú mù dì 漫无目的 de 的 lǚ xíng 旅行， nà 那 jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 chū fā 出发 ba 吧。
qǐng 请 tè bié 特别 zhù yì 注意 kàn 看 huáng yáng 黄杨 mù 木 bì 篦。 kuān dù 宽度 jǐn jǐn 仅仅 bú dào 不到 5 lí mǐ 厘米， què 却 yǒu 有 74 gè 个 chǐ 齿， bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 yì bān 一般 bì zi 篦子 hái yào 还要 jīng xì 精细。
duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 lüè zhī pí máo 略知皮毛。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 1961 nián 年 zài 在 hú nán 湖南 bīn hú qū 滨湖区 shuǐ dào 水稻 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节 zhōng 中 měi 每 wǔ rì 五日 diào chá 调查 dào 稻 chóng 虫 de 的 jié guǒ 结果。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 zhù cè 注册， gāi 该 xìn xī 信息 jué 绝 bú huì 不会 yǔ 与 nín 您 tí gōng 提供 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 xìn xī 信息 guà gōu 挂钩。
duì yú 对于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà duō 大多 shù zhí 数值， bù děng 不等 bǐ jiào 比较 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 chuàn lián 串联 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 wú gōng bǔ cháng 无功补偿 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， yòng 用 shí lì 实例 jiè shào 介绍 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 nín 您 cún chǔ 存储 de 的 shì 是 shù zì 数字 huò 或 zì fú chuàn 字符串 děng 等 biāo 标 liáng zhí 量值， nà me 那么 jiàng 将 fǎn huí 返回 zhè xiē 这些 nèi róng 内容。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 wèi shén me 为什么 nín 您 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 yán jiū 研究 le 了 yì xiē 一些 kě néng 可能 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 dà bà 大坝 shì 视 zhǔn xiàn 准线 fǎ 法 bù děng 不等 jīng dù 精度 guān cè 观测 zhōng 中， yóu 由 gāi 该 jī běn 基本 dìng 定 quán 权 gōng shì 公式 tuī dǎo 推导 de 的 shí yòng 实用 dìng 定 quán 权 gōng shì 公式 yǔ 与 cè liáng 测量 píng chà 平差 shū shàng 书上 de 的 shí yòng 实用 dìng 定 quán 权 gōng shì 公式 bù 不 yí zhì 一致。
duì yú 对于 zhè 这 piàn 片 jìng tǔ 净土 hé 和 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景 lái shuō 来说， chūn jì 春季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 lǚ xíng 旅行 de 的 zuì hǎo 最好 jì jié 季节， tè bié shì 特别是 sì yuè 四月 hé 和 wǔ yuè 五月 huò 或 jiǔ yuè 九月 hé 和 shí yuè 十月。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gāi 该 mìng lìng 命令 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 cí pán 磁盘 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 wén jiàn 文件， tā 它 jiāng duì 将对 zhěng gè 整个 cí pán 磁盘 zhí xíng 执行 wán zhěng 完整 de 的 ān quán 安全 cā 擦 chú 除 cāo zuò 操作。
qǐng kàn 请看 xià 下 miàn dī 面的 tú 图， tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wēi lì 微粒 huò 和 wēn dù 温度。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 WTP de 的 yì xiē 一些 bèi jǐng 背景， bìng qiě 并且 xiǎng 想 zhí jiē 直接 kāi shǐ 开始 xià zǎi 下载 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 ruǎn jiàn 软件， nà me 那么 qǐng 请 lüè guò 略过 ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 xiǎo jié 小节。
qǐng kàn 请看 zhè lǐ 这里 de 的 zhè ge 这个 hé zi 盒子。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 de huà 的话， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 jiāng 将 qí 其 gǎi chéng 改成 rèn hé 任何 yí gè 一个 qí tā 其他 shù jù kù 数据库 yòng hù míng 用户名。
běn wén 本文 lùn shù 论述 jiāng 将 lǜ bō 滤波 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 jī zài 机载 léi dá 雷达 zhōng 中 duì 对 dān ge 单个 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 jù lí 距离、 sù dù 速度、 fāng wèi jiǎo 方位角 hé 和 gāo dī 高低 jiǎo 角 gēn zōng 跟踪 de 的 duō huán 多环 fǎn kuì 反馈 xì tǒng 系统。
dàn 但 zài 在 dāng qián 当前 zhè ge 这个 guǐ yì 诡异 de 的 kùn jìng 困境 xià 下， liú yì sī 刘易斯 jiān shàng 肩上 de 的 dàn zi 担子 huò 或 xǔ huì 许会 gèng 更 zhòng 重。
qǐng 请 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头 .
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 duō wéi 多维 juǎn jī 卷积 suàn zi 算子 bī jìn 逼近 de 的 nì dìng lǐ 逆定理。
qǐng 请 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kě néng 可能 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 zhuàn qián 赚钱 de 的 rén 人 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 zhōng gào 忠告 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 méi 煤 jì 系 gāo lǐng 高岭 yán 岩 zōng hé 综合 zhì qǔ 制取 lǜ huà lǚ 氯化铝 hè 和 shuǐ bō lí 水玻璃 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线 jí 及 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 zhù yì 注意： zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǔ 与 yuán yīn 元音 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式 bù tóng 不同， chā 插 zài 在 zhōng jiān 中间 de 的 zì fú 字符 H hé 和 W bú huì 不会 duì 对 zǔ hé 组合 xiāng tóng 相同 dài mǎ 代码 de 的 zì mǔ 字母 xíng chéng 形成 zhàng ài 障碍。
qǐng 请 liú lǎn 浏览 guó jì 国际 jiào liàn 教练 lián méng wǎng zhàn 联盟网站， zài 在 dāng dì 当地 zhǎo dào 找到 qí 其 zhí yè 执业 fàn wéi 范围 yǔ 与 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 xiāng guān 相关 de 的 jiào liàn 教练。
rú guǒ 如果 nín 您 fā xiàn 发现 jiào 较 gāo 高 de 的 qīng chú 清除 jì shù 计数， nà me 那么 kě yǐ 可以 zēng dà 增大 ARP biǎo 表 de 的 dà xiǎo 大小。
rú guǒ 如果 nín 您 kě yǐ 可以 liè chū 列出 gāi 该 wén jiàn 文件， zé 则 biǎo shì 表示 gāi 该 wén jiàn 文件 cún zài 存在。
dàn 但 zài 在 běi jīng 北京， shā zi 沙子 jiù 就 méi 没 xiāo tíng 消停 guò 过。
duì yú 对于 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， wán zhěng xìng 完整性 hé 和 zhèng què xìng 正确性 shì 是 guān jiàn 关键。
běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 fù 负 jué duì wēn dù 绝对温度 xià 下 de 的 bù kě nì 不可逆 guò chéng 过程 rè lì xué 热力学。
rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 màn wú mù dì 漫无目的 de 的 lǚ xíng 旅行， nà 那 jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 chū fā 出发 ba 吧。
qǐng 请 tè bié 特别 zhù yì 注意 kàn 看 huáng yáng 黄杨 mù 木 bì 篦。 kuān dù 宽度 jǐn jǐn 仅仅 bú dào 不到 5 lí mǐ 厘米， què 却 yǒu 有 74 gè 个 chǐ 齿， bǐ 比 xiàn zài 现在 de 的 yì bān 一般 bì zi 篦子 hái yào 还要 jīng xì 精细。
duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 lüè zhī pí máo 略知皮毛。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 1961 nián 年 zài 在 hú nán 湖南 bīn hú qū 滨湖区 shuǐ dào 水稻 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节 zhōng 中 měi 每 wǔ rì 五日 diào chá 调查 dào 稻 chóng 虫 de 的 jié guǒ 结果。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 zhù cè 注册， gāi 该 xìn xī 信息 jué 绝 bú huì 不会 yǔ 与 nín 您 tí gōng 提供 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 xìn xī 信息 guà gōu 挂钩。
duì yú 对于 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà duō 大多 shù zhí 数值， bù děng 不等 bǐ jiào 比较 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 chuàn lián 串联 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 wú gōng bǔ cháng 无功补偿 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， yòng 用 shí lì 实例 jiè shào 介绍 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态。
rú guǒ 如果 nín 您 cún chǔ 存储 de 的 shì 是 shù zì 数字 huò 或 zì fú chuàn 字符串 děng 等 biāo 标 liáng zhí 量值， nà me 那么 jiàng 将 fǎn huí 返回 zhè xiē 这些 nèi róng 内容。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 wèi shén me 为什么 nín 您 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 yán jiū 研究 le 了 yì xiē 一些 kě néng 可能 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 dà bà 大坝 shì 视 zhǔn xiàn 准线 fǎ 法 bù děng 不等 jīng dù 精度 guān cè 观测 zhōng 中， yóu 由 gāi 该 jī běn 基本 dìng 定 quán 权 gōng shì 公式 tuī dǎo 推导 de 的 shí yòng 实用 dìng 定 quán 权 gōng shì 公式 yǔ 与 cè liáng 测量 píng chà 平差 shū shàng 书上 de 的 shí yòng 实用 dìng 定 quán 权 gōng shì 公式 bù 不 yí zhì 一致。
duì yú 对于 zhè 这 piàn 片 jìng tǔ 净土 hé 和 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景 lái shuō 来说， chūn jì 春季 hé 和 qiū jì 秋季 shì 是 lǚ xíng 旅行 de 的 zuì hǎo 最好 jì jié 季节， tè bié shì 特别是 sì yuè 四月 hé 和 wǔ yuè 五月 huò 或 jiǔ yuè 九月 hé 和 shí yuè 十月。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gāi 该 mìng lìng 命令 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 cí pán 磁盘 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 wén jiàn 文件， tā 它 jiāng duì 将对 zhěng gè 整个 cí pán 磁盘 zhí xíng 执行 wán zhěng 完整 de 的 ān quán 安全 cā 擦 chú 除 cāo zuò 操作。
qǐng kàn 请看 xià 下 miàn dī 面的 tú 图， tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 dà qì 大气 zhòng dì 中的 wēi lì 微粒 huò 和 wēn dù 温度。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 WTP de 的 yì xiē 一些 bèi jǐng 背景， bìng qiě 并且 xiǎng 想 zhí jiē 直接 kāi shǐ 开始 xià zǎi 下载 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 ruǎn jiàn 软件， nà me 那么 qǐng 请 lüè guò 略过 ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求 xiǎo jié 小节。
qǐng kàn 请看 zhè lǐ 这里 de 的 zhè ge 这个 hé zi 盒子。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 de huà 的话， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 jiāng 将 qí 其 gǎi chéng 改成 rèn hé 任何 yí gè 一个 qí tā 其他 shù jù kù 数据库 yòng hù míng 用户名。
běn wén 本文 lùn shù 论述 jiāng 将 lǜ bō 滤波 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 jī zài 机载 léi dá 雷达 zhōng 中 duì 对 dān ge 单个 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 jù lí 距离、 sù dù 速度、 fāng wèi jiǎo 方位角 hé 和 gāo dī 高低 jiǎo 角 gēn zōng 跟踪 de 的 duō huán 多环 fǎn kuì 反馈 xì tǒng 系统。
dàn 但 zài 在 dāng qián 当前 zhè ge 这个 guǐ yì 诡异 de 的 kùn jìng 困境 xià 下， liú yì sī 刘易斯 jiān shàng 肩上 de 的 dàn zi 担子 huò 或 xǔ huì 许会 gèng 更 zhòng 重。
qǐng 请 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头 .
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 duō wéi 多维 juǎn jī 卷积 suàn zi 算子 bī jìn 逼近 de 的 nì dìng lǐ 逆定理。
qǐng 请 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kě néng 可能 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 zhuàn qián 赚钱 de 的 rén 人 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 zhōng gào 忠告 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子