ประโยคภาษาจีน- 但在口头辩论结束后记者们和摄影师们聚集在最高法院门前的大理石广场采访与案件有关的律师们中文句子 (323990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 kǒu tóu 口头 biàn lùn 辩论 jié shù 结束 hòu 后， jì zhě 记者 men 们 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 men 们 jù jí 聚集 zài 在 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 mén qián 门前 de 的 dà lǐ shí 大理石 guǎng chǎng 广场， cǎi fǎng 采访 yǔ 与 àn jiàn 案件 yǒu guān 有关 de 的 lǜ shī 律师 men 们。
But, after oral arguments, reporters and camera crews gather on the marble plaza in front of the Court building to interview the attorneys associated with the case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， xiǎo dào xiāo xī 小道消息 zuò wéi 作为 zǔ zhī 组织 zhōng 中 “ mín yì 民意 ” de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 shān dōng 山东 lín qú 临朐 shān wàng 山旺 zǔ 组（ zhōng xīn shì 中新世 zhōng qī 中期） chū chǎn 出产 de 的 liǎng 两 jiàn 件 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 jiāo xué jì huá 教学计划 de 的 gù shì 故事 — — suī rán 虽然 cǐ 此 jì huà 计划 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， tā men 他们 zhèng zài 正在 zhēng qǔ 争取 2007 xué nián 学年 chóng xīn qǐ dòng 重新启动。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiě 写 wén zhāng 文章 fāng miàn 方面 hái shi 还是 xīn shǒu 新手， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 xuǎn zé 选择 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 xiě fǎ 写法。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 cǐ shí 此时 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jī xiàn 基线， zài 在 nín 您 zuì hòu 最后 jiǎn 检 rù shí 入时 suǒ 所 zuò 做 de 的 cè shì 测试 zī chǎn 资产 biàn gēng 变更 jiāng 将 bú huì 不会 chéng wéi 成为 jī xiàn 基线 de 的 yí bù fèn 一部分。
qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 zhèng kǎi 正楷 tián 塡 xiě 写 cǐ 此 biǎo gé 表格， qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 biǎo gé 表格 lián tóng 连同 xiāng guān 相关 wén jiàn 文件 chuán zhēn 传真 zhì 至 27863643 huò 或 yóu jì 邮寄 zhì 至 quán wān 荃湾 dà 大 chōng 涌 dào 道 8 hào 号 TCL gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 11 lóu 楼 1106 shì 室。
duì yú 对于 zhè 这 sì 四 dào 道 xiá fèng 狭缝 zhòng dì 中的 sān gè 三个 lái shuō 来说， nín de 您的 yuè mǔ 岳母 yào 要 chuān guò 穿过 qù 去 kě néng 可能 huì 会 tài 太 fèi lì 费力、 tài 太 wēi xiǎn 危险， tā men 它们 yīn cǐ 因此 ér 而 wén míng 闻名。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 “ xìng shàn lùn 性善论 ” de 的 sī xiǎng 思想 shí zhì 实质、 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 “ xìng shàn lùn 性善论 ” duì 对 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 shí shī 实施 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 de 的 qǐ shì 启示 sān dà 三大 wèn tí 问题。
dàn 但 zài 在 tóng yàng 同样 zāo shòu 遭受 fàn zuì 犯罪 cháo 潮 yǐng xiǎng 影响 de 的 lín guó 邻国 Ān tí guā dǎo 安提瓜岛， liǎng wèi 两位 gāng 刚 wán hūn 完婚 de 的 yīng guó 英国 yóu kè 游客 zài 在 2008 nián 年 7 yuè 月 bèi 被 shā hài 杀害。
rú guǒ 如果 nín 您 tián biǎo 填表 shí yǒu 时有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， qǐng 请 lián xì 联系 suǒ shǔ 所属 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 dān wèi 单位 mén piào 门票 gōng zuò 工作 lián xì rén 联系人。
qǐng 请 liú xià 留下 píng lùn 评论， gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāng tǐ 刚体 yuán 元 zài 在 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhōng 中 zuò wéi 作为 chuán 传 lì 力 jié gòu 结构 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 shǐ yòng 使用 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 wèn tí 问题 yī yī 一一 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
dàn 但 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cì jī 刺激 tài 太 guò fèn 过分， huì 会 dǎo zhì 导致 fā dǒu 发抖、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 shī mián 失眠。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， huì 会 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来 de 的 …
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nèn jiāng xiàn 嫩江县 dà qì wū rǎn 大气污染 de 的 tè zhēng 特征， bìng 并 jiù 就 dà qì wū rǎn 大气污染 zhì lǐ 治理 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 dà guī mó 大规模 shī yè 失业 qī 期， méi 没 gōng zuò 工作 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
qǐng kàn 请看 zuǒ xià fāng 左下方 “ lǜ kǎ 绿卡 guī chéng 规程 ” de 的 “ qiān fā 签发 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 yōu xiān 优先 rì qī 日期 ” liàn jiē 链接。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 zài 在 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 zhòng yòng 重用 de 的 zǔ jiàn 组件， nà me 那么 zài xiàn 在线 xié zuò 协作 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 jiǎn dān 简单。
duì yú 对于 zhè bù 这部 hào chēng 号称 yào 要 chéng wéi 成为《 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵》 dì èr 第二 de 的 diàn yǐng 电影， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法 ne 呢？
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 cǎi yòng 采用 cháng yā 常压 jiè zhì 介质 zǔ dǎng 阻挡 fàng diàn 放电 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 bèi 备 jù 聚 bǐ 吡 gè 硌 bó mó 薄膜。
duì yú 对于 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 de 的 dān xīn 担心 hěn 很 kě néng 可能 ràng 让 zhè xiē 这些 bù 不 fèi lì 费力 qì 气 dé lái 得来 de 的 qián 钱 chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 tuī shǒu 推手。
qǐng 请 shāo děng 稍等 . hǎo 好 le 了 . zhè xiē 这些 shì 是 nín de 您的 zhǐ tòng piàn 止痛片 .
dàn 但 zài 在 xīn zàng 心脏 hù lǐ 护理 zhì 至 ér kē 儿科 hù lǐ 护理 de 的 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 zhōng 中， hé duì 核对 biǎo 表 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xiàng 像 tīng zhěn qì 听诊器 nà yàng de 那样的 rì cháng 日常 yī liáo 医疗 bì bèi 必备 wù pǐn 物品。
qǐng 请 děng yí huì r 等一会儿， wǒ 我 chá 查 yí xià 一下 měi yuán 美圆 duì 对 lí mín 黎民 bì 币 de 的 duì huàn lǜ 兑换率。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 biān mǎ 编码 dìng lǐ 定理 huó 和 nì dìng lǐ 逆定理。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 zhōng 中， bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 jiào shòu 教授 de 的 duàn yán 断言 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 xuǎn zé 选择 wén jiàn jiā 文件夹 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 dàn 但 bìng fēi 并非 quán bù 全部 xū qiú 需求 de huà 的话， nín 您 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhú yī 逐一 xuǎn zhòng 选中 tā men 它们。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 xiē 些 yùn jī 晕机 yào 药。
dàn 但 zài 在 xīn xīng 新兴 guó dù 国度 chǎn yáng 阐扬 zhāo 昭 zhe 着 hǎo 好 yú 于 dōng fāng 东方 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中， quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 yāo xié 要挟。
rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 guò duō 过多 de 的 shǔ xìng 属性， bìng qiě 并且 nín 您 guò xì 过细 de 的 dìng yì 定义 tā men 它们 de huà 的话， nà me 那么 nín 您 jiāng huì 将会 bèi 被 rú cǐ 如此 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， ér qiě 而且 wéi hù 维护 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 xiāng dāng 相当 de 的 má fan 麻烦。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， xiǎo dào xiāo xī 小道消息 zuò wéi 作为 zǔ zhī 组织 zhōng 中 “ mín yì 民意 ” de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
běn wén 本文 jì shù 记述 le 了 shān dōng 山东 lín qú 临朐 shān wàng 山旺 zǔ 组（ zhōng xīn shì 中新世 zhōng qī 中期） chū chǎn 出产 de 的 liǎng 两 jiàn 件 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石。
běn wén 本文 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 jiāo xué jì huá 教学计划 de 的 gù shì 故事 — — suī rán 虽然 cǐ 此 jì huà 计划 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的， tā men 他们 zhèng zài 正在 zhēng qǔ 争取 2007 xué nián 学年 chóng xīn qǐ dòng 重新启动。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 xiě 写 wén zhāng 文章 fāng miàn 方面 hái shi 还是 xīn shǒu 新手， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 xuǎn zé 选择 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 xiě fǎ 写法。
rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 cǐ shí 此时 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jī xiàn 基线， zài 在 nín 您 zuì hòu 最后 jiǎn 检 rù shí 入时 suǒ 所 zuò 做 de 的 cè shì 测试 zī chǎn 资产 biàn gēng 变更 jiāng 将 bú huì 不会 chéng wéi 成为 jī xiàn 基线 de 的 yí bù fèn 一部分。
qǐng 请 yòng 用 yīng wén 英文 zhèng kǎi 正楷 tián 塡 xiě 写 cǐ 此 biǎo gé 表格， qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 biǎo gé 表格 lián tóng 连同 xiāng guān 相关 wén jiàn 文件 chuán zhēn 传真 zhì 至 27863643 huò 或 yóu jì 邮寄 zhì 至 quán wān 荃湾 dà 大 chōng 涌 dào 道 8 hào 号 TCL gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 11 lóu 楼 1106 shì 室。
duì yú 对于 zhè 这 sì 四 dào 道 xiá fèng 狭缝 zhòng dì 中的 sān gè 三个 lái shuō 来说， nín de 您的 yuè mǔ 岳母 yào 要 chuān guò 穿过 qù 去 kě néng 可能 huì 会 tài 太 fèi lì 费力、 tài 太 wēi xiǎn 危险， tā men 它们 yīn cǐ 因此 ér 而 wén míng 闻名。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 “ xìng shàn lùn 性善论 ” de 的 sī xiǎng 思想 shí zhì 实质、 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 “ xìng shàn lùn 性善论 ” duì 对 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 shí shī 实施 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 jiào yù 教育 de 的 qǐ shì 启示 sān dà 三大 wèn tí 问题。
dàn 但 zài 在 tóng yàng 同样 zāo shòu 遭受 fàn zuì 犯罪 cháo 潮 yǐng xiǎng 影响 de 的 lín guó 邻国 Ān tí guā dǎo 安提瓜岛， liǎng wèi 两位 gāng 刚 wán hūn 完婚 de 的 yīng guó 英国 yóu kè 游客 zài 在 2008 nián 年 7 yuè 月 bèi 被 shā hài 杀害。
rú guǒ 如果 nín 您 tián biǎo 填表 shí yǒu 时有 rèn hé 任何 yí wèn 疑问， qǐng 请 lián xì 联系 suǒ shǔ 所属 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 dān wèi 单位 mén piào 门票 gōng zuò 工作 lián xì rén 联系人。
qǐng 请 liú xià 留下 píng lùn 评论， gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāng tǐ 刚体 yuán 元 zài 在 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhōng 中 zuò wéi 作为 chuán 传 lì 力 jié gòu 结构 de 的 tè shū 特殊 yòng fǎ 用法， bìng 并 zhēn duì 针对 qí 其 shǐ yòng 使用 shí chū 时出 xiàn 现 de 的 wèn tí 问题 yī yī 一一 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
dàn 但 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cì jī 刺激 tài 太 guò fèn 过分， huì 会 dǎo zhì 导致 fā dǒu 发抖、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 shī mián 失眠。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， huì 会 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来 de 的 …
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nèn jiāng xiàn 嫩江县 dà qì wū rǎn 大气污染 de 的 tè zhēng 特征， bìng 并 jiù 就 dà qì wū rǎn 大气污染 zhì lǐ 治理 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 dà guī mó 大规模 shī yè 失业 qī 期， méi 没 gōng zuò 工作 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
qǐng kàn 请看 zuǒ xià fāng 左下方 “ lǜ kǎ 绿卡 guī chéng 规程 ” de 的 “ qiān fā 签发 qiān zhèng 签证 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 yōu xiān 优先 rì qī 日期 ” liàn jiē 链接。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 zài 在 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 zhòng yòng 重用 de 的 zǔ jiàn 组件， nà me 那么 zài xiàn 在线 xié zuò 协作 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 jiǎn dān 简单。
duì yú 对于 zhè bù 这部 hào chēng 号称 yào 要 chéng wéi 成为《 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵》 dì èr 第二 de 的 diàn yǐng 电影， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 kàn fǎ 看法 ne 呢？
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 cǎi yòng 采用 cháng yā 常压 jiè zhì 介质 zǔ dǎng 阻挡 fàng diàn 放电 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 bèi 备 jù 聚 bǐ 吡 gè 硌 bó mó 薄膜。
duì yú 对于 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 de 的 dān xīn 担心 hěn 很 kě néng 可能 ràng 让 zhè xiē 这些 bù 不 fèi lì 费力 qì 气 dé lái 得来 de 的 qián 钱 chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 tuī shǒu 推手。
qǐng 请 shāo děng 稍等 . hǎo 好 le 了 . zhè xiē 这些 shì 是 nín de 您的 zhǐ tòng piàn 止痛片 .
dàn 但 zài 在 xīn zàng 心脏 hù lǐ 护理 zhì 至 ér kē 儿科 hù lǐ 护理 de 的 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 zhōng 中， hé duì 核对 biǎo 表 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xiàng 像 tīng zhěn qì 听诊器 nà yàng de 那样的 rì cháng 日常 yī liáo 医疗 bì bèi 必备 wù pǐn 物品。
qǐng 请 děng yí huì r 等一会儿， wǒ 我 chá 查 yí xià 一下 měi yuán 美圆 duì 对 lí mín 黎民 bì 币 de 的 duì huàn lǜ 兑换率。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 biān mǎ 编码 dìng lǐ 定理 huó 和 nì dìng lǐ 逆定理。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 zhōng 中， bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 jiào shòu 教授 de 的 duàn yán 断言 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 xuǎn zé 选择 wén jiàn jiā 文件夹 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 dàn 但 bìng fēi 并非 quán bù 全部 xū qiú 需求 de huà 的话， nín 您 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhú yī 逐一 xuǎn zhòng 选中 tā men 它们。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 xiē 些 yùn jī 晕机 yào 药。
dàn 但 zài 在 xīn xīng 新兴 guó dù 国度 chǎn yáng 阐扬 zhāo 昭 zhe 着 hǎo 好 yú 于 dōng fāng 东方 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中， quán qiú huà 全球化 zāo dào 遭到 yāo xié 要挟。
rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 guò duō 过多 de 的 shǔ xìng 属性， bìng qiě 并且 nín 您 guò xì 过细 de 的 dìng yì 定义 tā men 它们 de huà 的话， nà me 那么 nín 您 jiāng huì 将会 bèi 被 rú cǐ 如此 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， ér qiě 而且 wéi hù 维护 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 xiāng dāng 相当 de 的 má fan 麻烦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子