ประโยคภาษาจีน- 拉菲酒庄只对预定的访客开放但对中国的这些未来的巨富则来者不拒中文句子 (32430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lā fēi 拉菲 jiǔ zhuāng 酒庄 zhǐ 只 duì 对 yù dìng 预定 de 的 fǎng kè 访客 kāi fàng 开放， dàn 但 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhè xiē 这些 wèi lái 未来 de 的 jù fù 巨富 zé 则 lái zhě bú jù 来者不拒。
Visits to Château Lafite itself are reserved for invited guests, but China’s would-be tycoons are not put off.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lā gǔ pà kēi sà 拉贾帕克萨 yòng 用 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 xiàng 向 guó huì 国会 fā biǎo 发表 le 了 cǐ 此 yǎn shuō 演说， tā 他 shuō 说 zhàn zhēng 战争 bú shì 不是 zhēn duì 针对 tài mǐ ěr 泰米尔 zú 族 rén mín 人民 de 的。
tā 他 shuō 说， xǔ duō 许多 dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 bèi 被 cóng 从 mó sū ěr 摩苏尔 děng 等 chéng shì 城市 gǎn zǒu 赶走， mù qián 目前 zhèng 正 qǐ tú 企图 zài 在 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 chóng xīn 重新 jí jié 集结。
tā 他 shuō 说， gāi 该 ruǎn jiàn shǐ yòng 软件使用 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 biàn liàng 变量 lái 来 wèi 为 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 dǎ fēn 打分； chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 jiè xiàn 界限 zé 则 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
tā 他 shuō 说， gǎn zǎo 赶早 lái 来 zuì hǎo 最好， chèn 趁 bié ren 别人 hái 还 lái bù jí 来不及 zài 在 dì zū 地租 hé 和 rán liào 燃料 shàng 上， tí chū 提出 mǒu zhǒng 某种 shù mù 数目 bú dìng 不定， dàn shì 但是 wán quán 完全 bù 不 gōng dào 公道 de 的 yāo qiú 要求。
bú yào 不要 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂， jǐn liàng 尽量 tīng 听 chū 出 yán wài zhī yì 言外之意。
“ nín 您 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ xǐ huān 我喜欢 hē 喝 zhè zhǒng 这种 chān 掺 de 的 jiǔ 酒 ne 呢？ zhēn 真 gòu 够 shén 神 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， nǎo zi 脑子 lǐ 里 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 de 的 yù wàng 欲望 zài 在 jué xǐng 觉醒， zài 在 shēng téng 升腾。
luó bīn xùn 罗宾逊 xiān sheng 先生 bèi 被 zēng xuǎn 增选 wèi 为 xīn 新 cháng wù wěi yuán 常务委员
lā lǐ 拉里 . jīn réng 金仍 chuān zhuó 穿着 diào dài 吊带 kù 裤， tā 他 shuō 说， jīn wǎn 今晚 duì 对 zhòng yào 重要 xīn wén 新闻 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 jiǎo jú 搅局 zhě 者 zhè 这 yī 一 huán jié 环节 jiāng huì 将会 qǔ xiāo 取消。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 shù jù 数据 bù 不 zhǐ shì 只是 háng kōng yè 航空业 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zhǐ shù 指数， yě 也 shì 是 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 yí gè 一个 zhǐ shù 指数。
“ xuán tíng 悬停 ” yú yī piàn 于一片 lǜ sè 绿色 zhī zhōng 之中， jiàn zhù shī 建筑师 mì sī 密斯 · fàn 范 · dé 德 · luó è 罗厄 shè jì 设计 de 的 fàn 范 sī wò sī 斯沃斯 zhù zhái 住宅 shì 是 duì 对 tā 他 “ guó jì 国际 fēng gé 风格 ” de 的 wán měi 完美 biǎo dá 表达， bìng 并 yīn cǐ 因此 bèi shòu 倍受 zàn yù 赞誉。
lā léi 拉雷 duō 多， dé kè sà sī 德克萨斯 — — dé kè sà sī 德克萨斯 shè huì fú lì 社会福利 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 zài 在 lián zhe 连着 shī bài 失败 shēn qǐng 申请 liáng piào 粮票 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， kāi qiāng 开枪 zhòng shāng 重伤 le 了 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， suí hòu 随后 zì shā 自杀。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 dōu 都 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 běi bù 北部 chū xiàn 出现 hǎn jiàn 罕见 hán dōng 寒冬 de 的 kě néng xìng 可能性 tí gāo 提高 dào liǎo 到了 sān bèi 三倍。
“ xiǎng xiang 想想 yí gè 一个 A fā dòng jī 发动机 zhǐ yǒu 只有 B fā dòng jī 发动机 de 的 yí bàn 一半 xiào lì 效力， qí tā de 其他的 yǐ cǐ lèi tuī 以此类推， ” gōng chéng 工程 jiào shòu 教授马洛• mò zé 莫泽 shuō 说。
luó bù 罗布 zài 在 shuāi 摔 bá 跋 bǐ sài 比赛 qián 前 de 的 tǐ zhòng 体重 cè liáng 测量 zhōng 中 shì 是 175 bàng 磅。
“ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 méi yǒu 没有 qù 去 jūn shì huà 军事化 de 的 hòu guǒ 后果？ ” yí gè 一个 yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 shuō dào 说道。
luó bù bó 罗布泊 dì qū 地区 de 的 hóng liǔ 红柳 shā bāo 沙包 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 tǎ lǐ mù hé 塔里木河、 kǒng què hé 孔雀河、 mǐ lán 米兰 hé 河 děng 等 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì dài 地带。
bú yào 不要 le 了， xiè xie 谢谢。
pāi mài 拍卖 bǐ lù 笔录 yīng dāng 应当 yóu 由 pāi mài shī 拍卖师、 jì lù rén 记录人 qiān míng 签名；
luó dé ní 罗德尼 gé lán tè 格兰特 fǎ guān 法官 xuān chēng 宣称 tā men de 他们的 cái liào 材料 shì 是 “ gōng jī xìng 攻击性 de 的 hé 和 wǔ rǔ xìng 侮辱性 de 的 ” bìng yǒu 并有 dǎo zhì 导致 “ jù dà 巨大 shè huì 社会 wēi hài 危害 “ de 的 qián lì 潜力。
bú yào 不要 yǐ è bào è 以恶报恶、 zhòng rén 众人 yǐ wéi 以为 měi dí 美的 shì 事、 yào 要 liú xīn 留心 qù 去 zuò 作。
“ wǒ 我 ” shén jīng 神经 huí lù 回路 bù jǐn 不仅 dāng 当 tā men 他们 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 tè dìng 特定 xíng róng cí 形容词 shì fǒu 是否 miáo shù 描述 zì wǒ 自我 shí 时 jiē tōng 接通， ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 sī kǎo 思考 gāi 该 cí 词 shì fǒu 是否 xíng róng 形容 zì jǐ 自己 mǔ qīn 母亲 shí 时 yě 也 tóng yàng 同样。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 zǐ 子 zài 在 bié de 别的 yǔ yán 语言 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 fù miàn 负面 yì si 意思 de 的 míng zi 名字， bǐ rú 比如， bā kǎ 巴卡 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 zài 在 měi guó 美国 tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错， kě zài 可在 rì běn 日本 kě 可 shǐ bù de 使不得。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： duì 对 yī lǎng 伊朗 rén quán 人权 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行 pī píng 批评 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 rén quán 人权 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织， ér 而 bú shi 不是 xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府。
“ wǒ 我 bú huì 不会 jiē shòu 接受 hēi rén 黑人 yǔ 与 wǒ 我 píng děng 平等 de 的 sī xiǎng 思想， ” dào gé lā sī 道格拉斯 shuō 说， “ ér qiě 而且 wǒ 我 jù jué 拒绝 bǎ 把 hēi rén 黑人 dàng chéng 当成 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟。
pāi diàn yǐng 拍电影 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 hùn luàn 混乱 de 的 shì 事， tè bié 特别 shì cóng 是从 huán bǎo 环保 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看。
bú yào 不要 tíng chē 停车 yú 于 qiáo liáng 桥梁， tiān qiáo 天桥 hé 和 suì dào 隧道。
bú yào 不要 zài 再 jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dào chù 到处 chóng jiàn 重建 bié ren 别人 de 的 guó jiā 国家， guān 关 bì guān 闭关 tǎ nà 塔纳 mó 摩 bìng 并 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 bú zài 不再 nüè 虐 qiú 囚， yīn wèi 因为 kù xíng 酷刑 wú fǎ 无法 dé dào 得到 yǒu yòng 有用 de 的 qíng bào 情报。
tā 他 shuō 说： " yī lǎng 伊朗 bù 不 yīng dāng 应当 rèn wéi 认为 tā 它 néng 能 tōng guò 通过 móu qǔ 谋取 hé wǔ qì 核武器 dé dào 得到 rèn hé 任何 hǎo chu 好处。 "
tā 他 shuō 说： " kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fēn zǐ 分子 xiàng 像 jù pà 惧怕 wǒ men de 我们的 huǒ lì 火力 yí yàng 一样 jù pà 惧怕 zì yóu 自由。 "
luó sī 罗斯： nín hǎo 您好， zhè lǐ 这里 shì 是 shēng yáng 升阳 gōng sī 公司 shàng hǎi 上海 bàn shì chù 办事处。 yǒu 有 shén me 什么 xū yào 需要 bāng máng 帮忙 de 的 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน
lā gǔ pà kēi sà 拉贾帕克萨 yòng 用 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 xiàng 向 guó huì 国会 fā biǎo 发表 le 了 cǐ 此 yǎn shuō 演说， tā 他 shuō 说 zhàn zhēng 战争 bú shì 不是 zhēn duì 针对 tài mǐ ěr 泰米尔 zú 族 rén mín 人民 de 的。
tā 他 shuō 说， xǔ duō 许多 dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 bèi 被 cóng 从 mó sū ěr 摩苏尔 děng 等 chéng shì 城市 gǎn zǒu 赶走， mù qián 目前 zhèng 正 qǐ tú 企图 zài 在 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 chóng xīn 重新 jí jié 集结。
tā 他 shuō 说， gāi 该 ruǎn jiàn shǐ yòng 软件使用 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 biàn liàng 变量 lái 来 wèi 为 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 dǎ fēn 打分； chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 jiè xiàn 界限 zé 则 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
tā 他 shuō 说， gǎn zǎo 赶早 lái 来 zuì hǎo 最好， chèn 趁 bié ren 别人 hái 还 lái bù jí 来不及 zài 在 dì zū 地租 hé 和 rán liào 燃料 shàng 上， tí chū 提出 mǒu zhǒng 某种 shù mù 数目 bú dìng 不定， dàn shì 但是 wán quán 完全 bù 不 gōng dào 公道 de 的 yāo qiú 要求。
bú yào 不要 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂， jǐn liàng 尽量 tīng 听 chū 出 yán wài zhī yì 言外之意。
“ nín 您 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ xǐ huān 我喜欢 hē 喝 zhè zhǒng 这种 chān 掺 de 的 jiǔ 酒 ne 呢？ zhēn 真 gòu 够 shén 神 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， nǎo zi 脑子 lǐ 里 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 de 的 yù wàng 欲望 zài 在 jué xǐng 觉醒， zài 在 shēng téng 升腾。
luó bīn xùn 罗宾逊 xiān sheng 先生 bèi 被 zēng xuǎn 增选 wèi 为 xīn 新 cháng wù wěi yuán 常务委员
lā lǐ 拉里 . jīn réng 金仍 chuān zhuó 穿着 diào dài 吊带 kù 裤， tā 他 shuō 说， jīn wǎn 今晚 duì 对 zhòng yào 重要 xīn wén 新闻 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 jiǎo jú 搅局 zhě 者 zhè 这 yī 一 huán jié 环节 jiāng huì 将会 qǔ xiāo 取消。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 shù jù 数据 bù 不 zhǐ shì 只是 háng kōng yè 航空业 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zhǐ shù 指数， yě 也 shì 是 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 yí gè 一个 zhǐ shù 指数。
“ xuán tíng 悬停 ” yú yī piàn 于一片 lǜ sè 绿色 zhī zhōng 之中， jiàn zhù shī 建筑师 mì sī 密斯 · fàn 范 · dé 德 · luó è 罗厄 shè jì 设计 de 的 fàn 范 sī wò sī 斯沃斯 zhù zhái 住宅 shì 是 duì 对 tā 他 “ guó jì 国际 fēng gé 风格 ” de 的 wán měi 完美 biǎo dá 表达， bìng 并 yīn cǐ 因此 bèi shòu 倍受 zàn yù 赞誉。
lā léi 拉雷 duō 多， dé kè sà sī 德克萨斯 — — dé kè sà sī 德克萨斯 shè huì fú lì 社会福利 zhōng xīn 中心 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 zài 在 lián zhe 连着 shī bài 失败 shēn qǐng 申请 liáng piào 粮票 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， kāi qiāng 开枪 zhòng shāng 重伤 le 了 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， suí hòu 随后 zì shā 自杀。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 dōu 都 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 běi bù 北部 chū xiàn 出现 hǎn jiàn 罕见 hán dōng 寒冬 de 的 kě néng xìng 可能性 tí gāo 提高 dào liǎo 到了 sān bèi 三倍。
“ xiǎng xiang 想想 yí gè 一个 A fā dòng jī 发动机 zhǐ yǒu 只有 B fā dòng jī 发动机 de 的 yí bàn 一半 xiào lì 效力， qí tā de 其他的 yǐ cǐ lèi tuī 以此类推， ” gōng chéng 工程 jiào shòu 教授马洛• mò zé 莫泽 shuō 说。
luó bù 罗布 zài 在 shuāi 摔 bá 跋 bǐ sài 比赛 qián 前 de 的 tǐ zhòng 体重 cè liáng 测量 zhōng 中 shì 是 175 bàng 磅。
“ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 méi yǒu 没有 qù 去 jūn shì huà 军事化 de 的 hòu guǒ 后果？ ” yí gè 一个 yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 shuō dào 说道。
luó bù bó 罗布泊 dì qū 地区 de 的 hóng liǔ 红柳 shā bāo 沙包 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 tǎ lǐ mù hé 塔里木河、 kǒng què hé 孔雀河、 mǐ lán 米兰 hé 河 děng 等 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì dài 地带。
bú yào 不要 le 了， xiè xie 谢谢。
pāi mài 拍卖 bǐ lù 笔录 yīng dāng 应当 yóu 由 pāi mài shī 拍卖师、 jì lù rén 记录人 qiān míng 签名；
luó dé ní 罗德尼 gé lán tè 格兰特 fǎ guān 法官 xuān chēng 宣称 tā men de 他们的 cái liào 材料 shì 是 “ gōng jī xìng 攻击性 de 的 hé 和 wǔ rǔ xìng 侮辱性 de 的 ” bìng yǒu 并有 dǎo zhì 导致 “ jù dà 巨大 shè huì 社会 wēi hài 危害 “ de 的 qián lì 潜力。
bú yào 不要 yǐ è bào è 以恶报恶、 zhòng rén 众人 yǐ wéi 以为 měi dí 美的 shì 事、 yào 要 liú xīn 留心 qù 去 zuò 作。
“ wǒ 我 ” shén jīng 神经 huí lù 回路 bù jǐn 不仅 dāng 当 tā men 他们 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 tè dìng 特定 xíng róng cí 形容词 shì fǒu 是否 miáo shù 描述 zì wǒ 自我 shí 时 jiē tōng 接通， ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 sī kǎo 思考 gāi 该 cí 词 shì fǒu 是否 xíng róng 形容 zì jǐ 自己 mǔ qīn 母亲 shí 时 yě 也 tóng yàng 同样。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 zǐ 子 zài 在 bié de 别的 yǔ yán 语言 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 fù miàn 负面 yì si 意思 de 的 míng zi 名字， bǐ rú 比如， bā kǎ 巴卡 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 zài 在 měi guó 美国 tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错， kě zài 可在 rì běn 日本 kě 可 shǐ bù de 使不得。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： duì 对 yī lǎng 伊朗 rén quán 人权 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行 pī píng 批评 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 rén quán 人权 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织， ér 而 bú shi 不是 xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府。
“ wǒ 我 bú huì 不会 jiē shòu 接受 hēi rén 黑人 yǔ 与 wǒ 我 píng děng 平等 de 的 sī xiǎng 思想， ” dào gé lā sī 道格拉斯 shuō 说， “ ér qiě 而且 wǒ 我 jù jué 拒绝 bǎ 把 hēi rén 黑人 dàng chéng 当成 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟。
pāi diàn yǐng 拍电影 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 hùn luàn 混乱 de 的 shì 事， tè bié 特别 shì cóng 是从 huán bǎo 环保 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看。
bú yào 不要 tíng chē 停车 yú 于 qiáo liáng 桥梁， tiān qiáo 天桥 hé 和 suì dào 隧道。
bú yào 不要 zài 再 jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dào chù 到处 chóng jiàn 重建 bié ren 别人 de 的 guó jiā 国家， guān 关 bì guān 闭关 tǎ nà 塔纳 mó 摩 bìng 并 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 bú zài 不再 nüè 虐 qiú 囚， yīn wèi 因为 kù xíng 酷刑 wú fǎ 无法 dé dào 得到 yǒu yòng 有用 de 的 qíng bào 情报。
tā 他 shuō 说： " yī lǎng 伊朗 bù 不 yīng dāng 应当 rèn wéi 认为 tā 它 néng 能 tōng guò 通过 móu qǔ 谋取 hé wǔ qì 核武器 dé dào 得到 rèn hé 任何 hǎo chu 好处。 "
tā 他 shuō 说： " kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fēn zǐ 分子 xiàng 像 jù pà 惧怕 wǒ men de 我们的 huǒ lì 火力 yí yàng 一样 jù pà 惧怕 zì yóu 自由。 "
luó sī 罗斯： nín hǎo 您好， zhè lǐ 这里 shì 是 shēng yáng 升阳 gōng sī 公司 shàng hǎi 上海 bàn shì chù 办事处。 yǒu 有 shén me 什么 xū yào 需要 bāng máng 帮忙 de 的 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子