ประโยคภาษาจีน- 但在实际应用中它们与其它部分之间会存在漏泄电阻和寄生电容中文句子 (324369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中， tā men 它们 yǔ 与 qí tā 其它 bù fen 部分 zhī jiān 之间 huì 会 cún zài 存在 lòu xiè 漏泄 diàn zǔ 电阻 hè 和 jì shēng 寄生 diàn róng 电容。
In reality, there are leakage resistances and stray capacitances from and to everything.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 shí jì 实际 jīng yíng 经营 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xué tián 学田 shí cháng 时常 bèi 被 móu qiú 谋求 gèng 更 dà lì 大利 rùn 润 de 的 zū hù 租户 zhuǎn zū 转租 dǐng 顶 mài 卖， ér 而 bèi 被 háo qiáng 豪强 shì yào 势要 bà zhàn 霸占 huò 或 zāo 遭 xū lì 胥吏 qīn shí 侵蚀 de 的 xiàn xiàng 现象 yě 也 suǒ zài 所在 duō 多 yǒu 有。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 dà 大 chéng jiù 成就 zhě 者 rèn wéi 认为， chú le 除了 wán shàn 完善 de 的 chuán chéng 传承 hé 和 jí 极 jù 具 jiā 加 chí 持 lì 力 de 的 yí guǐ 仪轨 wài 外， qí 其 mì mì 秘密 hé 和 bù 不 gòng 共 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 duō 多 zhì 智 qīn 钦 sì 寺 gòng 共 bù 不 gòng 共 de 的 hù fǎ 护法。
duì yú 对于 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 duì 对 guó jiā ān quán 国家安全 yì wèi zhe 意味着 shén me de 什么的 wèn tí 问题 yě 也 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì yú 对于 zhè 这， yí gè 一个 míng què 明确 de 的 lì zi 例子 shì 是 shuāng 双 fèng 缝 shí yàn 实验。
qǐng 请 què bǎo 确保 nǐ de 你的 shuō huà 说话 fāng shì 方式 hé shàn 和善 ér 而 qiān gōng 谦恭。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jù 聚 sì qīng fū nán 四氢呋喃 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展、 ān lún 氨纶 tán xìng 弹性 xiān wéi 纤维 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 hè 和 guó nèi wài 国内外 jù 聚 sì qīng fū nán 四氢呋喃 chǎn néng 产能 hè 和 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 wèi 为 qí tā rén 其他人 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点， tōng guò 通过 duì 对 tā 它 chuàng jiàn 创建 kuò zhǎn 扩展， qí tā 其他 chā jiàn 插件 jiù 就 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shēng chéng 生成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàn chéng 线程， qiě 且 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 rú hé 如何 zhōng zhǐ 终止 de 的， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 yí gè 一个 kě 可 jiē hé 接合 xiàn chéng 线程。
duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 fǎng wèn 访问， měi gè 每个 dài lǐ 代理 dōu 都 yāo qiú 要求 yí gè 一个 chū zhàn 出站 duān kǒu 端口 1918 dǎ kāi 打开。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 shí xíng 实行 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
qǐng 请 chēng 称 chū 出 10 bàng 磅 tǔ dòu 土豆。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yí dù 一度 kào 靠 bǐng gān 饼干 hé 和 sū dá shuǐ 苏打水 guò huó 过活 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 shí yòng 食用 quán gǔ wù 全谷物、 ǒu ěr 偶尔 chī sù 吃素 de 的 shēng huó 生活 zhī lù 之路 jiù 就 yóu 由 zhè zhǒng 这种 zhǔ shí 主食 kāi shǐ 开始。
dàn 但 zài xīn 在心 tián 田 shēn chù 深处 tā 她 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 zuò 做 wén mì 文秘。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 dào zhuǎn 倒转 pái xù 排序 de 的 cì xù 次序， zé 则 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 - r xuǎn xiàng 选项。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǔ zhāng 主张 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 gè 各 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 nǚ xìng 女性 dǒng shì 董事 rén shù 人数 de 的 rén 人 ér yán 而言， zuì jìn 最近 de 的 luàn 乱 jú 局 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì liáng jī 天赐良机。
běn wén 本文 shè jì 设计 bìng 并 shí shī 实施 le 了 yí gè 一个 yòng yú 用于 lěng zhá 冷轧 guò chéng 过程 de 的 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 de 的 shí shí 实时 zhuān jiā xì tǒng 专家系统。
duì yú 对于 nà xiē 那些 qīn lüè xìng 侵略性 de 的（ yì zhě 译者 zhù 注： yě jiù shì 也就是 kāi chē 开车 bǐ jiào 比较 “ bēn fàng 奔放 ” ） jià shǐ yuán 驾驶员， bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 tōng guò 通过 chē zài 车载 de 的 jiā sù dù jì 加速度计 de 的 shù jù 数据， xiāng yìng 相应 de 地 zhì dìng 制订 gèng gāo 更高 de 的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率。
qǐng 请 jīng cháng 经常 gěi 给 wǒ 我 lái xìn 来信。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 dí huà 迪化 jiē 街 de 的 lì shǐ 历史， tiāo 挑 gè 个 tiān qì 天气 qíng lǎng 晴朗 de 的 xià wǔ 下午 lái 来 cǐ 此 zǒu 走 yī 一 zǒu 走， nín 您 kě yǐ 可以 lǐng lüè 领略 dào 到 yī shì jì 一世纪 qián 前 de 的 gǔ lǎo 古老 tái běi 台北。
dàn 但 zài 在 gǎi shàn 改善 téng tòng 疼痛 zhèng zhuàng 症状， qí tā 其他 xiāng guān 相关 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 yǒu xiào lǜ 有效率 fāng miàn 方面， zhēn cì 针刺 pèi hé 配合 chāo duǎn bō 超短波 de 的 liáo fǎ 疗法 jūn 均 yōu yú 优于 dān chún 单纯 zhēn cì 针刺 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 dié zì 叠字 zhè 这 yī 一 xiū cí xué 修辞学 jiǎo dù 角度 lái 来 tàn tǎo 探讨 shī wén 诗文 zhōng 中 liàn zì 炼字 yǔ 与 liàn 炼 yì 意 de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系， jiān jí 兼及 dié zì 叠字 shǒu fǎ 手法 de 的 xíng shì 形式。
dàn 但 zài 在 zǎo chén 早晨， měi dāng 每当 tā 她 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 duàn 断 le 了 de 的 jiù 旧 shū zi 梳子 qù 去 shū 梳 tā 她 nà 那 yì tóu 一头 guāng zé 光泽 hēi rén 黑人， xì ruǎn 细软 rú 如 sī 丝 de 的 tóu fa 头发 de 的 nà 那 piàn kè 片刻， tā 她 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 kuài gǎn 快感。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 sì 四 zhāng 张 dǐng céng 顶层 lóu zuò 楼座 de 的 piào 票。
dàn 但 zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点 shàng 上， tā 他 shuō 说， tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 bú xìng 不幸 de 的 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 shòu 授 jiè 戒 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 bǐ qiū 比丘， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 xiū xíng 修行 bā zhèng dao 八正道。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng yìng shāng 供应商， nà me 那么 nín 您 tóng shí 同时 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 xiū fù 修复 jí bié 级别， yǐ biàn 以便 nín de 您的 kè hù 客户 néng gòu 能够 jiāng 将 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件 yì tóng 一同 yùn xíng 运行。
qǐng 请 jì xù 继续 jìn rù 进入 “ bǐ jià 比价 shāng chéng 商城 ” … … dāng 当 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 hè 和 yí dòng tòng xìn 移动通信 jì shù 技术 “ jié le 结了 qīn 亲 ” ， zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 néng 能 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
dàn 但 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚、 Àì ěr lán 爱尔兰、 dān mài 丹麦、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 fēn lán 芬兰 děng 等 suǒ wèi 所谓 de 的 “ pí jiǔ 啤酒 dài 带 ” guó jiā 国家， tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 duì yú 对于 shōu rù 收入 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 xiǎn zhù 显著。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiàn shēn 献身 yú 于 jiě yí 解疑 zhī 之 dào 道 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 huó 和 kē xué jiā 科学家 men 们， xīn 新 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 xià chē 下车。 wǒ 我 gāi 该 fù 付 nǐ 你 duō shao qián 多少钱？

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 shí jì 实际 jīng yíng 经营 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xué tián 学田 shí cháng 时常 bèi 被 móu qiú 谋求 gèng 更 dà lì 大利 rùn 润 de 的 zū hù 租户 zhuǎn zū 转租 dǐng 顶 mài 卖， ér 而 bèi 被 háo qiáng 豪强 shì yào 势要 bà zhàn 霸占 huò 或 zāo 遭 xū lì 胥吏 qīn shí 侵蚀 de 的 xiàn xiàng 现象 yě 也 suǒ zài 所在 duō 多 yǒu 有。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 dà 大 chéng jiù 成就 zhě 者 rèn wéi 认为， chú le 除了 wán shàn 完善 de 的 chuán chéng 传承 hé 和 jí 极 jù 具 jiā 加 chí 持 lì 力 de 的 yí guǐ 仪轨 wài 外， qí 其 mì mì 秘密 hé 和 bù 不 gòng 共 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 duō 多 zhì 智 qīn 钦 sì 寺 gòng 共 bù 不 gòng 共 de 的 hù fǎ 护法。
duì yú 对于 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 duì 对 guó jiā ān quán 国家安全 yì wèi zhe 意味着 shén me de 什么的 wèn tí 问题 yě 也 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì yú 对于 zhè 这， yí gè 一个 míng què 明确 de 的 lì zi 例子 shì 是 shuāng 双 fèng 缝 shí yàn 实验。
qǐng 请 què bǎo 确保 nǐ de 你的 shuō huà 说话 fāng shì 方式 hé shàn 和善 ér 而 qiān gōng 谦恭。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jù 聚 sì qīng fū nán 四氢呋喃 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展、 ān lún 氨纶 tán xìng 弹性 xiān wéi 纤维 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 hè 和 guó nèi wài 国内外 jù 聚 sì qīng fū nán 四氢呋喃 chǎn néng 产能 hè 和 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 wèi 为 qí tā rén 其他人 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点， tōng guò 通过 duì 对 tā 它 chuàng jiàn 创建 kuò zhǎn 扩展， qí tā 其他 chā jiàn 插件 jiù 就 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shēng chéng 生成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàn chéng 线程， qiě 且 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 rú hé 如何 zhōng zhǐ 终止 de 的， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 yí gè 一个 kě 可 jiē hé 接合 xiàn chéng 线程。
duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 fǎng wèn 访问， měi gè 每个 dài lǐ 代理 dōu 都 yāo qiú 要求 yí gè 一个 chū zhàn 出站 duān kǒu 端口 1918 dǎ kāi 打开。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 shí xíng 实行 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
qǐng 请 chēng 称 chū 出 10 bàng 磅 tǔ dòu 土豆。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yí dù 一度 kào 靠 bǐng gān 饼干 hé 和 sū dá shuǐ 苏打水 guò huó 过活 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 shí yòng 食用 quán gǔ wù 全谷物、 ǒu ěr 偶尔 chī sù 吃素 de 的 shēng huó 生活 zhī lù 之路 jiù 就 yóu 由 zhè zhǒng 这种 zhǔ shí 主食 kāi shǐ 开始。
dàn 但 zài xīn 在心 tián 田 shēn chù 深处 tā 她 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 zuò 做 wén mì 文秘。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 dào zhuǎn 倒转 pái xù 排序 de 的 cì xù 次序， zé 则 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 - r xuǎn xiàng 选项。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhǔ zhāng 主张 zēng jiā 增加 yīng guó 英国 gè 各 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 nǚ xìng 女性 dǒng shì 董事 rén shù 人数 de 的 rén 人 ér yán 而言， zuì jìn 最近 de 的 luàn 乱 jú 局 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì liáng jī 天赐良机。
běn wén 本文 shè jì 设计 bìng 并 shí shī 实施 le 了 yí gè 一个 yòng yú 用于 lěng zhá 冷轧 guò chéng 过程 de 的 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 de 的 shí shí 实时 zhuān jiā xì tǒng 专家系统。
duì yú 对于 nà xiē 那些 qīn lüè xìng 侵略性 de 的（ yì zhě 译者 zhù 注： yě jiù shì 也就是 kāi chē 开车 bǐ jiào 比较 “ bēn fàng 奔放 ” ） jià shǐ yuán 驾驶员， bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 tōng guò 通过 chē zài 车载 de 的 jiā sù dù jì 加速度计 de 的 shù jù 数据， xiāng yìng 相应 de 地 zhì dìng 制订 gèng gāo 更高 de 的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率。
qǐng 请 jīng cháng 经常 gěi 给 wǒ 我 lái xìn 来信。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 dí huà 迪化 jiē 街 de 的 lì shǐ 历史， tiāo 挑 gè 个 tiān qì 天气 qíng lǎng 晴朗 de 的 xià wǔ 下午 lái 来 cǐ 此 zǒu 走 yī 一 zǒu 走， nín 您 kě yǐ 可以 lǐng lüè 领略 dào 到 yī shì jì 一世纪 qián 前 de 的 gǔ lǎo 古老 tái běi 台北。
dàn 但 zài 在 gǎi shàn 改善 téng tòng 疼痛 zhèng zhuàng 症状， qí tā 其他 xiāng guān 相关 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 yǒu xiào lǜ 有效率 fāng miàn 方面， zhēn cì 针刺 pèi hé 配合 chāo duǎn bō 超短波 de 的 liáo fǎ 疗法 jūn 均 yōu yú 优于 dān chún 单纯 zhēn cì 针刺 zhì liáo fāng àn 治疗方案。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 dié zì 叠字 zhè 这 yī 一 xiū cí xué 修辞学 jiǎo dù 角度 lái 来 tàn tǎo 探讨 shī wén 诗文 zhōng 中 liàn zì 炼字 yǔ 与 liàn 炼 yì 意 de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系， jiān jí 兼及 dié zì 叠字 shǒu fǎ 手法 de 的 xíng shì 形式。
dàn 但 zài 在 zǎo chén 早晨， měi dāng 每当 tā 她 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 duàn 断 le 了 de 的 jiù 旧 shū zi 梳子 qù 去 shū 梳 tā 她 nà 那 yì tóu 一头 guāng zé 光泽 hēi rén 黑人， xì ruǎn 细软 rú 如 sī 丝 de 的 tóu fa 头发 de 的 nà 那 piàn kè 片刻， tā 她 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 kuài gǎn 快感。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 sì 四 zhāng 张 dǐng céng 顶层 lóu zuò 楼座 de 的 piào 票。
dàn 但 zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点 shàng 上， tā 他 shuō 说， tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 bú xìng 不幸 de 的 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 shòu 授 jiè 戒 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 bǐ qiū 比丘， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng gòu 能够 xiū xíng 修行 bā zhèng dao 八正道。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng yìng shāng 供应商， nà me 那么 nín 您 tóng shí 同时 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 xiū fù 修复 jí bié 级别， yǐ biàn 以便 nín de 您的 kè hù 客户 néng gòu 能够 jiāng 将 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件 yì tóng 一同 yùn xíng 运行。
qǐng 请 jì xù 继续 jìn rù 进入 “ bǐ jià 比价 shāng chéng 商城 ” … … dāng 当 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ 搜索 hè 和 yí dòng tòng xìn 移动通信 jì shù 技术 “ jié le 结了 qīn 亲 ” ， zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 néng 能 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
dàn 但 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚、 Àì ěr lán 爱尔兰、 dān mài 丹麦、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 fēn lán 芬兰 děng 等 suǒ wèi 所谓 de 的 “ pí jiǔ 啤酒 dài 带 ” guó jiā 国家， tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 duì yú 对于 shōu rù 收入 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 xiǎn zhù 显著。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiàn shēn 献身 yú 于 jiě yí 解疑 zhī 之 dào 道 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 huó 和 kē xué jiā 科学家 men 们， xīn 新 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 xià chē 下车。 wǒ 我 gāi 该 fù 付 nǐ 你 duō shao qián 多少钱？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子