ประโยคภาษาจีน- 对于这笔交易对国家安全意味着什么的问题也存在争议中文句子 (324385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 duì 对 guó jiā ān quán 国家安全 yì wèi zhe 意味着 shén me de 什么的 wèn tí 问题 yě 也 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
There is also dispute about what the deal could mean for national security.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故， sì hóng 泗洪 guān fāng 官方 chēng 称 yǔ 与 gāo lì dài 高利贷 wú guān 无关， chēng 称 chén cháng bīng 陈长兵 děng 等 rén 人 qiāo 敲 cuò 错 mén 门， yǔ 与 sūn yíng kǎi 孙迎凯 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执， hòu 后 sūn 孙 jià chē 驾车 zhuī gǎn 追赶 yǐn fā 引发 cǎn jù 惨剧。
duì yú 对于 zhè 这， yí gè 一个 míng què 明确 de 的 lì zi 例子 shì 是 shuāng 双 fèng 缝 shí yàn 实验。
qǐng kàn 请看 zhè biān 这边 wáng líng 王陵 yí jì 遗迹 fēn bù tú 分布图： wáng líng 王陵 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 Ān yáng shì 安阳市 xī běi jiāo 西北郊 huán 洹 shuǐ 水 běi àn 北岸 de 的 hóu jiā zhuāng 侯家庄 yǔ 与 wǔ guān 武官 cūn 村 běi 北 de 的 gāo dì 高地 shàng 上。
qǐng 请 què bǎo 确保 wǎng luò 网络 huò 或 rèn hé 任何 zhōng jiān 中间 jí xiàn qì 集线器 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 píng jǐng 瓶颈。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zàng zú 藏族 chuán tǒng 传统 sì yuàn 寺院 jiào yù 教育 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 jiào shòu 教授 yǔ 与 kǎo shì 考试 fāng fǎ 方法 — zhèng 诤 biàn 辩 de 的 xué shù 学术 yuān yuán 渊源 huó 和 zài 在 cáng qū 藏区 de 的 chuán bō 传播 fā zhǎn 发展， yǐ jí 以及 zhèng 诤 biàn 辩 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容、 fāng fǎ 方法 děng 等。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 yǐ 以 qí tā 其他 gé shì 格式 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码 huó 和 jiě mǎ 解码， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 jì chéng 继承 shū rù 输入 huó 和 shū chū 输出 liú 流， zhè shì 这是 hěn 很 zì rán 自然 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shēng chéng 生成 JSP chéng xù 程序， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 xiū gǎi 修改 dìng jiè fú 定界符。
dàn 但 zài 在 yì yàng 异样 de 的 shēng huó 生活 hé 和 shì jiè 世界 zhōng 中 xiāng yù 相遇 de 的 tā men 他们 fā xiàn 发现， jiā tíng 家庭 de 的 shēng huó 生活 yě xǔ 也许 cái 才 shì 是 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 zhàn zhēng 战争。
duì yú 对于 dèng xiǎo píng 邓小平 hè 和 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， máo zé dōng 毛泽东 shí qī 时期 dà yuè jìn 大跃进 de 的 jī huāng 饥荒 hè 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 “ zài jiāo yù 再教育 ” de 的 shāng tòng 伤痛 bù jǐn 不仅 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 jiē jìn 接近， ér qiě 而且 yě 也 yǒu 有 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受。
qǐng 请 què rèn 确认 nín de 您的 jì jiàn rén 寄件人 dì zhǐ 地址 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tè jí 特急 fú wù 服务。
dàn 但 zài 在 dāng qián 当前 de 的 xíng shì 形势 xià 下 rú hé 如何 gǎo hǎo 搞好 zhuān yè kè 专业课 de 的 jiào xué 教学， shǐ 使 xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 xué 学 yǒu 有 suǒ dé 所得， shì 是 yí gè 一个 kùn rǎo 困扰 zhuān yè kè 专业课 rèn kè 任课 jiào shī 教师 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 tí gāo 提高 zhī wù 织物 tú àn 图案 fēn sè 分色 jīng dù 精度 de 的 xīn 新 suàn fǎ 算法。
qǐng 请 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头 .
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 héng wēn 恒温 guān diào 关掉 huò 或 kǎo lǜ 考虑 jiā rù 加入 běi jí xióng 北极熊 jù lè bù 俱乐部 zhī qián 之前， zōng sè 棕色 zhī fáng 脂肪 shí jì shàng 实际上 zhēn zhèng 真正 néng 能 ràng 让 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 píng héng 平衡 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nà me 那么 nǐ 你 bì xū 必须 xué huì 学会 cóng 从 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 huā mù lán 花木兰 zhǐ shì 只是 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性。
běn wén 本文 píng jià 评价 le 了 tài lái xiàn 泰来县 shēng huó 生活 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 nóng yè 农业 yòng shuǐ 用水。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kě biàn 可变 shù mù 数目， bǐ rú 比如 xìn yòng kǎ 信用卡 yú é 余额， xū yào 需要 gāo chū 高出 zuì dī 最低 yú é 余额 yí dìng 一定 shù liàng 数量， rán hòu 然后 què dìng 确定 huán dài 还贷 shí jiān 时间， dàn 但 bú yào 不要 gāo chū 高出 guò duō 过多。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 wǎng 往 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 wò pū piào 卧铺票。
rú guǒ 如果 nín 您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiàn 键 bù néng 不能 yòng lái 用来 què dìng 确定 nǎ 哪 yì xíng 一行 shì zài 是在 xiān 先， nà me 那么 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 píng jú 平局 wèn tí 问题。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 cí rén 词人 qún tǐ 群体 de 的 gēng dié 更迭、 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化、 shū qíng 抒情 fàn shì 范式 de 的 biàn gé 变革 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 fēn qī 分期 kǎo chá 考察 sòng cí 宋词 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dǎo yǎn 导演 le 了， chū pǐn 出品 le 了， zhǐ huī 指挥 le 了 huò zhě 或者 cái zhèng 财政 shàng 上 zhī chí 支持 le 了 zhè chǎng 这场 biǎo yǎn 表演 de 的 chǔn dàn 蠢蛋 lái shuō 来说， dú zhě 读者 men 们， zhè shì 这是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 cháo xiào 嘲笑。
běn wén 本文 shì tú 试图 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析 kuàng jià 框架， yǐ 以 chóng xīn 重新 kǎo chá 考察 jǐng tián zhì 井田制 de 的 chǎn shēng 产生、 xíng shì 形式 hé 和 shuāi wáng 衰亡 děng 等 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， yīn yuè 音乐 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 yì shù 艺术 dōu 都 gèng jù 更具 zhèng zhì xìng 政治性。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kòng zhì 控制 zhàn zhēng 战争 de 的 guó jiā 国家 tǒng zhì zhě 统治者 ér yán 而言， rú cǐ zhè bān 如此这般 de 的 fēn qí 分歧 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 shì jiàn 事件。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 yù míng 域名， nà 那 jiù 就 yōng yǒu 拥有 yóu 由 nín 您 kòng zhì 控制 míng chēng 名称 de 的 yī 一 piàn 片 tiān dì 天地， ér qiě 而且 zhè 这 yìng yòng 应用 yú 于 nín de 您的 XML míng chēng 名称 kōng jiān 空间， yě 也 yìng yòng 应用 yú 于 nín de 您的 fú wù qì 服务器。
qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 duì yú 对于 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng 情况， jiě jué fāng àn 解决方案 yīng 应 rú hé 如何 bèi 被 xiāng yìng 相应 fēn jiě 分解。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jiāng dū 江都 sì 四 zhàn 站 tuī lì 推力 wǎ 瓦 de 的 shāo sǔn 烧损 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 shāo sǔn 烧损 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 xū qiú 需求 guǎn lǐ 管理 shù jù kù 数据库， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 kàn 看 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故， sì hóng 泗洪 guān fāng 官方 chēng 称 yǔ 与 gāo lì dài 高利贷 wú guān 无关， chēng 称 chén cháng bīng 陈长兵 děng 等 rén 人 qiāo 敲 cuò 错 mén 门， yǔ 与 sūn yíng kǎi 孙迎凯 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执， hòu 后 sūn 孙 jià chē 驾车 zhuī gǎn 追赶 yǐn fā 引发 cǎn jù 惨剧。
duì yú 对于 zhè 这， yí gè 一个 míng què 明确 de 的 lì zi 例子 shì 是 shuāng 双 fèng 缝 shí yàn 实验。
qǐng kàn 请看 zhè biān 这边 wáng líng 王陵 yí jì 遗迹 fēn bù tú 分布图： wáng líng 王陵 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 Ān yáng shì 安阳市 xī běi jiāo 西北郊 huán 洹 shuǐ 水 běi àn 北岸 de 的 hóu jiā zhuāng 侯家庄 yǔ 与 wǔ guān 武官 cūn 村 běi 北 de 的 gāo dì 高地 shàng 上。
qǐng 请 què bǎo 确保 wǎng luò 网络 huò 或 rèn hé 任何 zhōng jiān 中间 jí xiàn qì 集线器 dōu 都 bú huì 不会 chéng wéi 成为 píng jǐng 瓶颈。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zàng zú 藏族 chuán tǒng 传统 sì yuàn 寺院 jiào yù 教育 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 jiào shòu 教授 yǔ 与 kǎo shì 考试 fāng fǎ 方法 — zhèng 诤 biàn 辩 de 的 xué shù 学术 yuān yuán 渊源 huó 和 zài 在 cáng qū 藏区 de 的 chuán bō 传播 fā zhǎn 发展， yǐ jí 以及 zhèng 诤 biàn 辩 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容、 fāng fǎ 方法 děng 等。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 yǐ 以 qí tā 其他 gé shì 格式 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码 huó 和 jiě mǎ 解码， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 jì chéng 继承 shū rù 输入 huó 和 shū chū 输出 liú 流， zhè shì 这是 hěn 很 zì rán 自然 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shēng chéng 生成 JSP chéng xù 程序， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 xiū gǎi 修改 dìng jiè fú 定界符。
dàn 但 zài 在 yì yàng 异样 de 的 shēng huó 生活 hé 和 shì jiè 世界 zhōng 中 xiāng yù 相遇 de 的 tā men 他们 fā xiàn 发现， jiā tíng 家庭 de 的 shēng huó 生活 yě xǔ 也许 cái 才 shì 是 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 zhàn zhēng 战争。
duì yú 对于 dèng xiǎo píng 邓小平 hè 和 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， máo zé dōng 毛泽东 shí qī 时期 dà yuè jìn 大跃进 de 的 jī huāng 饥荒 hè 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 “ zài jiāo yù 再教育 ” de 的 shāng tòng 伤痛 bù jǐn 不仅 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 jiē jìn 接近， ér qiě 而且 yě 也 yǒu 有 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受。
qǐng 请 què rèn 确认 nín de 您的 jì jiàn rén 寄件人 dì zhǐ 地址 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tè jí 特急 fú wù 服务。
dàn 但 zài 在 dāng qián 当前 de 的 xíng shì 形势 xià 下 rú hé 如何 gǎo hǎo 搞好 zhuān yè kè 专业课 de 的 jiào xué 教学， shǐ 使 xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 xué 学 yǒu 有 suǒ dé 所得， shì 是 yí gè 一个 kùn rǎo 困扰 zhuān yè kè 专业课 rèn kè 任课 jiào shī 教师 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 tí gāo 提高 zhī wù 织物 tú àn 图案 fēn sè 分色 jīng dù 精度 de 的 xīn 新 suàn fǎ 算法。
qǐng 请 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头 .
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 héng wēn 恒温 guān diào 关掉 huò 或 kǎo lǜ 考虑 jiā rù 加入 běi jí xióng 北极熊 jù lè bù 俱乐部 zhī qián 之前， zōng sè 棕色 zhī fáng 脂肪 shí jì shàng 实际上 zhēn zhèng 真正 néng 能 ràng 让 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 píng héng 平衡 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nà me 那么 nǐ 你 bì xū 必须 xué huì 学会 cóng 从 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 huā mù lán 花木兰 zhǐ shì 只是 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性。
běn wén 本文 píng jià 评价 le 了 tài lái xiàn 泰来县 shēng huó 生活 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 nóng yè 农业 yòng shuǐ 用水。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kě biàn 可变 shù mù 数目， bǐ rú 比如 xìn yòng kǎ 信用卡 yú é 余额， xū yào 需要 gāo chū 高出 zuì dī 最低 yú é 余额 yí dìng 一定 shù liàng 数量， rán hòu 然后 què dìng 确定 huán dài 还贷 shí jiān 时间， dàn 但 bú yào 不要 gāo chū 高出 guò duō 过多。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 wǎng 往 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 wò pū piào 卧铺票。
rú guǒ 如果 nín 您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiàn 键 bù néng 不能 yòng lái 用来 què dìng 确定 nǎ 哪 yì xíng 一行 shì zài 是在 xiān 先， nà me 那么 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 píng jú 平局 wèn tí 问题。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 cí rén 词人 qún tǐ 群体 de 的 gēng dié 更迭、 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化、 shū qíng 抒情 fàn shì 范式 de 的 biàn gé 变革 děng 等 fāng miàn 方面 lái 来 fēn qī 分期 kǎo chá 考察 sòng cí 宋词 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dǎo yǎn 导演 le 了， chū pǐn 出品 le 了， zhǐ huī 指挥 le 了 huò zhě 或者 cái zhèng 财政 shàng 上 zhī chí 支持 le 了 zhè chǎng 这场 biǎo yǎn 表演 de 的 chǔn dàn 蠢蛋 lái shuō 来说， dú zhě 读者 men 们， zhè shì 这是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 cháo xiào 嘲笑。
běn wén 本文 shì tú 试图 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析 kuàng jià 框架， yǐ 以 chóng xīn 重新 kǎo chá 考察 jǐng tián zhì 井田制 de 的 chǎn shēng 产生、 xíng shì 形式 hé 和 shuāi wáng 衰亡 děng 等 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， yīn yuè 音乐 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 yì shù 艺术 dōu 都 gèng jù 更具 zhèng zhì xìng 政治性。
duì yú 对于 nà xiē 那些 kòng zhì 控制 zhàn zhēng 战争 de 的 guó jiā 国家 tǒng zhì zhě 统治者 ér yán 而言， rú cǐ zhè bān 如此这般 de 的 fēn qí 分歧 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 shì jiàn 事件。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 yù míng 域名， nà 那 jiù 就 yōng yǒu 拥有 yóu 由 nín 您 kòng zhì 控制 míng chēng 名称 de 的 yī 一 piàn 片 tiān dì 天地， ér qiě 而且 zhè 这 yìng yòng 应用 yú 于 nín de 您的 XML míng chēng 名称 kōng jiān 空间， yě 也 yìng yòng 应用 yú 于 nín de 您的 fú wù qì 服务器。
qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 duì yú 对于 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng 情况， jiě jué fāng àn 解决方案 yīng 应 rú hé 如何 bèi 被 xiāng yìng 相应 fēn jiě 分解。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jiāng dū 江都 sì 四 zhàn 站 tuī lì 推力 wǎ 瓦 de 的 shāo sǔn 烧损 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 shāo sǔn 烧损 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 xū qiú 需求 guǎn lǐ 管理 shù jù kù 数据库， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 kàn 看 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子