ประโยคภาษาจีน- 本文论述了计算机多文种科技文献检索系统的设计思想和方法中文句子 (324423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jì suàn jī 计算机 duō 多 wén zhǒng 文种 kē jì 科技 wén xiàn jiǎn suǒ 文献检索 xì tǒng 系统 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想 hé 和 fāng fǎ 方法。
The paper describes the priniples and methods of design on computerized information retrieval system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jìn dài 近代 chōng jī 冲击 shì 式（ dùn 顿 zuān 钻） záo jǐng 凿井 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展、 gōng yì liú chéng 工艺流程、 gōng néng 功能、 guān jiàn 关键 jì shù 技术 cāo kòng 操控 děng 等， yǐ jí 以及 zài 在 zì liú jǐng 自流井 yán chǎng 盐场 yùn yòng 运用 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 zōng hé 综合 xiào yì 效益。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 tiě mù 铁木 jié gòu 结构 wǎng xiāng 网箱 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 wǎng xiāng 网箱 jié gòu 结构 xíng shì 型式、 kuàng jià 框架、 xiāng tǐ 箱体、 fú chén 浮沉 lì 力、 máo 锚 dìng 定 xì tǒng 系统 děng 等 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 wén zhāng 文章 huò 或 jiào chéng 教程 de 的 jié shù 结束 bù fen 部分 fù shàng 附上 nín de 您的 zhào piàn 照片， qǐng 请 tí jiāo 提交 yì zhāng 一张 wèi jīng 未经 xiū shì 修饰 de 的 shǔ mǎ zhào piàn 数码照片。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 jì shù 技术， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 yǐ 以 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yōu xiù 优秀 de 的 jiè shào xìng 介绍性 zī liào 资料 de 的 liàn jiē 链接。
dàn 但 zài 在 bā lí 巴黎， xìng qíng 性情 guāi lì 乖戾 shì 是 shè huì 社会 rèn kě 认可 de 的 mó shì 模式， wēi xiào 微笑 jiù 就 xiǎn de 显得 lìng rén 令人 zhèn jīng 震惊， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 gāng gang 刚刚 zài 在 jiǔ 酒 lǐ 里 fàng 放 le 了 xiē 些 LSD （ yì zhǒng 一种 zhì huàn jì 致幻剂）。
duì yú 对于 xuǎn dìng 选定 de 的 chóng fù 重复 xué xí 学习 cì shù 次数， chóng fù 重复 xué xí 学习 jiàn gé 间隔 biǎo 表 xiǎn shì 显示 le 了 guò 过 duō shao 多少 tiān 天， duō shao 多少 yuè 月 huò zhě 或者 nián 年 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 chóng fù 重复 xué xí 学习。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiē duàn 阶段 zì rán 自然 bēng luò 崩落 fǎ 法 de 的 jǐ ge 几个 yán tǐ 岩体 lì xué 力学 wèn tí 问题。
běn wén 本文 lùn shù 论述 míng dài 明代 fú jiàn 福建 de 的 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 yǔ 与 hǎi wài 海外 mào yì 贸易 jí 及 yǔ 与 èr zhě 二者 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 míng dài 明代 hǎi jiāng 海疆 zhèng cè 政策。
rú guǒ 如果 nín 您 dài 带 zhe 着 gōng wén bāo 公文包、 bēi bāo 背包 huò 或 qián bāo 钱包， néng bu néng 能不能 shǎo 少 yí yàng 一样。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 tài 太 lǎo liàn 老练 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 lái shuō 来说， yín xìng 银杏 chuān cài 川菜 jiǔ lóu 酒楼 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng 更 hé shì 合适 de 的 xīn shì 新式 chuān cài 川菜。
dàn 但 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上， jù tóu 巨头 réng rán 仍然 pái jǐ 排挤 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业： sān xīng diàn zǐ 三星电子 de 的 qián 前 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 shuō 说， hán guó 韩国 de 的 jī dàn 鸡蛋 tài duō 太多 ér 而 jī dàn 鸡蛋 lǒu 篓 tài 太 shǎo 少。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 wèi 为 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 tí gōng 提供 fú wù 服务， nà me 那么 jiāng 将 fú wù 服务 fàng zài 放在 UDDI zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 nèi 内 shì 是 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù dì 目的 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式。
qǐng 请 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 cāng kù 仓库 de 的 bù jú 布局 shí 时 nǐ 你 wèi shén me 为什么 shǐ yòng 使用 ABC fēn xī 分析？
dàn 但 zài 在 wǒ 我 chū cì 初次 dào fǎng 到访 bù lā gé 布拉格 shí 时， tā 它 yí xià 一下 jiù 就 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球， yǐ hòu 以后 wǒ 我 měi cì 每次 huí dào 回到 bù lā gé 布拉格， yě 也 yào 要 zài 再 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 tā 它。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节， kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 shí jì 实际 de 的 rì chéng biǎo 日程表 tiáo mù 条目。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 zhì biāo 治标 de 的 cuò shī 措施， wú fǎ 无法 zhì běn 治本。
běn wén 本文 píng jià 评价 le 了 liáng zhǔ yí zhǐ 良渚遗址 bǎo hù 保护 yǔ 与 lì yòng 利用 de 的 cè lüè 策略 zhī 之 “ liáng zhǔ 良渚 wén huà cūn 文化村 ” fāng shì 方式 yǐ jí 以及 liáng zhǔ wén huà bó wù guǎn 良渚文化博物馆 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 yǔ 与 shǒu fǎ 手法。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhī yòng 只用 guò 过 zhù 柱 níng jí 凝集 jì shù 技术 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 lì yòng 利用 shàng shù 上述 jì shù 技术 néng 能 dé dào 得到 shén me yàng 什么样 de 的 chéng guǒ 成果。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 dào 到 shén gāng 神冈 de 的 chē piào 车票。
rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意， wǒ huì 我会 zài 在 gǎn huà yuàn 感化院 xuān jiǎng 宣讲。
dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 diàn yǐng 电影 jí 及 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhōng 中， lì rú 例如《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》， tā men 他们 què 却 bǎi tuō 摆脱 le 了 hēi sè 黑色 de 的 dǒu peng 斗篷， zǒu chū 走出 yīn sēn 阴森 de 的 chéng bǎo 城堡， biàn de 变得 hé 和 pǔ tōng rén 普通人 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 jìng tài 静态 nèi róng 内容， zé 则 shǐ yòng 使用 HTML zǔ jiàn 组件。
běn wén 本文 shì tú 试图 pōu xī 剖析 nǚ bàn nán zhuāng 女扮男装 mó shì 模式 de 的 yuān yuán 渊源 yǔ 与 tuò zhǎn 拓展， cóng ér 从而 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹， cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 lái 来 tàn xún 探寻 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹 yǐ jí 以及 sī xiǎng 思想 tuì biàn 蜕变 de 的 duō cǎi 多彩 guāng máng 光芒。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 lái 来 bēi 杯 chāo 超 gàn 干 mǎ dīng ní 马丁尼 jiǔ 酒。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 chí 持 duǎn qī 短期 qiān zhèng 签证 huò 或 jiāo liú 交流 xué shēng qiān zhèng 学生签证 zài 在 měi guó 美国 lǚ xíng 旅行， nín 您 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 tōng guò 通过 nín de 您的 gù zhǔ 雇主 huò 或 jī gòu 机构 ān pái 安排 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
qǐng 请 gěi 给 dàn gāo 蛋糕 duō 多 jiā diǎn 加点 xiāng liào 香料。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒng héng 永恒 de 的 lǐ niàn 理念 de 的 lǐ jiě 理解 cái 才 shì 是 fēn bié 分别 yí gè 一个 jīng shòu 经受 guò 过 jiào yù 教育 de 的 rén hé 人和 yí gè 一个 shàng 上 guò 过 xué 学 de 的 rén 人 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rè zhōng 热衷 tǐ yù 体育 de 的 rén 人 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 kàn dào 看到 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 huò 或 shí nián 十年 zuì jiā 最佳 yùn 运 de 的 dòng yuán 动员 jí tǐ 集体 chū xiàn 出现 zài 在 yì zhāng 一张 jīng měi 精美 gōng zhěng 工整 de 的 zá zhì 杂志 yè miàn 页面 shàng 上 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足。
qǐng 请 ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 tuī dǎo 推导 le 了 lǐ chéng jì 里程计 de 的 sù dù 速度 wù chā 误差 fāng chéng 方程。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jìn dài 近代 chōng jī 冲击 shì 式（ dùn 顿 zuān 钻） záo jǐng 凿井 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展、 gōng yì liú chéng 工艺流程、 gōng néng 功能、 guān jiàn 关键 jì shù 技术 cāo kòng 操控 děng 等， yǐ jí 以及 zài 在 zì liú jǐng 自流井 yán chǎng 盐场 yùn yòng 运用 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 zōng hé 综合 xiào yì 效益。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 tiě mù 铁木 jié gòu 结构 wǎng xiāng 网箱 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 wǎng xiāng 网箱 jié gòu 结构 xíng shì 型式、 kuàng jià 框架、 xiāng tǐ 箱体、 fú chén 浮沉 lì 力、 máo 锚 dìng 定 xì tǒng 系统 děng 等 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 wén zhāng 文章 huò 或 jiào chéng 教程 de 的 jié shù 结束 bù fen 部分 fù shàng 附上 nín de 您的 zhào piàn 照片， qǐng 请 tí jiāo 提交 yì zhāng 一张 wèi jīng 未经 xiū shì 修饰 de 的 shǔ mǎ zhào piàn 数码照片。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 jì shù 技术， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn wén 本文 de 的 cān kǎo zī liào 参考资料 bù fen 部分 yǐ 以 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yōu xiù 优秀 de 的 jiè shào xìng 介绍性 zī liào 资料 de 的 liàn jiē 链接。
dàn 但 zài 在 bā lí 巴黎， xìng qíng 性情 guāi lì 乖戾 shì 是 shè huì 社会 rèn kě 认可 de 的 mó shì 模式， wēi xiào 微笑 jiù 就 xiǎn de 显得 lìng rén 令人 zhèn jīng 震惊， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 gāng gang 刚刚 zài 在 jiǔ 酒 lǐ 里 fàng 放 le 了 xiē 些 LSD （ yì zhǒng 一种 zhì huàn jì 致幻剂）。
duì yú 对于 xuǎn dìng 选定 de 的 chóng fù 重复 xué xí 学习 cì shù 次数， chóng fù 重复 xué xí 学习 jiàn gé 间隔 biǎo 表 xiǎn shì 显示 le 了 guò 过 duō shao 多少 tiān 天， duō shao 多少 yuè 月 huò zhě 或者 nián 年 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 chóng fù 重复 xué xí 学习。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 jiē duàn 阶段 zì rán 自然 bēng luò 崩落 fǎ 法 de 的 jǐ ge 几个 yán tǐ 岩体 lì xué 力学 wèn tí 问题。
běn wén 本文 lùn shù 论述 míng dài 明代 fú jiàn 福建 de 的 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 yǔ 与 hǎi wài 海外 mào yì 贸易 jí 及 yǔ 与 èr zhě 二者 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 míng dài 明代 hǎi jiāng 海疆 zhèng cè 政策。
rú guǒ 如果 nín 您 dài 带 zhe 着 gōng wén bāo 公文包、 bēi bāo 背包 huò 或 qián bāo 钱包， néng bu néng 能不能 shǎo 少 yí yàng 一样。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 tài 太 lǎo liàn 老练 de 的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 lái shuō 来说， yín xìng 银杏 chuān cài 川菜 jiǔ lóu 酒楼 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng 更 hé shì 合适 de 的 xīn shì 新式 chuān cài 川菜。
dàn 但 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上， jù tóu 巨头 réng rán 仍然 pái jǐ 排挤 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业： sān xīng diàn zǐ 三星电子 de 的 qián 前 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 shuō 说， hán guó 韩国 de 的 jī dàn 鸡蛋 tài duō 太多 ér 而 jī dàn 鸡蛋 lǒu 篓 tài 太 shǎo 少。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 wèi 为 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 tí gōng 提供 fú wù 服务， nà me 那么 jiāng 将 fú wù 服务 fàng zài 放在 UDDI zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 nèi 内 shì 是 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù dì 目的 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng shì 方式。
qǐng 请 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 cāng kù 仓库 de 的 bù jú 布局 shí 时 nǐ 你 wèi shén me 为什么 shǐ yòng 使用 ABC fēn xī 分析？
dàn 但 zài 在 wǒ 我 chū cì 初次 dào fǎng 到访 bù lā gé 布拉格 shí 时， tā 它 yí xià 一下 jiù 就 zhuā zhù 抓住 le 了 wǒ de 我的 yǎn qiú 眼球， yǐ hòu 以后 wǒ 我 měi cì 每次 huí dào 回到 bù lā gé 布拉格， yě 也 yào 要 zài 再 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 tā 它。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节， kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 shí jì 实际 de 的 rì chéng biǎo 日程表 tiáo mù 条目。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 zhì biāo 治标 de 的 cuò shī 措施， wú fǎ 无法 zhì běn 治本。
běn wén 本文 píng jià 评价 le 了 liáng zhǔ yí zhǐ 良渚遗址 bǎo hù 保护 yǔ 与 lì yòng 利用 de 的 cè lüè 策略 zhī 之 “ liáng zhǔ 良渚 wén huà cūn 文化村 ” fāng shì 方式 yǐ jí 以及 liáng zhǔ wén huà bó wù guǎn 良渚文化博物馆 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 yǔ 与 shǒu fǎ 手法。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhī yòng 只用 guò 过 zhù 柱 níng jí 凝集 jì shù 技术 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 lì yòng 利用 shàng shù 上述 jì shù 技术 néng 能 dé dào 得到 shén me yàng 什么样 de 的 chéng guǒ 成果。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 dào 到 shén gāng 神冈 de 的 chē piào 车票。
rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意， wǒ huì 我会 zài 在 gǎn huà yuàn 感化院 xuān jiǎng 宣讲。
dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 diàn yǐng 电影 jí 及 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhōng 中， lì rú 例如《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》， tā men 他们 què 却 bǎi tuō 摆脱 le 了 hēi sè 黑色 de 的 dǒu peng 斗篷， zǒu chū 走出 yīn sēn 阴森 de 的 chéng bǎo 城堡， biàn de 变得 hé 和 pǔ tōng rén 普通人 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 jìng tài 静态 nèi róng 内容， zé 则 shǐ yòng 使用 HTML zǔ jiàn 组件。
běn wén 本文 shì tú 试图 pōu xī 剖析 nǚ bàn nán zhuāng 女扮男装 mó shì 模式 de 的 yuān yuán 渊源 yǔ 与 tuò zhǎn 拓展， cóng ér 从而 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹， cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 lái 来 tàn xún 探寻 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹 yǐ jí 以及 sī xiǎng 思想 tuì biàn 蜕变 de 的 duō cǎi 多彩 guāng máng 光芒。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 lái 来 bēi 杯 chāo 超 gàn 干 mǎ dīng ní 马丁尼 jiǔ 酒。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 chí 持 duǎn qī 短期 qiān zhèng 签证 huò 或 jiāo liú 交流 xué shēng qiān zhèng 学生签证 zài 在 měi guó 美国 lǚ xíng 旅行， nín 您 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 tōng guò 通过 nín de 您的 gù zhǔ 雇主 huò 或 jī gòu 机构 ān pái 安排 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
qǐng 请 gěi 给 dàn gāo 蛋糕 duō 多 jiā diǎn 加点 xiāng liào 香料。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒng héng 永恒 de 的 lǐ niàn 理念 de 的 lǐ jiě 理解 cái 才 shì 是 fēn bié 分别 yí gè 一个 jīng shòu 经受 guò 过 jiào yù 教育 de 的 rén hé 人和 yí gè 一个 shàng 上 guò 过 xué 学 de 的 rén 人 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rè zhōng 热衷 tǐ yù 体育 de 的 rén 人 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 kàn dào 看到 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 huò 或 shí nián 十年 zuì jiā 最佳 yùn 运 de 的 dòng yuán 动员 jí tǐ 集体 chū xiàn 出现 zài 在 yì zhāng 一张 jīng měi 精美 gōng zhěng 工整 de 的 zá zhì 杂志 yè miàn 页面 shàng 上 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足。
qǐng 请 ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 tuī dǎo 推导 le 了 lǐ chéng jì 里程计 de 的 sù dù 速度 wù chā 误差 fāng chéng 方程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子