ประโยคภาษาจีน- 但在异样的生活和世界中相遇的他们发现家庭的生活也许才是最艰苦的战争中文句子 (324466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 yì yàng 异样 de 的 shēng huó 生活 hé 和 shì jiè 世界 zhōng 中 xiāng yù 相遇 de 的 tā men 他们 fā xiàn 发现， jiā tíng 家庭 de 的 shēng huó 生活 yě xǔ 也许 cái 才 shì 是 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 zhàn zhēng 战争。
But having met in another life, in another world, they discovered that domesticity can be the toughest battle of all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接， yào 要 jiāng 将 * LOCAL tì huàn 替换 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 biǎo shì 表示 de 的 kè hù duān 客户端 jī qì 机器 de 的 IP dì zhǐ 地址。
duì yú 对于 tōng guò 通过 56K tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 lián 连 jiē dào 接到 mén hù 门户 de 的 yòng hù 用户， měi gè 每个 yè miàn 页面 de 的 xià zǎi 下载 shí jiān 时间 yīng 应 zài 在 15 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内！
duì yú 对于 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 hé lǐ 合理 de 的 cǎi chǎng 采场 jié gòu 结构 cān shù 参数， mù qián 目前 méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 huáng jiǎ tiě 黄钾铁 fán 矾 chú tiě 除铁 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǐ jí 以及 yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 mǒu 某 yóu kuàng 铀矿 shí 石 de 的 nóng 浓 suān 酸 shú huà 熟化 - lín lǜ 淋滤 jìn chū 浸出 yè 液 zhōng 中 chú tiě 除铁 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
běn wén 本文 lùn shù 论述 jiāng 将 lǜ bō 滤波 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 jī zài 机载 léi dá 雷达 zhōng 中 duì 对 dān ge 单个 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 jù lí 距离、 sù dù 速度、 fāng wèi jiǎo 方位角 hé 和 gāo dī 高低 jiǎo 角 gēn zōng 跟踪 de 的 duō huán 多环 fǎn kuì 反馈 xì tǒng 系统。
qǐng 请 yí 移 yù 玉 zhǐ 趾。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiā jí 加急 fú wù 服务。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 chéng dān 承担 ràng 让 hé fǎ 合法 lí hūn 离婚 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 fēng xiǎn 风险 de 的 fū fù 夫妇 lái shuō 来说， jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 zé 则 chéng le 成了 tā men de 他们的 bù èr 不二 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 xīn zàng 心脏 hù lǐ 护理 zhì 至 ér kē 儿科 hù lǐ 护理 de 的 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 zhōng 中， hé duì 核对 biǎo 表 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xiàng 像 tīng zhěn qì 听诊器 nà yàng de 那样的 rì cháng 日常 yī liáo 医疗 bì bèi 必备 wù pǐn 物品。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 mó 磨 bō li 玻璃 yòng 用 xīn xíng 新型 tè shū 特殊 jié gòu 结构 jīn gāng shí 金刚石 shā lún 砂轮。
qǐng 请 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头 .
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ 以 nín de 您的 yǒu yì 友谊 wèi 为 róng 荣 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 zú gòu 足够 shǐ 使 hé 和 nǚ xìng 女性 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 nà xiē 那些 xié huì 协会 biàn de 变得 gāo shàng 高尚 qǐ lai 起来。
běn wén 本文 shè jì 设计 de 的 jī yú 基于 jí zhōng qì 集中器 de 的 chuán bó 船舶 jī cāng 机舱 jiān cè 监测 bào jǐng jì tǒng 报警系统 jīng guò 经过 shí jì 实际 zhuāng chuán 装船 cè shì 测试， yǐ 已 jī běn 基本 mǎn zú 满足 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， hé 和 nà xiē 那些 lái 来 cān guān 参观 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zī yuán 资源。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 zhōng 中， yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度， zài 在 nà xiē 那些 jiě fàng 解放 zì jǐ 自己 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中 , wú lùn 无论 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hēi rén 黑人 huò 或 lā měi 拉美 yì 裔 huò 或 yà zhōu 亚洲 rén 人。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 “ yì jìng 意境 ” yǔ 与 “ jìng jiè 境界 ” de 的 guān lián 关联 yǔ 与 qū bié 区别， yǐ jí 以及 duì 对 wáng guó wéi 王国维 wén yì 文艺 měi xué guān 美学观 huó 和《 rén jiān cí huà 人间词话》 de 的 zōng hé 综合 bǎ wò 把握 yǔ 与 guān zhào 观照， tàn jiū 探究 “ jìng jiè 境界 ” shuō 说 de 的 shí zhì 实质 nèi hán 内涵。
duì yú 对于 nà xiē 那些 hé 和 wǒ men 我们 gòng yǒu 共有 tóng yī 同一 zhòng 种 wén huà 文化 hé 和 jīng shén 精神 yuān yuán 渊源 de 的 lǎo 老 méng bāng 盟邦， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 xiàn chū 献出 zhì yǒu 挚友 de 的 zhōng chéng 忠诚。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhuǎn chéng 转乘 piào 票。
rú guǒ 如果 nín 您 huò 或 nín de 您的 bàn lǚ 伴侣 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 yǒu 有 chū xuè 出血 xiàn xiàng 现象， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 jiē wěn 接吻， zhí dào 直到 chū xuè 出血 tíng zhǐ 停止。
dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 diàn yǐng 电影 jí 及 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhōng 中， lì rú 例如《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》， tā men 他们 què 却 bǎi tuō 摆脱 le 了 hēi sè 黑色 de 的 dǒu peng 斗篷， zǒu chū 走出 yīn sēn 阴森 de 的 chéng bǎo 城堡， biàn de 变得 hé 和 pǔ tōng rén 普通人 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 kāi yī 开一 zhāng 张 huí zhí 回执 hǎo 好 ma 吗 ?
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 的 zhí 值。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 nín de 您的 yín háng kǎ 银行卡 hé 和 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 měi guó 美国 shī rén 诗人 ài 爱 lún pō 伦坡 yǔ 与 zhōng guó 中国 shī rén 诗人 mèng jiāo 孟郊 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 liǎng 两 rén 人 de 的 xiāng tóng 相同 de 的 chuàng zuò 创作 xīn lǐ 心理 dìng shì 定势。
dàn 但 zài 在 yóu 游 cháng jiāng 长江 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上， yì qún 一群 nián lǎo 年老 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zài 在 tā 她 xiǎo biàn 小便 shí 时 dīng 盯 zhe 着 tā 她 de 的 bái xī 白皙 de 的 pì gu 屁股 shí 时， tā 她 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 áo 熬 guò lái 过来 le 了 ma 吗？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性， wǒ 我 cháng 常 duì 对 tā men 她们 shuō 说， yí dàn 一旦 tā men 她们 yǒu le 有了 hái zi 孩子， tā men 她们 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng zuò 工作 biàn shì 便是 fǔ yǎng 抚养 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 wài bāo 外包 huò 或 jìng wài 境外 hé huǒ rén 合伙人， nà me 那么 nín de 您的 biāo zhǔn 标准 shì 是 tā men de 他们的 fú wù 服务 děng jí 等级 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分 ma 吗？
dàn 但 zài 在 mù qián 目前 gōng chéng jiàn shè 工程建设 jiāo yì 交易 de 的 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 què 却 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， rú 如 cún zài 存在 xíng zhèng 行政 gān yù 干预、 dì yù 地域 bǎo hù 保护 xiàn xiàng 现象 yán zhòng 严重、 biāo dǐ 标底 róng yì 容易 xiè lù 泄露、 píng biāo 评标 fāng fǎ 方法 bó ruò 薄弱 děng 等。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yīng yǔ 英语 bú shi 不是 mǔ yǔ 母语 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说 dú 读 yīng wén 英文 yuán zhù 原著 yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 kùn nan 困难， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 xiū dìng bǎn 修订版 jiù 就 hěn 很 xū yào 需要 le 了。
qǐng 请 jì zhu 记住 měi 每 yí gè 一个 zhuǎn zhé 转折 fù jù 复句 de 的 jīng què 精确 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接， yào 要 jiāng 将 * LOCAL tì huàn 替换 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 biǎo shì 表示 de 的 kè hù duān 客户端 jī qì 机器 de 的 IP dì zhǐ 地址。
duì yú 对于 tōng guò 通过 56K tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 lián 连 jiē dào 接到 mén hù 门户 de 的 yòng hù 用户， měi gè 每个 yè miàn 页面 de 的 xià zǎi 下载 shí jiān 时间 yīng 应 zài 在 15 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间 fàn wéi 范围 nèi 内！
duì yú 对于 suì chāng 遂昌 jīn kuàng 金矿 hé lǐ 合理 de 的 cǎi chǎng 采场 jié gòu 结构 cān shù 参数， mù qián 目前 méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 huáng jiǎ tiě 黄钾铁 fán 矾 chú tiě 除铁 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǐ jí 以及 yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 mǒu 某 yóu kuàng 铀矿 shí 石 de 的 nóng 浓 suān 酸 shú huà 熟化 - lín lǜ 淋滤 jìn chū 浸出 yè 液 zhōng 中 chú tiě 除铁 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
běn wén 本文 lùn shù 论述 jiāng 将 lǜ bō 滤波 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 jī zài 机载 léi dá 雷达 zhōng 中 duì 对 dān ge 单个 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 jù lí 距离、 sù dù 速度、 fāng wèi jiǎo 方位角 hé 和 gāo dī 高低 jiǎo 角 gēn zōng 跟踪 de 的 duō huán 多环 fǎn kuì 反馈 xì tǒng 系统。
qǐng 请 yí 移 yù 玉 zhǐ 趾。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiā jí 加急 fú wù 服务。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 chéng dān 承担 ràng 让 hé fǎ 合法 lí hūn 离婚 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 fēng xiǎn 风险 de 的 fū fù 夫妇 lái shuō 来说， jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 zé 则 chéng le 成了 tā men de 他们的 bù èr 不二 xuǎn zé 选择。
dàn 但 zài 在 xīn zàng 心脏 hù lǐ 护理 zhì 至 ér kē 儿科 hù lǐ 护理 de 的 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 zhōng 中， hé duì 核对 biǎo 表 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xiàng 像 tīng zhěn qì 听诊器 nà yàng de 那样的 rì cháng 日常 yī liáo 医疗 bì bèi 必备 wù pǐn 物品。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 mó 磨 bō li 玻璃 yòng 用 xīn xíng 新型 tè shū 特殊 jié gòu 结构 jīn gāng shí 金刚石 shā lún 砂轮。
qǐng 请 lì jí 立即 jiāng 将 zhè xiē 这些 huò wù 货物 yùn wǎng 运往 lún dūn 伦敦 mǎ tóu 码头 .
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǐ 以 nín de 您的 yǒu yì 友谊 wèi 为 róng 荣 de 的 rén 人 ér yán 而言， zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 zú gòu 足够 shǐ 使 hé 和 nǚ xìng 女性 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 nà xiē 那些 xié huì 协会 biàn de 变得 gāo shàng 高尚 qǐ lai 起来。
běn wén 本文 shè jì 设计 de 的 jī yú 基于 jí zhōng qì 集中器 de 的 chuán bó 船舶 jī cāng 机舱 jiān cè 监测 bào jǐng jì tǒng 报警系统 jīng guò 经过 shí jì 实际 zhuāng chuán 装船 cè shì 测试， yǐ 已 jī běn 基本 mǎn zú 满足 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求。
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， hé 和 nà xiē 那些 lái 来 cān guān 参观 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zī yuán 资源。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 zhōng 中， yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度， zài 在 nà xiē 那些 jiě fàng 解放 zì jǐ 自己 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中 , wú lùn 无论 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hēi rén 黑人 huò 或 lā měi 拉美 yì 裔 huò 或 yà zhōu 亚洲 rén 人。
běn wén 本文 shì 试 cóng 从 “ yì jìng 意境 ” yǔ 与 “ jìng jiè 境界 ” de 的 guān lián 关联 yǔ 与 qū bié 区别， yǐ jí 以及 duì 对 wáng guó wéi 王国维 wén yì 文艺 měi xué guān 美学观 huó 和《 rén jiān cí huà 人间词话》 de 的 zōng hé 综合 bǎ wò 把握 yǔ 与 guān zhào 观照， tàn jiū 探究 “ jìng jiè 境界 ” shuō 说 de 的 shí zhì 实质 nèi hán 内涵。
duì yú 对于 nà xiē 那些 hé 和 wǒ men 我们 gòng yǒu 共有 tóng yī 同一 zhòng 种 wén huà 文化 hé 和 jīng shén 精神 yuān yuán 渊源 de 的 lǎo 老 méng bāng 盟邦， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 xiàn chū 献出 zhì yǒu 挚友 de 的 zhōng chéng 忠诚。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhuǎn chéng 转乘 piào 票。
rú guǒ 如果 nín 您 huò 或 nín de 您的 bàn lǚ 伴侣 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 yǒu 有 chū xuè 出血 xiàn xiàng 现象， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 jiē wěn 接吻， zhí dào 直到 chū xuè 出血 tíng zhǐ 停止。
dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 diàn yǐng 电影 jí 及 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhōng 中， lì rú 例如《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》， tā men 他们 què 却 bǎi tuō 摆脱 le 了 hēi sè 黑色 de 的 dǒu peng 斗篷， zǒu chū 走出 yīn sēn 阴森 de 的 chéng bǎo 城堡， biàn de 变得 hé 和 pǔ tōng rén 普通人 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 kāi yī 开一 zhāng 张 huí zhí 回执 hǎo 好 ma 吗 ?
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 的 zhí 值。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 nín de 您的 yín háng kǎ 银行卡 hé 和 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 měi guó 美国 shī rén 诗人 ài 爱 lún pō 伦坡 yǔ 与 zhōng guó 中国 shī rén 诗人 mèng jiāo 孟郊 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 liǎng 两 rén 人 de 的 xiāng tóng 相同 de 的 chuàng zuò 创作 xīn lǐ 心理 dìng shì 定势。
dàn 但 zài 在 yóu 游 cháng jiāng 长江 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上， yì qún 一群 nián lǎo 年老 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zài 在 tā 她 xiǎo biàn 小便 shí 时 dīng 盯 zhe 着 tā 她 de 的 bái xī 白皙 de 的 pì gu 屁股 shí 时， tā 她 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 áo 熬 guò lái 过来 le 了 ma 吗？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性， wǒ 我 cháng 常 duì 对 tā men 她们 shuō 说， yí dàn 一旦 tā men 她们 yǒu le 有了 hái zi 孩子， tā men 她们 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng zuò 工作 biàn shì 便是 fǔ yǎng 抚养 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 wài bāo 外包 huò 或 jìng wài 境外 hé huǒ rén 合伙人， nà me 那么 nín de 您的 biāo zhǔn 标准 shì 是 tā men de 他们的 fú wù 服务 děng jí 等级 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分 ma 吗？
dàn 但 zài 在 mù qián 目前 gōng chéng jiàn shè 工程建设 jiāo yì 交易 de 的 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 què 却 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， rú 如 cún zài 存在 xíng zhèng 行政 gān yù 干预、 dì yù 地域 bǎo hù 保护 xiàn xiàng 现象 yán zhòng 严重、 biāo dǐ 标底 róng yì 容易 xiè lù 泄露、 píng biāo 评标 fāng fǎ 方法 bó ruò 薄弱 děng 等。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yīng yǔ 英语 bú shi 不是 mǔ yǔ 母语 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说 dú 读 yīng wén 英文 yuán zhù 原著 yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 kùn nan 困难， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 xiū dìng bǎn 修订版 jiù 就 hěn 很 xū yào 需要 le 了。
qǐng 请 jì zhu 记住 měi 每 yí gè 一个 zhuǎn zhé 转折 fù jù 复句 de 的 jīng què 精确 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子