ประโยคภาษาจีน- 本文试图检证民主与效能之间的关系中文句子 (325011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 shì tú 试图 jiǎn zhèng 检证 mín zhǔ 民主 yǔ 与 xiào néng 效能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
This paper examines the relationship between democracy and effectiveness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 fàng qì 放弃 zhè ge 这个 quán lì 权利， nà me 那么 nín 您 shuō 说 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 jì lù zài àn 记录在案， bìng qiě 并且 jiāng 将 bèi 被 wǒ men 我们 suǒ 所 lì yòng 利用。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yí gè 一个 rén gōng 人工 rèn wu 任务 de 的 qián zài 潜在 suǒ yǒu zhě 所有者， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn lǐng 认领 cǐ 此 rèn wu 任务。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 zhōng guó 中国 yǎn yì quān 演艺圈 chéng gōng 成功 fā zhǎn 发展 de 的 wài guó 外国 yì rén 艺人， zuò wéi 作为 guò lái rén 过来人， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 hǎo 好 de 的 jiàn yì 建议？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yú chǔn 愚蠢 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 tā 它， nà 那 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 lái 来 yì pǐn 一品 tuō 托 de 的 kǔ 苦 pí 啤。
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 dìng yì 定义 hé 和 yòng tú 用途。
dàn 但 zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， xiàng 像 xī 烯 bǐng 丙 qiǎng 羟 mǎ fēi 吗啡 tóng 酮 ( mǎ fēi 吗啡 jié kàng yào 拮抗药 ) hé 和 huán 环 bǐng 丙 jiǎ 甲 qiǎng 羟 èr 二 qiǎng 羟 mǎ fēi 吗啡 tóng 酮 ( má zuì yào 麻醉药 jié kàng yào 拮抗药 ) zhè lèi 这类 yào wù 药物 zhōng 中 yǔ 与 ā piàn 阿片 shòu tǐ 受体 jié hé 结合 de 的 fèn zǐ 分子 qīn hé lì 亲和力 yào 要 gāo yú 高于 yā piàn 鸦片 lèi 类 yào wù 药物 běn shēn 本身， dàn 但 zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 bìng bù 并不 jī huó 激活 shòu tǐ 受体， suǒ yǐ 所以 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 shòu tǐ 受体， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 chū xiàn 出现 yā piàn 鸦片 lèi 类 yào wù 药物 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 shǐ yòng 使用 xī rù 吸入 qì wù jì 气雾剂， rán hòu 然后 guàn cháng 惯常 de 的 qǐ shǐ 起始 jì liàng 剂量 shì 是 2 zhì 至 3 xī rù 吸入。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dǎ suàn 打算 wèi 为 zhè ge 这个 shòu piào chuāng 售票窗 gù yōng 雇佣 yuán gōng 员工， huò 或 zhì shǎo 至少 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 tián mǎn 填满 zhě zhòu 褶皱 fú zhuāng 服装 chén liè pǐn 陈列品 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì nèi 室内 hòu bù 后部 shì 是 yí gè 一个 quán 全 chǐ cun 尺寸 de 的 chú guì 橱柜 mén 门。
dàn 但 zài 在 shā zhì 沙质 huāng mò 荒漠 shān pō 山坡 shàng 上 shǎn yào 闪耀 zhe 着 wū hēi 乌黑 yán sè 颜色。
qǐng 请 fān 翻 dào 到 nǐ de 你的 liàn xí cè 练习册 de 的 dì 第 96 yè 页。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 jiě dú 解读《 xǐ yíng mén 喜盈门》 hé 和《 zá men 咱们 de 的 niú 牛 bǎi suì 百岁》 zhè 这 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 jué sè 角色 hé 和 qíng jié 情节 shè zhì 设置， lái 来 jiē shì 揭示 1980 nián dài 年代 guó jiā 国家 duì 对 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 dào dé 道德 xiǎng xiàng 想象。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒng héng 永恒 de 的 lǐ niàn 理念 de 的 lǐ jiě 理解 cái 才 shì 是 fēn bié 分别 yí gè 一个 jīng shòu 经受 guò 过 jiào yù 教育 de 的 rén hé 人和 yí gè 一个 shàng 上 guò 过 xué 学 de 的 rén 人 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素。
qǐng 请 sà mǔ 萨姆 xiě 写 nà 那 piān 篇 shè lùn 社论 hǎo 好 le 了， tā 他 néng 能 shèng rèn 胜任。
duì yú 对于 nà xiē 那些 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误 dàn shì 但是 hái 还 kě yǐ 可以 jiào yù 教育 de 的、 tóng 同 nà xiē 那些 bù kě jiù yào 不可救药 de 的 fèn zǐ 分子 yǒu 有 qū bié 区别 de 的 dǎng yuán 党员 hé 和 gàn bù 干部， bú lùn 不论 qí 其 chū shēn 出身 rú hé 如何， dōu 都 yīng dāng 应当 jiā yǐ 加以 jiào yù 教育， ér 而 bú shi 不是 pāo qì 抛弃 tā men 他们。
dàn 但 zài 在 diàn yǐng 电影 zhuān jiā 专家 jiān 兼 “ fēi 非 jí 极 bù 不 kè 客 ” wǎng zhàn 网站 de 的 chuàng bàn zhě 创办者 dà wèi 大卫 · mài kè 麦克 wéi ēn 维恩 kàn lai 看来， zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 yú lè 娱乐 chǎn yè 产业 yǐ 已 líng gǎn 灵感 kū jié 枯竭。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 hù zhào 护照， bìng 并 tián xiě 填写 dēng jì biǎo 登记表。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 kòng zhì 控制 rén kǒu 人口 dǎn gǎn 胆敢 zhì yí 质疑 tā 他 de 的 rén 人， máo zhǔ xí 毛主席 de 的 tài du 态度 zǒng shì 总是 hěn 很 yán lì 严厉。
dàn 但 zài 在 wǎng gé 网格 huán jìng 环境 lǐ 里， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rèn shi 认识 dào 到 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序。
běn wén 本文 xiáng shù 详述 le 了 fán 矾 shān 山 wéi 圩 shā 砂 zhì 质 dī bà 堤坝 yìng yòng 应用 tǔ gōng 土工 zhī wù 织物 lǜ 滤 céng 层 de 的 shè jì 设计、 shī gōng 施工 hé 和 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
dàn 但 zài 在 zì rán jiè 自然界 dà duō shù 大多数 zhǒng qún 种群 zhōng 中， hěn 很 nán 难 pàn duàn 判断 yí chuán 遗传 shì fǒu 是否 yuán yú 源于 DNA xù liè 序列 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 biǎo guān 表观 jī yīn biàn yì 基因变异。
běn wén 本文 jiào 较 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 lì yòng 利用 guǎng bō diàn shì 广播电视 cǎi sè 彩色 fù 付 zài pín 载频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 xiào 校 pín 频 de 的 yuán lǐ 原理 huó 和 fāng fǎ 方法， bìng 并 gěi chū 给出 xiāng yìng 相应 de 的 cè liáng 测量 jīng dù 精度。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàn zài 现在 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 liú chéng 流程， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 gòu jiàn 构件 lái 来 tiān jiā 添加 dào 到 chǔ cún kù 储存库 gōng zuò qū 工作区 zhōng 中。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 dì céng 地层 yā shí 压实 jiào zhèng 校正 fǎ 法 huī fù 恢复 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 bù tóng 不同 qū kuài 区块 de 的 dì céng 地层 mái cáng 埋藏 shǐ 史、 shēng yóu 生油 yán 岩 mái cáng 埋藏 shǐ 史。
duì yú 对于 cháng shí 长时 huì huà 会话， shǐ yòng 使用 zuò jī 座机 ér 而 bú shi 不是 wú shéng diàn huà 无绳电话。 qí 其 shǐ yòng 使用 de 的 diàn cí 电磁 fā shè 发射 xìn hào 信号 lèi sì 类似 yú 于 shǒu jī 手机。
dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， yóu kè 游客 men 们 yòu 又 chóng xīn 重新 bèi 被 tā 它 de 的 měi jǐng 美景， cháng jù lí 长距离 tú bù 徒步 — — dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yǔ 与 shàng hǎi 上海 de 的 lín jìn 临近 yōu shì 优势 xī yǐn 吸引 huí lai 回来 le 了。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 hùn dùn 混沌 de 的 shì jiè 世界， qíng bào 情报 hé 和 xuān chuán 宣传 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 hù huàn 互换。
rú guǒ 如果 nín de 您的 cè lüè 策略 shì 是 zǎo 早 yè miàn 页面 kōng jiān 空间 fēn pèi 分配 cè lüè 策略， tā 它 jiāng 将 bú huì 不会 zhōng zhǐ 终止 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 nín de 您的 shè zhì 设置 zhòng dì 中的 duān 端 kǒu hào 口号 hè 和 píng jù 凭据 bù tóng 不同， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ dìng 指定 shì dàng 适当 de 的 zhí 值。
dàn 但 zài 在 yuǎn lí 远离 yú chuán 渔船 hé 和 hǎi àn 海岸 de 的 dì fāng 地方 , hǎi ōu 海鸥 qiáo nà sēn 乔纳森 • lì wén sī dùn 利文斯顿 dú zì 独自 zài 在 liàn xí 练习 fēi xíng 飞行。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 fàng qì 放弃 zhè ge 这个 quán lì 权利， nà me 那么 nín 您 shuō 说 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 jì lù zài àn 记录在案， bìng qiě 并且 jiāng 将 bèi 被 wǒ men 我们 suǒ 所 lì yòng 利用。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yí gè 一个 rén gōng 人工 rèn wu 任务 de 的 qián zài 潜在 suǒ yǒu zhě 所有者， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn lǐng 认领 cǐ 此 rèn wu 任务。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 zhōng guó 中国 yǎn yì quān 演艺圈 chéng gōng 成功 fā zhǎn 发展 de 的 wài guó 外国 yì rén 艺人， zuò wéi 作为 guò lái rén 过来人， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 hǎo 好 de 的 jiàn yì 建议？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yú chǔn 愚蠢 de 的 quē shěng 缺省 shè zhì 设置， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 tā 它， nà 那 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 lái 来 yì pǐn 一品 tuō 托 de 的 kǔ 苦 pí 啤。
dàn 但 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 dìng yì 定义 hé 和 yòng tú 用途。
dàn 但 zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， xiàng 像 xī 烯 bǐng 丙 qiǎng 羟 mǎ fēi 吗啡 tóng 酮 ( mǎ fēi 吗啡 jié kàng yào 拮抗药 ) hé 和 huán 环 bǐng 丙 jiǎ 甲 qiǎng 羟 èr 二 qiǎng 羟 mǎ fēi 吗啡 tóng 酮 ( má zuì yào 麻醉药 jié kàng yào 拮抗药 ) zhè lèi 这类 yào wù 药物 zhōng 中 yǔ 与 ā piàn 阿片 shòu tǐ 受体 jié hé 结合 de 的 fèn zǐ 分子 qīn hé lì 亲和力 yào 要 gāo yú 高于 yā piàn 鸦片 lèi 类 yào wù 药物 běn shēn 本身， dàn 但 zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 bìng bù 并不 jī huó 激活 shòu tǐ 受体， suǒ yǐ 所以 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 shòu tǐ 受体， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 chū xiàn 出现 yā piàn 鸦片 lèi 类 yào wù 药物 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 shǐ yòng 使用 xī rù 吸入 qì wù jì 气雾剂， rán hòu 然后 guàn cháng 惯常 de 的 qǐ shǐ 起始 jì liàng 剂量 shì 是 2 zhì 至 3 xī rù 吸入。
duì yú 对于 nà xiē 那些 dǎ suàn 打算 wèi 为 zhè ge 这个 shòu piào chuāng 售票窗 gù yōng 雇佣 yuán gōng 员工， huò 或 zhì shǎo 至少 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 tián mǎn 填满 zhě zhòu 褶皱 fú zhuāng 服装 chén liè pǐn 陈列品 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì nèi 室内 hòu bù 后部 shì 是 yí gè 一个 quán 全 chǐ cun 尺寸 de 的 chú guì 橱柜 mén 门。
dàn 但 zài 在 shā zhì 沙质 huāng mò 荒漠 shān pō 山坡 shàng 上 shǎn yào 闪耀 zhe 着 wū hēi 乌黑 yán sè 颜色。
qǐng 请 fān 翻 dào 到 nǐ de 你的 liàn xí cè 练习册 de 的 dì 第 96 yè 页。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 jiě dú 解读《 xǐ yíng mén 喜盈门》 hé 和《 zá men 咱们 de 的 niú 牛 bǎi suì 百岁》 zhè 这 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 jué sè 角色 hé 和 qíng jié 情节 shè zhì 设置， lái 来 jiē shì 揭示 1980 nián dài 年代 guó jiā 国家 duì 对 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 dào dé 道德 xiǎng xiàng 想象。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒng héng 永恒 de 的 lǐ niàn 理念 de 的 lǐ jiě 理解 cái 才 shì 是 fēn bié 分别 yí gè 一个 jīng shòu 经受 guò 过 jiào yù 教育 de 的 rén hé 人和 yí gè 一个 shàng 上 guò 过 xué 学 de 的 rén 人 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素。
qǐng 请 sà mǔ 萨姆 xiě 写 nà 那 piān 篇 shè lùn 社论 hǎo 好 le 了， tā 他 néng 能 shèng rèn 胜任。
duì yú 对于 nà xiē 那些 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误 dàn shì 但是 hái 还 kě yǐ 可以 jiào yù 教育 de 的、 tóng 同 nà xiē 那些 bù kě jiù yào 不可救药 de 的 fèn zǐ 分子 yǒu 有 qū bié 区别 de 的 dǎng yuán 党员 hé 和 gàn bù 干部， bú lùn 不论 qí 其 chū shēn 出身 rú hé 如何， dōu 都 yīng dāng 应当 jiā yǐ 加以 jiào yù 教育， ér 而 bú shi 不是 pāo qì 抛弃 tā men 他们。
dàn 但 zài 在 diàn yǐng 电影 zhuān jiā 专家 jiān 兼 “ fēi 非 jí 极 bù 不 kè 客 ” wǎng zhàn 网站 de 的 chuàng bàn zhě 创办者 dà wèi 大卫 · mài kè 麦克 wéi ēn 维恩 kàn lai 看来， zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 yú lè 娱乐 chǎn yè 产业 yǐ 已 líng gǎn 灵感 kū jié 枯竭。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 hù zhào 护照， bìng 并 tián xiě 填写 dēng jì biǎo 登记表。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 kòng zhì 控制 rén kǒu 人口 dǎn gǎn 胆敢 zhì yí 质疑 tā 他 de 的 rén 人， máo zhǔ xí 毛主席 de 的 tài du 态度 zǒng shì 总是 hěn 很 yán lì 严厉。
dàn 但 zài 在 wǎng gé 网格 huán jìng 环境 lǐ 里， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rèn shi 认识 dào 到 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序。
běn wén 本文 xiáng shù 详述 le 了 fán 矾 shān 山 wéi 圩 shā 砂 zhì 质 dī bà 堤坝 yìng yòng 应用 tǔ gōng 土工 zhī wù 织物 lǜ 滤 céng 层 de 的 shè jì 设计、 shī gōng 施工 hé 和 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况。
dàn 但 zài 在 zì rán jiè 自然界 dà duō shù 大多数 zhǒng qún 种群 zhōng 中， hěn 很 nán 难 pàn duàn 判断 yí chuán 遗传 shì fǒu 是否 yuán yú 源于 DNA xù liè 序列 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 biǎo guān 表观 jī yīn biàn yì 基因变异。
běn wén 本文 jiào 较 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 lì yòng 利用 guǎng bō diàn shì 广播电视 cǎi sè 彩色 fù 付 zài pín 载频 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 xiào 校 pín 频 de 的 yuán lǐ 原理 huó 和 fāng fǎ 方法， bìng 并 gěi chū 给出 xiāng yìng 相应 de 的 cè liáng 测量 jīng dù 精度。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàn zài 现在 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 liú chéng 流程， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 gòu jiàn 构件 lái 来 tiān jiā 添加 dào 到 chǔ cún kù 储存库 gōng zuò qū 工作区 zhōng 中。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 dì céng 地层 yā shí 压实 jiào zhèng 校正 fǎ 法 huī fù 恢复 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 bù tóng 不同 qū kuài 区块 de 的 dì céng 地层 mái cáng 埋藏 shǐ 史、 shēng yóu 生油 yán 岩 mái cáng 埋藏 shǐ 史。
duì yú 对于 cháng shí 长时 huì huà 会话， shǐ yòng 使用 zuò jī 座机 ér 而 bú shi 不是 wú shéng diàn huà 无绳电话。 qí 其 shǐ yòng 使用 de 的 diàn cí 电磁 fā shè 发射 xìn hào 信号 lèi sì 类似 yú 于 shǒu jī 手机。
dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间， yóu kè 游客 men 们 yòu 又 chóng xīn 重新 bèi 被 tā 它 de 的 měi jǐng 美景， cháng jù lí 长距离 tú bù 徒步 — — dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yǔ 与 shàng hǎi 上海 de 的 lín jìn 临近 yōu shì 优势 xī yǐn 吸引 huí lai 回来 le 了。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 hùn dùn 混沌 de 的 shì jiè 世界， qíng bào 情报 hé 和 xuān chuán 宣传 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 hù huàn 互换。
rú guǒ 如果 nín de 您的 cè lüè 策略 shì 是 zǎo 早 yè miàn 页面 kōng jiān 空间 fēn pèi 分配 cè lüè 策略， tā 它 jiāng 将 bú huì 不会 zhōng zhǐ 终止 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 nín de 您的 shè zhì 设置 zhòng dì 中的 duān 端 kǒu hào 口号 hè 和 píng jù 凭据 bù tóng 不同， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ dìng 指定 shì dàng 适当 de 的 zhí 值。
dàn 但 zài 在 yuǎn lí 远离 yú chuán 渔船 hé 和 hǎi àn 海岸 de 的 dì fāng 地方 , hǎi ōu 海鸥 qiáo nà sēn 乔纳森 • lì wén sī dùn 利文斯顿 dú zì 独自 zài 在 liàn xí 练习 fēi xíng 飞行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子