ประโยคภาษาจีน- 对于那些节衣缩食乃至忍饥挨饿供子女上大学的家庭说来这是一个大大的失望中文句子 (325364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 nà xiē 那些 jié yī suō shí 节衣缩食 nǎi zhì 乃至 rěn jī ái è 忍饥挨饿 gōng 供 zǐ nǚ 子女 shàng 上 dà xué 大学 de 的 jiā tíng 家庭 shuō lái 说来， zhè shì 这是 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 shī wàng 失望。
For families that scrimped, saved and in some cases starved to send their kids to college, this is a huge disappointment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 zuò wéi 作为 zhàn fàn 战犯 sòng wǎng 送往 sū é 苏俄 de 的 dé guó rén 德国人， gāi 该 zǔ zhī 组织 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 tàn xún 探寻 tā men de 他们的 mìng yùn 命运 — — tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn duō 很多 rén 人 yí qù bú fù fǎn 一去不复返。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 qián 钱 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wù pǐn 物品 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， gěi 给 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dài lái 带来 le 了 yí xì liè 一系列 jiān nán 艰难 de 的 jué zé 抉择。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 de 地 tàn tǎo 探讨 yīn xū 殷墟 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhòng dì 中的 fǎn yì cí 反义词。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 8 — （ 2 — qiǎng 羟 yǐ yǎng jī 乙氧基） kuí lín 喹啉（ 1 ） de 的 hé chéng fǎ 合成法。
dàn 但 zài 在 jīng shén 精神 shàng 上， bù xiǔ 不朽， jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 de 的 zhōng jié 终结。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 duì 对 gè rén 个人 jìn xíng 进行 niào jiǎn 尿检 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用， gè rén 个人 niào jiǎn 尿检 shì 是 chōu jiǎn 抽检 hái shi 还是 qí tā 其他 shén me 什么 xíng shì 形式？
qǐng 请 jì zhu 记住 yòng 用 zhōng yīng 中英 liǎng 两 zhòng 种 wén zì 文字 shàn 缮 zhì 制 hé tong 合同， liǎng 两 zhòng 种 wén běn 文本 tóng yàng 同样 yǒu yòng 有用。
rú guǒ 如果 nín 您 bǐ jiào 比较 liǎo jiě 了解 tā men 它们 de huà 的话， xiān hòu zuò 仙后座 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 liè hù zuò 猎户座 wèi yú 位于 dì píng xiàn 地平线 zhī shàng 之上 hái shi 还是 zhī xià 之下。
běn wén 本文 jǐn 谨 xiàn gěi 献给 suǒ yǒu 所有 wèi néng 未能 huò dé 获得 qù nián 去年 “ nián dù 年度 mǔ qīn 母亲 ” de 的 mā ma 妈妈 men 们， suǒ yǒu 所有 de 的 yà jūn 亚军 hé 和 xī wàng 希望 chāo yuè 超越 tā men 她们 de 的 rén men 人们， hái 还 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 tài guò 太过 láo 牢 lèi 累 méi 没 néng cān 能参 jiā 加 huò shì 或是 tài guò 太过 máng lù 忙碌 ér 而 wú xiá 无暇 gù jí 顾及 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们。
dàn 但 zài 在 kǎo lǜ 考虑 xiǎo 小 xióng 雄 zhū 蛛 shēng lái 生来 bǐ 比 dà xióng 大雄 zhū 蛛 yǒu 有 jiào 较 duǎn 短 chéng shú 成熟 shí jiān 时间 zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 ér 而 gěi 给 xiǎo 小 xióng 雄 zhū 蛛 yì tiān 一天 de 的 yōu xiān 优先 shí 时， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 xiǎo 小 xióng 雄 zhū 蛛 bǐ 比 dà xióng 大雄 zhū 蛛 yǒu gāo 有高 10 bèi 倍 de 的 shēng yù néng lì 生育能力。
rú guǒ 如果 nín 您 zhù cè 注册 shǐ yòng 使用 shí shì 时事 tōng xùn 通讯、 xiàng 向 bó kè 博客 fā 发 tiě zi 帖子 huò 或 xiàng 向 lùn tán 论坛、 cuō shāng 磋商 huò 或 huì yì 会议 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件， shì háng 世行 jiàng 将 bú huì 不会 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 gòng xiǎng 共享、 chū mài 出卖、 sàn bù 散布 hè 和、 chū zū 出租 nín de 您的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 kǎo chá 考察 le 了 gǔ dài 古代 luó mǎ 罗马 de 的 yǐn yàn 饮宴 qíng kuàng 情况， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 shè huì wén huà 社会文化 gōng néng 功能。
duì yú 对于 cǎi yòng 采用 yán shí 岩石 dì céng 地层 dān wèi 单位 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， yǒu de 有的 zhǔ zhāng 主张 qián zhě 前者 cǎi yòng 采用 wàng lóu 望楼 gǎng 港 zǔ 组 ér 而 hòu zhě 后者 cǎi yòng 采用 yīng 莺 gē hǎi 歌海 zǔ 组。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàn zài 现在 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yǔ 与 tú 图 1 xiāng sì 相似 de 的 qíng kuàng 情况。
qǐng 请 jì zhu 记住， wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 chēng zuò 称作 yī bǎo 医保 fèi yòng 费用 de 的 nà 那 bǐ qián 笔钱， zài 在 tā men 他们 zuǐ lǐ 嘴里 jiào zuò 叫作 shōu rù 收入。
dàn 但 zài 在 tán dào 谈到 duì cè 对策 zhī qián 之前， wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 wèn tí 问题 yǒu 有 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
duì yú 对于 cháng qī 长期 tíng fàng 停放 de 的 qì chē 汽车， gèng 更 yào 要 dìng qī 定期 duì 对 qí 其 shàng 上 de 的 xiàng jiāo zhì pǐn 橡胶制品， rú 如 lún tāi 轮胎、 chuán dòng dài 传动带 yǐ jí 以及 mì fēng tiáo 密封条 děng 等 jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 shí kōng 时空 shǒu héng 守恒 yuán 元 yǔ 与 jiè yuán 解元 fāng fǎ 方法 duì 对 jìn pái qì 进排气 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算。
rú guǒ 如果 nín de 您的 jī qì rén 机器人 bù 不 yí dòng 移动， liǎng 两 zhòng 种 suàn fǎ 算法 dū huì 都会 zhèng hǎo 正好 chōng zhe 冲着 zhè ge 这个 jī qì rén 机器人 kāi pào 开炮。
dàn 但 zài 在 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 kàn sì 看似 hé lǐ 合理 de 的 běn xìng 本性 néng gòu 能够 qū shǐ 驱使 rén men 人们 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 shì qing 事情， bǐ rú shuō 比如说 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡， jiǎn duǎn 剪短 tóu fa 头发， rán hòu 然后 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 zài 在 mì jí 密集 de 的 duì xíng 队形 lǐ 里 cāo liàn 操练 zhe 着。
rú guǒ 如果 nín de 您的 mù biāo 目标 shì 是 xiāo chú 消除 tóng bù 同步， zé 则 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 shuō chū 说出 zhè ge 这个 fù cí 副词 de 的 bǐ jiào jí 比较级 hè 和 zuì gāo jí 最高级。
duì yú 对于 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu jiè 有界 lián xù 连续 kě dǎo 可导 xì tǒng 系统 de 的 guān chá 观察 qì 器 shè jì 设计 shì 是 guān chá 观察 qì 器 shè jì 设计 de 的 nán diǎn 难点 zhī yī 之一。
qǐng 请 zhuǎn gào 转告 tā 他 ràng 让 tā 他 gěi 给 wǒ 我 huí 回 gè 个 diàn huà 电话。
běn wén 本文 hái 还 duì cì 对刺 xuè 血 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 lǎo nián 老年 pí fū sào yǎng 皮肤瘙痒 zhèng 症 de 的 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， wèi 为 zhì liáo 治疗 běn bìng 本病 tí gōng 提供 le 了 lín chuáng 临床 yī jù 依据。
qǐng 请 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 fēi 非 kòng bái 空白 de 的 nì chēng 暱称。
dàn 但 zài 在 suí hòu 随后 de 的 yì nián bàn 一年半 zhōng 中， shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 pān shēng 攀升。
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 gè 个 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 wán měi 完美， wú 无 cuò wù 错误 hé 和 cuò bié zì 错别字 de 的 jiǎn lì 简历 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。
dàn 但 huài 坏 xiāo xi 消息 shì 是 xīn 新 de 的 zhèng cè 政策 duì yú 对于 yǐ jīng 已经 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 duō chóng 多重 nǎo zhèn dàng 脑震荡 de 的 shì bīng 士兵 men 们 lái shuō 来说 lái 来 de 的 tài 太 wǎn 晚 le 了。
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 “ hú guǎng 湖广 tián 填 sì chuān 四川 ” shì jiàn 事件， duì 对 qí 其 qiān xǐ 迁徙 de 的 kōng jiān 空间 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 chǎn shù 阐述 qí 其 duì 对 qiān rù de 迁入地 de 的 jīng jì 经济、 wén huà 文化 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 zuò wéi 作为 zhàn fàn 战犯 sòng wǎng 送往 sū é 苏俄 de 的 dé guó rén 德国人， gāi 该 zǔ zhī 组织 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 tàn xún 探寻 tā men de 他们的 mìng yùn 命运 — — tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn duō 很多 rén 人 yí qù bú fù fǎn 一去不复返。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 qián 钱 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wù pǐn 物品 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， gěi 给 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dài lái 带来 le 了 yí xì liè 一系列 jiān nán 艰难 de 的 jué zé 抉择。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 de 地 tàn tǎo 探讨 yīn xū 殷墟 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhòng dì 中的 fǎn yì cí 反义词。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 8 — （ 2 — qiǎng 羟 yǐ yǎng jī 乙氧基） kuí lín 喹啉（ 1 ） de 的 hé chéng fǎ 合成法。
dàn 但 zài 在 jīng shén 精神 shàng 上， bù xiǔ 不朽， jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 de 的 zhōng jié 终结。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 duì 对 gè rén 个人 jìn xíng 进行 niào jiǎn 尿检 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用， gè rén 个人 niào jiǎn 尿检 shì 是 chōu jiǎn 抽检 hái shi 还是 qí tā 其他 shén me 什么 xíng shì 形式？
qǐng 请 jì zhu 记住 yòng 用 zhōng yīng 中英 liǎng 两 zhòng 种 wén zì 文字 shàn 缮 zhì 制 hé tong 合同， liǎng 两 zhòng 种 wén běn 文本 tóng yàng 同样 yǒu yòng 有用。
rú guǒ 如果 nín 您 bǐ jiào 比较 liǎo jiě 了解 tā men 它们 de huà 的话， xiān hòu zuò 仙后座 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 liè hù zuò 猎户座 wèi yú 位于 dì píng xiàn 地平线 zhī shàng 之上 hái shi 还是 zhī xià 之下。
běn wén 本文 jǐn 谨 xiàn gěi 献给 suǒ yǒu 所有 wèi néng 未能 huò dé 获得 qù nián 去年 “ nián dù 年度 mǔ qīn 母亲 ” de 的 mā ma 妈妈 men 们， suǒ yǒu 所有 de 的 yà jūn 亚军 hé 和 xī wàng 希望 chāo yuè 超越 tā men 她们 de 的 rén men 人们， hái 还 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 tài guò 太过 láo 牢 lèi 累 méi 没 néng cān 能参 jiā 加 huò shì 或是 tài guò 太过 máng lù 忙碌 ér 而 wú xiá 无暇 gù jí 顾及 de 的 mǔ qīn 母亲 men 们。
dàn 但 zài 在 kǎo lǜ 考虑 xiǎo 小 xióng 雄 zhū 蛛 shēng lái 生来 bǐ 比 dà xióng 大雄 zhū 蛛 yǒu 有 jiào 较 duǎn 短 chéng shú 成熟 shí jiān 时间 zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 ér 而 gěi 给 xiǎo 小 xióng 雄 zhū 蛛 yì tiān 一天 de 的 yōu xiān 优先 shí 时， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 xiǎo 小 xióng 雄 zhū 蛛 bǐ 比 dà xióng 大雄 zhū 蛛 yǒu gāo 有高 10 bèi 倍 de 的 shēng yù néng lì 生育能力。
rú guǒ 如果 nín 您 zhù cè 注册 shǐ yòng 使用 shí shì 时事 tōng xùn 通讯、 xiàng 向 bó kè 博客 fā 发 tiě zi 帖子 huò 或 xiàng 向 lùn tán 论坛、 cuō shāng 磋商 huò 或 huì yì 会议 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件， shì háng 世行 jiàng 将 bú huì 不会 xiàng 向 rèn hé rén 任何人 gòng xiǎng 共享、 chū mài 出卖、 sàn bù 散布 hè 和、 chū zū 出租 nín de 您的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 kǎo chá 考察 le 了 gǔ dài 古代 luó mǎ 罗马 de 的 yǐn yàn 饮宴 qíng kuàng 情况， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 qí 其 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 shè huì wén huà 社会文化 gōng néng 功能。
duì yú 对于 cǎi yòng 采用 yán shí 岩石 dì céng 地层 dān wèi 单位 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， yǒu de 有的 zhǔ zhāng 主张 qián zhě 前者 cǎi yòng 采用 wàng lóu 望楼 gǎng 港 zǔ 组 ér 而 hòu zhě 后者 cǎi yòng 采用 yīng 莺 gē hǎi 歌海 zǔ 组。
rú guǒ 如果 nín 您 xiàn zài 现在 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yǔ 与 tú 图 1 xiāng sì 相似 de 的 qíng kuàng 情况。
qǐng 请 jì zhu 记住， wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 chēng zuò 称作 yī bǎo 医保 fèi yòng 费用 de 的 nà 那 bǐ qián 笔钱， zài 在 tā men 他们 zuǐ lǐ 嘴里 jiào zuò 叫作 shōu rù 收入。
dàn 但 zài 在 tán dào 谈到 duì cè 对策 zhī qián 之前， wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 wèn tí 问题 yǒu 有 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
duì yú 对于 cháng qī 长期 tíng fàng 停放 de 的 qì chē 汽车， gèng 更 yào 要 dìng qī 定期 duì 对 qí 其 shàng 上 de 的 xiàng jiāo zhì pǐn 橡胶制品， rú 如 lún tāi 轮胎、 chuán dòng dài 传动带 yǐ jí 以及 mì fēng tiáo 密封条 děng 等 jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 shí kōng 时空 shǒu héng 守恒 yuán 元 yǔ 与 jiè yuán 解元 fāng fǎ 方法 duì 对 jìn pái qì 进排气 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算。
rú guǒ 如果 nín de 您的 jī qì rén 机器人 bù 不 yí dòng 移动， liǎng 两 zhòng 种 suàn fǎ 算法 dū huì 都会 zhèng hǎo 正好 chōng zhe 冲着 zhè ge 这个 jī qì rén 机器人 kāi pào 开炮。
dàn 但 zài 在 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 kàn sì 看似 hé lǐ 合理 de 的 běn xìng 本性 néng gòu 能够 qū shǐ 驱使 rén men 人们 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 shì qing 事情， bǐ rú shuō 比如说 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡， jiǎn duǎn 剪短 tóu fa 头发， rán hòu 然后 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 zài 在 mì jí 密集 de 的 duì xíng 队形 lǐ 里 cāo liàn 操练 zhe 着。
rú guǒ 如果 nín de 您的 mù biāo 目标 shì 是 xiāo chú 消除 tóng bù 同步， zé 则 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
qǐng 请 shuō chū 说出 zhè ge 这个 fù cí 副词 de 的 bǐ jiào jí 比较级 hè 和 zuì gāo jí 最高级。
duì yú 对于 fēi xiàn xìng 非线性 yǒu jiè 有界 lián xù 连续 kě dǎo 可导 xì tǒng 系统 de 的 guān chá 观察 qì 器 shè jì 设计 shì 是 guān chá 观察 qì 器 shè jì 设计 de 的 nán diǎn 难点 zhī yī 之一。
qǐng 请 zhuǎn gào 转告 tā 他 ràng 让 tā 他 gěi 给 wǒ 我 huí 回 gè 个 diàn huà 电话。
běn wén 本文 hái 还 duì cì 对刺 xuè 血 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 lǎo nián 老年 pí fū sào yǎng 皮肤瘙痒 zhèng 症 de 的 jī zhì 机制 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， wèi 为 zhì liáo 治疗 běn bìng 本病 tí gōng 提供 le 了 lín chuáng 临床 yī jù 依据。
qǐng 请 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 fēi 非 kòng bái 空白 de 的 nì chēng 暱称。
dàn 但 zài 在 suí hòu 随后 de 的 yì nián bàn 一年半 zhōng 中， shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 pān shēng 攀升。
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 gè 个 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 wán měi 完美， wú 无 cuò wù 错误 hé 和 cuò bié zì 错别字 de 的 jiǎn lì 简历 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。
dàn 但 huài 坏 xiāo xi 消息 shì 是 xīn 新 de 的 zhèng cè 政策 duì yú 对于 yǐ jīng 已经 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 duō chóng 多重 nǎo zhèn dàng 脑震荡 de 的 shì bīng 士兵 men 们 lái shuō 来说 lái 来 de 的 tài 太 wǎn 晚 le 了。
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 “ hú guǎng 湖广 tián 填 sì chuān 四川 ” shì jiàn 事件， duì 对 qí 其 qiān xǐ 迁徙 de 的 kōng jiān 空间 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 chǎn shù 阐述 qí 其 duì 对 qiān rù de 迁入地 de 的 jīng jì 经济、 wén huà 文化 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子