ประโยคภาษาจีน- 如果您的系统中还有足够的空间可以添加另一个分区中文句子 (325853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín de 您的 xì tǒng 系统 zhōng 中 hái yǒu 还有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区。
If you have plenty of space on your system, I would add another partition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín de 您的 jué sè 角色 jí 集 yǐn hán 隐含 de 地 bāo hán 包含 le 了 duì 对 yǔ 与 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 hù tōng xìng 互通性 de 的 xū qiú 需求， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 biàn gēng 变更、 zhī qián 之前 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 xū qiú 需求 lái 来 yù liào 预料 gāi 该 wèn tí 问题。
duì yú 对于 nán 难 jiě jué 解决 de 的 diàn huà 电话， rèn wu 任务 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yào 要 jǐn kuài 尽快 chǔ lǐ 处理。 tuō 拖 tà 遝 huì 会 zēng jiā 增加 tā men 它们 de 的 nán dù 难度。 bǎ 把 tā men 它们 gǎo dìng 搞定 huì 会 jí dà 极大 tí gāo 提高 qīng sōng 轻松 dù 度。
duì yú 对于 xū yào 需要 yán 沿 shuǐ píng 水平 huò 或 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 kuò zhǎn 扩展 huò 或 shōu suō 收缩 de 的 jiǎn dān 简单 jiàn biàn 渐变， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
dàn 但 zài 在 zhè běn 这本 píng jìng 平静 rú shuǐ 如水 de 的 zì zhuàn 自传 zhōng 中， zhè yàng 这样 bù 不 hé xié 和谐 de 的 xiǎo chā qǔ 小插曲 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shāo 稍 xiǎn 显 hún zhuó 浑浊 de 的 qiǎn tān 浅滩 bà le 罢了。
dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里， jiù suàn 就算 nà xiē 那些 yǒu diǎn 有点 zì mìng bù fán 自命不凡 de 的 rén 人， yě 也 bù dé bù 不得不 gēn 跟 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 zǒu zài 走在 ní 泥 de lǐ 地里。
qǐng 请 jǐn jì 谨记： shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 hēi àn 黑暗 huò 或 yǒu 有 yī 一 wǎn 晚， dàn 但 tā 它 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zǔ dǎng 阻挡 qīng chén 清晨 de 的 wàn zhàng guāng máng 万丈光芒！
rú guǒ 如果 nín de 您的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 zhí xíng 执行 xū yào 需要 chuán dì 传递 huò 或 shè zhì 设置 shàng xià wén 上下文 de 的 chéng xù 程序， nà me 那么 shí xiàn 实现 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 hé 和 zuì shǎo 最少 de 的 tè quán 特权， yǐ biàn 以便 zhǐ yǒu 只有 xū yào 需要 zhè ge 这个 tè quán 特权 de 的 yòng hù 用户 yōng yǒu 拥有 xiāng yìng 相应 tè quán 特权。
duì yú 对于 diàn lán 靛蓝， mù qián 目前 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yǐ chún 乙醇 huí liú 回流 tí qǔ 提取 fǎ jí 法及 yǐ chún 乙醇 shèn 渗 lù 漉 tí qǔ 提取 fǎ 法。
běn wén 本文 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 xū yào 需要 de 的 qí tā 其他 liǎng gè 两个 rèn wu 任务： tí gōng 提供 yí gè 一个 wèi chǔ lǐ 未处理 qǐng qiú 请求 gài lǎn 概览； shí xiàn 实现 yí gè 一个 tè shū 特殊 shěn chá 审查 liú chéng 流程。
dàn 但 zài 在 xuǎn jǔ tuán 选举团 zhì dù 制度 xià 下， rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人 jī běn 基本 bù kě néng 不可能 zhǐ 只 zài 在 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 12 gè 个 zhōu 州 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn 竞选 ér 而 yíng dé 赢得 zú gòu 足够 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票。
qǐng 请 shū rù 输入 jì suàn jī 计算机 míng 名， cǐ 此 míng chēng 名称 bù néng 不能 chāo guò 超过 15 gè 个 zì fú 字符 bìng 并 zhǐ néng 只能 bāo hán 包含 zì mǔ 字母、 shù zì 数字、 lián zì fú 连字符（ - ） huò 或 jù diǎn 句点（。）。
rú guǒ 如果 nín 您 zhēn de 真的 jiē shòu 接受 dié dài 迭代 de 的 fāng fǎ 方法， nà me 那么 shěn chá 审查 de 的 shù liàng 数量 yīng gāi 应该 bèi 被 zì dòng 自动 de 地 jiǎn shǎo 减少。
běn wén 本文 hái 还 dǎo chū 导出 le 了 lǎn suǒ 缆索 shù xiàng 竖向 kàng 抗 lā 拉 gāng dù 刚度 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
duì yú 对于 fēi xíng yuán 飞行员 lái shuō 来说， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 tǎ xī ěr 塔希尔 jiǎn chá diǎn 检查点 fù jìn 附近 bǎo chí 保持 wú xiàn diàn 无线电 jìng mò 静默 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 xíng wéi 行为； dàn 但 duì yú 对于 xiàng 像 pǔ sāi ěr 普塞尔 zhè yàng 这样 de 的 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 dì fang 地方 jiǎn zhí 简直 shì 是 qiú zhī bù dé 求之不得。
qǐng 请 yóu jì 邮寄 zhì 至 jiǔ lóng 九龙 zhōng yāng 中央 yóu xiāng 邮箱 70200 hào 号， xiāng gǎng diàn tái 香港电台 dì sì tái 第四台。
běn wén 本文 hái 还 yán jiū 研究 le 了 jīng liú 精馏 de 的 yì xiē 一些 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件 duì 对 1 ， 2 - bǐng èr chún 丙二醇 jīng zhì 精制 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响（ tǎ dǐng 塔顶 yā lì 压力、 huí liú 回流 bǐ 比 děng 等）。
duì yú 对于 guǐ 鬼 jiāo 鲛 de 的 shǐ yòng 使用 zhēn shi 真是 ràng 让 wǒ 我 dà 大 hū 呼 chī jīng 吃惊， kàn lai 看来 wǒ 我 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 yòng yòng 用用 tā 他 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 shēng chéng 生成 de 的 shì 是 HTML ， nà me 那么 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 wèn tí 问题， dàn 但 rú guǒ 如果 nín de 您的 dài mǎ 代码 yī lài 依赖 yú 于 yuán sù 元素 de 的 zhǔn què 准确 nèi róng 内容， zé 则 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiù 就 bú shì yòng 不适用。
duì 对 hù lián wǎng 互联网 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gè zhǒng 各种 liáo tiān wǎng zhàn 聊天网站 de 的 nì míng 匿名 zhāng tiē 张贴 zhǐ zé 指责 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ jiǎ 假 yáng guǐ zi 洋鬼子 shèn zhì 甚至 bù néng 不能 shuō 说 zhōng guó 中国 ” hé 和 “ de 的 jiā huo 家伙 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先。 ”
rú guǒ 如果 nín 您 jì huà 计划 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jiǎo běn 脚本 gé shì 格式 de huà 的话， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 xū yào 需要 jiàn lì 建立 wén jiàn 文件 wèi zhi 位置。
duì 对 chǎn pǐn 产品 zhōng shēn 终身 jí shí 及时 de 地 tí gōng 提供 bèi pǐn 备品 bèi jiàn 备件 jí 及 shòu hòu fú wù 售后服务。
qǐng wèn 请问 nǐ 你 lǎo rén jiā 老人家 jiū jìng 究竟 yǒu 有 hé 何 jiàn jiào 见教？
běn wén 本文 xuǎn zé 选择 dà xīng ān lǐng dì qū 大兴安岭地区 hū mǎ xiàn 呼玛县 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yáo gǎn 遥感 yǔ 与 de lǐ xìn xī 地理信息 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 hū mǎ xiàn 呼玛县 jìn xíng 进行 le 了 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jiān cè 监测 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境 píng jià 评价。
qǐng wèn 请问 huái yùn 怀孕 yǐ hòu 以后 nǎ xiē 哪些 shí wù 食物 bù néng 不能 chī 吃， néng 能 hē 喝 bā bǎo 八宝 chá 茶 ma 吗？
dàn 但 dà duō shù 大多数 huàn zhě 患者 xū yào 需要 zài 在 zhěn duàn 诊断 shí 时 lì jí 立即 huò zhě 或者 jǐn kuài 尽快 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
qǐng wèn 请问 nín 您 néng 能 wèi 为 wǒ 我 yù dìng 预定 dào 到 lún dūn 伦敦 de 的 jī piào 机票 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 ràng 让 yè miàn 页面 zhōng 中 mǒu gè 某个 qū yù 区域 zì xíng 自行 shuā xīn 刷新， zhè shì 这是 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 fāng àn 方案。
qǐng wèn 请问 míng bào 明报 shì 是 tā men de 他们的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 ma 吗 ? 。
běn wén 本文 tōng guò 通过 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 shù jù wā jué 数据挖掘 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 mù biāo 目标 lì qiú 力求 huí dá 回答 “ shén me shì 什么是 shù jù wā jué 数据挖掘 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题。
duì 对 tā men 他们： “ jīng 经 shàng 上 shuō 说： ' wǒ de 我的 diàn 殿 bì 必 zuò 作 dǎo gào 祷告 de 的 diàn 殿 ' ， nǐ men 你们 dào 倒 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 zéi wō 贼窝 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín de 您的 jué sè 角色 jí 集 yǐn hán 隐含 de 地 bāo hán 包含 le 了 duì 对 yǔ 与 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 hù tōng xìng 互通性 de 的 xū qiú 需求， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 biàn gēng 变更、 zhī qián 之前 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 xū qiú 需求 lái 来 yù liào 预料 gāi 该 wèn tí 问题。
duì yú 对于 nán 难 jiě jué 解决 de 的 diàn huà 电话， rèn wu 任务 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yào 要 jǐn kuài 尽快 chǔ lǐ 处理。 tuō 拖 tà 遝 huì 会 zēng jiā 增加 tā men 它们 de 的 nán dù 难度。 bǎ 把 tā men 它们 gǎo dìng 搞定 huì 会 jí dà 极大 tí gāo 提高 qīng sōng 轻松 dù 度。
duì yú 对于 xū yào 需要 yán 沿 shuǐ píng 水平 huò 或 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 kuò zhǎn 扩展 huò 或 shōu suō 收缩 de 的 jiǎn dān 简单 jiàn biàn 渐变， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
dàn 但 zài 在 zhè běn 这本 píng jìng 平静 rú shuǐ 如水 de 的 zì zhuàn 自传 zhōng 中， zhè yàng 这样 bù 不 hé xié 和谐 de 的 xiǎo chā qǔ 小插曲 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shāo 稍 xiǎn 显 hún zhuó 浑浊 de 的 qiǎn tān 浅滩 bà le 罢了。
dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里， jiù suàn 就算 nà xiē 那些 yǒu diǎn 有点 zì mìng bù fán 自命不凡 de 的 rén 人， yě 也 bù dé bù 不得不 gēn 跟 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 zǒu zài 走在 ní 泥 de lǐ 地里。
qǐng 请 jǐn jì 谨记： shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 hēi àn 黑暗 huò 或 yǒu 有 yī 一 wǎn 晚， dàn 但 tā 它 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zǔ dǎng 阻挡 qīng chén 清晨 de 的 wàn zhàng guāng máng 万丈光芒！
rú guǒ 如果 nín de 您的 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 zhí xíng 执行 xū yào 需要 chuán dì 传递 huò 或 shè zhì 设置 shàng xià wén 上下文 de 的 chéng xù 程序， nà me 那么 shí xiàn 实现 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 hé 和 zuì shǎo 最少 de 的 tè quán 特权， yǐ biàn 以便 zhǐ yǒu 只有 xū yào 需要 zhè ge 这个 tè quán 特权 de 的 yòng hù 用户 yōng yǒu 拥有 xiāng yìng 相应 tè quán 特权。
duì yú 对于 diàn lán 靛蓝， mù qián 目前 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yǐ chún 乙醇 huí liú 回流 tí qǔ 提取 fǎ jí 法及 yǐ chún 乙醇 shèn 渗 lù 漉 tí qǔ 提取 fǎ 法。
běn wén 本文 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 xū yào 需要 de 的 qí tā 其他 liǎng gè 两个 rèn wu 任务： tí gōng 提供 yí gè 一个 wèi chǔ lǐ 未处理 qǐng qiú 请求 gài lǎn 概览； shí xiàn 实现 yí gè 一个 tè shū 特殊 shěn chá 审查 liú chéng 流程。
dàn 但 zài 在 xuǎn jǔ tuán 选举团 zhì dù 制度 xià 下， rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人 jī běn 基本 bù kě néng 不可能 zhǐ 只 zài 在 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 12 gè 个 zhōu 州 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn 竞选 ér 而 yíng dé 赢得 zú gòu 足够 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票。
qǐng 请 shū rù 输入 jì suàn jī 计算机 míng 名， cǐ 此 míng chēng 名称 bù néng 不能 chāo guò 超过 15 gè 个 zì fú 字符 bìng 并 zhǐ néng 只能 bāo hán 包含 zì mǔ 字母、 shù zì 数字、 lián zì fú 连字符（ - ） huò 或 jù diǎn 句点（。）。
rú guǒ 如果 nín 您 zhēn de 真的 jiē shòu 接受 dié dài 迭代 de 的 fāng fǎ 方法， nà me 那么 shěn chá 审查 de 的 shù liàng 数量 yīng gāi 应该 bèi 被 zì dòng 自动 de 地 jiǎn shǎo 减少。
běn wén 本文 hái 还 dǎo chū 导出 le 了 lǎn suǒ 缆索 shù xiàng 竖向 kàng 抗 lā 拉 gāng dù 刚度 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
duì yú 对于 fēi xíng yuán 飞行员 lái shuō 来说， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 tǎ xī ěr 塔希尔 jiǎn chá diǎn 检查点 fù jìn 附近 bǎo chí 保持 wú xiàn diàn 无线电 jìng mò 静默 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 xíng wéi 行为； dàn 但 duì yú 对于 xiàng 像 pǔ sāi ěr 普塞尔 zhè yàng 这样 de 的 hǎi yáng xué jiā 海洋学家 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 dì fang 地方 jiǎn zhí 简直 shì 是 qiú zhī bù dé 求之不得。
qǐng 请 yóu jì 邮寄 zhì 至 jiǔ lóng 九龙 zhōng yāng 中央 yóu xiāng 邮箱 70200 hào 号， xiāng gǎng diàn tái 香港电台 dì sì tái 第四台。
běn wén 本文 hái 还 yán jiū 研究 le 了 jīng liú 精馏 de 的 yì xiē 一些 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件 duì 对 1 ， 2 - bǐng èr chún 丙二醇 jīng zhì 精制 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响（ tǎ dǐng 塔顶 yā lì 压力、 huí liú 回流 bǐ 比 děng 等）。
duì yú 对于 guǐ 鬼 jiāo 鲛 de 的 shǐ yòng 使用 zhēn shi 真是 ràng 让 wǒ 我 dà 大 hū 呼 chī jīng 吃惊， kàn lai 看来 wǒ 我 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 yòng yòng 用用 tā 他 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 shēng chéng 生成 de 的 shì 是 HTML ， nà me 那么 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 wèn tí 问题， dàn 但 rú guǒ 如果 nín de 您的 dài mǎ 代码 yī lài 依赖 yú 于 yuán sù 元素 de 的 zhǔn què 准确 nèi róng 内容， zé 则 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiù 就 bú shì yòng 不适用。
duì 对 hù lián wǎng 互联网 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gè zhǒng 各种 liáo tiān wǎng zhàn 聊天网站 de 的 nì míng 匿名 zhāng tiē 张贴 zhǐ zé 指责 tā 他 shì 是 yí gè 一个 “ jiǎ 假 yáng guǐ zi 洋鬼子 shèn zhì 甚至 bù néng 不能 shuō 说 zhōng guó 中国 ” hé 和 “ de 的 jiā huo 家伙 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先。 ”
rú guǒ 如果 nín 您 jì huà 计划 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jiǎo běn 脚本 gé shì 格式 de huà 的话， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 xū yào 需要 jiàn lì 建立 wén jiàn 文件 wèi zhi 位置。
duì 对 chǎn pǐn 产品 zhōng shēn 终身 jí shí 及时 de 地 tí gōng 提供 bèi pǐn 备品 bèi jiàn 备件 jí 及 shòu hòu fú wù 售后服务。
qǐng wèn 请问 nǐ 你 lǎo rén jiā 老人家 jiū jìng 究竟 yǒu 有 hé 何 jiàn jiào 见教？
běn wén 本文 xuǎn zé 选择 dà xīng ān lǐng dì qū 大兴安岭地区 hū mǎ xiàn 呼玛县 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yáo gǎn 遥感 yǔ 与 de lǐ xìn xī 地理信息 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 hū mǎ xiàn 呼玛县 jìn xíng 进行 le 了 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jiān cè 监测 hé 和 shēng tài huán jìng 生态环境 píng jià 评价。
qǐng wèn 请问 huái yùn 怀孕 yǐ hòu 以后 nǎ xiē 哪些 shí wù 食物 bù néng 不能 chī 吃， néng 能 hē 喝 bā bǎo 八宝 chá 茶 ma 吗？
dàn 但 dà duō shù 大多数 huàn zhě 患者 xū yào 需要 zài 在 zhěn duàn 诊断 shí 时 lì jí 立即 huò zhě 或者 jǐn kuài 尽快 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
qǐng wèn 请问 nín 您 néng 能 wèi 为 wǒ 我 yù dìng 预定 dào 到 lún dūn 伦敦 de 的 jī piào 机票 ma 吗？
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 ràng 让 yè miàn 页面 zhōng 中 mǒu gè 某个 qū yù 区域 zì xíng 自行 shuā xīn 刷新， zhè shì 这是 yí gè 一个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 fāng àn 方案。
qǐng wèn 请问 míng bào 明报 shì 是 tā men de 他们的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 ma 吗 ? 。
běn wén 本文 tōng guò 通过 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 shù jù wā jué 数据挖掘 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 mù biāo 目标 lì qiú 力求 huí dá 回答 “ shén me shì 什么是 shù jù wā jué 数据挖掘 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题。
duì 对 tā men 他们： “ jīng 经 shàng 上 shuō 说： ' wǒ de 我的 diàn 殿 bì 必 zuò 作 dǎo gào 祷告 de 的 diàn 殿 ' ， nǐ men 你们 dào 倒 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 zéi wō 贼窝 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子