ประโยคภาษาจีน- 他说这些可能比所认为的东西更加重要他还说可持续发展需要能力建设而且这所需的时间比认为的更长中文句子 (32591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 “ kě 可 néng bǐ 能比 DFID suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 dōng xi 东西 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 ” 。 tā 他 hái shuō 还说， “ kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xū yào 需要 néng lì 能力 jiàn shè 建设， ér qiě 而且 zhè 这 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 DFID rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 cháng 长。 ”
These "might be more important than DFID seems to believe", he said, adding that "sustainable development requires building capacity and will take longer than DFID seems to realise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 huì yì 会议 jiāng 将 tí gōng 提供 jī huì 机会 yǐ biàn 以便 zhōng guó 中国 cān yù 参与 dào 到 quán qiú 全球 tǐ xì 体系 yùn zuò 运作 de 的 jué dìng 决定 zhōng 中 lái 来， ér 而 bú shi 不是 gù zhe 顾着 dú pì xī jìng 独辟蹊径 lái 来 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhǐ néng 只能 shǐ 使 tā men de 他们的 wèn tí 问题 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重， bìng qiě 并且 “ jiāng 将 tiáo zhěng 调整 zhī 之 láo 劳 zhuǎn jià 转嫁 tā rén 他人 ” 。
bú yào 不要 wèi 为 jì 忌 bǐ 彼 zhī hǎo 之好， ér 而 yòng 用 jì móu 计谋 dǎ jī 打击 bié ren 别人， yào 要 néng 能 zūn zhòng 尊重 xiào fǎ 效法， suí 随 yuán 缘 suí xǐ 随喜。
“ xī 惜 yīn 阴 táng 堂 ” bìng 并 fēi rú 非如 yǒu de 有的 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 shì 是 nán běi 南北 yì hé 议和 dài biǎo 代表 huó 和 lì xiàn pài 立宪派 jìn xíng 进行 yīn móu 阴谋 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所；
“ xiǎng xiang 想想 nǐ 你 zěn me 怎么 qí 骑 dān chē 单车。 ” wǒ 我 jiàn yì 建议 dào 道。
lā qí ào 拉齐奥 jiāng 将 zuò kè 作客 shèng 圣 xī luó 西罗 yǐ 以 cān jiā 参加 tā men 他们 yīn 因 sāng dé 桑德 lǐ 里 de 的 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 ér 而 yán qī 延期 de 的 yì jiǎ 意甲 dì 第 12 lún 轮 bǔ sài 补赛。
luó bù 罗布 zài 在 shuāi 摔 bá 跋 bǐ sài 比赛 qián 前 de 的 tǐ zhòng 体重 cè liáng 测量 zhōng 中 shì 是 175 bàng 磅。
tā 他 shuō 说， zhè 这 míng 名 zài táo 在逃 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiào shì 教士 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 cáng shēn 藏身 de 地。
“ huáng huò 惶惑 ” lǎo shi 老是 shēn zhí 深植 jié nàn 劫难 hòu 后 de 旳 xīn zhōng 心中， zài 在 měi gè 每个 fēng shēng hè lì 风声鹤唳 de 旳 jiǎo luò 角落， měi cì 每次 shēng sī lì jié 声嘶力竭 de 旳 jìn tóu 尽头。
pāi 拍 yì zhāng 一张 zhí yè 职业 de 的 zhào 炤 piàn 片。
luó dé 罗得 lí bié 离别 yà bó lán 亚伯兰 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说， cóng 从 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jǔ mù 举目 xiàng 向 dōng xī nán běi 东西南北 guān kàn 观看。
bú yào 不要 cóng 从 nǐ 你 gōng xūn 功勋 de 的 dā lian 褡裢 lǐ 里 jiē jì 接济 péng you 朋友， zhè 这 wǔ rǔ 侮辱 le 了 tā men 他们。
pāi mài 拍卖 shì 是 zhí xíng 执行 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 zuì zhǔ yào 最主要 biàn jià 变价 fāng shì 方式 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 kě néng 可能 yù shì 预示 shì jiè jīng jì 世界经济 chǔ zài 处在 yí gè 一个 “ chéng bài 成败 ” de 的 guān tóu 关头。
“ huì 慧 yīn 骃 ” guì zú 贵族 chū yú 出于 hào qí 好奇 qián lái 前来 kàn wàng 看望 zuò zhě 作者 — — tā 他 xiàng 向 zhǔ rén 主人 jiǎn dān 简单 bào gào 报告 tā 他 de 的 háng hǎi 航海 jīng guò 经过。
tā 他 shuō 说， zhè zhǒng 这种 chuàng yì 创意 de 的 chǎn shēng 产生 qí shí 其实 yuán yú 源于 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 mǒu 某 tiān 天 zài 在 yì jiā 一家 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 nèi 内 yán 沿 qiú dào 球道 sàn bù 散步 shí 时 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， dāng shí 当时 èr 二 rén 人 zhù yì 注意 dào chǎng 到场 de 地 nèi 内 hěn duō 很多 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 xià yì ge 下一个 qiú 球 dòng 洞 huò shì 或是 děng dài 等待 jī qiú 击球 de 的 rén jūn 人均 zài 在 kǒu lǐ 口里 hán 含 le 了 yí gè 一个 qiú zuò 球座。
luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 shuō 说： “ zài 在 bái shā wǎ 白沙瓦 fā shēng 发生 le 了 zhēn duì 针对 lǐng shì guǎn 领事馆 de 的 liǎng 两 liàng 辆 hù sòng 护送 chē duì 车队 de 的 xí jī 袭击。 qí zhōng 其中 yī 一 liàng 辆 chē 车 bèi 被 jī zhòng 击中。 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 diào chá 调查 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。 ”
bú yào 不要 nǐ 你 zhèng zài 正在 měi yī 每一 cì 次 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 zì xíng 字型 nǐ 你 gǎi biàn 改变 dà xiǎo 大小， fēng gé 风格（ dà dǎn 大胆 de 的， xié tǐ zì 斜体字， zài 在， xià mian 下面 huà xiàn 划线。
“ wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ cǐ 以此 miǎn lì 勉励 zì jǐ 自己。 ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 dì yī rén chēng 第一人称 huò zhě 或者 rèn hé 任何 dài míng cí 代名词
tā 他 shuō 说， chú le 除了 yuán wèi 原位 rǔ xiàn 乳腺 guǎn ái 管癌， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 ái zhèng 癌症 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 shì 是 yī jù 依据 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 zì shēn 自身 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 biàn 变 de 的， shì 是 bù kě 不可 yù zhī 预知 de 的。
“ wǒ 我 bù 不 fǎn duì 反对 bān 搬 dào 到 zhè r 这儿 zhù 住， ” Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 lā ěr 拉尔 de 的 zhàng fu 丈夫 mài gé 麦格 zàn 赞 shuō 说， tā 他 de 的 xī fāng 西方 péng you 朋友 jiào 叫 tā 他 mài kè 麦克。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 zuò 做。
bú yào 不要 zài 再 kè yì 刻意 rùn shì 润饰 gè zhǒng 各种 yì tā hú tu 一塌糊涂 de 的 xìn xī 信息 le 了。
tā 他 shuō 说： " jīn tiān 今天 de 的 xuān bù 宣布 qià qià 恰恰 shuō míng 说明 yǔ 与 yǒu guān 有关 yāo qiú 要求 bèi dào ér chí 背道而驰。 "
tuò zhǎn 拓展 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xià yì ge 下一个 lǐng yù 领域 jiāng 将 shì 是 jiàn lì 建立 kě 可 yǔ 与 liǎng guó 两国 zài 在 ān quán 安全 lǐng yù 领域 shí xiàn 实现 de 的 hé zuò 合作 xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shāng mào 商贸 guān xi 关系。
bá diào 拔掉 xī chén qì 吸尘器 de 的 chā tóu 插头， diū kāi 丢开 zāng 脏 wǎn dié 碗碟 yǒu le 有了 wán měi 完美 de 的 lǐ yóu 理由 — — jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 chēng 称， jiā wù huó 家务活 shí jì shàng 实际上 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害。
“ wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo hóng mào 小红帽 ” 。
tā 他 shuō 说： Bill yǐ 以 jí 极 pián yi 便宜 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 le 了 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 , zhì shǎo 至少 tā 他 dāng chū 当初 shì 是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的。 bù jiǔ 不久 tā 他 jiù 就 tīng shuō 听说 zhè 这 fáng zi 房子 cháng yǒu 常有 gè 个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人 de 的 yuān hún 冤魂 chū mò 出没。 rú jīn 如今 tā 他 hè 和 tài tai 太太 zhěng yè 整夜 bù gǎn 不敢 hé yǎn 合眼 , shù 竖 zhe 着 ěr duo 耳朵 zài 在 tīng 听 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 gǔ guài 古怪 de 的 shēng yīn 声音。 zhè 这 duàn huà lǐ 段话里 de 的 dirtcheap yì si 意思 shì 是 jià gé 价格 jí qí 极其 dī lián 低廉 de 的。
bú yào 不要 zhǐ shì 只是 shuō huà 说话， yào 要 yán zhī yǒu wù 言之有物。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 huì yì 会议 jiāng 将 tí gōng 提供 jī huì 机会 yǐ biàn 以便 zhōng guó 中国 cān yù 参与 dào 到 quán qiú 全球 tǐ xì 体系 yùn zuò 运作 de 的 jué dìng 决定 zhōng 中 lái 来， ér 而 bú shi 不是 gù zhe 顾着 dú pì xī jìng 独辟蹊径 lái 来 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 zhǐ néng 只能 shǐ 使 tā men de 他们的 wèn tí 问题 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重， bìng qiě 并且 “ jiāng 将 tiáo zhěng 调整 zhī 之 láo 劳 zhuǎn jià 转嫁 tā rén 他人 ” 。
bú yào 不要 wèi 为 jì 忌 bǐ 彼 zhī hǎo 之好， ér 而 yòng 用 jì móu 计谋 dǎ jī 打击 bié ren 别人， yào 要 néng 能 zūn zhòng 尊重 xiào fǎ 效法， suí 随 yuán 缘 suí xǐ 随喜。
“ xī 惜 yīn 阴 táng 堂 ” bìng 并 fēi rú 非如 yǒu de 有的 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 shì 是 nán běi 南北 yì hé 议和 dài biǎo 代表 huó 和 lì xiàn pài 立宪派 jìn xíng 进行 yīn móu 阴谋 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所；
“ xiǎng xiang 想想 nǐ 你 zěn me 怎么 qí 骑 dān chē 单车。 ” wǒ 我 jiàn yì 建议 dào 道。
lā qí ào 拉齐奥 jiāng 将 zuò kè 作客 shèng 圣 xī luó 西罗 yǐ 以 cān jiā 参加 tā men 他们 yīn 因 sāng dé 桑德 lǐ 里 de 的 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 ér 而 yán qī 延期 de 的 yì jiǎ 意甲 dì 第 12 lún 轮 bǔ sài 补赛。
luó bù 罗布 zài 在 shuāi 摔 bá 跋 bǐ sài 比赛 qián 前 de 的 tǐ zhòng 体重 cè liáng 测量 zhōng 中 shì 是 175 bàng 磅。
tā 他 shuō 说， zhè 这 míng 名 zài táo 在逃 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子 jiào shì 教士 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 cáng shēn 藏身 de 地。
“ huáng huò 惶惑 ” lǎo shi 老是 shēn zhí 深植 jié nàn 劫难 hòu 后 de 旳 xīn zhōng 心中， zài 在 měi gè 每个 fēng shēng hè lì 风声鹤唳 de 旳 jiǎo luò 角落， měi cì 每次 shēng sī lì jié 声嘶力竭 de 旳 jìn tóu 尽头。
pāi 拍 yì zhāng 一张 zhí yè 职业 de 的 zhào 炤 piàn 片。
luó dé 罗得 lí bié 离别 yà bó lán 亚伯兰 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说， cóng 从 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jǔ mù 举目 xiàng 向 dōng xī nán běi 东西南北 guān kàn 观看。
bú yào 不要 cóng 从 nǐ 你 gōng xūn 功勋 de 的 dā lian 褡裢 lǐ 里 jiē jì 接济 péng you 朋友， zhè 这 wǔ rǔ 侮辱 le 了 tā men 他们。
pāi mài 拍卖 shì 是 zhí xíng 执行 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 zuì zhǔ yào 最主要 biàn jià 变价 fāng shì 方式 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 kě néng 可能 yù shì 预示 shì jiè jīng jì 世界经济 chǔ zài 处在 yí gè 一个 “ chéng bài 成败 ” de 的 guān tóu 关头。
“ huì 慧 yīn 骃 ” guì zú 贵族 chū yú 出于 hào qí 好奇 qián lái 前来 kàn wàng 看望 zuò zhě 作者 — — tā 他 xiàng 向 zhǔ rén 主人 jiǎn dān 简单 bào gào 报告 tā 他 de 的 háng hǎi 航海 jīng guò 经过。
tā 他 shuō 说， zhè zhǒng 这种 chuàng yì 创意 de 的 chǎn shēng 产生 qí shí 其实 yuán yú 源于 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 mǒu 某 tiān 天 zài 在 yì jiā 一家 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 nèi 内 yán 沿 qiú dào 球道 sàn bù 散步 shí 时 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， dāng shí 当时 èr 二 rén 人 zhù yì 注意 dào chǎng 到场 de 地 nèi 内 hěn duō 很多 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 xià yì ge 下一个 qiú 球 dòng 洞 huò shì 或是 děng dài 等待 jī qiú 击球 de 的 rén jūn 人均 zài 在 kǒu lǐ 口里 hán 含 le 了 yí gè 一个 qiú zuò 球座。
luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 shuō 说： “ zài 在 bái shā wǎ 白沙瓦 fā shēng 发生 le 了 zhēn duì 针对 lǐng shì guǎn 领事馆 de 的 liǎng 两 liàng 辆 hù sòng 护送 chē duì 车队 de 的 xí jī 袭击。 qí zhōng 其中 yī 一 liàng 辆 chē 车 bèi 被 jī zhòng 击中。 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 diào chá 调查 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。 ”
bú yào 不要 nǐ 你 zhèng zài 正在 měi yī 每一 cì 次 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 zì xíng 字型 nǐ 你 gǎi biàn 改变 dà xiǎo 大小， fēng gé 风格（ dà dǎn 大胆 de 的， xié tǐ zì 斜体字， zài 在， xià mian 下面 huà xiàn 划线。
“ wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ cǐ 以此 miǎn lì 勉励 zì jǐ 自己。 ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 dì yī rén chēng 第一人称 huò zhě 或者 rèn hé 任何 dài míng cí 代名词
tā 他 shuō 说， chú le 除了 yuán wèi 原位 rǔ xiàn 乳腺 guǎn ái 管癌， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 ái zhèng 癌症 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 shì 是 yī jù 依据 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 zì shēn 自身 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 biàn 变 de 的， shì 是 bù kě 不可 yù zhī 预知 de 的。
“ wǒ 我 bù 不 fǎn duì 反对 bān 搬 dào 到 zhè r 这儿 zhù 住， ” Ā 阿 kǎ mǎ 卡玛 lā ěr 拉尔 de 的 zhàng fu 丈夫 mài gé 麦格 zàn 赞 shuō 说， tā 他 de 的 xī fāng 西方 péng you 朋友 jiào 叫 tā 他 mài kè 麦克。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 zuò 做。
bú yào 不要 zài 再 kè yì 刻意 rùn shì 润饰 gè zhǒng 各种 yì tā hú tu 一塌糊涂 de 的 xìn xī 信息 le 了。
tā 他 shuō 说： " jīn tiān 今天 de 的 xuān bù 宣布 qià qià 恰恰 shuō míng 说明 yǔ 与 yǒu guān 有关 yāo qiú 要求 bèi dào ér chí 背道而驰。 "
tuò zhǎn 拓展 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xià yì ge 下一个 lǐng yù 领域 jiāng 将 shì 是 jiàn lì 建立 kě 可 yǔ 与 liǎng guó 两国 zài 在 ān quán 安全 lǐng yù 领域 shí xiàn 实现 de 的 hé zuò 合作 xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shāng mào 商贸 guān xi 关系。
bá diào 拔掉 xī chén qì 吸尘器 de 的 chā tóu 插头， diū kāi 丢开 zāng 脏 wǎn dié 碗碟 yǒu le 有了 wán měi 完美 de 的 lǐ yóu 理由 — — jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 chēng 称， jiā wù huó 家务活 shí jì shàng 实际上 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害。
“ wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo hóng mào 小红帽 ” 。
tā 他 shuō 说： Bill yǐ 以 jí 极 pián yi 便宜 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 le 了 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 , zhì shǎo 至少 tā 他 dāng chū 当初 shì 是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的。 bù jiǔ 不久 tā 他 jiù 就 tīng shuō 听说 zhè 这 fáng zi 房子 cháng yǒu 常有 gè 个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人 de 的 yuān hún 冤魂 chū mò 出没。 rú jīn 如今 tā 他 hè 和 tài tai 太太 zhěng yè 整夜 bù gǎn 不敢 hé yǎn 合眼 , shù 竖 zhe 着 ěr duo 耳朵 zài 在 tīng 听 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 gǔ guài 古怪 de 的 shēng yīn 声音。 zhè 这 duàn huà lǐ 段话里 de 的 dirtcheap yì si 意思 shì 是 jià gé 价格 jí qí 极其 dī lián 低廉 de 的。
bú yào 不要 zhǐ shì 只是 shuō huà 说话， yào 要 yán zhī yǒu wù 言之有物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子