ประโยคภาษาจีน- 如果您能为我们提供帮助的话我们将不甚感激中文句子 (326117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 de huà 的话， wǒ men 我们 jiāng 将 bù 不 shèn 甚 gǎn jī 感激。
We would appreciate it if you could offer us any help .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 jiāng 将 qí 其 shù jù 数据 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhè xiē 这些 gāo 高 róng liàng 容量 yìng pán 硬盘， jiāng 将 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 quán bù 全部 de 的 qū dòng qì 驱动器、 cún chǔ 存储 jià 架 shù liàng 数量 hé 和 gōng lǜ 功率 xiāo hào 消耗。
rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， wǒ 我 jiāng 将 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
běn wén 本文 hái 还 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 kōng xīn 空心 zhuān qiáng 砖墙 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 hé 和 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 pèi jīn 配筋 xiào yìng 效应。
běn wén 本文 hái 还 yán jiū 研究 le 了 jīng liú 精馏 de 的 yì xiē 一些 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件 duì 对 1 ， 2 - bǐng èr chún 丙二醇 jīng zhì 精制 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响（ tǎ dǐng 塔顶 yā lì 压力、 huí liú 回流 bǐ 比 děng 等）。
dàn 但 zài 在 kào jìn 靠近 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 mián yáng shì 绵阳市， lǚ xíng shè 旅行社 dài lǐ shāng 代理商 zhāng guǎng qīng 张广清（ yīn 音） gēn běn 根本 wú shì 无视 zhè ge 这个 lín shí 临时 lǚ yóu 旅游 jìn lìng 禁令。
duì yú 对于 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 bìng rén 病人 lái shuō 来说， GVHD xiāng dāng yú 相当于 qì guān 器官 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应 zōng hé zhèng 综合症。
duì yú 对于 mò duō kè 默多克 hé 和 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 zuó tiān 昨天 de 的 biǎo xiàn 表现 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 xìn rèn 信任。
qǐng wèn 请问 yí gè 一个 zhè zhǒng 这种 chǐ cun 尺寸 de 的 dìng dān 定单， néng 能 dé dào 得到 duō shǎo 多少 zhé kòu 折扣？
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 gòu mǎi 购买 yǒu 酉 yuán 円 gōng fáng 工房 chǎn pǐn 产品， qǐng qià 请洽 yǒu 酉 yuán 円 gōng fáng 工房 de 的 fú wù 服务 shí tǐ diàn 实体店， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 biàn jié 便捷 de 的 wǎng luò 网络 gòu wù fú wù 购物服务。
běn wén 本文 jìn yí bù 进一步 jiāng 将 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 yǔ 与 hù 互 yì 易 dìng lǐ 定理 jié hé 结合 qǐ lai 起来， zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 rèn yì 任意 jié miàn 截面 zhù tǐ 柱体 páng 旁 tiān xiàn 天线 fú shè 辐射 de 的 yì bān 一般 wèn tí 问题。
dàn 但 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 yǐ 以 mào yì 贸易 zhǔ dǎo 主导 de 的 shāng pǐn jīng jì 商品经济 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 tā men 他们 wèi lái 未来 de 的 zhǔ yào 主要 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
qǐng wèn 请问 nǐ 你 duì cǐ 对此 rú hé 如何 píng lùn 评论？
běn wén 本文 zhuī sù 追溯 hé nán 河南 xiǎo xiǎo shuō 小小说 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹， jié hé 结合 gè 各 shí qī 时期 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， zhòng yào 重要 zuò jiā 作家、 zuò pǐn 作品， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 shì 式 shū lǐ 梳理。
duì 对 jīng 京、 jīn 津、 jì 冀 dì qū 地区 de 的 cǎo píng 草坪 kūn chóng 昆虫 zhǒng lèi 种类 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， jiàn 鉴 dìng chū 定出 hài chóng 害虫 8 gè 个 mù 目 16 gè 个 kē 科， qí zhōng 其中 yì chóng 益虫 6 gè 个 kē 科。
rú guǒ 如果 nín 您 guò lǜ 过滤 de 的 shì 是 yí gè 一个 tú biǎo 图表， zhè ge 这个 biāo qiān 标签 shì 是 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 tú lì 图例。
duì 对 rén lèi 人类 dòng huà 动画 lái shuō 来说， lái yuán yú 来源于 rén wù 人物 yǎn yuán 演员 de 的 yùn dòng 运动 bǔ zhuō 捕捉 zǒng shì 总是 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiě shí 写实 de 的。
dàn 但 duō ēn 多恩 háo sī 豪斯 bó shì 博士 xiǎng 想 zhī dào 知道， mì fēng 蜜蜂 zhè zhǒng 这种 yáo bǎi 摇摆 wǔ zī 舞姿 de 的 jiāo liú 交流 shí jì 实际 xiè lù 泄露 le 了 shén me 什么。
qǐng wèn 请问 huái yùn 怀孕 yǐ hòu 以后 nǎ xiē 哪些 shí wù 食物 bù néng 不能 chī 吃， néng 能 hē 喝 bā bǎo 八宝 chá 茶 ma 吗？
dàn 但 duō shù 多数 tǎo lùn 讨论 yǐ jí 以及 dà duō shù 大多数 pī píng 批评 zhēn duì 针对 de 的 dōu 都 shì 是 yǎn jiàn 眼见 liǎng 两 suì 岁 nǚ hái 女孩 shòu shāng 受伤 tǎng 躺 zài 在 jiē shang 街上 què 却 jù jué 拒绝 xiāng zhù 相助 de 的 lù rén 路人。
duì 对 tā rén 他人 chún cuì 纯粹 de 的 lěng mò 冷漠， duì 对 shì shí 事实 zì dà 自大 de 的 mò shì 漠视， gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 yǐn yì 隐逸 zhě 者， rán ér 然而 tā 他 bù 不 yōng yǒu 拥有 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 chāo rán 超然。
běn wén 本文 tōng guò 通过 tǐ 体 nèi wài 内外 shí yàn 实验 guān chá 观察 le 了 xī yān 吸烟 duì 对 jiā tù 家兔 fèi 肺 jù shì xì bāo 巨噬细胞 róng méi tǐ 溶酶体 suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， dì qiú 地球 shàng 上 yǒu 有 yì qún 一群 “ guò shèng 过剩 ” de 的 wū rǎn yuán 污染源， ér 而 zhè xiē 这些 wū rǎn yuán 污染源 zhèng shì 正是 rén lèi 人类。
qǐng wèn 请问 wǒ 我 cháng 长 le 了 jiè 疥 chuāng 创 zěn me 怎么 zhì liáo 治疗 ? 。
jīng zhì 精致 de 的 tiě yì 铁艺 bì dēng 壁灯、 fù gǔ 复古 de 的 nán mù 楠木 gōng yì 工艺 — — yōu yǎ 优雅、 shē huá 奢华。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 fǎng wèn 访问 dhaf . org （ yì zhě 译者： rú guǒ 如果 xū yào 需要 fān yì 翻译 zhī chí 支持 kě 可 lián xì 联系 yì zhě 译者， yí dìng 一定 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助）。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对《 zhāng xié 张协 zhuàng yuán 状元》 zhòng dì 中的 fù yīn 复音 fù cí 副词 de 的 tè shū 特殊 gòu chéng 构成 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， cóng 从 fù yīn 复音 xū cí 虚词 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面 kǎo chá 考察 le 了 qí 其 zài 在 gòu chéng 构成 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 tè sè 特色。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zài 在 yè li 夜里 kàn jiàn 看见 tā men 它们 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 miàn páng 面庞， tīng dào 听到 tā men 它们 de 的 yī fu 衣服 fā chū 发出 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣 de 的 shēng yīn 声音， wǒ men 我们 bù 不 xū 需 dào 到 yīn chén 阴沉 de 的 jiào táng 教堂 hòu yuàn 后院 xún zhǎo 寻找， yě 也 bú bì 不必 shuì 睡 dào 到 yǒu 有 hù chéng hé 护城河 de 的 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里。
duì 对 tā 他 de 的 kòng gào 控告 tiáo tiáo 条条 yǒu 有 chōng fèn 充分 gēn jù 根据， bìng qiě 并且 wèi 为 tā 他 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐 de 的 chén mò 沉默 yī ér zài 一而再 zài 再 ér 而 sān de 三地 zhèng shí 证实， xiàn zài 现在 tā 他 yǒng yuǎn 永远 fān 翻 bù liǎo 不了 àn 案。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 lì shǐ shǔ jū 历史数据 de 的 zuì yōu 最优 fēn duàn 分段， tí chū 提出 le 了 děng 等 wéi 维 dì bǔ 递补 huī sè 灰色 jiào zhèng 校正 mó xíng 模型， kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
táng niào bìng 糖尿病 kě yǐ 可以 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现 bìng 并 tōng guò 通过 yào wù 药物 huò 或 yǐn shí 饮食 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 jiāng 将 qí 其 shù jù 数据 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhè xiē 这些 gāo 高 róng liàng 容量 yìng pán 硬盘， jiāng 将 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 quán bù 全部 de 的 qū dòng qì 驱动器、 cún chǔ 存储 jià 架 shù liàng 数量 hé 和 gōng lǜ 功率 xiāo hào 消耗。
rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， wǒ 我 jiāng 将 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
běn wén 本文 hái 还 gēn jù 根据 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 kōng xīn 空心 zhuān qiáng 砖墙 de 的 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 hé 和 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 pèi jīn 配筋 xiào yìng 效应。
běn wén 本文 hái 还 yán jiū 研究 le 了 jīng liú 精馏 de 的 yì xiē 一些 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件 duì 对 1 ， 2 - bǐng èr chún 丙二醇 jīng zhì 精制 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响（ tǎ dǐng 塔顶 yā lì 压力、 huí liú 回流 bǐ 比 děng 等）。
dàn 但 zài 在 kào jìn 靠近 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 mián yáng shì 绵阳市， lǚ xíng shè 旅行社 dài lǐ shāng 代理商 zhāng guǎng qīng 张广清（ yīn 音） gēn běn 根本 wú shì 无视 zhè ge 这个 lín shí 临时 lǚ yóu 旅游 jìn lìng 禁令。
duì yú 对于 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 bìng rén 病人 lái shuō 来说， GVHD xiāng dāng yú 相当于 qì guān 器官 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应 zōng hé zhèng 综合症。
duì yú 对于 mò duō kè 默多克 hé 和 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 zuó tiān 昨天 de 的 biǎo xiàn 表现 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 xìn rèn 信任。
qǐng wèn 请问 yí gè 一个 zhè zhǒng 这种 chǐ cun 尺寸 de 的 dìng dān 定单， néng 能 dé dào 得到 duō shǎo 多少 zhé kòu 折扣？
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 gòu mǎi 购买 yǒu 酉 yuán 円 gōng fáng 工房 chǎn pǐn 产品， qǐng qià 请洽 yǒu 酉 yuán 円 gōng fáng 工房 de 的 fú wù 服务 shí tǐ diàn 实体店， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 biàn jié 便捷 de 的 wǎng luò 网络 gòu wù fú wù 购物服务。
běn wén 本文 jìn yí bù 进一步 jiāng 将 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fāng fǎ 方法 yǔ 与 hù 互 yì 易 dìng lǐ 定理 jié hé 结合 qǐ lai 起来， zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 rèn yì 任意 jié miàn 截面 zhù tǐ 柱体 páng 旁 tiān xiàn 天线 fú shè 辐射 de 的 yì bān 一般 wèn tí 问题。
dàn 但 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 yǐ 以 mào yì 贸易 zhǔ dǎo 主导 de 的 shāng pǐn jīng jì 商品经济 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 tā men 他们 wèi lái 未来 de 的 zhǔ yào 主要 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
qǐng wèn 请问 nǐ 你 duì cǐ 对此 rú hé 如何 píng lùn 评论？
běn wén 本文 zhuī sù 追溯 hé nán 河南 xiǎo xiǎo shuō 小小说 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹， jié hé 结合 gè 各 shí qī 时期 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， zhòng yào 重要 zuò jiā 作家、 zuò pǐn 作品， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 shì 式 shū lǐ 梳理。
duì 对 jīng 京、 jīn 津、 jì 冀 dì qū 地区 de 的 cǎo píng 草坪 kūn chóng 昆虫 zhǒng lèi 种类 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， jiàn 鉴 dìng chū 定出 hài chóng 害虫 8 gè 个 mù 目 16 gè 个 kē 科， qí zhōng 其中 yì chóng 益虫 6 gè 个 kē 科。
rú guǒ 如果 nín 您 guò lǜ 过滤 de 的 shì 是 yí gè 一个 tú biǎo 图表， zhè ge 这个 biāo qiān 标签 shì 是 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 tú lì 图例。
duì 对 rén lèi 人类 dòng huà 动画 lái shuō 来说， lái yuán yú 来源于 rén wù 人物 yǎn yuán 演员 de 的 yùn dòng 运动 bǔ zhuō 捕捉 zǒng shì 总是 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiě shí 写实 de 的。
dàn 但 duō ēn 多恩 háo sī 豪斯 bó shì 博士 xiǎng 想 zhī dào 知道， mì fēng 蜜蜂 zhè zhǒng 这种 yáo bǎi 摇摆 wǔ zī 舞姿 de 的 jiāo liú 交流 shí jì 实际 xiè lù 泄露 le 了 shén me 什么。
qǐng wèn 请问 huái yùn 怀孕 yǐ hòu 以后 nǎ xiē 哪些 shí wù 食物 bù néng 不能 chī 吃， néng 能 hē 喝 bā bǎo 八宝 chá 茶 ma 吗？
dàn 但 duō shù 多数 tǎo lùn 讨论 yǐ jí 以及 dà duō shù 大多数 pī píng 批评 zhēn duì 针对 de 的 dōu 都 shì 是 yǎn jiàn 眼见 liǎng 两 suì 岁 nǚ hái 女孩 shòu shāng 受伤 tǎng 躺 zài 在 jiē shang 街上 què 却 jù jué 拒绝 xiāng zhù 相助 de 的 lù rén 路人。
duì 对 tā rén 他人 chún cuì 纯粹 de 的 lěng mò 冷漠， duì 对 shì shí 事实 zì dà 自大 de 的 mò shì 漠视， gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 yǐn yì 隐逸 zhě 者， rán ér 然而 tā 他 bù 不 yōng yǒu 拥有 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 chāo rán 超然。
běn wén 本文 tōng guò 通过 tǐ 体 nèi wài 内外 shí yàn 实验 guān chá 观察 le 了 xī yān 吸烟 duì 对 jiā tù 家兔 fèi 肺 jù shì xì bāo 巨噬细胞 róng méi tǐ 溶酶体 suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， dì qiú 地球 shàng 上 yǒu 有 yì qún 一群 “ guò shèng 过剩 ” de 的 wū rǎn yuán 污染源， ér 而 zhè xiē 这些 wū rǎn yuán 污染源 zhèng shì 正是 rén lèi 人类。
qǐng wèn 请问 wǒ 我 cháng 长 le 了 jiè 疥 chuāng 创 zěn me 怎么 zhì liáo 治疗 ? 。
jīng zhì 精致 de 的 tiě yì 铁艺 bì dēng 壁灯、 fù gǔ 复古 de 的 nán mù 楠木 gōng yì 工艺 — — yōu yǎ 优雅、 shē huá 奢华。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 fǎng wèn 访问 dhaf . org （ yì zhě 译者： rú guǒ 如果 xū yào 需要 fān yì 翻译 zhī chí 支持 kě 可 lián xì 联系 yì zhě 译者， yí dìng 一定 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助）。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对《 zhāng xié 张协 zhuàng yuán 状元》 zhòng dì 中的 fù yīn 复音 fù cí 副词 de 的 tè shū 特殊 gòu chéng 构成 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， cóng 从 fù yīn 复音 xū cí 虚词 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面 kǎo chá 考察 le 了 qí 其 zài 在 gòu chéng 构成 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 tè sè 特色。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zài 在 yè li 夜里 kàn jiàn 看见 tā men 它们 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 miàn páng 面庞， tīng dào 听到 tā men 它们 de 的 yī fu 衣服 fā chū 发出 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣 de 的 shēng yīn 声音， wǒ men 我们 bù 不 xū 需 dào 到 yīn chén 阴沉 de 的 jiào táng 教堂 hòu yuàn 后院 xún zhǎo 寻找， yě 也 bú bì 不必 shuì 睡 dào 到 yǒu 有 hù chéng hé 护城河 de 的 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里。
duì 对 tā 他 de 的 kòng gào 控告 tiáo tiáo 条条 yǒu 有 chōng fèn 充分 gēn jù 根据， bìng qiě 并且 wèi 为 tā 他 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐 de 的 chén mò 沉默 yī ér zài 一而再 zài 再 ér 而 sān de 三地 zhèng shí 证实， xiàn zài 现在 tā 他 yǒng yuǎn 永远 fān 翻 bù liǎo 不了 àn 案。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 lì shǐ shǔ jū 历史数据 de 的 zuì yōu 最优 fēn duàn 分段， tí chū 提出 le 了 děng 等 wéi 维 dì bǔ 递补 huī sè 灰色 jiào zhèng 校正 mó xíng 模型， kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
táng niào bìng 糖尿病 kě yǐ 可以 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现 bìng 并 tōng guò 通过 yào wù 药物 huò 或 yǐn shí 饮食 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子