ประโยคภาษาจีน- 他说我们拥有共同的目标要通过外交方式解决这一问题并寻找合作途径促成这一良性结局中文句子 (33343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标， yào 要 tōng guò 通过 wài jiāo 外交 fāng shì 方式 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， bìng 并 xún zhǎo 寻找 hé zuò 合作 tú jìng 途径 cù chéng 促成 zhè 这 yī 一 liáng xìng 良性 jié jú 结局。
We all share the goal of solving this problem diplomatically and of figuring out ways to work together to encourage this positive end.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 bú huì 不会 chí xù 持续 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间， yīn wèi 因为 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， xiàng 像 shuǐ fèn 水分 de 的 kě 可 lì yòng 利用 xìng 性 jí 及 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分。 "
bú yào 不要 dào 到 xià yǔ 下雨 shí 时 zài 再 zuò 做 yǔ yī 雨衣。（ yí 宜 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， wú 毋 lín kě jué jǐng 临渴掘井。）
bú yào 不要 dòng 动 lí hé qì 离合器， fā dòng 发动 chē liàng 车辆， sōng kāi 松开 jiǎo 脚 shā 刹， nǐ de 你的 chē liàng 车辆 jiù 就 kě yǐ 可以 huǎn huǎn 缓缓 jiàng xià 降下 shān pō 山坡 le 了。
tuò huāng zhě 拓荒者 zài 在 wǎng 往 xī bù kāi fā 西部开发 xīn 新 tǔ dì 土地 shí 时 yòng 用 mù zhuāng 木桩 bǎ 把 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地 wéi 围 qǐ lai 起来。
bá 拔 chā tóu 插头 : nǐ 你 huì 会 wèi le 为了 què bǎo 确保 bù 不 zhī fù 支付 xū 虚 yǒu de 有的 diàn fèi 电费 ér 而 bá diào 拔掉 suǒ yǒu 所有 diàn qì 电器 chā tóu 插头 ma 吗 ?
luó sī 罗斯： wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yǒu rén 有人 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 wǒ 我 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿， cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 bǎ 把 xiǎo cháng 小肠 zhuài 拽 chū lái 出来， rán hòu 然后 chán 缠 zài 在 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 …
bú yào 不要 qù 去 dǐ kàng 抵抗 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 jiāng 将 tā 它 tuī kāi 推开， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì 是 shùn qí zì rán 顺其自然、 wèn wèn 问问 tā 它 xū yào 需要 shén me 什么。
tā 他 shuō 说： " měi guó rén mín 美国人民 yīng dāng 应当 zhī dào 知道， zhèng fǔ 政府 shì 是 yín háng yè 银行业 de 的 hòu dùn 后盾， měi guó rén mín 美国人民 de 的 cún kuǎn 存款 ān rán 安然 wú yú 无虞。 "
luó jié 罗杰 · mù lēi 穆勒： wǒ men 我们 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 xū yào 需要 ràng 让 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 zuò 坐 mǎn rén 满人。
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上。 tuō dòng 拖动 huáng sè 黄色 líng xíng 菱形 kě tiáo 可调 zhěng 整 zhōng xīn 中心 yuán 圆、 chǐ gēn 齿根 yuán 圆 hé 和 wài jìng 外径 de 的 dà xiǎo 大小。
tā 他 shuō 说： " zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dāng dì 当地 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 yǒu lì yú 有利于 dǎ pò 打破 jī huāng 饥荒 xún huán 循环。
tuō dòng 拖动 cǐ 此 xíng zhuàng 形状， kě 可 tiān jiā 添加 xiàn 线 cháng 长 kě tiáo 可调 de 的 chuí zhí xiàn 垂直线。 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 huò 或 yǐn cáng 隐藏 zhí jiǎo 直角 kuàng 框。
luó lín sī 罗林斯 shì 是 gè 个 dà wú wèi 大无畏 de 的 rén 人， zhè 这 huò 货 xǐ huan 喜欢 tǐ yàn 体验 zài 在 hóng qū 红区 zuì 最 wēi xiǎn 危险 shí hou 时候 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 shuō 说： “ yí dàn 一旦 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 xīn 新 dòng zuò 动作， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 bào dào 报道， jiē guǒ 结果 yā lì 压力 gèng dà 更大。 ” qù nián 去年， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 Ān bèi jìn sān 安倍晋三 xuān bù 宣布 cí zhí 辞职 bìng 并 yīn 因 jīng shén 精神 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院。
tuō 拖 zhe 着 yī 一 tiáo 条 sān bèi 三倍 yú qí tóu 于其头 cháng 长 de 的 wěi ba 尾巴， zhè zhǒng 这种 cháng wěi 长尾 kuò yú 蛞蝓 jǐn 仅 fā xiàn 发现 yú yú 于于 mǎ lái xī yà 马来西亚 bō luó 波罗 zhōu 洲 gāo shān 高山 dì qū 地区。
luó gé 罗格 chuān zhuó 穿着 quán tào 全套 gōng tíng 宫廷 fú shì 服饰， duì 对 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 yín 银 sī wà 丝袜 xiāng dāng 相当 liú yì 留意， yǐ fáng 以防 bèi 被 pèi jiàn 佩剑 bàn dǎo 绊倒。
zhāo 招 yí gè 一个 dà gōng sī 大公司 lái 来 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dé 得 tīng 听 tā 他 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 bào yuàn 报怨 qián 钱 bú gòu 不够 huā 花。
luó sēn 罗森 zhǐ shì 只是 mǒu xiē 某些 méi tǐ 媒体 guān chá yuán 观察员 zhòng dì 中的 yí gè 一个， zhè bù fēn 这部分 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 shí hou 时候 ràng 让 jì zhě 记者 men 们 bú bì 不必 zài 再 zhuāng zuò 装作 méi yǒu 没有 guān diǎn 观点 le 了 — — tā 他 chēng 称 cǐ 此 wèi 为 “ méi yǒu 没有 yuán tóu 源头 de 的 guān diǎn 观点 ” 。
zhāo dài huì 招待会 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 yáng yì 洋溢 zhe 着 rè liè 热烈 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛。
tā 他 shuō 说： “ jīn nián 今年 jiāng 将 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 ān pái 安排 18 cì 次 tuō 讬 fú wǎng kǎo 福网考， míng nián 明年 kě néng 可能 huì 会 dá dào 达到 40 cháng 场。 ”
zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 gào su 告诉 tā 他， tā 他 de 的 jīn róng 金融 xué wèi 学位 yì diǎn 一点 yòng 用 dōu 都 méi yǒu 没有， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 “ wài dì rén 外地人 ” gōng sī 公司 shì 是 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 ràng 让 tā 他 lái 来 chǔ lǐ 处理 xiàn jīn 现金 hé 和 gōng sī 公司 jī mì 机密 de 的。
luó lín 罗琳 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 chōng mǎn 充满 mó lì 魔力 huàn xiǎng 幻想 hé 和 qí jué 奇绝 qíng jìng 情境 de 的《哈利·波特》 xì liè 系列 chéng xiàn 呈现 chū 出 nóng yù 浓郁 de 的 “ yóu xì 游戏 jīng shén 精神 ” tè zhì 特质， gěi 给 ér tóng 儿童 yuè dú zhě 阅读者 yǐ 以 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 kuài gǎn 快感。
zhāo fēng 招风 dǒu 斗 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 bǔ zhuō 捕捉 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 qiáng fēng 强风 de 的 chéng bǎo 城堡， tā 它 bǎ fēng 把风 yǐn rù 引入 jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 yǐ 以 bǎo chí 保持 kōng qì liú tōng 空气流通， cóng ér 从而 bǎo chí 保持 zhù zhái 住宅 liáng shuǎng 凉爽。
“ wǒ men 我们 yú 于 20 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， nà shí 那时 hái 还 méi yǒu 没有 zhè me duō 这么多 nǚ xìng 女性 wài chū 外出 tǎo shēng huó 讨生活， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ guān jiàn 关键 shì 是 tuán jié 团结 quán dǎng 全党。
bài tuō 拜托 nín 您 shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧， chèn 趁 wǒ 我 nián qīng 年轻 mào měi 貌美 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn 新 nán rén 男人， shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧！
bú yào 不要 zài 在 sōng ruǎn 松软 de 的 dì shang 地上 pǎo bù 跑步， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 hòu gēn 后跟 xiàn rù 陷入 tài shēn 太深（ bǐ rú 比如 shā dì 沙地）。
luó dá 罗达 zài 在 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 fēn fù 吩咐 jiǎo fū 脚夫 bān yùn 搬运 xíng li 行李。
bú yào 不要 fù shù 复述 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
bài 拜 lái gài 莱盖 sī 丝， qǐng 请 zhàn qǐ lai 站起来， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 — — （ xiào shēng 笑声） — — wǒ yào 我要 ràng 让 dà jiā 大家 zhī dào 知道 — — tā 她 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 bú huì 不会 chí xù 持续 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间， yīn wèi 因为 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， xiàng 像 shuǐ fèn 水分 de 的 kě 可 lì yòng 利用 xìng 性 jí 及 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分。 "
bú yào 不要 dào 到 xià yǔ 下雨 shí 时 zài 再 zuò 做 yǔ yī 雨衣。（ yí 宜 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， wú 毋 lín kě jué jǐng 临渴掘井。）
bú yào 不要 dòng 动 lí hé qì 离合器， fā dòng 发动 chē liàng 车辆， sōng kāi 松开 jiǎo 脚 shā 刹， nǐ de 你的 chē liàng 车辆 jiù 就 kě yǐ 可以 huǎn huǎn 缓缓 jiàng xià 降下 shān pō 山坡 le 了。
tuò huāng zhě 拓荒者 zài 在 wǎng 往 xī bù kāi fā 西部开发 xīn 新 tǔ dì 土地 shí 时 yòng 用 mù zhuāng 木桩 bǎ 把 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地 wéi 围 qǐ lai 起来。
bá 拔 chā tóu 插头 : nǐ 你 huì 会 wèi le 为了 què bǎo 确保 bù 不 zhī fù 支付 xū 虚 yǒu de 有的 diàn fèi 电费 ér 而 bá diào 拔掉 suǒ yǒu 所有 diàn qì 电器 chā tóu 插头 ma 吗 ?
luó sī 罗斯： wǒ 我 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yǒu rén 有人 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 wǒ 我 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿， cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 bǎ 把 xiǎo cháng 小肠 zhuài 拽 chū lái 出来， rán hòu 然后 chán 缠 zài 在 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 …
bú yào 不要 qù 去 dǐ kàng 抵抗 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 jiāng 将 tā 它 tuī kāi 推开， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì 是 shùn qí zì rán 顺其自然、 wèn wèn 问问 tā 它 xū yào 需要 shén me 什么。
tā 他 shuō 说： " měi guó rén mín 美国人民 yīng dāng 应当 zhī dào 知道， zhèng fǔ 政府 shì 是 yín háng yè 银行业 de 的 hòu dùn 后盾， měi guó rén mín 美国人民 de 的 cún kuǎn 存款 ān rán 安然 wú yú 无虞。 "
luó jié 罗杰 · mù lēi 穆勒： wǒ men 我们 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 xū yào 需要 ràng 让 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 zuò 坐 mǎn rén 满人。
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上。 tuō dòng 拖动 huáng sè 黄色 líng xíng 菱形 kě tiáo 可调 zhěng 整 zhōng xīn 中心 yuán 圆、 chǐ gēn 齿根 yuán 圆 hé 和 wài jìng 外径 de 的 dà xiǎo 大小。
tā 他 shuō 说： " zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dāng dì 当地 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 yǒu lì yú 有利于 dǎ pò 打破 jī huāng 饥荒 xún huán 循环。
tuō dòng 拖动 cǐ 此 xíng zhuàng 形状， kě 可 tiān jiā 添加 xiàn 线 cháng 长 kě tiáo 可调 de 的 chuí zhí xiàn 垂直线。 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 huò 或 yǐn cáng 隐藏 zhí jiǎo 直角 kuàng 框。
luó lín sī 罗林斯 shì 是 gè 个 dà wú wèi 大无畏 de 的 rén 人， zhè 这 huò 货 xǐ huan 喜欢 tǐ yàn 体验 zài 在 hóng qū 红区 zuì 最 wēi xiǎn 危险 shí hou 时候 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 shuō 说： “ yí dàn 一旦 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 xīn 新 dòng zuò 动作， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 bào dào 报道， jiē guǒ 结果 yā lì 压力 gèng dà 更大。 ” qù nián 去年， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 Ān bèi jìn sān 安倍晋三 xuān bù 宣布 cí zhí 辞职 bìng 并 yīn 因 jīng shén 精神 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院。
tuō 拖 zhe 着 yī 一 tiáo 条 sān bèi 三倍 yú qí tóu 于其头 cháng 长 de 的 wěi ba 尾巴， zhè zhǒng 这种 cháng wěi 长尾 kuò yú 蛞蝓 jǐn 仅 fā xiàn 发现 yú yú 于于 mǎ lái xī yà 马来西亚 bō luó 波罗 zhōu 洲 gāo shān 高山 dì qū 地区。
luó gé 罗格 chuān zhuó 穿着 quán tào 全套 gōng tíng 宫廷 fú shì 服饰， duì 对 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 yín 银 sī wà 丝袜 xiāng dāng 相当 liú yì 留意， yǐ fáng 以防 bèi 被 pèi jiàn 佩剑 bàn dǎo 绊倒。
zhāo 招 yí gè 一个 dà gōng sī 大公司 lái 来 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dé 得 tīng 听 tā 他 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 bào yuàn 报怨 qián 钱 bú gòu 不够 huā 花。
luó sēn 罗森 zhǐ shì 只是 mǒu xiē 某些 méi tǐ 媒体 guān chá yuán 观察员 zhòng dì 中的 yí gè 一个， zhè bù fēn 这部分 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 shí hou 时候 ràng 让 jì zhě 记者 men 们 bú bì 不必 zài 再 zhuāng zuò 装作 méi yǒu 没有 guān diǎn 观点 le 了 — — tā 他 chēng 称 cǐ 此 wèi 为 “ méi yǒu 没有 yuán tóu 源头 de 的 guān diǎn 观点 ” 。
zhāo dài huì 招待会 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 yáng yì 洋溢 zhe 着 rè liè 热烈 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛。
tā 他 shuō 说： “ jīn nián 今年 jiāng 将 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 ān pái 安排 18 cì 次 tuō 讬 fú wǎng kǎo 福网考， míng nián 明年 kě néng 可能 huì 会 dá dào 达到 40 cháng 场。 ”
zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 gào su 告诉 tā 他， tā 他 de 的 jīn róng 金融 xué wèi 学位 yì diǎn 一点 yòng 用 dōu 都 méi yǒu 没有， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 “ wài dì rén 外地人 ” gōng sī 公司 shì 是 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 ràng 让 tā 他 lái 来 chǔ lǐ 处理 xiàn jīn 现金 hé 和 gōng sī 公司 jī mì 机密 de 的。
luó lín 罗琳 suǒ 所 chuàng zuò 创作 de 的 chōng mǎn 充满 mó lì 魔力 huàn xiǎng 幻想 hé 和 qí jué 奇绝 qíng jìng 情境 de 的《哈利·波特》 xì liè 系列 chéng xiàn 呈现 chū 出 nóng yù 浓郁 de 的 “ yóu xì 游戏 jīng shén 精神 ” tè zhì 特质， gěi 给 ér tóng 儿童 yuè dú zhě 阅读者 yǐ 以 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 kuài gǎn 快感。
zhāo fēng 招风 dǒu 斗 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 bǔ zhuō 捕捉 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 qiáng fēng 强风 de 的 chéng bǎo 城堡， tā 它 bǎ fēng 把风 yǐn rù 引入 jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 yǐ 以 bǎo chí 保持 kōng qì liú tōng 空气流通， cóng ér 从而 bǎo chí 保持 zhù zhái 住宅 liáng shuǎng 凉爽。
“ wǒ men 我们 yú 于 20 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， nà shí 那时 hái 还 méi yǒu 没有 zhè me duō 这么多 nǚ xìng 女性 wài chū 外出 tǎo shēng huó 讨生活， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ guān jiàn 关键 shì 是 tuán jié 团结 quán dǎng 全党。
bài tuō 拜托 nín 您 shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧， chèn 趁 wǒ 我 nián qīng 年轻 mào měi 貌美 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn 新 nán rén 男人， shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧！
bú yào 不要 zài 在 sōng ruǎn 松软 de 的 dì shang 地上 pǎo bù 跑步， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 hòu gēn 后跟 xiàn rù 陷入 tài shēn 太深（ bǐ rú 比如 shā dì 沙地）。
luó dá 罗达 zài 在 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 fēn fù 吩咐 jiǎo fū 脚夫 bān yùn 搬运 xíng li 行李。
bú yào 不要 fù shù 复述 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
bài 拜 lái gài 莱盖 sī 丝， qǐng 请 zhàn qǐ lai 站起来， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 — — （ xiào shēng 笑声） — — wǒ yào 我要 ràng 让 dà jiā 大家 zhī dào 知道 — — tā 她 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子