ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rú guǒ 如果 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 jiǎ dìng 假定 zé 则 shàng dì 上帝 yǔ 与 shì jiè 世界 hé ér wéi yī 合而为一 shì 是 bú chì 不啻 jiāng 将 shàng dì 上帝 chún rán 纯然 yǒu xiàn 有限 huà 化 le 了 biǎn dī 贬低 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jǐn 仅 shǔ 属 yǒu xiàn 有限 de 的 cún zài 存在 zhī wài 之外 zài 在 de 的 fù gě tǐ 复合体 le 了 |
If this assumption be admitted, of course a union of God with the world renders God completely finite, and degrades Him to the bare finite and adventitious congeries of existence. |