ประโยคภาษาจีน- 约在半夜保罗和西拉祷告唱诗赞美神众囚犯也侧耳而听中文句子 (334334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuē 约 zài 在 bàn yè 半夜， bǎo luó 保罗 huó 和 xī lā 西拉， dǎo gào 祷告 chàng shī 唱诗 zàn měi 赞美 shén 神， zhòng 众 qiú fàn 囚犯 yě 也 cè ěr 侧耳 ér 而 tīng 听。
And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhì 掷 hóng sè 红色 tóu zi 骰子 de 的 jiē guǒ 结果 wèi 为 1 ， zé 则 yǒu 有 liù gè 六个 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果， měi gè 每个 jiē guǒ 结果 qǔ jué yú 取决于 lán sè 蓝色 tóu zi 骰子 de 的 yí miàn 一面。
rú guǒ 如果 tí gōng 提供 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 gù yuán 雇员 tōng qín 通勤 hěn 很 cháng 长 de 的 jù lí 距离 huò zhě 或者 bān jiā 搬家 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhōu 州 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 bàn qiú 半球， nà me 那么 gù zhǔ 雇主 zé 则 huì 会 fā jué 发觉 tā men 他们 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 gèng 更 fēng hòu 丰厚 de 的 dài yù 待遇。
rú guǒ 如果 chā rù shì 插入式 diàn dòng 电动 chē yě 车也 hé 和 qí tā 其他 pò huài xìng 破坏性 jì shù 技术 zūn cóng 遵从 xiāng tóng 相同 de 的 xū qiú 需求 qū xiàn 曲线， zài 在 2025 nián 年 jiāng 将 yǒu 有 liǎng qiān 两千 wǔ bǎi wàn 五百万 liàng 辆 diàn dòng chē 电动车 jìng jìng 静静 jí chí 疾驰 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上， 2040 nián 年 dá dào 达到 shí bèi 十倍 shù liàng 数量。
duì wǒ lái shuō 对我来说， sì jì 四季 jiāo huàn 交换 de 的 jǐng sè 景色 rú tóng 如同 yī 一 cháng 场 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 bú huì 不会 wán jié 完结 de 的 xì jù 戏剧， jù zhōng 剧中 de 的 rén wù 人物 dòng zuò 动作 cóng 从 wǒ de 我的 zhǐ jiān 指尖 liú guò 流过。
běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， zuò zhě 作者 jiàn dìng 鉴定 le 了 yí gè 一个 kòng zhì 控制 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 fēn 分 shēng 生 bāo zǐ 孢子 chǎn shēng 产生 de 的 xīn 新 jī yīn 基因 TEP1 ， bìng 并 fā xiàn 发现 gāi 该 jī yīn 基因 yǔ 与 lín zhī 磷脂 xiān 酰 jī chún 肌醇 xìn hào 信号 tōng lù 通路 hé 和 zhì bìng xìng 致病性 yǒu guān 有关。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 luò yè sōng 落叶松 de 的 jiàn bié 鉴别 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 le 了 gāo xiào 高效， kě kào 可靠 de 的 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
yuē 约 hǎo 好 de 的 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 bā diǎn 八点 qián hòu 前后 dào dá 到达， dài tóu 带头 de 的 zhè wèi 这位 dú zì 独自 zuò zài 坐在 yī 一 jiān 间 hòu 后 wū lǐ 屋里， sì chù 四处 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指。
diào chá 调查 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gù shǐ xiàn 固始县 wài chū 外出 wù gōng 务工 rén shù 人数 zhú nián 逐年 dì zēng 递增；
rú guǒ 如果 zhī fù 支付 dì zū 地租 shì 是 wèi le 为了 tǔ dì 土地 běn shēn 本身， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 láo dòng 劳动 duì 对 tǔ dì 土地 de 的 gǎi liáng 改良， zé 则 zhè zhǒng 这种 dì zū 地租 jiù 就 bú shi 不是 shēng chǎn xìng 生产性 kāi zhī 开支。
duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ 我 duì 对 zuó wǎn 昨晚 bǐ sài 比赛 hòu 后 yóu yú 由于 wǒ de 我的 yán xíng 言行 yǐn qǐ 引起 de 的 mào fàn 冒犯 biǎo shì 表示 dào qiàn 道歉。
yuē 约 yā 押 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 guī 归 cóng 从 yā shā lóng 押沙龙， què 却 guī 归 cóng 从 le 了 yà duō ní 亚多尼 yǎ 雅。 tā 他 tīng jiàn 听见 zhè 这 fēng shēng 风声， jiù 就 táo 逃 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 zhàng mù 帐幕， zhuā zhù 抓住 jì tán 祭坛 de 的 jiǎo 角。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， zuì hǎo 最好 de 的 shè qū 社区 dà xué 大学 zài 在 zhēn duì 针对 dà yī 大一， dà èr 大二 xué sheng 学生 de 的 jiào xué 教学 shàng 上 zuò 做 de 的 yào 要 bǐ 比 zhōng děng 中等 de 的 míng pái 名牌 dà xué 大学 yào hǎo 要好。
rú guǒ 如果 gōng dú 攻读 mǒu gè 某个 kē mù 科目 ràng 让 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 它， nà 那 jiù shì 就是 zhí de 值得 de 的。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 xū 需 yìng fu 应付 de 的 chà shì 差事， nà 那 wǒ 我 kě bu 可不 rèn wéi 认为 tā 它 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处。
yuē ná 约拿 dān 单 de 的 gōng jiàn 弓箭 fēi 非 liú 流 dí rén 敌人 de 的 xuè 血 bù 不 tuì suō 退缩。 sǎo luó 扫罗 de 的 dāo jiàn 刀剑 fēi 非 pōu 剖 yǒng shì 勇士 de 的 yóu 油 bù 不 shōu huí 收回。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè xiē 这些 shū 书 zhǐ shì 只是 shè huì 社会 píng zhèng 凭证 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
diào chá 调查 tóng shí 同时 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 13% de 的 yuán gōng 员工 chēng 称， qí 其 lǎo bǎn 老板 xià 下 le 了 gèng dà 更大 lì qi 力气 wǎn liú 挽留 tā men 他们， gāi 该 bǐ lì 比例 jiào 较 yī 一 nián qián 年前 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
yuē yǒu 约有 450 jiā zú 家族 jū zhù 居住 lán lǐng 蓝岭 shān 山 de nà 地那 shì 是 bān qiān hù 搬迁户 dāng 当 1930 nián 年 gōng yuán 公园 shè lì 设立 de shí hòu 的时候。
diào chá 调查 hé 和 fēn xī 分析 shǔ 数 yǐ 以 yì zhào 亿兆 de 的 shù jù 数据， yóu 由 yī 一 pī 批 pī 批 de 的 kě néng 可能 méi yǒu 没有 qù guò 去过 shān dǐng 山顶 shàng 上 de 的 tiān wén tái 天文台 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 xué sheng 学生 lái 来 chǔ lǐ 处理。
yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 qīng shào nián 青少年 shuō 说 tā men 他们 jīng cháng 经常 kàn 看 “ zé xī 泽西 hǎi àn 海岸 ” “ shí liù 十六 suì 岁 dà dù 大肚 pí náng 皮囊 ” “ fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩 ” zhī lèi 之类 de 的 diàn shì jù 电视剧。
rú guǒ 如果 shù jù 数据 tí gōng 提供 chéng xù 程序 shì 是 yí gè 一个 SQL shù jù kù 数据库， zé 则 bì xū 必须 jiāng 将 WHERE zǐ jù 子句 yìng yòng 应用 yú měi tiáo 于每条 jì lù 记录。
běn 本 yán jiū 研究 yī zhào 依照 fā yīn 发音 rén 人 duì 对 tài 太魯 gé 阁 yǔ 语 mǔ yīn 母音數 mù dì 目的 rèn zhī 认知， jiàng 将 tā men 他们 fēn wéi 分为 wǔ 五 mǔ yīn 母音 zǔ 组、 sì 四 mǔ yīn 母音 zǔ 组 jí 及 sān 三 mǔ yīn 母音 zǔ 组。
rú guǒ 如果 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 yú 于 dāng qián 当前 de 的 lì yì 利益， huò shì 或是 yòu yú 囿于 yǎn qián 眼前 de 的 kùn nan 困难 ér 而 zhí zhú 踯躅 bù qián 不前， nà shi 那是 bú huì 不会 zuò chū 做出 zuì 最 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定 de 的。
rú guǒ 如果 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 xǐ huan 喜欢 dǎ pò 打破 chuán tǒng 传统， nà me 那么 wèi 为 zì jǐ 自己 nǐ dìng 拟订 yī 一 fèn 份 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 jiǎng 讲 cí 词 ba 吧！
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yǒu 有 bù 不 zhōng 忠 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 hěn shǎo 很少 bèi 被 zhuā 抓 gè 个 xiàn xíng 现形， zhǐ yǒu 只有 30% huò 或 gèng 更 shǎo 少 de 的 rén 人 zāo yù 遭遇 guò 过 cǐ 此 gān gà 尴尬。
yuē sè fū 约瑟夫 shì 是 gè 个 mù jiàng 木匠， mǎ lì 玛利 shì 是 gè 个 zhēn nǚ 贞女， jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 yuē sè fū 约瑟夫 de 的 qī zǐ 妻子。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 fù 副 chǎn 产 lǜ fán 绿矾 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yuē sè 约瑟 xiǎng qǐ 想起 cóng qián 从前 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà 那 liǎng gè 两个 mèng 梦， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 shì 是 jiān xi 奸细， lái 来 kuī tàn 窥探 zhè 这 de 地 de 的 xū shí 虚实。 ”
duì 对 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 quē fá 缺乏 gōng zhèng 公正 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ài ren 爱人 cǎi qǔ 采取 mǒu xiē 某些 cuò shī 措施， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 rú guǒ 如果 cóng 从 yí gè 一个 jú bù 局部 de 的 jiǎo dù 角度 zhī nèi 之内 kàn 看 shì 是 shāng hài 伤害 lìng yī 另一 gè rén 个人， dàn 但 shì cóng 是从 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 què shì 却是 yǒu yì 有益 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 yǐn yòng 引用兩 zhòng 种 fēn sàn 分散理論來 jiě shì 解释 wǔ 五 mǔ yīn 母音 yǔ 与 sān 三 mǔ yīn 母音 zǔ 组 zhī jiān 之间 de 的 mǔ yīn 母音 fēn sàn 分散 kōng jiān 空间 hè 和 jù 距離 de 的 chà 差異。
yuē sè 约瑟 jìn qù 进去 gào su 告诉 fǎ lǎo 法老 shuō 说： “ wǒ de 我的 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ de 我的 dì xiong 弟兄 dài 带 zhe 着 yáng qún 羊群 niú qún 牛群， bìng 并 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的， cóng 从 jiā nán 迦南 de 地 lái 来 le 了， rú jīn 如今 zài 在 gē 歌 shān 珊 de 地。 ”

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhì 掷 hóng sè 红色 tóu zi 骰子 de 的 jiē guǒ 结果 wèi 为 1 ， zé 则 yǒu 有 liù gè 六个 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果， měi gè 每个 jiē guǒ 结果 qǔ jué yú 取决于 lán sè 蓝色 tóu zi 骰子 de 的 yí miàn 一面。
rú guǒ 如果 tí gōng 提供 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 gù yuán 雇员 tōng qín 通勤 hěn 很 cháng 长 de 的 jù lí 距离 huò zhě 或者 bān jiā 搬家 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhōu 州 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 bàn qiú 半球， nà me 那么 gù zhǔ 雇主 zé 则 huì 会 fā jué 发觉 tā men 他们 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 gèng 更 fēng hòu 丰厚 de 的 dài yù 待遇。
rú guǒ 如果 chā rù shì 插入式 diàn dòng 电动 chē yě 车也 hé 和 qí tā 其他 pò huài xìng 破坏性 jì shù 技术 zūn cóng 遵从 xiāng tóng 相同 de 的 xū qiú 需求 qū xiàn 曲线， zài 在 2025 nián 年 jiāng 将 yǒu 有 liǎng qiān 两千 wǔ bǎi wàn 五百万 liàng 辆 diàn dòng chē 电动车 jìng jìng 静静 jí chí 疾驰 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上， 2040 nián 年 dá dào 达到 shí bèi 十倍 shù liàng 数量。
duì wǒ lái shuō 对我来说， sì jì 四季 jiāo huàn 交换 de 的 jǐng sè 景色 rú tóng 如同 yī 一 cháng 场 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 bú huì 不会 wán jié 完结 de 的 xì jù 戏剧， jù zhōng 剧中 de 的 rén wù 人物 dòng zuò 动作 cóng 从 wǒ de 我的 zhǐ jiān 指尖 liú guò 流过。
běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， zuò zhě 作者 jiàn dìng 鉴定 le 了 yí gè 一个 kòng zhì 控制 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 fēn 分 shēng 生 bāo zǐ 孢子 chǎn shēng 产生 de 的 xīn 新 jī yīn 基因 TEP1 ， bìng 并 fā xiàn 发现 gāi 该 jī yīn 基因 yǔ 与 lín zhī 磷脂 xiān 酰 jī chún 肌醇 xìn hào 信号 tōng lù 通路 hé 和 zhì bìng xìng 致病性 yǒu guān 有关。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 luò yè sōng 落叶松 de 的 jiàn bié 鉴别 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 le 了 gāo xiào 高效， kě kào 可靠 de 的 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
yuē 约 hǎo 好 de 的 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 bā diǎn 八点 qián hòu 前后 dào dá 到达， dài tóu 带头 de 的 zhè wèi 这位 dú zì 独自 zuò zài 坐在 yī 一 jiān 间 hòu 后 wū lǐ 屋里， sì chù 四处 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指。
diào chá 调查 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gù shǐ xiàn 固始县 wài chū 外出 wù gōng 务工 rén shù 人数 zhú nián 逐年 dì zēng 递增；
rú guǒ 如果 zhī fù 支付 dì zū 地租 shì 是 wèi le 为了 tǔ dì 土地 běn shēn 本身， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 láo dòng 劳动 duì 对 tǔ dì 土地 de 的 gǎi liáng 改良， zé 则 zhè zhǒng 这种 dì zū 地租 jiù 就 bú shi 不是 shēng chǎn xìng 生产性 kāi zhī 开支。
duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ 我 duì 对 zuó wǎn 昨晚 bǐ sài 比赛 hòu 后 yóu yú 由于 wǒ de 我的 yán xíng 言行 yǐn qǐ 引起 de 的 mào fàn 冒犯 biǎo shì 表示 dào qiàn 道歉。
yuē 约 yā 押 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 guī 归 cóng 从 yā shā lóng 押沙龙， què 却 guī 归 cóng 从 le 了 yà duō ní 亚多尼 yǎ 雅。 tā 他 tīng jiàn 听见 zhè 这 fēng shēng 风声， jiù 就 táo 逃 dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 zhàng mù 帐幕， zhuā zhù 抓住 jì tán 祭坛 de 的 jiǎo 角。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， zuì hǎo 最好 de 的 shè qū 社区 dà xué 大学 zài 在 zhēn duì 针对 dà yī 大一， dà èr 大二 xué sheng 学生 de 的 jiào xué 教学 shàng 上 zuò 做 de 的 yào 要 bǐ 比 zhōng děng 中等 de 的 míng pái 名牌 dà xué 大学 yào hǎo 要好。
rú guǒ 如果 gōng dú 攻读 mǒu gè 某个 kē mù 科目 ràng 让 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 它， nà 那 jiù shì 就是 zhí de 值得 de 的。 dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 xū 需 yìng fu 应付 de 的 chà shì 差事， nà 那 wǒ 我 kě bu 可不 rèn wéi 认为 tā 它 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处。
yuē ná 约拿 dān 单 de 的 gōng jiàn 弓箭 fēi 非 liú 流 dí rén 敌人 de 的 xuè 血 bù 不 tuì suō 退缩。 sǎo luó 扫罗 de 的 dāo jiàn 刀剑 fēi 非 pōu 剖 yǒng shì 勇士 de 的 yóu 油 bù 不 shōu huí 收回。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè xiē 这些 shū 书 zhǐ shì 只是 shè huì 社会 píng zhèng 凭证 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
diào chá 调查 tóng shí 同时 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 13% de 的 yuán gōng 员工 chēng 称， qí 其 lǎo bǎn 老板 xià 下 le 了 gèng dà 更大 lì qi 力气 wǎn liú 挽留 tā men 他们， gāi 该 bǐ lì 比例 jiào 较 yī 一 nián qián 年前 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
yuē yǒu 约有 450 jiā zú 家族 jū zhù 居住 lán lǐng 蓝岭 shān 山 de nà 地那 shì 是 bān qiān hù 搬迁户 dāng 当 1930 nián 年 gōng yuán 公园 shè lì 设立 de shí hòu 的时候。
diào chá 调查 hé 和 fēn xī 分析 shǔ 数 yǐ 以 yì zhào 亿兆 de 的 shù jù 数据， yóu 由 yī 一 pī 批 pī 批 de 的 kě néng 可能 méi yǒu 没有 qù guò 去过 shān dǐng 山顶 shàng 上 de 的 tiān wén tái 天文台 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 xué sheng 学生 lái 来 chǔ lǐ 处理。
yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 qīng shào nián 青少年 shuō 说 tā men 他们 jīng cháng 经常 kàn 看 “ zé xī 泽西 hǎi àn 海岸 ” “ shí liù 十六 suì 岁 dà dù 大肚 pí náng 皮囊 ” “ fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩 ” zhī lèi 之类 de 的 diàn shì jù 电视剧。
rú guǒ 如果 shù jù 数据 tí gōng 提供 chéng xù 程序 shì 是 yí gè 一个 SQL shù jù kù 数据库， zé 则 bì xū 必须 jiāng 将 WHERE zǐ jù 子句 yìng yòng 应用 yú měi tiáo 于每条 jì lù 记录。
běn 本 yán jiū 研究 yī zhào 依照 fā yīn 发音 rén 人 duì 对 tài 太魯 gé 阁 yǔ 语 mǔ yīn 母音數 mù dì 目的 rèn zhī 认知， jiàng 将 tā men 他们 fēn wéi 分为 wǔ 五 mǔ yīn 母音 zǔ 组、 sì 四 mǔ yīn 母音 zǔ 组 jí 及 sān 三 mǔ yīn 母音 zǔ 组。
rú guǒ 如果 jīn jīn jì jiào 斤斤计较 yú 于 dāng qián 当前 de 的 lì yì 利益， huò shì 或是 yòu yú 囿于 yǎn qián 眼前 de 的 kùn nan 困难 ér 而 zhí zhú 踯躅 bù qián 不前， nà shi 那是 bú huì 不会 zuò chū 做出 zuì 最 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定 de 的。
rú guǒ 如果 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 xǐ huan 喜欢 dǎ pò 打破 chuán tǒng 传统， nà me 那么 wèi 为 zì jǐ 自己 nǐ dìng 拟订 yī 一 fèn 份 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 jiǎng 讲 cí 词 ba 吧！
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yǒu 有 bù 不 zhōng 忠 xíng wéi 行为 de 的 rén 人 hěn shǎo 很少 bèi 被 zhuā 抓 gè 个 xiàn xíng 现形， zhǐ yǒu 只有 30% huò 或 gèng 更 shǎo 少 de 的 rén 人 zāo yù 遭遇 guò 过 cǐ 此 gān gà 尴尬。
yuē sè fū 约瑟夫 shì 是 gè 个 mù jiàng 木匠， mǎ lì 玛利 shì 是 gè 个 zhēn nǚ 贞女， jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 yuē sè fū 约瑟夫 de 的 qī zǐ 妻子。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 fù 副 chǎn 产 lǜ fán 绿矾 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yuē sè 约瑟 xiǎng qǐ 想起 cóng qián 从前 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà 那 liǎng gè 两个 mèng 梦， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 shì 是 jiān xi 奸细， lái 来 kuī tàn 窥探 zhè 这 de 地 de 的 xū shí 虚实。 ”
duì 对 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 quē fá 缺乏 gōng zhèng 公正 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ài ren 爱人 cǎi qǔ 采取 mǒu xiē 某些 cuò shī 措施， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 rú guǒ 如果 cóng 从 yí gè 一个 jú bù 局部 de 的 jiǎo dù 角度 zhī nèi 之内 kàn 看 shì 是 shāng hài 伤害 lìng yī 另一 gè rén 个人， dàn 但 shì cóng 是从 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 què shì 却是 yǒu yì 有益 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 yǐn yòng 引用兩 zhòng 种 fēn sàn 分散理論來 jiě shì 解释 wǔ 五 mǔ yīn 母音 yǔ 与 sān 三 mǔ yīn 母音 zǔ 组 zhī jiān 之间 de 的 mǔ yīn 母音 fēn sàn 分散 kōng jiān 空间 hè 和 jù 距離 de 的 chà 差異。
yuē sè 约瑟 jìn qù 进去 gào su 告诉 fǎ lǎo 法老 shuō 说： “ wǒ de 我的 fù qīn 父亲 hé 和 wǒ de 我的 dì xiong 弟兄 dài 带 zhe 着 yáng qún 羊群 niú qún 牛群， bìng 并 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的， cóng 从 jiā nán 迦南 de 地 lái 来 le 了， rú jīn 如今 zài 在 gē 歌 shān 珊 de 地。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子