ประโยคภาษาจีน- 我之前仅仅是祈祷上帝能给我自由这位年仅岁名叫安拉默罕默德阿迦的战士讲述他从关押了他天的萨尔博萨监狱逃跑的经历中文句子 (33441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 zhī qián 之前 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qí dǎo 祈祷 shàng dì 上帝 néng 能 gěi 给 wǒ 我 zì yóu 自由 ” zhè wèi 这位 nián jǐn 年仅 22 suì 岁， míng jiào 名叫 Ān lā 安拉 - mò hǎn mò dé 默罕默德 - Ā jiā 阿迦 de 的 zhàn shì 战士 jiǎng shù 讲述 tā 他 cóng 从 guān yā 关押 le 了 tā 他 28 tiān 天 de 的 sà ěr 萨尔 bó sà 博萨 jiān yù 监狱 táo pǎo 逃跑 de 的 jīng lì 经历。
“I was just praying to God that he would free me,” said the fighter, Allah Mohammed Agha, 22, recounting his escape from Sarposa Prison, where he had been held for 28 days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
罗杰‧ luò 洛 shuō 说 yí gè 一个 bā 八 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 shèn zhì 甚至 sòng lái 送来 yī 一 zhāng yī yuán 张一元 zhǐ chāo 纸钞， shuō shì 说是 yá 牙 xiān zǐ 仙子 sòng gěi 送给 tā 他 de 的。
luó jié 罗杰 jiān chí 坚持 shuō dào 说道， “ shàng xīng qī 上星期 wǒ 我 jiù 就 gǎo 搞 bú dìng 不定 nà ge 那个 guài rén 怪人， suǒ yǐ 所以 zhè cì 这次 lún dào 轮到 nǐ 你 qù 去 le 了。 ”
bá 拔 shì bā 示巴 jìn rù 进入 nèi shì 内室 jiàn 见 wáng 王， wáng shèn 王甚 lǎo mài 老迈， shū 书 niàn 念 de 的 tóng nǚ 童女 yà bǐ 亚比 shā 煞 zhèng 正 cì hòu 伺候 wáng 王。
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上， rán hòu 然后 nián fù 粘附 dào 到 shuāng xiàng 双向 liàn jiē 链接 de 的 liè biǎo 列表 jié diǎn 节点 huò 或 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型。
bú yào 不要 qù 去 jī qǐ 激起 yí gè 一个 fǎ shī 法师 de 的 nù huǒ 怒火。 zài 在 zhè 这 nù huǒ 怒火 zhī xià 之下， nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 xiàng shì 像是 yì duī 一堆 sōng san 松散 de 的 chén tǔ 尘土， zhǐ xū 只需 fǎ shī 法师 yí gè 一个 niàn tou 念头 biàn 便 xíng shén 形神 jù 俱 miè 灭。
tā 他 shuō 说： Bell diàn huà gōng sī 电话公司 dāng chū 当初 shōu gòu 收购 le 了 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 diàn huà gōng sī 电话公司， bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎo 小 gōng sī 公司 tǒng tǒng 统统 gě 合 bìng chéng 并成 yì jiā 一家 páng dà 庞大 de 的 qǐ yè 企业， Bell gōng sī 公司 zhè 这 cái 才 yuè jū 跃居 shì jiè 世界 shǒu wèi 首位。 Bell gōng sī 公司 yì gǔ nǎo r 一古脑儿 de 地 wǎng luó 网罗 le 了 nà xiē 那些 xiǎo 小 gōng sī 公司， yǐ 以 chéng wéi 成为 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 qǐ yè 企业， suǒ yǐ 所以 zhè lǐ 这里 de 的 lock , stockandbarrel xiǎn rán 显然 jiě shì 解释 “ tǒng tǒng 统统 de 地、 yì gǔ nǎo r 一古脑儿 de 地。 ”
“ wǒ 我 yě 也 shì 是。 ” bù 不 tài 太 lǎo liàn 老练 de 的 diàn yuán 店员 shuō dào 说道。
tuō 拖 lā lā 拉拉 de 的， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 wù chē 误车。
luó bǎi tè 罗柏特 duì 对 gāo dēng 高登 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， bú zài 不再 kēng shēng 吭声。
tā 他 shuō 说： “ yí gè 一个 xuán zhuǎn 旋转 de 的 hēi dòng 黑洞 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fēi lún 飞轮。
bú yào 不要 jiào 叫 shén 神 de 的 shèng líng 圣灵 dān yōu 担忧。 nǐ men 你们 yuán 原 shì 是 shòu 受 le 了 tā 他 de 的 yìn jì 印记， děng hòu 等候 dé 得 shú 赎 de 的 rì zi 日子 lái dào 来到。
zhuō liè 拙劣 shè jì 设计 de 的 huò 货 cāng mén 舱门 zhá 闸 xiàn lù 线路 bào zhà 爆炸 bìng 并 pò huài 破坏 le 了 jī 机 duò 舵 hé 和 diàn tī 电梯 de 的 diàn lǎn 电缆。
luó sēn bó gé 罗森博格 yǔ 与 dà duō shù 大多数 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīng yīng 精英 rén shì 人士 yí yàng 一样， chí yǒu 持有 bǎo shǒu 保守 guān diǎn 观点， zǎo jiù 早就 qǐ pàn 企盼 zhe 着 néng 能 yī fǎ zhì guó 依法治国。
zhāo 招 ― yē 掖 jīn kuàng 金矿 dài 带 yǔ 与 wǔ hé 五河 ― bèng bù 蚌埠 jīn kuàng 金矿 dài 带 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 de 的 jī dǐ 基底、 kuàng 矿 yuán 源 céng 层、 chéng kuàng 成矿 qī 期、 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型、 chéng kuàng 成矿 qī 期 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动、 kòng 控 kuàng 矿 gòu zào 构造 děng 等。
tā 他 shuō 说： “ wèi 为 zhè 这 èr shí 二十 gè 个 de 的 yuán gù 缘故， wǒ 我 yě bù 也不 huǐ miè 毁灭 nà 那 chéng 城。 ”
“ wǒ men 我们 yì bān 一般 rèn wéi 认为 tàn 碳 chǔ cún 储存 yú 于 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽， shù mù 树木 hè 和 cǎo dì 草地 zhōng 中， ér 而 fēi 非 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内， ” pān xīng 潘兴 shuō 说。
“ wǒ men 我们 bù 不 shǐ yòng 使用 nà yàng de 那样的 yǔ yán 语言 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， ” tā 她 shuō 说。
luó fú gōng 罗浮宫 suí shí 随时 kào shǎng 犒赏 nín de 您的 wèi lěi 味蕾。
“ wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zěn me le 怎么了， ” qí zhōng 其中 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 wǎ lún dīng 瓦伦丁 · liè biè jié fū 列别杰夫 zài 在《 yǔ háng yuán 宇航员 rì jì 日记》 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 cóng 从 duì fāng 对方 shēn biān 身边 ān jìng 安静 zǒu guò 走过， què 却 dōu 都 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 mào fàn 冒犯。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 jié shù 结束 ér 而 yù yù bú lè 郁郁不乐， qǐng 请 wēi xiào 微笑 zhù 著 jiē shòu 接受 tā 它 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过。
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi 开 zhè ge 这个 tóu 头， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 zé wú páng dài 责无旁贷。 ”
“ wǒ men 我们 shén me 什么 yě 也 mài 卖 bú dòng 不动， ” yī 一 wèi 位 nèi měng gǔ 内蒙古 jiàn zhù yòng 建筑用 gāng cái 钢材 jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说： “ gòng hé dǎng 共和党 yǐ jīng 已经 dǎ pò 打破 le 了 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tuō yán 拖延 zǔ náo 阻挠 shǒu duàn 手段 de 的 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
bài ěr 拜尔 bàn gōng lóu 办公楼 kuò jiàn 扩建 gōng chéng 工程， fù bǎn 腹板 kāi 开 kǒng liáng 孔梁 jié gòu 结构， shàng hǎi 上海 sōng jiāng 松江。
luó xī jī 罗西基 zài 在 tóng 同 bā nèi tè 巴内特 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fù chū 复出， dǎ 打 mǎn qián 满前 45 fēn zhōng 分钟， bìng 并 cān jiā 参加 le 了 duì zhèn 对阵 mǎ jìng 马竞 hé 和 liú làng zhě 流浪者 de 的 qiú zhǎng 酋长 bēi 杯 bǐ sài 比赛。
bú yào 不要 zài 在 liú shuǐ 流水 xià 下 piǎo xǐ 漂洗 cān jù 餐具， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 liǎng gè 两个 shuǐ chí 水池， jiàng 将 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 chéng mǎn 盛满 shuǐ lái 水来 piǎo xǐ 漂洗。
bài dēng 拜登 biǎo shì 表示： “ bì xū 必须 zhuī jiū 追究 tā men de 他们的 zé rèn 责任， wǒ men 我们 yào 要 lián hé 联合 quán qiú 全球 de 的 gōng gòng 公共 yú lùn 舆论， jì xù 继续 ràng 让 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 huó 和 xiàn yú 陷于 gū lì 孤立。 ”
“ wǒ men 我们 zài 在 tā 她 de 的 shuǐ pén 水盆 zhōu wéi 周围 zhòng 种 shàng 上 hěn duō 很多 méi guī 玫瑰、 yuān wěi huā 鸢尾花 hè 和 dài 带 máng 芒 de 的 yuān wěi huā 鸢尾花， jīn nián 今年 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 zhòng 种 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜。 ” tā 她 shuō dao 说道。
“ wǒ men 我们 zài 在 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhì yù 治愈 ái zhèng 癌症 hé 和 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yào wù 药物， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 sēn lín 森林 kǎn diào 砍掉 yòng lái 用来 yǎng niú 养牛， ” zhè ge 这个 xù 蓄 zhe 着 shān yáng hú 山羊胡 qiě 且 zài 在 èr tóu jī 二头肌 shàng 上 wén 纹 zhe 着 BobMarley （ léi guǐ 雷鬼 yīn yuè 音乐 de 的 bí zǔ 鼻祖） de 的 zhí wù xué jiā 植物学家 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 wán chéng 完成 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 xì bāo 细胞 jì shù 计数， ” fú lái chè 弗莱彻 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
罗杰‧ luò 洛 shuō 说 yí gè 一个 bā 八 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 shèn zhì 甚至 sòng lái 送来 yī 一 zhāng yī yuán 张一元 zhǐ chāo 纸钞， shuō shì 说是 yá 牙 xiān zǐ 仙子 sòng gěi 送给 tā 他 de 的。
luó jié 罗杰 jiān chí 坚持 shuō dào 说道， “ shàng xīng qī 上星期 wǒ 我 jiù 就 gǎo 搞 bú dìng 不定 nà ge 那个 guài rén 怪人， suǒ yǐ 所以 zhè cì 这次 lún dào 轮到 nǐ 你 qù 去 le 了。 ”
bá 拔 shì bā 示巴 jìn rù 进入 nèi shì 内室 jiàn 见 wáng 王， wáng shèn 王甚 lǎo mài 老迈， shū 书 niàn 念 de 的 tóng nǚ 童女 yà bǐ 亚比 shā 煞 zhèng 正 cì hòu 伺候 wáng 王。
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上， rán hòu 然后 nián fù 粘附 dào 到 shuāng xiàng 双向 liàn jiē 链接 de 的 liè biǎo 列表 jié diǎn 节点 huò 或 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型。
bú yào 不要 qù 去 jī qǐ 激起 yí gè 一个 fǎ shī 法师 de 的 nù huǒ 怒火。 zài 在 zhè 这 nù huǒ 怒火 zhī xià 之下， nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 xiàng shì 像是 yì duī 一堆 sōng san 松散 de 的 chén tǔ 尘土， zhǐ xū 只需 fǎ shī 法师 yí gè 一个 niàn tou 念头 biàn 便 xíng shén 形神 jù 俱 miè 灭。
tā 他 shuō 说： Bell diàn huà gōng sī 电话公司 dāng chū 当初 shōu gòu 收购 le 了 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 diàn huà gōng sī 电话公司， bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎo 小 gōng sī 公司 tǒng tǒng 统统 gě 合 bìng chéng 并成 yì jiā 一家 páng dà 庞大 de 的 qǐ yè 企业， Bell gōng sī 公司 zhè 这 cái 才 yuè jū 跃居 shì jiè 世界 shǒu wèi 首位。 Bell gōng sī 公司 yì gǔ nǎo r 一古脑儿 de 地 wǎng luó 网罗 le 了 nà xiē 那些 xiǎo 小 gōng sī 公司， yǐ 以 chéng wéi 成为 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 qǐ yè 企业， suǒ yǐ 所以 zhè lǐ 这里 de 的 lock , stockandbarrel xiǎn rán 显然 jiě shì 解释 “ tǒng tǒng 统统 de 地、 yì gǔ nǎo r 一古脑儿 de 地。 ”
“ wǒ 我 yě 也 shì 是。 ” bù 不 tài 太 lǎo liàn 老练 de 的 diàn yuán 店员 shuō dào 说道。
tuō 拖 lā lā 拉拉 de 的， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 wù chē 误车。
luó bǎi tè 罗柏特 duì 对 gāo dēng 高登 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， bú zài 不再 kēng shēng 吭声。
tā 他 shuō 说： “ yí gè 一个 xuán zhuǎn 旋转 de 的 hēi dòng 黑洞 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fēi lún 飞轮。
bú yào 不要 jiào 叫 shén 神 de 的 shèng líng 圣灵 dān yōu 担忧。 nǐ men 你们 yuán 原 shì 是 shòu 受 le 了 tā 他 de 的 yìn jì 印记， děng hòu 等候 dé 得 shú 赎 de 的 rì zi 日子 lái dào 来到。
zhuō liè 拙劣 shè jì 设计 de 的 huò 货 cāng mén 舱门 zhá 闸 xiàn lù 线路 bào zhà 爆炸 bìng 并 pò huài 破坏 le 了 jī 机 duò 舵 hé 和 diàn tī 电梯 de 的 diàn lǎn 电缆。
luó sēn bó gé 罗森博格 yǔ 与 dà duō shù 大多数 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīng yīng 精英 rén shì 人士 yí yàng 一样， chí yǒu 持有 bǎo shǒu 保守 guān diǎn 观点， zǎo jiù 早就 qǐ pàn 企盼 zhe 着 néng 能 yī fǎ zhì guó 依法治国。
zhāo 招 ― yē 掖 jīn kuàng 金矿 dài 带 yǔ 与 wǔ hé 五河 ― bèng bù 蚌埠 jīn kuàng 金矿 dài 带 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 de 的 jī dǐ 基底、 kuàng 矿 yuán 源 céng 层、 chéng kuàng 成矿 qī 期、 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型、 chéng kuàng 成矿 qī 期 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动、 kòng 控 kuàng 矿 gòu zào 构造 děng 等。
tā 他 shuō 说： “ wèi 为 zhè 这 èr shí 二十 gè 个 de 的 yuán gù 缘故， wǒ 我 yě bù 也不 huǐ miè 毁灭 nà 那 chéng 城。 ”
“ wǒ men 我们 yì bān 一般 rèn wéi 认为 tàn 碳 chǔ cún 储存 yú 于 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽， shù mù 树木 hè 和 cǎo dì 草地 zhōng 中， ér 而 fēi 非 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内， ” pān xīng 潘兴 shuō 说。
“ wǒ men 我们 bù 不 shǐ yòng 使用 nà yàng de 那样的 yǔ yán 语言 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， ” tā 她 shuō 说。
luó fú gōng 罗浮宫 suí shí 随时 kào shǎng 犒赏 nín de 您的 wèi lěi 味蕾。
“ wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zěn me le 怎么了， ” qí zhōng 其中 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 wǎ lún dīng 瓦伦丁 · liè biè jié fū 列别杰夫 zài 在《 yǔ háng yuán 宇航员 rì jì 日记》 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 cóng 从 duì fāng 对方 shēn biān 身边 ān jìng 安静 zǒu guò 走过， què 却 dōu 都 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 mào fàn 冒犯。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 jié shù 结束 ér 而 yù yù bú lè 郁郁不乐， qǐng 请 wēi xiào 微笑 zhù 著 jiē shòu 接受 tā 它 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过。
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi 开 zhè ge 这个 tóu 头， wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 zé wú páng dài 责无旁贷。 ”
“ wǒ men 我们 shén me 什么 yě 也 mài 卖 bú dòng 不动， ” yī 一 wèi 位 nèi měng gǔ 内蒙古 jiàn zhù yòng 建筑用 gāng cái 钢材 jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说： “ gòng hé dǎng 共和党 yǐ jīng 已经 dǎ pò 打破 le 了 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tuō yán 拖延 zǔ náo 阻挠 shǒu duàn 手段 de 的 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
bài ěr 拜尔 bàn gōng lóu 办公楼 kuò jiàn 扩建 gōng chéng 工程， fù bǎn 腹板 kāi 开 kǒng liáng 孔梁 jié gòu 结构， shàng hǎi 上海 sōng jiāng 松江。
luó xī jī 罗西基 zài 在 tóng 同 bā nèi tè 巴内特 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fù chū 复出， dǎ 打 mǎn qián 满前 45 fēn zhōng 分钟， bìng 并 cān jiā 参加 le 了 duì zhèn 对阵 mǎ jìng 马竞 hé 和 liú làng zhě 流浪者 de 的 qiú zhǎng 酋长 bēi 杯 bǐ sài 比赛。
bú yào 不要 zài 在 liú shuǐ 流水 xià 下 piǎo xǐ 漂洗 cān jù 餐具， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 liǎng gè 两个 shuǐ chí 水池， jiàng 将 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 chéng mǎn 盛满 shuǐ lái 水来 piǎo xǐ 漂洗。
bài dēng 拜登 biǎo shì 表示： “ bì xū 必须 zhuī jiū 追究 tā men de 他们的 zé rèn 责任， wǒ men 我们 yào 要 lián hé 联合 quán qiú 全球 de 的 gōng gòng 公共 yú lùn 舆论， jì xù 继续 ràng 让 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 huó 和 xiàn yú 陷于 gū lì 孤立。 ”
“ wǒ men 我们 zài 在 tā 她 de 的 shuǐ pén 水盆 zhōu wéi 周围 zhòng 种 shàng 上 hěn duō 很多 méi guī 玫瑰、 yuān wěi huā 鸢尾花 hè 和 dài 带 máng 芒 de 的 yuān wěi huā 鸢尾花， jīn nián 今年 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 zhòng 种 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜。 ” tā 她 shuō dao 说道。
“ wǒ men 我们 zài 在 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhì yù 治愈 ái zhèng 癌症 hé 和 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yào wù 药物， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 sēn lín 森林 kǎn diào 砍掉 yòng lái 用来 yǎng niú 养牛， ” zhè ge 这个 xù 蓄 zhe 着 shān yáng hú 山羊胡 qiě 且 zài 在 èr tóu jī 二头肌 shàng 上 wén 纹 zhe 着 BobMarley （ léi guǐ 雷鬼 yīn yuè 音乐 de 的 bí zǔ 鼻祖） de 的 zhí wù xué jiā 植物学家 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 wán chéng 完成 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 xì bāo 细胞 jì shù 计数， ” fú lái chè 弗莱彻 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子