ประโยคภาษาจีน- 罗格是在到南京参加中国第十届全国运动会开幕式期间作上述表示的中文句子 (33631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó gé 罗格 shì zài 是在 dào 到 nán jīng 南京 cān jiā 参加 zhōng guó 中国 dì shí jiè 第十届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 kāi mù shì 开幕式 qī jiān 期间 zuò 作 shàng shù 上述 biǎo shì 表示 de 的。
The above presentation was made by Rogge during his visit to opening ceremony of the 10th nationwide sports meeting of China in Nanjing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó sēn 罗森 bó gé 伯格 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 zuò 做 le 了 huó jiǎn 活检， cóng 从 wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 lín bā xì bāo 淋巴细胞 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞， bìng 并 zài 在 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 péi yǎng 培养 le 了 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞。
luó sēn bó gé 罗森博格 fǔ mō 抚摸 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 — — tā 她 zài 在 nà 那， què 却 yòu 又 bú zài 不在 nà 那。
“ wǒ 我 cóng méi 从没 dǎ 打 guò 过 tā 她 ” ， nǐ 你 shuō 说。
bú yào 不要 lìn 吝 yú 于 gěi 给 zì jǐ 自己 yīng dé 应得 de 的 zàn měi 赞美； bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 nǐ de 你的 yōu diǎn 优点 hé 和 cái néng 才能， nǐ de 你的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 wú yǐ 无以 lún bǐ 伦比 de 的。
zhāo 招 yí gè 一个 dà gōng sī 大公司 lái 来 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dé 得 tīng 听 tā 他 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 bào yuàn 报怨 qián 钱 bú gòu 不够 huā 花。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 shōu yǎng 收养 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi men 孩子们 yǔ 与 zǒng lǐng guǎn 总领馆 guǎn yuán 馆员 zǐ nǚ 子女 yì qǐ 一起 biǎo yǎn 表演 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 wén yì 文艺 jié mù 节目。
tā 他 shuō 说： “ wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 fù fā 复发， zài 在 yì yù zhèng 抑郁症 zhì yù 治愈 de 的 sān 三 nián nèi 年内 rén men 人们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 zì lǐ 自理。 ”
luó bǐ 罗比： hěn 很 bàng 棒！ bǎ 把 láng tou 榔头 dì gěi 递给 wǒ 我。
bú yào 不要 gào su 告诉 tā men 他们 yīng gāi 应该 qù 去 zěn 怎 mó 麽 zuò 做， ér shì 而是 jiě shì 解释 rèn wu 任务 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急， rán hòu 然后 yào 要 yuán gōng 员工 men 们 qù 去 yǐ 以 jù tǐ 具体 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 luò shí 落实。
zhāo dài 招待 jié shù 结束 hòu 后， lián 连 yù chéng 玉成 yě 也 gāi 该 qǐ chéng 起程 huí jiā 回家 le 了。
tā 他 shuō 说： “ xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 chá 茶 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xī wàng 希望 huò dé 获得 kǔ 苦 yǔ 与 tián 甜 de 的 wán měi 完美 tiáo hé 调和。 wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： yī bēi 一杯 chá 茶 lǐ 里 fàng 放 10 ml niú nǎi 牛奶 zuì 最 wán měi 完美， yīn wèi 因为 tā 他 néng 能 píng héng 平衡 chá yè 茶叶 tiān rán 天然 de 的 kǔ wèi 苦味， ràng 让 nǎi chá 奶茶 gèng 更 shùn kǒu 顺口。 ”
luó jīn 罗津 bó shì 博士 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 rén lèi 人类 de 的 xǐ ài 喜爱 yàn wù 厌恶 zhī qíng 之情 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gǎn qíng 感情（ “ wǒ 我 shì 是 fǎn gǎn 反感 xīn lǐ xué 心理学 de 的 bí zǔ 鼻祖， ” tā 他 shuō 说）， tā 他 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 xū yào 需要 là jiāo 辣椒 shì 是 wèi le 为了 xún qiú 寻求 tòng kǔ 痛苦。
zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 gào su 告诉 tā 他， tā 他 de 的 jīn róng 金融 xué wèi 学位 yì diǎn 一点 yòng 用 dōu 都 méi yǒu 没有， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 “ wài dì rén 外地人 ” gōng sī 公司 shì 是 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 ràng 让 tā 他 lái 来 chǔ lǐ 处理 xiàn jīn 现金 hé 和 gōng sī 公司 jī mì 机密 de 的。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 jì zhu 记住 le 了 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语， còu 凑 zài yì qǐ 在一起 néng 能 gěi 给 tā men 他们 xiāng xìn 相信 de 的 jù zi 句子 tí gōng 提供 shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 zhèng jù 证据。 dàn shì 但是， tā men 他们 wú shì 无视 shèng jīng 圣经 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 nèi róng 内容。 ”
bú yào 不要 yīn wèi 因为 huái yùn 怀孕 jiāo guàn 娇惯 zì jǐ 自己， qī dài 期待 tā rén 他人 cì hòu 伺候 nǐ 你。
zhāo 招 lóng jiē yòu 龙节又 jiào 叫 lā 拉 lóng jiē 龙节， hé 和 miáo jiā 苗家 gǔ 牯 zāng jiē 臧节 yí yàng 一样 13 nián guò 年过 yí cì 一次， lián xù 连续 sān 三 …
luó nà ěr duō 罗纳尔多 fā shì 发誓 yào 要 zài 在 mǐ lán 米兰 dǎ gōng 打工 dào dǐ 到底， chóng xīn 重新 chéng wéi 成为 “ yī 一 gē 哥 ” ， lā 拉 xiǎo luó 小罗 rù huǒ 入伙 yǐ jí 以及 hé 和 mò lā dì 莫拉蒂 yì qǐ 一起 bāi 掰 miàn bāo 面包。
bài lún 拜伦 zhèng yòng 正用 liǎng 两 zhǐ 只 quán tou 拳头 zhī 支 zhe 着 xià ba 下巴， zuò zài 坐在 nà li 那里 dú 读 zhe 着 yī 一 fēng xiě dé 封写得 mì mi má má 密密麻麻 de 的 háng kōng xìn 航空信， liǎn shàng 脸上 xǐ yíng yíng 喜盈盈 de 的。
“ wǒ men 我们 huì 会 duì 对 shòu diàn gōng 受电弓 hé 和 zháo huǒ 着火 bù fen 部分 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修， dāng rán 当然 zhěng gè 整个 chē tǐ 车体 dū huì 都会 shòu dào 受到 jiǎn xiū 检修。 ” tā 她 shuō 说。
bài tuō 拜托 nín 您 shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧， chèn 趁 wǒ 我 nián qīng 年轻 mào měi 貌美 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn 新 nán rén 男人， shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧！
luó wēi ěr 罗薇尔 nǚ shì 女士 hái 还 yù dào 遇到 yì xiē 一些 fèn nù 愤怒 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 qīng nián 青年， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fèn qīng 愤青 ” ， tā men 他们 jù yǒu 具有 fǎn 反 xī fāng 西方 de 的 qíng xù 情绪。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 shāng 商， dāng 当 jūn tān 均摊 zài 在 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上 de 的 tóu zī 投资 chāo guò 超过 190 měi yuán 美元 shí 时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 duì 对 zì shā 自杀 lǜ 率 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 bù 不 chéng 呈 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系 le 了。 ” Coutts jiě shì 解释 shuō 说。
“ wǒ men 我们 kě shì 可是 yì jiā 一家 gāo dàng 高档 shēn shì 绅士 jù lè bù 俱乐部， ” tā 他 jù ào 倨傲 de 地 xuān chēng 宣称。
luó mǎ 罗马 bú shi 不是 yì tiān 一天 jiàn chéng 建成 de 的。 ( yàn 谚 )
bài 拜 tuō 讬！ wèi 为 shén me 什麽 jīn tiān 今天 bù xíng 不行？
bú yào 不要 hài pà 害怕 bǎ 把 jīn 金、 yín 银 hé 和 tóng 铜 shǒu zhuó 手镯 dié jiā 叠加 zài yì qǐ 在一起， yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 dài zhe 戴着 yín pái 银牌 de 的 tóng shí 同时 hái 还 dài zhe jīn 戴着金 ěr huán 耳环。
luó mǎ 罗马 dà jiào táng 大教堂 jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 wèi 为 shén fu 神父 xǐ 洗 jiǎo 脚。 zhè 这 yí xiàng 一项 yí shì 仪式 xiàng zhēng 象征 zhe 着 qiān xū 谦虚 de 的 jīng shen 精神 qìng zhù 庆祝 shèng zhōu 圣周 sì 四 “ zhuó zú 濯足 lǐ 礼 ” 。
nǐ 拟 hé 和 xiàn 线 shì 是 yí gè 一个 sān cì 三次 duō xiàng shì 多项式 de 的 xíng shì 形式， dàn shì 但是 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 píng huá 平滑 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 shàng shēng qū shì 上升趋势。
nǐ jiàn 拟建 de 的 mǎ 马 1 jǐng cháng 井场 gōng lù 公路 wèi yú 位于 tōng jiāng xiàn 通江县 běi bù 北部 sì chuān pén dì 四川盆地 yǔ 与 mǐ cāng shān 米仓山 gòu zào 构造 dài 带 de 的 zhuǎn huàn 转换 bù wèi 部位， gōng chéng 工程 guī mó jiào dà 规模较大， dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 jiào 较 fù zá 复杂。
bú yào 不要 jiāng 将 nǐ de 你的 jì huà 计划 wěi tuō 委托 gěi 给 yí gè 一个 “ jiē xiàn yuán 接线员 ” 。

ประโยคภาษาจีน
luó sēn 罗森 bó gé 伯格 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 zuò 做 le 了 huó jiǎn 活检， cóng 从 wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 lín bā xì bāo 淋巴细胞 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞， bìng 并 zài 在 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 péi yǎng 培养 le 了 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞。
luó sēn bó gé 罗森博格 fǔ mō 抚摸 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 — — tā 她 zài 在 nà 那， què 却 yòu 又 bú zài 不在 nà 那。
“ wǒ 我 cóng méi 从没 dǎ 打 guò 过 tā 她 ” ， nǐ 你 shuō 说。
bú yào 不要 lìn 吝 yú 于 gěi 给 zì jǐ 自己 yīng dé 应得 de 的 zàn měi 赞美； bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 nǐ de 你的 yōu diǎn 优点 hé 和 cái néng 才能， nǐ de 你的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 wú yǐ 无以 lún bǐ 伦比 de 的。
zhāo 招 yí gè 一个 dà gōng sī 大公司 lái 来 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dé 得 tīng 听 tā 他 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 bào yuàn 报怨 qián 钱 bú gòu 不够 huā 花。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 shōu yǎng 收养 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi men 孩子们 yǔ 与 zǒng lǐng guǎn 总领馆 guǎn yuán 馆员 zǐ nǚ 子女 yì qǐ 一起 biǎo yǎn 表演 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 wén yì 文艺 jié mù 节目。
tā 他 shuō 说： “ wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 fù fā 复发， zài 在 yì yù zhèng 抑郁症 zhì yù 治愈 de 的 sān 三 nián nèi 年内 rén men 人们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jìn xíng 进行 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 zì lǐ 自理。 ”
luó bǐ 罗比： hěn 很 bàng 棒！ bǎ 把 láng tou 榔头 dì gěi 递给 wǒ 我。
bú yào 不要 gào su 告诉 tā men 他们 yīng gāi 应该 qù 去 zěn 怎 mó 麽 zuò 做， ér shì 而是 jiě shì 解释 rèn wu 任务 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急， rán hòu 然后 yào 要 yuán gōng 员工 men 们 qù 去 yǐ 以 jù tǐ 具体 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 luò shí 落实。
zhāo dài 招待 jié shù 结束 hòu 后， lián 连 yù chéng 玉成 yě 也 gāi 该 qǐ chéng 起程 huí jiā 回家 le 了。
tā 他 shuō 说： “ xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 chá 茶 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xī wàng 希望 huò dé 获得 kǔ 苦 yǔ 与 tián 甜 de 的 wán měi 完美 tiáo hé 调和。 wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： yī bēi 一杯 chá 茶 lǐ 里 fàng 放 10 ml niú nǎi 牛奶 zuì 最 wán měi 完美， yīn wèi 因为 tā 他 néng 能 píng héng 平衡 chá yè 茶叶 tiān rán 天然 de 的 kǔ wèi 苦味， ràng 让 nǎi chá 奶茶 gèng 更 shùn kǒu 顺口。 ”
luó jīn 罗津 bó shì 博士 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 rén lèi 人类 de 的 xǐ ài 喜爱 yàn wù 厌恶 zhī qíng 之情 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gǎn qíng 感情（ “ wǒ 我 shì 是 fǎn gǎn 反感 xīn lǐ xué 心理学 de 的 bí zǔ 鼻祖， ” tā 他 shuō 说）， tā 他 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 xū yào 需要 là jiāo 辣椒 shì 是 wèi le 为了 xún qiú 寻求 tòng kǔ 痛苦。
zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 gào su 告诉 tā 他， tā 他 de 的 jīn róng 金融 xué wèi 学位 yì diǎn 一点 yòng 用 dōu 都 méi yǒu 没有， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 “ wài dì rén 外地人 ” gōng sī 公司 shì 是 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 ràng 让 tā 他 lái 来 chǔ lǐ 处理 xiàn jīn 现金 hé 和 gōng sī 公司 jī mì 机密 de 的。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 jì zhu 记住 le 了 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语， còu 凑 zài yì qǐ 在一起 néng 能 gěi 给 tā men 他们 xiāng xìn 相信 de 的 jù zi 句子 tí gōng 提供 shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 zhèng jù 证据。 dàn shì 但是， tā men 他们 wú shì 无视 shèng jīng 圣经 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 nèi róng 内容。 ”
bú yào 不要 yīn wèi 因为 huái yùn 怀孕 jiāo guàn 娇惯 zì jǐ 自己， qī dài 期待 tā rén 他人 cì hòu 伺候 nǐ 你。
zhāo 招 lóng jiē yòu 龙节又 jiào 叫 lā 拉 lóng jiē 龙节， hé 和 miáo jiā 苗家 gǔ 牯 zāng jiē 臧节 yí yàng 一样 13 nián guò 年过 yí cì 一次， lián xù 连续 sān 三 …
luó nà ěr duō 罗纳尔多 fā shì 发誓 yào 要 zài 在 mǐ lán 米兰 dǎ gōng 打工 dào dǐ 到底， chóng xīn 重新 chéng wéi 成为 “ yī 一 gē 哥 ” ， lā 拉 xiǎo luó 小罗 rù huǒ 入伙 yǐ jí 以及 hé 和 mò lā dì 莫拉蒂 yì qǐ 一起 bāi 掰 miàn bāo 面包。
bài lún 拜伦 zhèng yòng 正用 liǎng 两 zhǐ 只 quán tou 拳头 zhī 支 zhe 着 xià ba 下巴， zuò zài 坐在 nà li 那里 dú 读 zhe 着 yī 一 fēng xiě dé 封写得 mì mi má má 密密麻麻 de 的 háng kōng xìn 航空信， liǎn shàng 脸上 xǐ yíng yíng 喜盈盈 de 的。
“ wǒ men 我们 huì 会 duì 对 shòu diàn gōng 受电弓 hé 和 zháo huǒ 着火 bù fen 部分 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修， dāng rán 当然 zhěng gè 整个 chē tǐ 车体 dū huì 都会 shòu dào 受到 jiǎn xiū 检修。 ” tā 她 shuō 说。
bài tuō 拜托 nín 您 shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧， chèn 趁 wǒ 我 nián qīng 年轻 mào měi 貌美 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn 新 nán rén 男人， shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧！
luó wēi ěr 罗薇尔 nǚ shì 女士 hái 还 yù dào 遇到 yì xiē 一些 fèn nù 愤怒 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 qīng nián 青年， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fèn qīng 愤青 ” ， tā men 他们 jù yǒu 具有 fǎn 反 xī fāng 西方 de 的 qíng xù 情绪。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zài 在 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 shāng 商， dāng 当 jūn tān 均摊 zài 在 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上 de 的 tóu zī 投资 chāo guò 超过 190 měi yuán 美元 shí 时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 duì 对 zì shā 自杀 lǜ 率 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 bù 不 chéng 呈 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系 le 了。 ” Coutts jiě shì 解释 shuō 说。
“ wǒ men 我们 kě shì 可是 yì jiā 一家 gāo dàng 高档 shēn shì 绅士 jù lè bù 俱乐部， ” tā 他 jù ào 倨傲 de 地 xuān chēng 宣称。
luó mǎ 罗马 bú shi 不是 yì tiān 一天 jiàn chéng 建成 de 的。 ( yàn 谚 )
bài 拜 tuō 讬！ wèi 为 shén me 什麽 jīn tiān 今天 bù xíng 不行？
bú yào 不要 hài pà 害怕 bǎ 把 jīn 金、 yín 银 hé 和 tóng 铜 shǒu zhuó 手镯 dié jiā 叠加 zài yì qǐ 在一起， yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 dài zhe 戴着 yín pái 银牌 de 的 tóng shí 同时 hái 还 dài zhe jīn 戴着金 ěr huán 耳环。
luó mǎ 罗马 dà jiào táng 大教堂 jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 wèi 为 shén fu 神父 xǐ 洗 jiǎo 脚。 zhè 这 yí xiàng 一项 yí shì 仪式 xiàng zhēng 象征 zhe 着 qiān xū 谦虚 de 的 jīng shen 精神 qìng zhù 庆祝 shèng zhōu 圣周 sì 四 “ zhuó zú 濯足 lǐ 礼 ” 。
nǐ 拟 hé 和 xiàn 线 shì 是 yí gè 一个 sān cì 三次 duō xiàng shì 多项式 de 的 xíng shì 形式， dàn shì 但是 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 píng huá 平滑 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 shàng shēng qū shì 上升趋势。
nǐ jiàn 拟建 de 的 mǎ 马 1 jǐng cháng 井场 gōng lù 公路 wèi yú 位于 tōng jiāng xiàn 通江县 běi bù 北部 sì chuān pén dì 四川盆地 yǔ 与 mǐ cāng shān 米仓山 gòu zào 构造 dài 带 de 的 zhuǎn huàn 转换 bù wèi 部位， gōng chéng 工程 guī mó jiào dà 规模较大， dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 jiào 较 fù zá 复杂。
bú yào 不要 jiāng 将 nǐ de 你的 jì huà 计划 wěi tuō 委托 gěi 给 yí gè 一个 “ jiē xiàn yuán 接线员 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子