ประโยคภาษาจีน- 罗氏公司说它发现了一种从过期的抗病毒药物达菲中提取活性成分的方法中文句子 (33714) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó shì gōng sī 罗氏公司 shuō 说 tā 它 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 cóng 从 guò qī 过期 de 的 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 dá fēi 达菲 zhōng 中 tí qǔ 提取 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 de 的 fāng fǎ 方法。
Roche says it has found a way to extract the active ingredient from expiring stockpiles of the antiviral Tamiflu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó 罗 shuǐ fā 水发 yuán yú 源于 yuè yáng xiàn 岳阳县 bā jiāo 芭蕉 xiāng 乡 ào 坳 bèi 背 lǐ 里， xī nán 西南 liú 流 zhì 至 mì luó shì 汨罗市 dà qiū 大丘 wān 湾 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 88 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 595 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
“ wǒ men 我们 ” de 的 lì liang 力量 zài 在 bú duàn 不断 de 地 zēng zhǎng 增长， pò shǐ 迫使 qǐ yè 企业 hé 和 xìn xī 信息 cè huà rén 策划人 bú zài 不再 rào quān zi 绕圈子， shǐ 使 tā men 他们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， bú zài 不再 jū nì 拘泥 yú 于 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 de 的 chuán tǒng 传统 gōng guān 公关 fāng shì 方式。
“ wǒ men 我们 yì bān 一般 rèn wéi 认为 tàn 碳 chǔ cún 储存 yú 于 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽， shù mù 树木 hè 和 cǎo dì 草地 zhōng 中， ér 而 fēi 非 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内， ” pān xīng 潘兴 shuō 说。
bú yào 不要 zhòu mà 咒骂 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 de 的 chē dào 车道 shàng 上 zuǒ yáo yòu 左摇右 huàng 晃 de 的 jià shǐ 驾驶 jì shù 技术 chà 差 de 的 sī jī 司机 — — tā zì jǐ 他自己 yě 也 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制。
zhāo dài 招待 wǒ de 我的 shì 是 gè 个 nián jǐn 年仅 15 suì 岁 de 的 nán hái 男孩， míng jiào 名叫 lā 拉 zhū 朱， rén 人 hěn 很 yǒu shàn 友善， tā 他 dào 倒 chū 出 nà 那 hú 壶 rè shuǐ 热水， hùn rù 混入 lí 犛 niú nǎi 牛奶 tí liàn 提炼 chū 出 de 的 sū yóu 酥油、 yìn dù 印度 zhuān chá 砖茶 hé 和 shǎo xǔ 少许 de 的 yán bā 盐巴， zài 在 yí gè 一个 dà mù 大木 tǒng 筒 lǐ 里 jiǎo bàn 搅拌。
“ wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 jué de 觉得 zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 liǎo bù qǐ 了不起， dàn 但 tā 它 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 zì xìn 自信 ” ， yǒu 有 nǔ kè 努克 guó jiā 国家 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 gōng zuò 工作 de 的 28 suì 岁 de 的 PeterLovstrom shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 lǎo 老 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì 事。 wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。 ”
luó hàn 罗汉 shì 是 juān 圈 zhōng 中 yǒu míng 有名 de 的 “ lǎo yān qiāng 老烟枪 ” ， tā 她 jiè 戒 le 了 chōu chōu 抽抽 le 了 jiè 戒， xiàng 像 zhè yàng 这样 duàn duàn xù xù 断断续续 yǐ yǒu 已有 hǎo jǐ nián 好几年。
bú yào 不要 cháo xiào 嘲笑 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 huò 或 bú xìng 不幸。
zhāo pìn 招聘 duì xiàng 对象 bāo kuò 包括 gāo děng 高等 shī fàn yuàn xiào 师范院校 hé 和 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 yīng jiè 应届 běn kē 本科 bì yè shēng 毕业生、 yǒu 有 yí dìng 一定 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 de 的 wǎng jiè 往届 běn kē shēng 本科生 děng 等。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂， ér qiě 而且 yáng yì 洋溢 zhe 着 xìng fú 幸福。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 qiào bì 峭壁 shì 是 gāo de biàn 高旳便 ràng 让 nǐ 你 de 旳 ài qíng 爱情 zuò zài 坐在 qiào bì 峭壁 shàng 上。
zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 huì 会 zhí jiē 直接 guà duàn 挂断 diàn huà 电话 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 huí diàn 回电。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 bèi 被 jiě gù 解雇 ér 而 zì zé 自责， bì jìng 毕竟， nǐ 你 fù chū 付出 de 的 bǐ 比 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 yào 要 duō 多， dāng 当 nǐ 你 zài na r 在那儿 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 nǐ 你 wèi gōng sī 为公司 chuàng zào 创造 le 了 jià zhí 价值。
“ wǒ men 我们 shén me 什么 yě 也 mài 卖 bú dòng 不动， ” yī 一 wèi 位 nèi měng gǔ 内蒙古 jiàn zhù yòng 建筑用 gāng cái 钢材 jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， zhè shì 这是 shàng yǐn 上瘾 de 的 tè diǎn 特点。 ”
luó wén 罗纹 zhī wù 织物 yì zhǒng 一种 yáng máo 羊毛 de 的 huò 或 yáng máo 羊毛 hùn fǎng 混纺 de 的 róu ruǎn 柔软 de 的、 yǒu 有 luó wén 罗纹 de 的 zhī wù 织物， yì bān 一般 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 nǚ zhuāng 女装
tā 他 shuō 说： “ qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 zuò 做 zī tài 姿态 gěi 给 gōng zhòng 公众 kàn 看， zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 tán pàn 谈判 zhōng dū 中都 huì 会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。
luó wēi ěr 罗薇尔 nǚ shì 女士 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 shì jiàn 事件， biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 shì jì 世纪 qū rǔ 屈辱 de 的 kāi shǐ 开始， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地， yǐ 以 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 shèng lì 胜利 zhōng jié 终结。 ”
tā 他 shuō 说： “ hòu tiān 后天 de 的 yīn 因 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 chǎn shēng 产生 de 的 lián 联 jiào 觉 xìng 性 téng tòng 疼痛 shì yóu 是由 shén jīng 神经 qù 去 yì 抑 xiào yìng 效应 lái 来 tiáo jié 调节 de 的， zhè zhǒng 这种 shè xiǎng 设想 hěn 很 yǒu qù 有趣。
“ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dāng dì 当地 zhù cè 注册 yào pǐn 药品 pī hào 批号 lái 来 xiāo shòu 销售 gāi yào 该药。 ” mǎ wéi péng 马维鹏 shuō 说。
bú yào 不要 fù shù 复述 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
bú yào 不要 kuā zhāng 夸张。
luó mǎ 罗马 zài 在 tā 她 de 的 dì guó 帝国 lǐ 里 jiàn zào 建造 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 lù qiáo 路桥 xì tǒng 系统。
bài dú 拜读 lái 来 hàn 翰， xiān sheng 先生 shì 似 yǒu suǒ 有所 wù huì 误会， yǐ wéi 以为 wǒ 我 chù 处 duì 对 wèi 未 yuē 约 xiě 写 zhī 之 gǎo 稿 yì 亦 fù 付 gǎo chóu 稿酬。
bú yào 不要 duì 对 hái zi 孩子 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 tòng kǔ 痛苦。 duō 多 gēn 跟 lǐ jiě lì 理解力 qiáng 强 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员、 péng you 朋友、 huò zhě 或者 zī xún zhě 咨询者 liáo tiān 聊天。
luó mǎ dì guó 罗马帝国 dào chù kě jiàn 到处可见 cāng qióng 苍穹 yǒu lì 有力 de 地 kè yǒu 刻有 gāi 该 fǎ lìng 法令 de 的 shí bēi 石碑。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 shè xiàng tóu 摄像头 bǎi zài 摆在 tóng yī 同一 wèi zhi 位置， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 lì tǐ 立体 xiào guǒ 效果。
yōng dài 拥戴 xiàn yǒu 现有 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 de 的 gǔ dōng 股东 men 们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 yǔ 与 dé yì zhì yín háng 德意志银行 hé bìng 合并， ér 而 nà xiē 那些 duì cǐ 对此 bù zěn me 不怎么 zài yì 在意 de 的 gǔ dōng 股东 men 们 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 bèi 被 nà sī dá kè 纳斯达克 / zhōu jì 洲际 jiāo yì suǒ 交易所 shōu gòu 收购。
“ wǒ men 我们 xī wàng 希望 tài shān 泰山 gēn jù 根据 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， zhè 这 jiàng 将 yǒu zhù yú 有助于 dà xióng māo 大熊猫 de 的 fán zhí 繁殖 ” 。

ประโยคภาษาจีน
luó 罗 shuǐ fā 水发 yuán yú 源于 yuè yáng xiàn 岳阳县 bā jiāo 芭蕉 xiāng 乡 ào 坳 bèi 背 lǐ 里， xī nán 西南 liú 流 zhì 至 mì luó shì 汨罗市 dà qiū 大丘 wān 湾 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 88 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 595 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
“ wǒ men 我们 ” de 的 lì liang 力量 zài 在 bú duàn 不断 de 地 zēng zhǎng 增长， pò shǐ 迫使 qǐ yè 企业 hé 和 xìn xī 信息 cè huà rén 策划人 bú zài 不再 rào quān zi 绕圈子， shǐ 使 tā men 他们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， bú zài 不再 jū nì 拘泥 yú 于 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 de 的 chuán tǒng 传统 gōng guān 公关 fāng shì 方式。
“ wǒ men 我们 yì bān 一般 rèn wéi 认为 tàn 碳 chǔ cún 储存 yú 于 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽， shù mù 树木 hè 和 cǎo dì 草地 zhōng 中， ér 而 fēi 非 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内， ” pān xīng 潘兴 shuō 说。
bú yào 不要 zhòu mà 咒骂 zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 de 的 chē dào 车道 shàng 上 zuǒ yáo yòu 左摇右 huàng 晃 de 的 jià shǐ 驾驶 jì shù 技术 chà 差 de 的 sī jī 司机 — — tā zì jǐ 他自己 yě 也 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制。
zhāo dài 招待 wǒ de 我的 shì 是 gè 个 nián jǐn 年仅 15 suì 岁 de 的 nán hái 男孩， míng jiào 名叫 lā 拉 zhū 朱， rén 人 hěn 很 yǒu shàn 友善， tā 他 dào 倒 chū 出 nà 那 hú 壶 rè shuǐ 热水， hùn rù 混入 lí 犛 niú nǎi 牛奶 tí liàn 提炼 chū 出 de 的 sū yóu 酥油、 yìn dù 印度 zhuān chá 砖茶 hé 和 shǎo xǔ 少许 de 的 yán bā 盐巴， zài 在 yí gè 一个 dà mù 大木 tǒng 筒 lǐ 里 jiǎo bàn 搅拌。
“ wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 jué de 觉得 zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 liǎo bù qǐ 了不起， dàn 但 tā 它 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 zì xìn 自信 ” ， yǒu 有 nǔ kè 努克 guó jiā 国家 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 gōng zuò 工作 de 的 28 suì 岁 de 的 PeterLovstrom shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 lǎo 老 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì 事。 wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。 ”
luó hàn 罗汉 shì 是 juān 圈 zhōng 中 yǒu míng 有名 de 的 “ lǎo yān qiāng 老烟枪 ” ， tā 她 jiè 戒 le 了 chōu chōu 抽抽 le 了 jiè 戒， xiàng 像 zhè yàng 这样 duàn duàn xù xù 断断续续 yǐ yǒu 已有 hǎo jǐ nián 好几年。
bú yào 不要 cháo xiào 嘲笑 bié ren 别人 de 的 cuò wù 错误 huò 或 bú xìng 不幸。
zhāo pìn 招聘 duì xiàng 对象 bāo kuò 包括 gāo děng 高等 shī fàn yuàn xiào 师范院校 hé 和 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 yīng jiè 应届 běn kē 本科 bì yè shēng 毕业生、 yǒu 有 yí dìng 一定 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 de 的 wǎng jiè 往届 běn kē shēng 本科生 děng 等。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂， ér qiě 而且 yáng yì 洋溢 zhe 着 xìng fú 幸福。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 qiào bì 峭壁 shì 是 gāo de biàn 高旳便 ràng 让 nǐ 你 de 旳 ài qíng 爱情 zuò zài 坐在 qiào bì 峭壁 shàng 上。
zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 huì 会 zhí jiē 直接 guà duàn 挂断 diàn huà 电话 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 huí diàn 回电。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 bèi 被 jiě gù 解雇 ér 而 zì zé 自责， bì jìng 毕竟， nǐ 你 fù chū 付出 de 的 bǐ 比 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 yào 要 duō 多， dāng 当 nǐ 你 zài na r 在那儿 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 nǐ 你 wèi gōng sī 为公司 chuàng zào 创造 le 了 jià zhí 价值。
“ wǒ men 我们 shén me 什么 yě 也 mài 卖 bú dòng 不动， ” yī 一 wèi 位 nèi měng gǔ 内蒙古 jiàn zhù yòng 建筑用 gāng cái 钢材 jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， zhè shì 这是 shàng yǐn 上瘾 de 的 tè diǎn 特点。 ”
luó wén 罗纹 zhī wù 织物 yì zhǒng 一种 yáng máo 羊毛 de 的 huò 或 yáng máo 羊毛 hùn fǎng 混纺 de 的 róu ruǎn 柔软 de 的、 yǒu 有 luó wén 罗纹 de 的 zhī wù 织物， yì bān 一般 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 nǚ zhuāng 女装
tā 他 shuō 说： “ qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 shì 是 zuò 做 zī tài 姿态 gěi 给 gōng zhòng 公众 kàn 看， zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 tán pàn 谈判 zhōng dū 中都 huì 会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象。
luó wēi ěr 罗薇尔 nǚ shì 女士 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 shì jiàn 事件， biāo zhì 标志 zhe 着 yí gè 一个 shì jì 世纪 qū rǔ 屈辱 de 的 kāi shǐ 开始， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地， yǐ 以 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 shèng lì 胜利 zhōng jié 终结。 ”
tā 他 shuō 说： “ hòu tiān 后天 de 的 yīn 因 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 chǎn shēng 产生 de 的 lián 联 jiào 觉 xìng 性 téng tòng 疼痛 shì yóu 是由 shén jīng 神经 qù 去 yì 抑 xiào yìng 效应 lái 来 tiáo jié 调节 de 的， zhè zhǒng 这种 shè xiǎng 设想 hěn 很 yǒu qù 有趣。
“ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dāng dì 当地 zhù cè 注册 yào pǐn 药品 pī hào 批号 lái 来 xiāo shòu 销售 gāi yào 该药。 ” mǎ wéi péng 马维鹏 shuō 说。
bú yào 不要 fù shù 复述 nǐ 你 tīng dào 听到 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
bú yào 不要 kuā zhāng 夸张。
luó mǎ 罗马 zài 在 tā 她 de 的 dì guó 帝国 lǐ 里 jiàn zào 建造 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 lù qiáo 路桥 xì tǒng 系统。
bài dú 拜读 lái 来 hàn 翰， xiān sheng 先生 shì 似 yǒu suǒ 有所 wù huì 误会， yǐ wéi 以为 wǒ 我 chù 处 duì 对 wèi 未 yuē 约 xiě 写 zhī 之 gǎo 稿 yì 亦 fù 付 gǎo chóu 稿酬。
bú yào 不要 duì 对 hái zi 孩子 biǎo dá 表达 nǐ de 你的 tòng kǔ 痛苦。 duō 多 gēn 跟 lǐ jiě lì 理解力 qiáng 强 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员、 péng you 朋友、 huò zhě 或者 zī xún zhě 咨询者 liáo tiān 聊天。
luó mǎ dì guó 罗马帝国 dào chù kě jiàn 到处可见 cāng qióng 苍穹 yǒu lì 有力 de 地 kè yǒu 刻有 gāi 该 fǎ lìng 法令 de 的 shí bēi 石碑。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 shè xiàng tóu 摄像头 bǎi zài 摆在 tóng yī 同一 wèi zhi 位置， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 lì tǐ 立体 xiào guǒ 效果。
yōng dài 拥戴 xiàn yǒu 现有 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 de 的 gǔ dōng 股东 men 们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 yǔ 与 dé yì zhì yín háng 德意志银行 hé bìng 合并， ér 而 nà xiē 那些 duì cǐ 对此 bù zěn me 不怎么 zài yì 在意 de 的 gǔ dōng 股东 men 们 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 bèi 被 nà sī dá kè 纳斯达克 / zhōu jì 洲际 jiāo yì suǒ 交易所 shōu gòu 收购。
“ wǒ men 我们 xī wàng 希望 tài shān 泰山 gēn jù 根据 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， zhè 这 jiàng 将 yǒu zhù yú 有助于 dà xióng māo 大熊猫 de 的 fán zhí 繁殖 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子