ประโยคภาษาจีน- 如果有人要一字不差地听到原文我就将文件随身带着中文句子 (337784) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào 要 yí zì bù chā 一字不差 de 地 tīng dào 听到 yuán wén 原文， wǒ 我 jiù 就 jiāng 将 wén jiàn 文件 suí shēn 随身 dài 带 zhe 着。
In case someone wants to hear it verbatim , I will take the document along.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào shuō 要说 tōng cái 通才 yě 也 kě yǐ 可以 suàn zuò 算作 yì zhǒng 一种 zhuān cháng 专长 de huà 的话， nà xiē 那些 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 ér qiě 而且 ér 而 shēn rù 深入 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， bǐ rú 比如 guǎn lǐ 管理、 gōng chéng 工程、 jiào yù 教育 děng děng 等等， yě 也 shì 是 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能 yāo qiú 要求 de 的。
běn 本 jiē 节 tōng guò 通过 kǎo chá 考察 yì xiē 一些 pèi zhì 配置 jiē kǒu 接口 de 的 lì zi 例子， zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 pèi zhì 配置 jiē kǒu 接口 kuàng jià 框架。
běn háng 本行 bù 不 róng xǔ 容许 dài yǒu 带有 sāo rǎo 骚扰、 wēi xié 威胁、 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 cū 粗 huì 秽、 zēng hèn 憎恨、 bào lì 暴力 huò 或 yín xiè 淫亵 de 的 yán yǔ 言语 huò 或 xíng wéi 行为。
běn biǎo 本表 bāo kuò 包括 mín zhèng bù mén 民政部门 hé 和 zǒng hòu qín bù 总后勤部 zhī fù 支付 lí xiū 离休、 tuì xiū 退休、 tuì zhí 退职 fèi 费 de 的 rén shù 人数。
duì cǐ 对此， shè huì xué jiā 社会学家 zǎo zài 早在 yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 jiù 就 yǐ 已 zhī xiǎo 知晓。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 de 的 qí dǎo 祈祷 ràng 让 wǒ 我 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬。
jì niàn pǐn 纪念品 diàn 店、 cān guǎn 餐馆 hái yǒu 还有 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 dū huì 都会 wèi 为 tā men 他们 gěi chū 给出 yí gè 一个 àn 按 xiāo shòu é 销售额 bǎi fēn bǐ 百分比 huò zhě 或者 àn 按 rén tóu 人头 de 的 tí chéng 提成。
běn biǎo 本表 gé 格 bì xū 必须 yóu 由 zhǔ 主 zhěn 诊 yī shēng 医生 tián 填 tuǒ 妥 huó 和 qiān shǔ 签署， suǒ xū 所需 fèi yòng 费用 yóu 由 bǎo hù 保户 zì 自行 zhī fù 支付。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 wǒ 我 bù tóng 不同， nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 pāo tóu lòu miàn 抛头露面， yǔ 与 rén men 人们 néng 能 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
duì cǐ 对此， mài kè mǐ lán 麦克米兰 cóng 从 tā 她 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 zuǒ zhèng 佐证： ní kè sōng 尼克松 xiě 写 zài 在 huáng sè 黄色 jì shì běn 记事本 shàng 上 de 的 pái jù 俳句 shì 式 bèi wàng lù 备忘录。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 tí xǐng 提醒 wǒ 我 zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 shì 事。
chún lì rùn 纯利润 shì 是 yòng 用 shōu rù 收入（ yě 也 jiào 叫 shōu yì 收益） jiǎn qù 减去 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zhī chū 支出。
běn 本 yì dìng shū 议定书， bāo kuò 包括 gōng zuò zǔ 工作组 bào gào shū 报告书 dì 第 342 duàn 段 suǒ zhǐ 所指 de 的 chéng nuò 承诺， yīng 应 chéng wéi 成为《 WTO xié dìng 协定》 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 cí zhuì 词缀， xiān 先 zhuī sù 追溯 qí 其 lái yuán 来源， zài 再 jié hé 结合 qí 其 yòng fǎ 用法 hé 和 lì shí 历时 fā zhǎn 发展 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 tā men 它们 zài 在 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 zhòng dì 中的 gòu cí 构词 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 zhēn de 真的 dǎ dòng 打动 le 了 tā 她， ér qiě 而且 tā 她 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验 zhǐ dǎo 指导 tā 她， wǒ 我 lè yú 乐于 cān yù 参与， bú lùn 不论 shì 是 shén me 什么： yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 yì shù 艺术， shǒu gōng yì 手工艺， yuán yì 园艺， wú lùn 无论 shén me 什么。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 guān yú 关于 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 dōng nán 东南 biān yán 边沿 dài 带 sān wéi 三维 dì zhèn 地震 cǎi jí 采集 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究。
chún 纯 shēng pí jiǔ 生啤酒 shì 是 bù 不 jīng 经 bā shì miè jūn 巴氏灭菌、 cǎi yòng 采用 wú jūn 无菌 niàng zào 酿造 hé 和 wú jūn 无菌 bāo zhuāng 包装 jì shù 技术 shēng chǎn 生产 de 的 pí jiǔ 啤酒。
duì bǐ 对比 zhī xià 之下 jì zhě 记者 fā xiàn 发现， guǎng zhōu bái yún jī cháng 广州白云机场 de 的 fáng kòng 防控 cuò shī 措施 zuì wéi 最为 yán jǐn 严谨。
běn 本 lùn wén 论文 cóng 从 wén xiàn xué 文献学 jiǎo dù 角度 duì 对《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 de 的 shuì mián 睡眠 - jué xǐng 觉醒 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 shuāng 双 duǎn 短 jiāo quān 胶圈 qiān shēn 牵伸 yǔ 与 SKF xíng 型 cháng duǎn 长短 jiāo quān 胶圈 qiān shēn 牵伸 de 的 gōng yì 工艺 tè diǎn 特点， bìng 并 zài 在 chún mián 纯棉 pǔ 普 shū 梳 hé 和 jīng shū 精梳 pǐn zhǒng 品种 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 fǎng shā 纺纱 duì bǐ 对比 shì yàn 试验。
xiè xie 谢谢 guāng lín 光临， qǐng 请 màn zǒu 慢走。
nà 纳 - cuì 粹 dé guó 德国 shì 视 bái é 白俄 yě 也 hǎo xiàng 好像 yě shòu 野兽。 shì 侍 jī 机 xuě chǐ 雪耻 dài lái 带来 de 的 zhǐ 只 huì 会 shì 是 liǎng quán qí měi 两全其美。 rú jīn 如今 nǐ 你 hái 还 xiǎng 想 ràng 让 lì shǐ 历史 chóng yǎn 重演 ma 吗？
xiè xie 谢谢 kuā jiǎng 夸奖。 nín 您 cān guān 参观 guò 过 zhǎn lǎn tīng 展览厅 le 了 ma 吗？ zhǎn chū 展出 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， bǐ rú 比如 sī chóu 丝绸、 máo zhī 毛织 pí 脾 mì 冖 mián 棉 bù pǐ 布匹 hé 和 fú zhuāng 服装 děng 等。
duì 对 ān 氨 jiǎ 甲 dié 喋 líng 呤 zhì liáo 治疗 zǎo qī 早期 shū luǎn guǎn 输卵管 rèn shēn 妊娠 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì 对 huì lǜ 汇率 bì kǒu bù tán 闭口不谈 yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧。
nà tǎ 纳塔 wù 兀 chēng 称， tā men de 他们的 yǎn jiǎng 演讲 zhǐ 只 huì 会 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 jiàn jiě 见解， tā men 他们 huì 会 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 fǎ tíng 法庭 “ bù dé 不得 shān dòng 煽动 dòng luàn 动乱 ” de 的 bǎo shì 保释 tiáo jiàn 条件， bú huì 不会 zuò 作 wéi fǎn 违反 zhè 这 yī 一 tiáo jiàn 条件 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
nà tǎ lì 纳塔利： hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 tán tán 谈谈 yǎn dài 眼袋 hé 和 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 wèn tí 问题。
duì 对 hé qú 河渠 biān jiè 边界 kòng zhì 控制 de 的 bàn wú xiàn 半无限 hán shuǐ céng 含水层， jiàn lì 建立 chuí 垂 xiàng 向 rù shèn 入渗 yǔ 与 hé qú 河渠 shuǐ píng 水平 shèn tòu 渗透 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 qián shuǐ 潜水 fēi 非 wěn dìng 稳定 shèn liú 渗流 mó xíng 模型；
rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会， wǒ men 我们 xiǎng jiàn 想见 yī jiàn 一见 nǐ men 你们 zǒng jīng lǐ 总经理。
nà mù cuò 纳木错 - jiā lí 嘉黎 duàn liè dài 断裂带 shì yǐ 是以 tóng 铜、 qiān 铅、 xīn 锌 wéi zhǔ 为主 de 的 duō jīn 多金 shǔ 属 chéng kuàng 成矿 dài 带， xī kǎ yán 矽卡岩 xíng 型 kuàng chuáng 矿床 shì 是 gāi 该 qū dài 区带 diǎn xíng 典型 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào shuō 要说 tōng cái 通才 yě 也 kě yǐ 可以 suàn zuò 算作 yì zhǒng 一种 zhuān cháng 专长 de huà 的话， nà xiē 那些 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 ér qiě 而且 ér 而 shēn rù 深入 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， bǐ rú 比如 guǎn lǐ 管理、 gōng chéng 工程、 jiào yù 教育 děng děng 等等， yě 也 shì 是 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能 yāo qiú 要求 de 的。
běn 本 jiē 节 tōng guò 通过 kǎo chá 考察 yì xiē 一些 pèi zhì 配置 jiē kǒu 接口 de 的 lì zi 例子， zhǎn shì 展示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 pèi zhì 配置 jiē kǒu 接口 kuàng jià 框架。
běn háng 本行 bù 不 róng xǔ 容许 dài yǒu 带有 sāo rǎo 骚扰、 wēi xié 威胁、 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 cū 粗 huì 秽、 zēng hèn 憎恨、 bào lì 暴力 huò 或 yín xiè 淫亵 de 的 yán yǔ 言语 huò 或 xíng wéi 行为。
běn biǎo 本表 bāo kuò 包括 mín zhèng bù mén 民政部门 hé 和 zǒng hòu qín bù 总后勤部 zhī fù 支付 lí xiū 离休、 tuì xiū 退休、 tuì zhí 退职 fèi 费 de 的 rén shù 人数。
duì cǐ 对此， shè huì xué jiā 社会学家 zǎo zài 早在 yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 jiù 就 yǐ 已 zhī xiǎo 知晓。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 de 的 qí dǎo 祈祷 ràng 让 wǒ 我 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬。
jì niàn pǐn 纪念品 diàn 店、 cān guǎn 餐馆 hái yǒu 还有 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 dū huì 都会 wèi 为 tā men 他们 gěi chū 给出 yí gè 一个 àn 按 xiāo shòu é 销售额 bǎi fēn bǐ 百分比 huò zhě 或者 àn 按 rén tóu 人头 de 的 tí chéng 提成。
běn biǎo 本表 gé 格 bì xū 必须 yóu 由 zhǔ 主 zhěn 诊 yī shēng 医生 tián 填 tuǒ 妥 huó 和 qiān shǔ 签署， suǒ xū 所需 fèi yòng 费用 yóu 由 bǎo hù 保户 zì 自行 zhī fù 支付。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 wǒ 我 bù tóng 不同， nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 pāo tóu lòu miàn 抛头露面， yǔ 与 rén men 人们 néng 能 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
duì cǐ 对此， mài kè mǐ lán 麦克米兰 cóng 从 tā 她 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 zuǒ zhèng 佐证： ní kè sōng 尼克松 xiě 写 zài 在 huáng sè 黄色 jì shì běn 记事本 shàng 上 de 的 pái jù 俳句 shì 式 bèi wàng lù 备忘录。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 tí xǐng 提醒 wǒ 我 zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 shì 事。
chún lì rùn 纯利润 shì 是 yòng 用 shōu rù 收入（ yě 也 jiào 叫 shōu yì 收益） jiǎn qù 减去 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zhī chū 支出。
běn 本 yì dìng shū 议定书， bāo kuò 包括 gōng zuò zǔ 工作组 bào gào shū 报告书 dì 第 342 duàn 段 suǒ zhǐ 所指 de 的 chéng nuò 承诺， yīng 应 chéng wéi 成为《 WTO xié dìng 协定》 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 cí zhuì 词缀， xiān 先 zhuī sù 追溯 qí 其 lái yuán 来源， zài 再 jié hé 结合 qí 其 yòng fǎ 用法 hé 和 lì shí 历时 fā zhǎn 发展 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 tā men 它们 zài 在 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 zhòng dì 中的 gòu cí 构词 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 zhēn de 真的 dǎ dòng 打动 le 了 tā 她， ér qiě 而且 tā 她 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验 zhǐ dǎo 指导 tā 她， wǒ 我 lè yú 乐于 cān yù 参与， bú lùn 不论 shì 是 shén me 什么： yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 yì shù 艺术， shǒu gōng yì 手工艺， yuán yì 园艺， wú lùn 无论 shén me 什么。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 guān yú 关于 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 dōng nán 东南 biān yán 边沿 dài 带 sān wéi 三维 dì zhèn 地震 cǎi jí 采集 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究。
chún 纯 shēng pí jiǔ 生啤酒 shì 是 bù 不 jīng 经 bā shì miè jūn 巴氏灭菌、 cǎi yòng 采用 wú jūn 无菌 niàng zào 酿造 hé 和 wú jūn 无菌 bāo zhuāng 包装 jì shù 技术 shēng chǎn 生产 de 的 pí jiǔ 啤酒。
duì bǐ 对比 zhī xià 之下 jì zhě 记者 fā xiàn 发现， guǎng zhōu bái yún jī cháng 广州白云机场 de 的 fáng kòng 防控 cuò shī 措施 zuì wéi 最为 yán jǐn 严谨。
běn 本 lùn wén 论文 cóng 从 wén xiàn xué 文献学 jiǎo dù 角度 duì 对《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 de 的 shuì mián 睡眠 - jué xǐng 觉醒 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 shuāng 双 duǎn 短 jiāo quān 胶圈 qiān shēn 牵伸 yǔ 与 SKF xíng 型 cháng duǎn 长短 jiāo quān 胶圈 qiān shēn 牵伸 de 的 gōng yì 工艺 tè diǎn 特点， bìng 并 zài 在 chún mián 纯棉 pǔ 普 shū 梳 hé 和 jīng shū 精梳 pǐn zhǒng 品种 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 fǎng shā 纺纱 duì bǐ 对比 shì yàn 试验。
xiè xie 谢谢 guāng lín 光临， qǐng 请 màn zǒu 慢走。
nà 纳 - cuì 粹 dé guó 德国 shì 视 bái é 白俄 yě 也 hǎo xiàng 好像 yě shòu 野兽。 shì 侍 jī 机 xuě chǐ 雪耻 dài lái 带来 de 的 zhǐ 只 huì 会 shì 是 liǎng quán qí měi 两全其美。 rú jīn 如今 nǐ 你 hái 还 xiǎng 想 ràng 让 lì shǐ 历史 chóng yǎn 重演 ma 吗？
xiè xie 谢谢 kuā jiǎng 夸奖。 nín 您 cān guān 参观 guò 过 zhǎn lǎn tīng 展览厅 le 了 ma 吗？ zhǎn chū 展出 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， bǐ rú 比如 sī chóu 丝绸、 máo zhī 毛织 pí 脾 mì 冖 mián 棉 bù pǐ 布匹 hé 和 fú zhuāng 服装 děng 等。
duì 对 ān 氨 jiǎ 甲 dié 喋 líng 呤 zhì liáo 治疗 zǎo qī 早期 shū luǎn guǎn 输卵管 rèn shēn 妊娠 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì 对 huì lǜ 汇率 bì kǒu bù tán 闭口不谈 yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧。
nà tǎ 纳塔 wù 兀 chēng 称， tā men de 他们的 yǎn jiǎng 演讲 zhǐ 只 huì 会 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 jiàn jiě 见解， tā men 他们 huì 会 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 fǎ tíng 法庭 “ bù dé 不得 shān dòng 煽动 dòng luàn 动乱 ” de 的 bǎo shì 保释 tiáo jiàn 条件， bú huì 不会 zuò 作 wéi fǎn 违反 zhè 这 yī 一 tiáo jiàn 条件 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
nà tǎ lì 纳塔利： hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 tán tán 谈谈 yǎn dài 眼袋 hé 和 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 wèn tí 问题。
duì 对 hé qú 河渠 biān jiè 边界 kòng zhì 控制 de 的 bàn wú xiàn 半无限 hán shuǐ céng 含水层， jiàn lì 建立 chuí 垂 xiàng 向 rù shèn 入渗 yǔ 与 hé qú 河渠 shuǐ píng 水平 shèn tòu 渗透 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 qián shuǐ 潜水 fēi 非 wěn dìng 稳定 shèn liú 渗流 mó xíng 模型；
rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会， wǒ men 我们 xiǎng jiàn 想见 yī jiàn 一见 nǐ men 你们 zǒng jīng lǐ 总经理。
nà mù cuò 纳木错 - jiā lí 嘉黎 duàn liè dài 断裂带 shì yǐ 是以 tóng 铜、 qiān 铅、 xīn 锌 wéi zhǔ 为主 de 的 duō jīn 多金 shǔ 属 chéng kuàng 成矿 dài 带， xī kǎ yán 矽卡岩 xíng 型 kuàng chuáng 矿床 shì 是 gāi 该 qū dài 区带 diǎn xíng 典型 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子