ประโยคภาษาจีน- 对比测定了经固溶处理和未经固溶处理锯条的锯切性能中文句子 (338238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì bǐ 对比 cè dìng 测定 le 了 jīng 经 gù 固 róng 溶 chǔ lǐ 处理 hè 和 wèi jīng 未经 gù 固 róng 溶 chǔ lǐ 处理 jù tiáo 锯条 de 的 jù 锯 qiè 切 xìng néng 性能。
The cutting performances of saw blade by solution and non-solution heat treating were determined.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 lùn wén 论文 yǐ dōng 以东 zhāi táng 斋堂 zhuān chǎng 砖厂 pōu miàn 剖面 wéi zhǔ 为主 pōu miàn 剖面， yán jiū 研究 jiàn lì 建立 mǎ lán 马兰 huáng tǔ 黄土 de 的 nián líng 年龄 xù liè 序列。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 xián níng 咸宁 shān qū 山区 wéi lì 为例， zài 在 yán jiū fēn xī 研究分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 shēng tài 生态 xiǎo kāng 小康 shì 是 shān qū 山区 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 gēn běn 根本 lù jìng 路径。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 yān lè 燕乐 èr shí bā 二十八 diào 调 de 的 fēn lèi 分类 wèi 为 shì jiǎo 视角， bǎ 把 diǎn jí 典籍、 gǔ pǔ 古谱 suǒ 所 jì lù 记录 de 的 gǔ jīn 古今 zhēng 筝 diào 调 guī nà 归纳 wèi 为 “ diào 调 jì 系 ” hé 和 “ jūn 均 jì 系 ” liǎng gè 两个 xì tǒng 系统。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， Àì ào wǎ 艾奥瓦， nǐ men 你们 de 的 xuǎn zé 选择 ràng 让 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 xuǎn mín 选民 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍， nǐ men 你们 jiāng 将 shǐ 使 zhè yàng 这样 de 的 zǒng tǒng 总统 cóng 从 kě néng 可能 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实！
xiè xie 谢谢 duō 多 wèi 为 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友 de 的 guān xīn 关心 yú 于 zhù fú 祝福。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shāng biāo 商标 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， qǐng 请 yí bìng 一并 tí gōng 提供。
shā 纱 xìng 幸 hěn 很 xī wàng 希望 huī fù 恢复 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统， cóng ér 从而 wèi 为 péi yǎng 培养 xīn rén 新人 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持， bù rán 不然 xué fèi 学费 huì 会 guì 贵 dào 到 hěn duō 很多 rén 人 wú fǎ 无法 chéng dān 承担。
duì bǐ 对比 shuō 说 míng liǎo 明了 jiā qīng 加氢 fǎ 法 zài 在 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 shōu lǜ 收率、 jiǎn shǎo 减少 sān fèi 三废 fāng miàn 方面 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 tiě fěn 铁粉 fǎ 法 hé 和 liú huà nà 硫化钠 fǎ 法。
běn 本 lùn wén 论文 jiè 借 “ lǐ yī fēn 理一分 shū 殊 ” sī xiǎng 思想 zhī 之 “ tōng 通 kǒng 孔 ” guǎn kuī 管窥 zhū zi 朱子 zhé xué 哲学， yǐ qī 以期 wèi 为 jiě dú 解读 zhū zi 朱子 zhé xué 哲学 tí gōng 提供 yí gè 一个 xīn 新 de 的 cháng shì 尝试。
xiè xie 谢谢 kuā jiǎng 夸奖。 nín 您 cān guān 参观 guò 过 zhǎn lǎn tīng 展览厅 le 了 ma 吗 ? zhǎn chū 展出 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， bǐ rú 比如 sī chóu 丝绸、 máo zhī pǐn 毛织品、 mián 棉 bù pǐ 布匹 hé 和 fú zhuāng 服装 děng 等。
nà kǎi wǔ 纳凯伍 shuō 说： " wǒ men 我们 kàn dào 看到 ' bà wáng 霸王 cháo 潮 ' zhèng 正 bú duàn 不断 yān mò 淹没 dǎo yǔ 岛屿。 "
duì 对 qīng fú suān 氢氟酸 yù 预 fǎn yīng qì 反应器 luó xuán 螺旋 bù jiàn 部件 de 的 jié gòu 结构 hè 和 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 zhū zhōu shì 株洲市 jū zhù qū 居住区 lǜ huà 绿化 zhǐ biāo 指标、 jū zhù qū 居住区 lǜ huà 绿化 zhí wù 植物 yìng yòng 应用、 jū zhù qū 居住区 lǜ huà 绿化 zhòng zhí 种植 jié gòu 结构 sān 三 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 mù dì 目的。
duì 对 hàn yǔ 汉语、 yīng yǔ 英语 hé 和 rì yǔ 日语 cí huì 词汇 zhōng 中 dòng wù 动物、 yán sè 颜色 hé 和 jiè cí 借词 sān lèi 三类 cí huì 词汇 wén huà 文化 yuān yuán 渊源 de 的 bǐ jiào 比较 zhèng shí 证实 le 了 ruò 弱 xìng 性 wò ěr fū 沃尔夫 lǐ lùn 理论。
xiè xie 谢谢 shōu tīng 收听 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋， wǒ men 我们 xià cì 下次 jié mù 节目 zài jiàn 再见！
rú guǒ 如果 yǒu xiào 有效 de 地 zhǎng wò 掌握 le 了 cí pín 词频 xiào 效 yìng hè 应和 yǔ jìng xiào yìng 语境效应 zài 在 yuè dú 阅读 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 guī lǜ 规律， kuò dà 扩大 cí huì liáng 词汇量 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 nà me 那么 nán 难， yuè dú 阅读 xiào lǜ 效率 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 hěn dà 很大 de 的 tí gāo 提高。
duì 对 méi yǒu 没有 zhé hén 折痕 de 的 kù zi 裤子 lái shuō 来说， kù 裤 xí 褶 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的， ér 而 duì 对 yǒu 有 zhé hén 折痕 de 的 kù zi 裤子， yī 一 tiáo 条 jiù 就 gòu 够 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu shí jiān 有时间， nǐ 你 yě xǔ 也许 hái 还 xiǎng 想 zuò 坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 qián wǎng 前往 jiù jīn shān 旧金山 yǐ nán 以南 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里 de kǎ 的卡 méi ěr 梅尔。 zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 piàn 片 qiào bì 峭壁 gāo sǒng 高耸、 huāng liáng 荒凉 dàn 但 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 hǎi àn 海岸。
běn 本 lùn wén 论文 nǐ 拟 yán jiū 研究 guǎng bù 广布 yú 于 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 tè yǒu 特有 sōng kē 松科 shù zhǒng 树种 — — yóu sōng 油松 de 的 pǔ xì 谱系 dì lǐ xué 地理学， jìn ér 进而 chǎn shù 阐述 qí 其 zhǒng qún 种群 fēn bù 分布 lì shǐ 历史。
xiè xie 谢谢， dàn shì 但是 wǒ 我 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 kàn 看《 chá lǐ 查理 bù lǎng 布朗 de 的 shèng dàn 圣诞 tè jí 特辑》， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 yì si 意思。
běn 本 lùn wén 论文 shì zài 是在 lì shǐ 历史 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内， yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dí 笛 shǔ 属 yuè qì 乐器（ biān léng lèi 边棱类 chuī guǎn 吹管 yuè qì 乐器） de 的 bù tóng 不同 lèi xíng 类型、 yuán liú 源流 yǔ 与 yǎn biàn 演变、 dì wèi 地位 yǔ 与 zuò yòng 作用、 chuán bō 传播 yǔ 与 jiāo liú 交流 wèi 为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象；
rú guǒ 如果 yǒu 有 jié pǐ 洁癖 yòu 又 jīng cháng 经常 chū chāi 出差 de 的 rén shì 人士 yě 也 kě yǐ 可以 chuān 穿 zhè yàng 这样 de 的 shuì yī 睡衣。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jié hé 结合 bó hǎi 勃海 yóu tián 油田 de 的 shēng chǎn 生产 shí jì 实际 xū yào 需要， yě 也 shì 是 xiàng mù 项目 “ hǎi shàng 海上 píng tái 平台 xiàn yǒu 现有 xiū jǐng jī 修井机 pèi tào 配套 jí 及 cè 侧 zuān 钻 néng lì 能力 yán jiū 研究 ” de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū nèi róng 研究内容。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 xuè yè 血液 cán liú 残留 zài 在 zhēn 针 de 的 nèi 内 kǒng huò 孔或 zhù shè qì 注射器 lǐ 里， rán hòu 然后 yǒu rén 有人 shǐ yòng 使用 tā 它 jìn xíng 进行 dú pǐn 毒品 zhù shè 注射 de huà 的话， cán liú 残留 de 的 xuè yè 血液 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统 zhōng 中。
nà shuì rén 纳税人： rú guǒ 如果 jiǎo shuì 缴税 hé 和 shēn wēi 申威 hǎi shì 海市 de fāng shuì wù jú 地方税务局 bào 报 tóng shí 同时 guò qī 过期 le 了 zěn me bàn 怎么办？
rú guǒ 如果 yǒu 有 nà li 那里 yǒu zhe 有着 tā men 它们 de 的 yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生， xìn hào 信号 jiāng huì 将会 chuán 传 sòng gěi 送给 tā men 它们。
qiān xùn 谦逊 duì yú 对于 lǐng dǎo rén 领导人 lái 来 shuō shì 说是 bǐng 柄 shuāng rèn jiàn 双刃剑， nà 那 tā 它 shén me shí hou 什么时候 néng gòu 能够 gǔ wǔ 鼓舞 yōng hù zhě 拥护者 de 的 rén xīn 人心 ne 呢？
nà mǐ 纳米 jīn shǔ cái liào 金属材料 de 的 biǎo miàn 表面 bāo fù 包覆 hé 和 xiū shì 修饰 shì 是 nà mǐ 纳米 cái liào xué 材料学 de 的 yí gè 一个 xīn xíng 新型 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
rú guǒ 如果 yǒu 有， nà 那 yě 也 bǐ 比 tā 它 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 zuò 做 dé 得 hǎo 好， tā 它 zhì shǎo 至少 shì 是 jīng dé zhù 经得住 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 kuī tàn 窥探 de 的。
běn 本 lùn wén 论文 tí mù 题目 lái yuán yú 来源于 xī ān diàn zǐ kē jì dà xué 西安电子科技大学 hǎi guāng 海光 shù mǎ 数码 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 shí jì 实际 xiàng mù 项目 — — zhēn duì 针对 hǎi guāng 海光 gōng sī 公司 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 yī yòng 医用 jiāo piàn 胶片 sǎo miáo yí 扫描仪 ér 而 shè jì 设计 yǔ 与 kāi fā 开发 de 的 hǎi guāng 海光 yī yòng 医用 jiāo piàn 胶片 shù zì huà 数字化 gōng zuò zhàn 工作站。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 lùn wén 论文 yǐ dōng 以东 zhāi táng 斋堂 zhuān chǎng 砖厂 pōu miàn 剖面 wéi zhǔ 为主 pōu miàn 剖面， yán jiū 研究 jiàn lì 建立 mǎ lán 马兰 huáng tǔ 黄土 de 的 nián líng 年龄 xù liè 序列。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 xián níng 咸宁 shān qū 山区 wéi lì 为例， zài 在 yán jiū fēn xī 研究分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 shēng tài 生态 xiǎo kāng 小康 shì 是 shān qū 山区 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 gēn běn 根本 lù jìng 路径。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 yān lè 燕乐 èr shí bā 二十八 diào 调 de 的 fēn lèi 分类 wèi 为 shì jiǎo 视角， bǎ 把 diǎn jí 典籍、 gǔ pǔ 古谱 suǒ 所 jì lù 记录 de 的 gǔ jīn 古今 zhēng 筝 diào 调 guī nà 归纳 wèi 为 “ diào 调 jì 系 ” hé 和 “ jūn 均 jì 系 ” liǎng gè 两个 xì tǒng 系统。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， Àì ào wǎ 艾奥瓦， nǐ men 你们 de 的 xuǎn zé 选择 ràng 让 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 xuǎn mín 选民 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍， nǐ men 你们 jiāng 将 shǐ 使 zhè yàng 这样 de 的 zǒng tǒng 总统 cóng 从 kě néng 可能 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实！
xiè xie 谢谢 duō 多 wèi 为 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友 de 的 guān xīn 关心 yú 于 zhù fú 祝福。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shāng biāo 商标 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， qǐng 请 yí bìng 一并 tí gōng 提供。
shā 纱 xìng 幸 hěn 很 xī wàng 希望 huī fù 恢复 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统， cóng ér 从而 wèi 为 péi yǎng 培养 xīn rén 新人 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持， bù rán 不然 xué fèi 学费 huì 会 guì 贵 dào 到 hěn duō 很多 rén 人 wú fǎ 无法 chéng dān 承担。
duì bǐ 对比 shuō 说 míng liǎo 明了 jiā qīng 加氢 fǎ 法 zài 在 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 shōu lǜ 收率、 jiǎn shǎo 减少 sān fèi 三废 fāng miàn 方面 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 tiě fěn 铁粉 fǎ 法 hé 和 liú huà nà 硫化钠 fǎ 法。
běn 本 lùn wén 论文 jiè 借 “ lǐ yī fēn 理一分 shū 殊 ” sī xiǎng 思想 zhī 之 “ tōng 通 kǒng 孔 ” guǎn kuī 管窥 zhū zi 朱子 zhé xué 哲学， yǐ qī 以期 wèi 为 jiě dú 解读 zhū zi 朱子 zhé xué 哲学 tí gōng 提供 yí gè 一个 xīn 新 de 的 cháng shì 尝试。
xiè xie 谢谢 kuā jiǎng 夸奖。 nín 您 cān guān 参观 guò 过 zhǎn lǎn tīng 展览厅 le 了 ma 吗 ? zhǎn chū 展出 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， bǐ rú 比如 sī chóu 丝绸、 máo zhī pǐn 毛织品、 mián 棉 bù pǐ 布匹 hé 和 fú zhuāng 服装 děng 等。
nà kǎi wǔ 纳凯伍 shuō 说： " wǒ men 我们 kàn dào 看到 ' bà wáng 霸王 cháo 潮 ' zhèng 正 bú duàn 不断 yān mò 淹没 dǎo yǔ 岛屿。 "
duì 对 qīng fú suān 氢氟酸 yù 预 fǎn yīng qì 反应器 luó xuán 螺旋 bù jiàn 部件 de 的 jié gòu 结构 hè 和 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 zhū zhōu shì 株洲市 jū zhù qū 居住区 lǜ huà 绿化 zhǐ biāo 指标、 jū zhù qū 居住区 lǜ huà 绿化 zhí wù 植物 yìng yòng 应用、 jū zhù qū 居住区 lǜ huà 绿化 zhòng zhí 种植 jié gòu 结构 sān 三 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 mù dì 目的。
duì 对 hàn yǔ 汉语、 yīng yǔ 英语 hé 和 rì yǔ 日语 cí huì 词汇 zhōng 中 dòng wù 动物、 yán sè 颜色 hé 和 jiè cí 借词 sān lèi 三类 cí huì 词汇 wén huà 文化 yuān yuán 渊源 de 的 bǐ jiào 比较 zhèng shí 证实 le 了 ruò 弱 xìng 性 wò ěr fū 沃尔夫 lǐ lùn 理论。
xiè xie 谢谢 shōu tīng 收听 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋， wǒ men 我们 xià cì 下次 jié mù 节目 zài jiàn 再见！
rú guǒ 如果 yǒu xiào 有效 de 地 zhǎng wò 掌握 le 了 cí pín 词频 xiào 效 yìng hè 应和 yǔ jìng xiào yìng 语境效应 zài 在 yuè dú 阅读 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 guī lǜ 规律， kuò dà 扩大 cí huì liáng 词汇量 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 nà me 那么 nán 难， yuè dú 阅读 xiào lǜ 效率 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 hěn dà 很大 de 的 tí gāo 提高。
duì 对 méi yǒu 没有 zhé hén 折痕 de 的 kù zi 裤子 lái shuō 来说， kù 裤 xí 褶 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的， ér 而 duì 对 yǒu 有 zhé hén 折痕 de 的 kù zi 裤子， yī 一 tiáo 条 jiù 就 gòu 够 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu shí jiān 有时间， nǐ 你 yě xǔ 也许 hái 还 xiǎng 想 zuò 坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 qián wǎng 前往 jiù jīn shān 旧金山 yǐ nán 以南 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里 de kǎ 的卡 méi ěr 梅尔。 zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 piàn 片 qiào bì 峭壁 gāo sǒng 高耸、 huāng liáng 荒凉 dàn 但 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 hǎi àn 海岸。
běn 本 lùn wén 论文 nǐ 拟 yán jiū 研究 guǎng bù 广布 yú 于 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 tè yǒu 特有 sōng kē 松科 shù zhǒng 树种 — — yóu sōng 油松 de 的 pǔ xì 谱系 dì lǐ xué 地理学， jìn ér 进而 chǎn shù 阐述 qí 其 zhǒng qún 种群 fēn bù 分布 lì shǐ 历史。
xiè xie 谢谢， dàn shì 但是 wǒ 我 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 kàn 看《 chá lǐ 查理 bù lǎng 布朗 de 的 shèng dàn 圣诞 tè jí 特辑》， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 yì si 意思。
běn 本 lùn wén 论文 shì zài 是在 lì shǐ 历史 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内， yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dí 笛 shǔ 属 yuè qì 乐器（ biān léng lèi 边棱类 chuī guǎn 吹管 yuè qì 乐器） de 的 bù tóng 不同 lèi xíng 类型、 yuán liú 源流 yǔ 与 yǎn biàn 演变、 dì wèi 地位 yǔ 与 zuò yòng 作用、 chuán bō 传播 yǔ 与 jiāo liú 交流 wèi 为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象；
rú guǒ 如果 yǒu 有 jié pǐ 洁癖 yòu 又 jīng cháng 经常 chū chāi 出差 de 的 rén shì 人士 yě 也 kě yǐ 可以 chuān 穿 zhè yàng 这样 de 的 shuì yī 睡衣。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jié hé 结合 bó hǎi 勃海 yóu tián 油田 de 的 shēng chǎn 生产 shí jì 实际 xū yào 需要， yě 也 shì 是 xiàng mù 项目 “ hǎi shàng 海上 píng tái 平台 xiàn yǒu 现有 xiū jǐng jī 修井机 pèi tào 配套 jí 及 cè 侧 zuān 钻 néng lì 能力 yán jiū 研究 ” de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū nèi róng 研究内容。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 xuè yè 血液 cán liú 残留 zài 在 zhēn 针 de 的 nèi 内 kǒng huò 孔或 zhù shè qì 注射器 lǐ 里， rán hòu 然后 yǒu rén 有人 shǐ yòng 使用 tā 它 jìn xíng 进行 dú pǐn 毒品 zhù shè 注射 de huà 的话， cán liú 残留 de 的 xuè yè 血液 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统 zhōng 中。
nà shuì rén 纳税人： rú guǒ 如果 jiǎo shuì 缴税 hé 和 shēn wēi 申威 hǎi shì 海市 de fāng shuì wù jú 地方税务局 bào 报 tóng shí 同时 guò qī 过期 le 了 zěn me bàn 怎么办？
rú guǒ 如果 yǒu 有 nà li 那里 yǒu zhe 有着 tā men 它们 de 的 yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生， xìn hào 信号 jiāng huì 将会 chuán 传 sòng gěi 送给 tā men 它们。
qiān xùn 谦逊 duì yú 对于 lǐng dǎo rén 领导人 lái 来 shuō shì 说是 bǐng 柄 shuāng rèn jiàn 双刃剑， nà 那 tā 它 shén me shí hou 什么时候 néng gòu 能够 gǔ wǔ 鼓舞 yōng hù zhě 拥护者 de 的 rén xīn 人心 ne 呢？
nà mǐ 纳米 jīn shǔ cái liào 金属材料 de 的 biǎo miàn 表面 bāo fù 包覆 hé 和 xiū shì 修饰 shì 是 nà mǐ 纳米 cái liào xué 材料学 de 的 yí gè 一个 xīn xíng 新型 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
rú guǒ 如果 yǒu 有， nà 那 yě 也 bǐ 比 tā 它 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 zuò 做 dé 得 hǎo 好， tā 它 zhì shǎo 至少 shì 是 jīng dé zhù 经得住 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 kuī tàn 窥探 de 的。
běn 本 lùn wén 论文 tí mù 题目 lái yuán yú 来源于 xī ān diàn zǐ kē jì dà xué 西安电子科技大学 hǎi guāng 海光 shù mǎ 数码 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 shí jì 实际 xiàng mù 项目 — — zhēn duì 针对 hǎi guāng 海光 gōng sī 公司 suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 yī yòng 医用 jiāo piàn 胶片 sǎo miáo yí 扫描仪 ér 而 shè jì 设计 yǔ 与 kāi fā 开发 de 的 hǎi guāng 海光 yī yòng 医用 jiāo piàn 胶片 shù zì huà 数字化 gōng zuò zhàn 工作站。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子