ประโยคภาษาจีน- 谢谢各位听我发言特别是通过这一远程媒体中文句子 (338270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 tīng 听 wǒ 我 fā yán 发言， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 yuǎn chéng 远程 méi tǐ 媒体。
I thank you all for listening, particularly via this remote mechanism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiè xie 谢谢 duō 多 wèi 为 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友 de 的 guān xīn 关心 yú 于 zhù fú 祝福。
rú guǒ 如果 yǒu kě néng 有可能 wǒ 我 zǒng shì 总是 wǎn diǎn 晚点 fā bù 发布 wén zhāng 文章， wǒ yào 我要 què dìng 确定 wǒ 我 bú shi 不是 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 xiě 写 de 的 dōng xi 东西。
rú guǒ 如果 yǒu 有 nǎ ge 哪个 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 tuō lí 脱离 Ōu yuán 欧元 de 的 jiā suǒ 枷锁， Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhè cháng 这场 shì yàn 试验 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 yǒu 有 duō ge 多个 mù lù wén jiàn 目录文件， zé 则 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 bāo kuò 包括 jìn lái 进来， yòng 用 lù jìng 路径 dìng jiè fú 定界符 lái 来 fēn gé 分隔 tā men 它们（ zài 在 Windows shàng 上 shì 是 “ ; ” ， zài 在 jī yú 基于 UNIX de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 shì 是 “ : ” ）。
shā xiàn 纱线 jiǎn dāo 剪刀： shì 是 yī bǎ 一把 duì 对 xiū jiǎn 修剪 shǒu féng 手缝 hé 和 jī 机 féng xiàn 缝线 tóu 头 dōu 都 yǒu yòng 有用 de 的 jiǎn dāo 剪刀， tā 它 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 xiū jiǎn 修剪 wān qū 弯曲 bù fen 部分 hé 和 kāi 开 niǔ 纽 dòng 洞。
duì bǐ 对比 shuō 说 míng liǎo 明了 jiā qīng 加氢 fǎ 法 zài 在 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 shōu lǜ 收率、 jiǎn shǎo 减少 sān fèi 三废 fāng miàn 方面 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 tiě fěn 铁粉 fǎ 法 hé 和 liú huà nà 硫化钠 fǎ 法。
duì 对 qì lì 气力 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 gè zhǒng 各种 gōng 供 liào qì 料器 de 的 xìng néng 性能、 tè diǎn 特点 hé 和 shǐ yòng 使用 chǎng hé 场合 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 wén 文 qiū lǐ shì 丘里式 gōng 供 liào qì 料器 zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 de 的 zhī chí 支持 gá 尜 bīn 彬 yí dìng 一定 huì 会 nǔ lì 努力 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 chū shū 出书 de 的 xiè xie 谢谢 le 了 o 哦 hēi hēi 嘿嘿。
nà shí 纳什 xiān shì 先是 ná 拿 piào fáng 票房 chéng jì 成绩 bǎ 把 dà jiā 大家 dòu lè 逗乐， rán hòu 然后 xì shuō 戏说 dào 到 tā 他 xī wàng 希望 huán qiú 环球 gōng sī 公司 de 的 zhàng mù 账目 néng bǐ 能比 “ ān rán 安然 ” guǎn lǐ 管理 dé 得 hǎo 好。
rú guǒ 如果 yǒu 有 jī shù 奇数 gè 个 wā kuàng 挖矿 zhě 者， nà me 那么 zhōng xīn 中心 wèi 为 kòng 空。
duì 对 shuǐ píng 水平 yán céng 岩层 suì dào 隧道 wéi yán 围岩 tān fāng 坍方 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
rú guǒ 如果 yǒu 有 duì 对 rǔ táng 乳糖 xī shōu 吸收 de 的 bù hǎo 不好 de 的 tǐ zhì 体质， nà me 那么 nǐ 你 zài 在 shè rù 摄入 rǔ táng 乳糖 zhī hòu 之后 de 的 24 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jìn xíng 进行 bēn pǎo 奔跑， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 pái qì 排气 hé 和 lā dù zi 拉肚子 de 的 zhèng zhuàng 症状 — — rǔ táng 乳糖 xī shōu 吸收 bù hǎo 不好 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zài 在 dà cháng 大肠 nèi 内 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 qì tǐ 气体。
duì 对 jiāng níng 江宁 xiǎo 小 liú yù 流域 zhǔ yào 主要 lín fēn 林分 lèi xíng 类型 de 的 jiàng shuǐ 降水 jié 截 chí 持 xiào yì 效益、 lín dì 林地 kū 枯 luò 落 wù 物 céng 层 chí 持 shuǐ xìng 水性 néng 能、 lín dì 林地 tǔ rǎng 土壤 shèn tòu 渗透 xìng néng 性能 jí 及 xù shuǐ 蓄水 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiè xie 谢谢 bān zhú 斑竹 de 的 tí xǐng 提醒。
rú guǒ 如果 yǒu 有 guà hào xìn 挂号信 yào 要 sòng gěi 送给 wǒ men 我们， tā 他 jiù 就 huì 会 zài 在 mén kǒu 门口 àn 按 yí xià 一下 líng 铃。
duì 对 chén chuán 沉船 yǒu 有 jì yì 记忆 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 xìng cún zhě 幸存者， yě 也 shì 是 měi guó 美国 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 xìng cún zhě 幸存者 shì 是 lì lián 莉莲 Ā sī 阿斯 pǔ lún dé 普伦德， nà shí hou 那时候 tā 她 5 suì 岁。
xiè xie 谢谢 guì fāng 贵方 de 的 bào jià 报价 , yí 遗 hàn 撼 de 的 shì 是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 dìng huò 订货。
duì 对 yóu cài zǐ 油菜籽 zhí jiē 直接 lěng 冷 zhà yóu 榨油 de 的 tè xìng 特性 hé 和 jīng liàn 精炼 fāng fǎ 方法 yě 也 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 xì zhì 细致 de 的 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
xiè xie 谢谢 nà xiē 那些 jiāng huì 将会 lái 来 wǒ 我 mín 緍 lǐ 礼 zhù fú 祝福 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们；
duì 对 fǎ dìng 法定 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 shén me 什么？
xiè xie 谢谢， wǒ 我 gāng 刚 mǎi 买 le 了 xīn 新 chuáng 床， xiǎng 想 zài 再 mǎi diǎn 买点 dā pèi 搭配 de 的 qǐn jù 寝具。
duì 对 hóng zé hú 洪泽湖 xī bù 西部 hú bīn 湖滨 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo hù 保护 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源 jìn xíng 进行 le 了 chóu huà 筹划。
xiè lǐ fū 谢里夫 shuō 说： “ yào 要 wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 yì chéng 议程， wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 zhèng zhì 政治 gāng lǐng 纲领 zhī xià 之下。 ”
běn 本 lùn wén 论文 zhuó yǎn 着眼 yú qiàn 于欠 fā dá dì qū 发达地区 xiǎo 小 chéng shì 城市， yǐ 以 shǎn xī 陕西 chéng chéng 澄城 wèi 为 àn lì 案例 zhǎn kāi 展开 yán jiū 研究。
qiān xū 谦虚 chí zhòng 持重 shì 是 tí gāo 提高 nǐ de 你的 mèi lì 魅力 de 的 wén yǎ 文雅 dà fāng 大方 zhī 之 shù 术。
běn 本 lùn wén 论文 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 le 了 lì yòng 利用 hán 含 èr mào tiě 二茂铁 huò 或 pí 芘 de 的 jù 聚（ 1 - wán jī 烷基） quē 炔 hé chéng 合成 kě róng xìng 可溶性 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管。
duì 对 shè jí 涉及 dào 到 de 的 yùn chóu xué 运筹学 yǔ 与 kòng zhì lùn 控制论 zhī shi 知识， yě 也 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍。
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 wén xiàn 文献 zǒng jié 总结， fēn xī 分析 le 了 chuán zhì 传质 zài 在 běn 苯 xuǎn zé 选择 jiā qīng 加氢 fǎn yìng 反应 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
nà cuì 纳粹 zhàn fàn 战犯 yīn 因 qí 其 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 zuì xíng 罪行 ér 而 bèi 被 pàn xíng 判刑。
rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 jì xù 继续 qí 其 hé jì huá 核计划 de huà 的话， měi guó 美国 jiù 就 yīng gāi 应该 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā 它 duì 对 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本 chí yǒu 持有 hé wǔ qì 核武器 de 的 fǎn duì 反对 lì chǎng 立场。

ประโยคภาษาจีน
xiè xie 谢谢 duō 多 wèi 为 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友 de 的 guān xīn 关心 yú 于 zhù fú 祝福。
rú guǒ 如果 yǒu kě néng 有可能 wǒ 我 zǒng shì 总是 wǎn diǎn 晚点 fā bù 发布 wén zhāng 文章， wǒ yào 我要 què dìng 确定 wǒ 我 bú shi 不是 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 xiě 写 de 的 dōng xi 东西。
rú guǒ 如果 yǒu 有 nǎ ge 哪个 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 tuō lí 脱离 Ōu yuán 欧元 de 的 jiā suǒ 枷锁， Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhè cháng 这场 shì yàn 试验 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 yǒu 有 duō ge 多个 mù lù wén jiàn 目录文件， zé 则 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 bāo kuò 包括 jìn lái 进来， yòng 用 lù jìng 路径 dìng jiè fú 定界符 lái 来 fēn gé 分隔 tā men 它们（ zài 在 Windows shàng 上 shì 是 “ ; ” ， zài 在 jī yú 基于 UNIX de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 shì 是 “ : ” ）。
shā xiàn 纱线 jiǎn dāo 剪刀： shì 是 yī bǎ 一把 duì 对 xiū jiǎn 修剪 shǒu féng 手缝 hé 和 jī 机 féng xiàn 缝线 tóu 头 dōu 都 yǒu yòng 有用 de 的 jiǎn dāo 剪刀， tā 它 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 xiū jiǎn 修剪 wān qū 弯曲 bù fen 部分 hé 和 kāi 开 niǔ 纽 dòng 洞。
duì bǐ 对比 shuō 说 míng liǎo 明了 jiā qīng 加氢 fǎ 法 zài 在 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 shōu lǜ 收率、 jiǎn shǎo 减少 sān fèi 三废 fāng miàn 方面 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 tiě fěn 铁粉 fǎ 法 hé 和 liú huà nà 硫化钠 fǎ 法。
duì 对 qì lì 气力 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 gè zhǒng 各种 gōng 供 liào qì 料器 de 的 xìng néng 性能、 tè diǎn 特点 hé 和 shǐ yòng 使用 chǎng hé 场合 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 wén 文 qiū lǐ shì 丘里式 gōng 供 liào qì 料器 zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 de 的 zhī chí 支持 gá 尜 bīn 彬 yí dìng 一定 huì 会 nǔ lì 努力 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 chū shū 出书 de 的 xiè xie 谢谢 le 了 o 哦 hēi hēi 嘿嘿。
nà shí 纳什 xiān shì 先是 ná 拿 piào fáng 票房 chéng jì 成绩 bǎ 把 dà jiā 大家 dòu lè 逗乐， rán hòu 然后 xì shuō 戏说 dào 到 tā 他 xī wàng 希望 huán qiú 环球 gōng sī 公司 de 的 zhàng mù 账目 néng bǐ 能比 “ ān rán 安然 ” guǎn lǐ 管理 dé 得 hǎo 好。
rú guǒ 如果 yǒu 有 jī shù 奇数 gè 个 wā kuàng 挖矿 zhě 者， nà me 那么 zhōng xīn 中心 wèi 为 kòng 空。
duì 对 shuǐ píng 水平 yán céng 岩层 suì dào 隧道 wéi yán 围岩 tān fāng 坍方 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
rú guǒ 如果 yǒu 有 duì 对 rǔ táng 乳糖 xī shōu 吸收 de 的 bù hǎo 不好 de 的 tǐ zhì 体质， nà me 那么 nǐ 你 zài 在 shè rù 摄入 rǔ táng 乳糖 zhī hòu 之后 de 的 24 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jìn xíng 进行 bēn pǎo 奔跑， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 pái qì 排气 hé 和 lā dù zi 拉肚子 de 的 zhèng zhuàng 症状 — — rǔ táng 乳糖 xī shōu 吸收 bù hǎo 不好 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zài 在 dà cháng 大肠 nèi 内 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 qì tǐ 气体。
duì 对 jiāng níng 江宁 xiǎo 小 liú yù 流域 zhǔ yào 主要 lín fēn 林分 lèi xíng 类型 de 的 jiàng shuǐ 降水 jié 截 chí 持 xiào yì 效益、 lín dì 林地 kū 枯 luò 落 wù 物 céng 层 chí 持 shuǐ xìng 水性 néng 能、 lín dì 林地 tǔ rǎng 土壤 shèn tòu 渗透 xìng néng 性能 jí 及 xù shuǐ 蓄水 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiè xie 谢谢 bān zhú 斑竹 de 的 tí xǐng 提醒。
rú guǒ 如果 yǒu 有 guà hào xìn 挂号信 yào 要 sòng gěi 送给 wǒ men 我们， tā 他 jiù 就 huì 会 zài 在 mén kǒu 门口 àn 按 yí xià 一下 líng 铃。
duì 对 chén chuán 沉船 yǒu 有 jì yì 记忆 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 xìng cún zhě 幸存者， yě 也 shì 是 měi guó 美国 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 xìng cún zhě 幸存者 shì 是 lì lián 莉莲 Ā sī 阿斯 pǔ lún dé 普伦德， nà shí hou 那时候 tā 她 5 suì 岁。
xiè xie 谢谢 guì fāng 贵方 de 的 bào jià 报价 , yí 遗 hàn 撼 de 的 shì 是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 dìng huò 订货。
duì 对 yóu cài zǐ 油菜籽 zhí jiē 直接 lěng 冷 zhà yóu 榨油 de 的 tè xìng 特性 hé 和 jīng liàn 精炼 fāng fǎ 方法 yě 也 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 xì zhì 细致 de 的 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
xiè xie 谢谢 nà xiē 那些 jiāng huì 将会 lái 来 wǒ 我 mín 緍 lǐ 礼 zhù fú 祝福 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们；
duì 对 fǎ dìng 法定 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 shén me 什么？
xiè xie 谢谢， wǒ 我 gāng 刚 mǎi 买 le 了 xīn 新 chuáng 床， xiǎng 想 zài 再 mǎi diǎn 买点 dā pèi 搭配 de 的 qǐn jù 寝具。
duì 对 hóng zé hú 洪泽湖 xī bù 西部 hú bīn 湖滨 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo hù 保护 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源 jìn xíng 进行 le 了 chóu huà 筹划。
xiè lǐ fū 谢里夫 shuō 说： “ yào 要 wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 yì chéng 议程， wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 zhèng zhì 政治 gāng lǐng 纲领 zhī xià 之下。 ”
běn 本 lùn wén 论文 zhuó yǎn 着眼 yú qiàn 于欠 fā dá dì qū 发达地区 xiǎo 小 chéng shì 城市， yǐ 以 shǎn xī 陕西 chéng chéng 澄城 wèi 为 àn lì 案例 zhǎn kāi 展开 yán jiū 研究。
qiān xū 谦虚 chí zhòng 持重 shì 是 tí gāo 提高 nǐ de 你的 mèi lì 魅力 de 的 wén yǎ 文雅 dà fāng 大方 zhī 之 shù 术。
běn 本 lùn wén 论文 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 le 了 lì yòng 利用 hán 含 èr mào tiě 二茂铁 huò 或 pí 芘 de 的 jù 聚（ 1 - wán jī 烷基） quē 炔 hé chéng 合成 kě róng xìng 可溶性 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管。
duì 对 shè jí 涉及 dào 到 de 的 yùn chóu xué 运筹学 yǔ 与 kòng zhì lùn 控制论 zhī shi 知识， yě 也 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍。
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 wén xiàn 文献 zǒng jié 总结， fēn xī 分析 le 了 chuán zhì 传质 zài 在 běn 苯 xuǎn zé 选择 jiā qīng 加氢 fǎn yìng 反应 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
nà cuì 纳粹 zhàn fàn 战犯 yīn 因 qí 其 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 zuì xíng 罪行 ér 而 bèi 被 pàn xíng 判刑。
rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 jì xù 继续 qí 其 hé jì huá 核计划 de huà 的话， měi guó 美国 jiù 就 yīng gāi 应该 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā 它 duì 对 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本 chí yǒu 持有 hé wǔ qì 核武器 de 的 fǎn duì 反对 lì chǎng 立场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子