ประโยคภาษาจีน- 如果有好几个投资者参与他们在上述计算中是被视作一个整体来对待的中文句子 (338394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 tóu zī zhě 投资者 cān yù 参与， tā men 他们 zài 在 shàng shù 上述 jì suàn 计算 zhōng 中 shì 是 bèi 被 shì zuò 视作 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 duì dài 对待 de 的。
If there are multiple investors, they must be treated as one in the calculations above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu 有 kè rén 客人 tí qián 提前 dǎ diàn huà 打电话 shuō 说 yào 要 zì dài 自带 cài yáo 菜肴， suí 随 tā men de 他们的 yì 意。
duì 对 qì gāng 气缸 tǐ 体 zǔ 组 xīn 芯 jiā jù 夹具 de 的 gè zhǒng 各种 shè jì 设计 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
duì 对 ān lún sī 氨纶丝 de 的 nài 耐 lǜ 氯 xìng 性 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
duì 对 shuǐ yuán 水源 guǎn lǐ zhě 管理者 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 zài 在 shuǐ 水 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 zhēng fā 蒸发 biàn chéng 变成 kōng qì 空气 de 的 yí bù fèn 一部分， huò zhě 或者 bèi 被 zhí wù 植物 xī shōu 吸收 bìng qiě 并且 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shuǐ zhēng qì 水蒸气 xíng shì 形式（ zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用） de shí hòu 的时候， cái 才 bèi 被 xiāo hào 消耗 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 tiān rán 天然 dī 低 jù 聚 zhǐ 茋 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 yǔ 与 fǎng shēng 仿生 hé chéng 合成， yǐ jí 以及 tiān rán 天然 zhǐ 茋 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 mǎi 买 má téng shǔ 麻藤属 zhí wù 植物 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话， tā 他 kě yǐ tōng guò 可以通过 lǚ guǎn 旅馆 de 的 diàn huà 电话 zǒng jī 总机 lián xì 联系 wǒ 我。
duì 对 yǒng píng 永平 tóng kuàng 铜矿 lù tiān 露天 zhuàn 转 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 gōng chéng 工程 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， wèi 为 xià yí bù 下一步 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
duì 对 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhōng 中 wēi kǒng 微孔 pù qì 曝气 chōng yǎng 充氧 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér 而 yòu 又 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
xiè xie 谢谢 shōu tīng 收听 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋， wǒ men 我们 xià cì 下次 jié mù 节目 zài jiàn 再见！
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， xīn 新 lái zhě 来者 zài 在 bàn gōng shì 办公室 wài 外 jìn xíng 进行 dǎ sǎo 打扫 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 sǔn shī 损失。
běn 本 lùn wén 论文 jiàng 将 jiè yóu 藉由 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 de 的 zhěng lǐ 整理 yǔ 与 shí lì 实例 gè àn 个案 fǎng tán 访谈 de 的 zī liào 资料 huì zhěng 汇整 zhěng lǐ 整理， ràng 让 dà lù 大陆 tái shāng 台商 shēn rù 深入 liào 瞭 jiě 解 mù qián 目前 kě 可 yìng yòng 应用 de 的 róng zī 融资 de 的 guǎn dào 管道 jí 及 róng zī 融资 shí wù 实务 shàng 上 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题。
duì 对 méi yǒu 没有 qǐ 起， shī 师 shǎo 少 xī xí 西席， nín 您 dǐ 抵 zhāng fēn yú suàn cuò 章氛妤算错 le 了。 qǐng 请 shāo hòu 稍候， wǒ 我 zuò 坐 shì 士 hé 貉 tā 它 gǎi 改 guò wǎng 过往。
xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位 ài xīn 爱心 rén shì 人士 de 的 zhī chí 支持， suǒ yǒu 所有 de 的 diàn nǎo 电脑 quán bù 全部 ān quán 安全 dào dá 到达 yǒng zhēn 永珍 le 了。
duì 对 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 xué xiào 学校 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 hé 和 xíng shì 形式， duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zhōng shēn 终身 tǐ yù jiāo yù 体育教育 de 的 shí yàn 实验。
běn 本 lùn wén 论文 shì yǐ 是以 sōng jié yóu 松节油 wèi 为 yuán cái liào 原材料， cǎi yòng 采用 liǎng 两 bù 步 cuī huà 催化 zhì bèi 制备 yì 异 sōng yóu 松油 xī 烯。
xiè xie 谢谢， zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 hái yǒu 还有 wèn tí 问题 ma 吗？
duì 对 bō tè lán 波特兰 zhuāng shì 装饰 shè jì shī 设计师 Àì lì sēn 艾利森 . shǐ mì sī 史密斯 lái shuō 来说， zài 在 zhōng guó 中国 nòng 弄 yí gè 一个 jié kè xùn 杰克逊 huò ěr 霍尔 de 的 diǎn zi 点子 suàn bù shàng 算不上 tài 太 fèi shén 费神 de 的 shì qing 事情。
xiè xie 谢谢， wǒ 我 shì 是 chén 陈 tài tai 太太， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yí gè 一个 dà yuē 大约 èr bǎi wǔ 二百五 shí wàn 十万 gǎng bì 港币 de 的 xiě zì lóu 写字楼。
duì 对 jié jìng 洁净 qū 区 nèi 内 nán yǐ 难以 jìn rù 进入 de 的 jiǎo luò 角落 jìn xíng 进行 xūn zhēng 熏蒸 shì 是 jiǎn shǎo 减少 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 de 的 yǒu yòng 有用 de 的 fāng fǎ 方法。
nà kē mǔ 纳科姆 zài 在 mò xī gē 墨西哥 dù jià 度假 shèng dì 胜地 guā dá 瓜达 lú pèi 卢佩 hǎi àn 海岸 de 的 wài miàn 外面 pāi 拍 xià 下 zhè 这 tiáo 条 14 chǐ 尺 cháng 长 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物， dāng shí 当时 lí 离 tā 它 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离。
duì 对 huó xìng 活性 shí huī 石灰 jìn xíng 进行 bù fen 部分 dùn huà 钝化 fǎn yìng 反应， qí 其 kàng yā qiáng dù 抗压强度 hè 和 kàng 抗 cháo jiě 潮解 xìng néng 性能 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高， huó xìng 活性 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
nà mǐ 纳米 bàn dǎo tǐ 半导体 liàng zǐ 量子 diǎn 点 yǐ 以 qí suǒ 其所 jù yǒu 具有 de 的 xīn yǐng 新颖 guāng diàn 光电 xìng zhì 性质 yǔ 与 shū yùn 输运 tè xìng 特性， zhèng zài 正在 gè lèi 各类 liàng zǐ 量子 gōng néng 功能 qì jiàn 器件 zhōng 中 huò dé 获得 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
duì 对 zhè jiāng 浙江 běi bù 北部 bù tóng 不同 shí qī 时期 wéi kěn 围垦 de 的 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 chí 持 shuǐ 水 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
nà mǐ 纳米 jí 级 chǐ cun 尺寸 de 的 kē lì 颗粒 shǐ de 使得 bāo guǒ 包裹 zài 在 qí 其 shàng 上 de 的 kàng yuán 抗原 bù 不 bèi 被 jiàng jiě 降解， yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 rén tǐ 人体 xì tǒng 系统 zhōng 中 cún zài 存在 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 gěi 给 yào 药 cì shù 次数 hè 和 jì liàng 剂量。
rú guǒ 如果 yǒu 有， yí dìng 一定 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 qù 去 zuò 做。
duì 对 qīng jiǔ 清酒 jiào mǔ 酵母 gāo mì dù 高密度 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 S - xiàn gān 腺苷 - L - dàn ān suān 蛋氨酸（ SAM ） dài xiè 代谢 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 ān jī suān 氨基酸 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
nà Àì dé 纳艾德 mù qián 目前 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 měi tiān 每天 rù 入 shuǐ 水 cháng dá 长达 12 xiǎo shí 小时 de 的 xùn liàn 训练。
rú guǒ 如果 qī mò 期末 cún huò 存货 de 的 shù liàng 数量 néng gòu 能够 cóng 从 jù tǐ 具体 de 的 gòu huò 购货 zhōng 中 què rèn 确认， nà me 那么 zhè xiē 这些 cún huò 存货 jiù 就 kě yǐ 可以 àn 按 gòu huò 购货 fā piào 发票 shàng liè 上列 shì 示 de 的 jīn é 金额 jì jià 计价。
běn 本 shè jì 设计 shì 是 zhù zhái lóu 住宅楼 shè jì 设计， wèi yú 位于 hú zhōu shì 湖州市 mǒu de 某地。
nà qí 纳齐 Ào sī 奥斯 shuō 说， zhōng guó 中国 " yě 也 zài 在 mù hòu 幕后 fā huī 发挥 le 了 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 zuò yòng 作用 " ， yùn yòng 运用 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 cù shǐ 促使 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 jiē shòu 接受 fēi méng 非盟 - lián hé guó 联合国 hùn hé 混合 wéi hé bù duì 维和部队 hé 和 cān jiā 参加 dì lí bō lǐ 的黎波里 hé píng tán pàn 和平谈判。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu 有 kè rén 客人 tí qián 提前 dǎ diàn huà 打电话 shuō 说 yào 要 zì dài 自带 cài yáo 菜肴， suí 随 tā men de 他们的 yì 意。
duì 对 qì gāng 气缸 tǐ 体 zǔ 组 xīn 芯 jiā jù 夹具 de 的 gè zhǒng 各种 shè jì 设计 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
duì 对 ān lún sī 氨纶丝 de 的 nài 耐 lǜ 氯 xìng 性 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
duì 对 shuǐ yuán 水源 guǎn lǐ zhě 管理者 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 zài 在 shuǐ 水 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 zhēng fā 蒸发 biàn chéng 变成 kōng qì 空气 de 的 yí bù fèn 一部分， huò zhě 或者 bèi 被 zhí wù 植物 xī shōu 吸收 bìng qiě 并且 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shuǐ zhēng qì 水蒸气 xíng shì 形式（ zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用） de shí hòu 的时候， cái 才 bèi 被 xiāo hào 消耗 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 tiān rán 天然 dī 低 jù 聚 zhǐ 茋 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 yǔ 与 fǎng shēng 仿生 hé chéng 合成， yǐ jí 以及 tiān rán 天然 zhǐ 茋 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 mǎi 买 má téng shǔ 麻藤属 zhí wù 植物 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话， tā 他 kě yǐ tōng guò 可以通过 lǚ guǎn 旅馆 de 的 diàn huà 电话 zǒng jī 总机 lián xì 联系 wǒ 我。
duì 对 yǒng píng 永平 tóng kuàng 铜矿 lù tiān 露天 zhuàn 转 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 gōng chéng 工程 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， wèi 为 xià yí bù 下一步 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
duì 对 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhōng 中 wēi kǒng 微孔 pù qì 曝气 chōng yǎng 充氧 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér 而 yòu 又 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
xiè xie 谢谢 shōu tīng 收听 měi yǔ 美语 kā fēi wū 咖啡屋， wǒ men 我们 xià cì 下次 jié mù 节目 zài jiàn 再见！
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， xīn 新 lái zhě 来者 zài 在 bàn gōng shì 办公室 wài 外 jìn xíng 进行 dǎ sǎo 打扫 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 sǔn shī 损失。
běn 本 lùn wén 论文 jiàng 将 jiè yóu 藉由 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 de 的 zhěng lǐ 整理 yǔ 与 shí lì 实例 gè àn 个案 fǎng tán 访谈 de 的 zī liào 资料 huì zhěng 汇整 zhěng lǐ 整理， ràng 让 dà lù 大陆 tái shāng 台商 shēn rù 深入 liào 瞭 jiě 解 mù qián 目前 kě 可 yìng yòng 应用 de 的 róng zī 融资 de 的 guǎn dào 管道 jí 及 róng zī 融资 shí wù 实务 shàng 上 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题。
duì 对 méi yǒu 没有 qǐ 起， shī 师 shǎo 少 xī xí 西席， nín 您 dǐ 抵 zhāng fēn yú suàn cuò 章氛妤算错 le 了。 qǐng 请 shāo hòu 稍候， wǒ 我 zuò 坐 shì 士 hé 貉 tā 它 gǎi 改 guò wǎng 过往。
xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位 ài xīn 爱心 rén shì 人士 de 的 zhī chí 支持， suǒ yǒu 所有 de 的 diàn nǎo 电脑 quán bù 全部 ān quán 安全 dào dá 到达 yǒng zhēn 永珍 le 了。
duì 对 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 xué xiào 学校 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 hé 和 xíng shì 形式， duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zhōng shēn 终身 tǐ yù jiāo yù 体育教育 de 的 shí yàn 实验。
běn 本 lùn wén 论文 shì yǐ 是以 sōng jié yóu 松节油 wèi 为 yuán cái liào 原材料， cǎi yòng 采用 liǎng 两 bù 步 cuī huà 催化 zhì bèi 制备 yì 异 sōng yóu 松油 xī 烯。
xiè xie 谢谢， zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 hái yǒu 还有 wèn tí 问题 ma 吗？
duì 对 bō tè lán 波特兰 zhuāng shì 装饰 shè jì shī 设计师 Àì lì sēn 艾利森 . shǐ mì sī 史密斯 lái shuō 来说， zài 在 zhōng guó 中国 nòng 弄 yí gè 一个 jié kè xùn 杰克逊 huò ěr 霍尔 de 的 diǎn zi 点子 suàn bù shàng 算不上 tài 太 fèi shén 费神 de 的 shì qing 事情。
xiè xie 谢谢， wǒ 我 shì 是 chén 陈 tài tai 太太， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yí gè 一个 dà yuē 大约 èr bǎi wǔ 二百五 shí wàn 十万 gǎng bì 港币 de 的 xiě zì lóu 写字楼。
duì 对 jié jìng 洁净 qū 区 nèi 内 nán yǐ 难以 jìn rù 进入 de 的 jiǎo luò 角落 jìn xíng 进行 xūn zhēng 熏蒸 shì 是 jiǎn shǎo 减少 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 de 的 yǒu yòng 有用 de 的 fāng fǎ 方法。
nà kē mǔ 纳科姆 zài 在 mò xī gē 墨西哥 dù jià 度假 shèng dì 胜地 guā dá 瓜达 lú pèi 卢佩 hǎi àn 海岸 de 的 wài miàn 外面 pāi 拍 xià 下 zhè 这 tiáo 条 14 chǐ 尺 cháng 长 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物， dāng shí 当时 lí 离 tā 它 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离。
duì 对 huó xìng 活性 shí huī 石灰 jìn xíng 进行 bù fen 部分 dùn huà 钝化 fǎn yìng 反应， qí 其 kàng yā qiáng dù 抗压强度 hè 和 kàng 抗 cháo jiě 潮解 xìng néng 性能 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高， huó xìng 活性 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
nà mǐ 纳米 bàn dǎo tǐ 半导体 liàng zǐ 量子 diǎn 点 yǐ 以 qí suǒ 其所 jù yǒu 具有 de 的 xīn yǐng 新颖 guāng diàn 光电 xìng zhì 性质 yǔ 与 shū yùn 输运 tè xìng 特性， zhèng zài 正在 gè lèi 各类 liàng zǐ 量子 gōng néng 功能 qì jiàn 器件 zhōng 中 huò dé 获得 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
duì 对 zhè jiāng 浙江 běi bù 北部 bù tóng 不同 shí qī 时期 wéi kěn 围垦 de 的 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 chí 持 shuǐ 水 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
nà mǐ 纳米 jí 级 chǐ cun 尺寸 de 的 kē lì 颗粒 shǐ de 使得 bāo guǒ 包裹 zài 在 qí 其 shàng 上 de 的 kàng yuán 抗原 bù 不 bèi 被 jiàng jiě 降解， yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 rén tǐ 人体 xì tǒng 系统 zhōng 中 cún zài 存在 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 gěi 给 yào 药 cì shù 次数 hè 和 jì liàng 剂量。
rú guǒ 如果 yǒu 有， yí dìng 一定 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 qù 去 zuò 做。
duì 对 qīng jiǔ 清酒 jiào mǔ 酵母 gāo mì dù 高密度 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 S - xiàn gān 腺苷 - L - dàn ān suān 蛋氨酸（ SAM ） dài xiè 代谢 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 ān jī suān 氨基酸 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
nà Àì dé 纳艾德 mù qián 目前 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 měi tiān 每天 rù 入 shuǐ 水 cháng dá 长达 12 xiǎo shí 小时 de 的 xùn liàn 训练。
rú guǒ 如果 qī mò 期末 cún huò 存货 de 的 shù liàng 数量 néng gòu 能够 cóng 从 jù tǐ 具体 de 的 gòu huò 购货 zhōng 中 què rèn 确认， nà me 那么 zhè xiē 这些 cún huò 存货 jiù 就 kě yǐ 可以 àn 按 gòu huò 购货 fā piào 发票 shàng liè 上列 shì 示 de 的 jīn é 金额 jì jià 计价。
běn 本 shè jì 设计 shì 是 zhù zhái lóu 住宅楼 shè jì 设计， wèi yú 位于 hú zhōu shì 湖州市 mǒu de 某地。
nà qí 纳齐 Ào sī 奥斯 shuō 说， zhōng guó 中国 " yě 也 zài 在 mù hòu 幕后 fā huī 发挥 le 了 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 zuò yòng 作用 " ， yùn yòng 运用 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 cù shǐ 促使 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 jiē shòu 接受 fēi méng 非盟 - lián hé guó 联合国 hùn hé 混合 wéi hé bù duì 维和部队 hé 和 cān jiā 参加 dì lí bō lǐ 的黎波里 hé píng tán pàn 和平谈判。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子