ประโยคภาษาจีน- 如果有感染现象类固醇类的眼药水会使眼睛发红的症状得到缓解但也会使感染现象更严重中文句子 (338521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yǒu 有 gǎn rǎn 感染 xiàn xiàng 现象， lèi gù chún 类固醇 lèi 类 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水 huì 会 shǐ 使 yǎn jing 眼睛 fā hóng 发红 de 的 zhèng zhuàng 症状 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， dàn 但 yě 也 huì 会 shǐ 使 gǎn rǎn 感染 xiàn xiàng 现象 gèng 更 yán zhòng 严重。
If you have an infection, steroid drops might make the redness look better, but the infection could get worse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 gào su 告诉 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 huó 和 zī lì 资历 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 kěn dìng 肯定 néng bǐ 能比 tā men 他们 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
rú guǒ 如果 yǒu shí jiān 有时间 kě yǐ 可以 zhǎo 找 wǒ men 我们 wán 玩， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们， nà shí 那时 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 再 jiàn miàn 见面 le 了， huò zhě 或者， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zhōng guó huà 中国话 suǒ shuō 所说 de 的 “ zài jiàn 再见 ” ！
běn 本 lùn wén 论文 jiāng 将 cóng 从 xiàn dài yì shù 现代艺术 biàn xiàn 变现 de 的 dì yī bù 第一步 — — lì tǐ pài 立体派 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 xiàn dài yì shù 现代艺术 zhǔ tí 主题 xíng xiàng 形象 de 的 zhōng jié 终结 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
běn 本 lùn wén 论文 dé dào 得到 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 “ jiāo hù shì 交互式 zài xiàn 在线 xìn xī 信息 fú wù 服务 jì shù 技术 yán jiū 研究 ” zhè 这 yī jì 一技 shù 术 jī chǔ 基础 xiàng mù 项目 de 的 zhī chí 支持。
duì 对 yí méng 沂蒙 hēi shān yáng 黑山羊 hé 和 jǐ níng 济宁 qīng shān yáng 青山羊 bǎn pí 板皮 de 的 pí fū 皮肤 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
nà tǎ 纳塔 ní yà hú 尼亚胡 de 的 zhī chí zhě 支持者 bù 不 rèn wéi 认为 qí 其 yǔ 与 bā lā kè 巴拉克 de 的 yán lùn 言论 yǒu guān 有关， kě shì 可是 bā lā kè 巴拉克 zhèng shì 正是 shòu 受 nà tǎ 纳塔 ní yà hú 尼亚胡 qīn diǎn 钦点， yú 于 shàng zhōu 上周 qián wǎng 前往 Ā màn 阿曼 yǔ 与 Ā bā sī 阿巴斯 hé 和 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 shāng tán 商谈。
xiè xie 谢谢 lǎo tiān 老天， nà shi 那是 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 guò 过 zuì 最 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定， dé dào 得到 de 的 hǎo chu 好处 zhēn 真 duō 多。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 jiā rù 加入 fān yì 翻译 háng liè 行列， bìng 并 bāng zhù 帮助 dǎ kāi 打开 yǔ yán 语言 de 的 qiú láo 囚牢， nà 那 gāi 该 yǒu 有 duō 多 hǎo ya 好呀。
duì 对 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市 de 的 mǔ dan 牡丹 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察、 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 luò yáng mǔ dān 洛阳牡丹 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源 gòng yǒu 共有 10 gè 个 huā xíng 花型， 503 gè 个 pǐn zhǒng 品种。
běn 本 lùn wén 论文 tí chū 提出 yí gè 一个 gǎi liáng 改良 shì 式 shé xíng 蛇形 yán chí xiàn 延迟线 lái 来 xiāo chú 消除 chuán tǒng 传统 shé xíng 蛇形 yán chí xiàn 延迟线 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yuǎn duān 远端 chuàn yīn 串音。
nà sī tǎ xī yà 纳斯塔西娅 sòng lái 送来 le 了 chá shuǐ 茶水， hái 还 yǒu wú 有无 bǐng 柄 de 的 rì běn 日本 chá bēi 茶杯 hé 和 xiǎo 小 gài dié 盖碟。 tā 她 bǎ 把 chá pán 茶盘 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 ǎi 矮 zhuō shàng 桌上。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tiáo jiàn 条件， tā 他 hái 还 yīng gāi 应该 zài 在 shàng yī 上衣 fān lǐng 翻领 shàng 上 jì 系 yī 一 tiáo 条 hóng 红 huǎn 缓 dài 带， chuān guò 穿过 niǔ 纽 yǎn 眼， shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 shí 时 hái yào 还要 huàn 换 shuì yī 睡衣。
duì 对 bō dài piān 波带片 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 chèn dǐ 衬底 de 的 hòu dù 厚度 jìn xíng 进行 le 了 guī 归 yī 一 huà 化。
nà mù cuò 纳木错 “ nà mù cuò 纳木错 ” yì wèi 意为 tiān hú 天湖、 líng 灵 hú 湖 huò 或 shén hú 神湖， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 zhù míng 著名 shèng dì 圣地， wèi yú 位于 dāng xióng xiàn 当雄县 huó 和 bān gē xiàn 班戈县 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话， bù zhī 不知 nín 您 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 fù yìn 复印 yí xià 一下 bìng yòng 并用 tè kuài zhuān dì 特快专递 jì gěi 寄给 wǒ 我 ne 呢？
běn 本 lùn wén 论文 de 的 mù biāo 目标 shì 是 tàn tǎo 探讨 lì yòng 利用 diàn nǎo 电脑 shì jué 视觉 jì shù 技术 lái 来 wán chéng 完成 zì dòng chē 自动车 zài shì nèi 在室内 huán jìng 环境 suǒ 所 zuò 做 dìng wèi 定位 gōng zuò 工作。
xiè lǐ fū 谢里夫 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 tǎn chéng 坦诚 de 地 gào su 告诉 tā men 他们。 wǒ 我 shuō 说， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 mù shā lā fū 穆沙拉夫 shì 是 yī 一 wèi 位 bù hé 不合 xiàn fǎ 宪法 de 的 zǒng tǒng 总统， yí gè 一个 fēi fǎ 非法 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 bù 不 shòu 受 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 zhī chí 支持 de 的 rén 人。 ”
duì liú céng 对流层 zhōng shàng céng 中上层， huá nán 华南 qián 前 xùn qī 汛期 fēng miàn 锋面 jiàng shuǐ 降水 shí duàn 时段， jīng 经 xiàng 向 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 nán gāo 南高 běi 北 dī 低 xíng shì 形势；
nà shuì 纳税 chéng shí 诚实 bù 不 chī kuī 吃亏。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 dān xīn 担心， jìn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 20 tiān 天 dào 到 yí gè 一个 yuè 月 huàn 换 yí cì 一次 shuǐ 水， huò 或 zài 在 shuǐ zhōng 水中 duō 多 yǎng 养 yì xiē 一些 jīn yú 金鱼， jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 “ shuǐ líng 水灵 bìng 并 jiàn kāng 健康 ” le 了。
nà mǐ jì shù 纳米技术 gé mìng 革命 de 的 lǐ xiǎng 理想 qián jǐng 前景 jiē shì 揭示， jiāng lái 将来 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jiāng 将 néng gòu 能够 bǎ 把 wēi xíng 微型 de 的 jī qì 机器 fàng dào 放到 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 nèi lái 内来 cāo zuò 操作 cháng guī xìng 常规性 de 的 shāi chá 筛查 hé 和 wéi hù 维护。
duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kāi zhǎn 开展 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 duì 对 shí pǐn 食品 cāo zuò zhě 操作者 jìn xíng 进行 ān quán 安全 shí pǐn 食品 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训， shì 是 yù fáng 预防 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 gān yù 干预 cuò shī 措施 zhī yī 之一。
nà cuì dé guó 纳粹德国 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 pái yóu zhǔ yì 排犹主义 jiāng 将 tā men de 他们的 dí rén 敌人 miáo huì 描绘 wèi 为 fù yōng 附庸 huò 或 nǚ rén wèi 女人味， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 yòu 又 qià hǎo 恰好 shì 是 bú liè diān 不列颠 fǎ xī sī 法西斯 lián méng 联盟 zhèng cè 政策 hé 和 yán cí 言辞 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 fú wù qì 服务器 zhèng shū 证书 zhòng dì 中的 tōng yòng 通用 míng 名 shì 是 yǔ 与 zhèng shū 证书 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 yì qǐ 一起 yàn zhèng 验证 de 的， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 gōng jī 攻击 jiù 就 bù gōng zì pò 不攻自破 le 了， duì 对 má 么？
běn 本 lùn wén 论文 zhēn duì 针对 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 jié gòu 结构 zhí jiē 直接 shè jì 设计 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 bō làng 波浪 zài hè 载荷 pí láo 疲劳 sǔn shāng 损伤 wèn tí 问题 cóng 从 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法、 jì suàn 计算 hé 和 yìng yòng 应用 děng 等 fāng miàn 方面 kāi zhǎn 开展 yán jiū 研究。
jǐn 谨 cǐ 此 zhì xiè 致谢。
duì 对 piǎo rǎn 漂染 fèi shuǐ 废水 de 的 chǔ lǐ 处理， suī 虽 néng 能 zuò dào 做到 dá biāo 达标 pái fàng 排放， dàn 但 qí 其 shèng yú 剩余 wū ní 污泥 de 的 shēng chéng liáng 生成量 yě 也 guò duō 过多。
zòng shǐ 纵使 duō nián 多年 yǐ 已 guò 过， dàn 但 měi dāng 每当 wǒ 我 jǐn wò 紧握 nǐ de 你的 shǒu 手 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 hái shi 还是 gāo zhōng shēng 高中生 de 的 gǎn jué 感觉。
zòng shǐ 纵使 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhǒng zhǒng 种种 fēn qí 分歧， yóu yù 犹豫 hé 和 kǒng jù 恐惧 yě 也 shí kè 时刻 bàn suí 伴随， měi guó 美国 zuì zhōng 最终 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yí gè 一个 mín zú 民族 xiàng qián 向前 jìn 进。
běn 本 shì yàn 试验 gòng 共 xuǎn zé 选择 le 了 11 gè 个 zhòng yuán 种源（ qí zhōng 其中 dài lǐng 带岭 zhòng yuán 种源 shǔ yú 属于 xīng ān 兴安 luò yè sōng 落叶松 zuò 作 duì zhào 对照 yòng 用 de 的）。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 gào su 告诉 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 huó 和 zī lì 资历 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 kěn dìng 肯定 néng bǐ 能比 tā men 他们 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
rú guǒ 如果 yǒu shí jiān 有时间 kě yǐ 可以 zhǎo 找 wǒ men 我们 wán 玩， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们， nà shí 那时 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 再 jiàn miàn 见面 le 了， huò zhě 或者， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zhōng guó huà 中国话 suǒ shuō 所说 de 的 “ zài jiàn 再见 ” ！
běn 本 lùn wén 论文 jiāng 将 cóng 从 xiàn dài yì shù 现代艺术 biàn xiàn 变现 de 的 dì yī bù 第一步 — — lì tǐ pài 立体派 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 xiàn dài yì shù 现代艺术 zhǔ tí 主题 xíng xiàng 形象 de 的 zhōng jié 终结 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
běn 本 lùn wén 论文 dé dào 得到 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 “ jiāo hù shì 交互式 zài xiàn 在线 xìn xī 信息 fú wù 服务 jì shù 技术 yán jiū 研究 ” zhè 这 yī jì 一技 shù 术 jī chǔ 基础 xiàng mù 项目 de 的 zhī chí 支持。
duì 对 yí méng 沂蒙 hēi shān yáng 黑山羊 hé 和 jǐ níng 济宁 qīng shān yáng 青山羊 bǎn pí 板皮 de 的 pí fū 皮肤 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
nà tǎ 纳塔 ní yà hú 尼亚胡 de 的 zhī chí zhě 支持者 bù 不 rèn wéi 认为 qí 其 yǔ 与 bā lā kè 巴拉克 de 的 yán lùn 言论 yǒu guān 有关， kě shì 可是 bā lā kè 巴拉克 zhèng shì 正是 shòu 受 nà tǎ 纳塔 ní yà hú 尼亚胡 qīn diǎn 钦点， yú 于 shàng zhōu 上周 qián wǎng 前往 Ā màn 阿曼 yǔ 与 Ā bā sī 阿巴斯 hé 和 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 shāng tán 商谈。
xiè xie 谢谢 lǎo tiān 老天， nà shi 那是 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 guò 过 zuì 最 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定， dé dào 得到 de 的 hǎo chu 好处 zhēn 真 duō 多。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 jiā rù 加入 fān yì 翻译 háng liè 行列， bìng 并 bāng zhù 帮助 dǎ kāi 打开 yǔ yán 语言 de 的 qiú láo 囚牢， nà 那 gāi 该 yǒu 有 duō 多 hǎo ya 好呀。
duì 对 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市 de 的 mǔ dan 牡丹 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察、 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 luò yáng mǔ dān 洛阳牡丹 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源 gòng yǒu 共有 10 gè 个 huā xíng 花型， 503 gè 个 pǐn zhǒng 品种。
běn 本 lùn wén 论文 tí chū 提出 yí gè 一个 gǎi liáng 改良 shì 式 shé xíng 蛇形 yán chí xiàn 延迟线 lái 来 xiāo chú 消除 chuán tǒng 传统 shé xíng 蛇形 yán chí xiàn 延迟线 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yuǎn duān 远端 chuàn yīn 串音。
nà sī tǎ xī yà 纳斯塔西娅 sòng lái 送来 le 了 chá shuǐ 茶水， hái 还 yǒu wú 有无 bǐng 柄 de 的 rì běn 日本 chá bēi 茶杯 hé 和 xiǎo 小 gài dié 盖碟。 tā 她 bǎ 把 chá pán 茶盘 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 ǎi 矮 zhuō shàng 桌上。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tiáo jiàn 条件， tā 他 hái 还 yīng gāi 应该 zài 在 shàng yī 上衣 fān lǐng 翻领 shàng 上 jì 系 yī 一 tiáo 条 hóng 红 huǎn 缓 dài 带， chuān guò 穿过 niǔ 纽 yǎn 眼， shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 shí 时 hái yào 还要 huàn 换 shuì yī 睡衣。
duì 对 bō dài piān 波带片 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 chèn dǐ 衬底 de 的 hòu dù 厚度 jìn xíng 进行 le 了 guī 归 yī 一 huà 化。
nà mù cuò 纳木错 “ nà mù cuò 纳木错 ” yì wèi 意为 tiān hú 天湖、 líng 灵 hú 湖 huò 或 shén hú 神湖， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 zhù míng 著名 shèng dì 圣地， wèi yú 位于 dāng xióng xiàn 当雄县 huó 和 bān gē xiàn 班戈县 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话， bù zhī 不知 nín 您 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 fù yìn 复印 yí xià 一下 bìng yòng 并用 tè kuài zhuān dì 特快专递 jì gěi 寄给 wǒ 我 ne 呢？
běn 本 lùn wén 论文 de 的 mù biāo 目标 shì 是 tàn tǎo 探讨 lì yòng 利用 diàn nǎo 电脑 shì jué 视觉 jì shù 技术 lái 来 wán chéng 完成 zì dòng chē 自动车 zài shì nèi 在室内 huán jìng 环境 suǒ 所 zuò 做 dìng wèi 定位 gōng zuò 工作。
xiè lǐ fū 谢里夫 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 tǎn chéng 坦诚 de 地 gào su 告诉 tā men 他们。 wǒ 我 shuō 说， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 mù shā lā fū 穆沙拉夫 shì 是 yī 一 wèi 位 bù hé 不合 xiàn fǎ 宪法 de 的 zǒng tǒng 总统， yí gè 一个 fēi fǎ 非法 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 bù 不 shòu 受 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 zhī chí 支持 de 的 rén 人。 ”
duì liú céng 对流层 zhōng shàng céng 中上层， huá nán 华南 qián 前 xùn qī 汛期 fēng miàn 锋面 jiàng shuǐ 降水 shí duàn 时段， jīng 经 xiàng 向 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 nán gāo 南高 běi 北 dī 低 xíng shì 形势；
nà shuì 纳税 chéng shí 诚实 bù 不 chī kuī 吃亏。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 dān xīn 担心， jìn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 20 tiān 天 dào 到 yí gè 一个 yuè 月 huàn 换 yí cì 一次 shuǐ 水， huò 或 zài 在 shuǐ zhōng 水中 duō 多 yǎng 养 yì xiē 一些 jīn yú 金鱼， jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 “ shuǐ líng 水灵 bìng 并 jiàn kāng 健康 ” le 了。
nà mǐ jì shù 纳米技术 gé mìng 革命 de 的 lǐ xiǎng 理想 qián jǐng 前景 jiē shì 揭示， jiāng lái 将来 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jiāng 将 néng gòu 能够 bǎ 把 wēi xíng 微型 de 的 jī qì 机器 fàng dào 放到 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 nèi lái 内来 cāo zuò 操作 cháng guī xìng 常规性 de 的 shāi chá 筛查 hé 和 wéi hù 维护。
duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kāi zhǎn 开展 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 duì 对 shí pǐn 食品 cāo zuò zhě 操作者 jìn xíng 进行 ān quán 安全 shí pǐn 食品 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训， shì 是 yù fáng 预防 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 gān yù 干预 cuò shī 措施 zhī yī 之一。
nà cuì dé guó 纳粹德国 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 pái yóu zhǔ yì 排犹主义 jiāng 将 tā men de 他们的 dí rén 敌人 miáo huì 描绘 wèi 为 fù yōng 附庸 huò 或 nǚ rén wèi 女人味， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 yòu 又 qià hǎo 恰好 shì 是 bú liè diān 不列颠 fǎ xī sī 法西斯 lián méng 联盟 zhèng cè 政策 hé 和 yán cí 言辞 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 fú wù qì 服务器 zhèng shū 证书 zhòng dì 中的 tōng yòng 通用 míng 名 shì 是 yǔ 与 zhèng shū 证书 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 yì qǐ 一起 yàn zhèng 验证 de 的， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 gōng jī 攻击 jiù 就 bù gōng zì pò 不攻自破 le 了， duì 对 má 么？
běn 本 lùn wén 论文 zhēn duì 针对 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 jié gòu 结构 zhí jiē 直接 shè jì 设计 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 bō làng 波浪 zài hè 载荷 pí láo 疲劳 sǔn shāng 损伤 wèn tí 问题 cóng 从 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法、 jì suàn 计算 hé 和 yìng yòng 应用 děng 等 fāng miàn 方面 kāi zhǎn 开展 yán jiū 研究。
jǐn 谨 cǐ 此 zhì xiè 致谢。
duì 对 piǎo rǎn 漂染 fèi shuǐ 废水 de 的 chǔ lǐ 处理， suī 虽 néng 能 zuò dào 做到 dá biāo 达标 pái fàng 排放， dàn 但 qí 其 shèng yú 剩余 wū ní 污泥 de 的 shēng chéng liáng 生成量 yě 也 guò duō 过多。
zòng shǐ 纵使 duō nián 多年 yǐ 已 guò 过， dàn 但 měi dāng 每当 wǒ 我 jǐn wò 紧握 nǐ de 你的 shǒu 手 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 hái shi 还是 gāo zhōng shēng 高中生 de 的 gǎn jué 感觉。
zòng shǐ 纵使 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhǒng zhǒng 种种 fēn qí 分歧， yóu yù 犹豫 hé 和 kǒng jù 恐惧 yě 也 shí kè 时刻 bàn suí 伴随， měi guó 美国 zuì zhōng 最终 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yí gè 一个 mín zú 民族 xiàng qián 向前 jìn 进。
běn 本 shì yàn 试验 gòng 共 xuǎn zé 选择 le 了 11 gè 个 zhòng yuán 种源（ qí zhōng 其中 dài lǐng 带岭 zhòng yuán 种源 shǔ yú 属于 xīng ān 兴安 luò yè sōng 落叶松 zuò 作 duì zhào 对照 yòng 用 de 的）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子