ประโยคภาษาจีน- 本论文的第三部分主要通过查检有关的书刊对上述诸书中未收的墓志进行辑录中文句子 (338818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 lùn wén 论文 de 的 dì sān 第三 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 chá jiǎn 查检 yǒu guān 有关 de 的 shū kān 书刊， duì 对 shàng shù 上述 zhū shū zhōng 诸书中 wèi 未 shōu 收 de 的 mù zhì 墓志 jìn xíng 进行 jí lù 辑录。
The third part of this article is the collection of the epitaphs which other books are not involved by consulting related books and periodicals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 lùn wén 论文 de 的 jié lùn 结论 duì 对 chān 掺 ěr 铒 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 shè jì 设计 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
nà tè lā 纳特拉： qǐ zhǐ 岂止 shì 是 lì shǐ 历史 bà le 罢了。 suǒ yǒu 所有 yuǎn gǔ 远古 de 的 xìn xī 信息。 nà 那 kě bú shì 可不是 nǐ 你 néng 能 dǒng de 懂得 dé lái 得来 de 的。
nà pí ěr 纳皮尔 shuō 说：「 fēi zhōu 非洲 yǒu xiē 有些 gù yǒu 固有 de 的 de 的 wén huà 文化 guī fàn 规范， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 xìng 性 huó dòng 活动 shì 是 wèi 为 jiāng 将 yīng ér 婴儿 dài 带 jìn 进 shì jiè 世界 lái 来， ér 而 bù 不 nà me 那么 shì 是 wèi le 为了 xiǎng lè 享乐。」
xiè lǐ fū 谢里夫 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 wú xiàn diàn 无线电 shí fēn 十分 hǎo yòng 好用， shǐ 使 fǎn kàng 反抗 jūn 军 dì yī cì 第一次 néng gòu 能够 hù xiāng lián xì 互相联系， xié tiáo 协调 xíng dòng 行动， hěn kuài 很快 de 地 bù shǔ 部署 jūn duì 军队 huò 或 zēng yuán 增援。
yáo chuán 谣传 jìn qī 近期 jī dàn 鸡蛋 yào 要 zhǎng jià 涨价。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 tiān shēng 天生 jiù shì 就是 huà jiā 画家， bì jiā suǒ 毕加索 jiù shì 就是 yí gè 一个。
duì liú céng 对流层 zhōng shàng céng 中上层， huá nán 华南 qián 前 xùn qī 汛期 fēng miàn 锋面 jiàng shuǐ 降水 shí duàn 时段， jīng 经 xiàng 向 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 nán gāo 南高 běi 北 dī 低 xíng shì 形势；
běn 本 lùn wén 论文 yán jiū 研究 le 了 guāng 光 zǔ 阻 jì 剂 zhōng 中 fēn bié 分别 zēng jiā 增加 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 hé 和 rùn shī jì 润湿剂 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nà shuì rén 纳税人： zhè shì 这是 hé tong 合同 fù yìn jiàn 复印件。
yáo yán 谣言 hái 还 zài 在 mǎn tiān fēi 满天飞， shuō 说 shén me 什么 jié lā dé 杰拉德 hé 和 mǒu wèi 某位 jiào liàn 教练 zǔ chéng yuán 组成员 tuī xīn zhì fù 推心置腹， huò zhě 或者 yòu shì 又是 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 hé 和 Ā kuí 阿奎 lā ní 拉尼 dǎ diàn huà 打电话 gēn 跟 tā 他 gōu tōng 沟通 zhī lèi 之类。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 dān xīn 担心， jìn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 20 tiān 天 dào 到 yí gè 一个 yuè 月 huàn 换 yí cì 一次 shuǐ 水， huò 或 zài 在 shuǐ zhōng 水中 duō 多 yǎng 养 yì xiē 一些 jīn yú 金鱼， jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 “ shuǐ líng 水灵 bìng 并 jiàn kāng 健康 ” le 了。
běn 本 lùn wén 论文 dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 duì 对 liǎng de 两地 lún xiàn qū 沦陷区 de 的 wén xué 文学 de 的 bǐ jiào 比较。
nà mǐ 纳米 guǎn 管 yǒu 有 10 wēi 微 mǐ cháng 米长， bìng qiě 并且 zì yóu 自由 xuán fú 悬浮。
duì 对 hǎi xī 海西 dì qiú huà xué 地球化学 yù 域 huà fēn 划分 wèi 为 dà chǎng 大厂 hé 和 hé shān 合山 liǎng gè 两个 dì qiú huà xué 地球化学 jiē 阶、 jìn ér 进而 huà fēn 划分 le 了 luó fù 罗富、 dà chǎng 大厂、 shí tàn 石炭、 hé shān 合山 sì gè 四个 dì qiú huà xué 地球化学 xuán huí 旋回， 12 gè 个 dì qiú huà xué 地球化学 xiàng 相。
rú guǒ 如果 yǒu 有， tā 它 shì 是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 hái shi 还是 chāo yuè 超越 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 ne 呢？
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 duì 对 duō mù jù 多幕剧《 dà shén 大神 bù lǎng 布朗》 zhōng 中 duō chóng 多重 zhǔ tí 主题 yǐ jí 以及 biǎo xiàn zhǔ yì 表现主义 jì qiǎo 技巧 de 的 yùn yòng 运用 zuò 作 le 了 shēn kè 深刻 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 fú wù qì 服务器 wēn dù 温度 chāo guò 超过 guī dìng zhí 规定值， fú wù qì 服务器 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jiù 就 néng 能 zhǐ shì 指示 BMC tí gāo 提高 fēng shàn 风扇 sù dù 速度 huò 或 jiàng dī 降低 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 sù dù 速度， yǐ 以 yīng 应 duì cǐ 对此 wèn tí 问题。
nà 纳 xī rén 西人 rèn wéi 认为 “ lóng hǔ dòu 龙虎斗 ” hái shi 还是 zhì 治 gǎn mào 感冒 de 的 liáng yào 良药， yīn cǐ 因此， tí chàng 提倡 chèn 趁 rè 热 hē 喝 xià 下。
duì 对 kuì yáng 溃疡 shì zi 拭子 huò 或 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测， qí 其 jiē guǒ 结果 kě zài 可在 liǎng tiān 两天 nèi 内 huò dé 获得； mǐn gǎn dù 敏感度 yuē 约 wèi 为 98% 。
jǐn 谨 chóu wěi huì 筹委会 chéng 成 shì 是 ān quán 安全 de 的 dì diǎn 地点， cóng 从 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线。
duì 对 mǎn tiān xīng 满天星 zhèng cháng 正常 zǔ péi 组培 miáo 苗 hè 和 bō li huà 玻璃化 miáo 苗 de 的 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 hè 和 zhǐ méi 酯酶 huó xìng 活性 jí 及 tóng gōng 同工 méi 酶 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
zhé jū 谪居 huáng zhōu 黄州 shí qī 时期， tā 他 de 的 cí 词 zuò 作 bù jǐn 不仅 shù liàng 数量 duō 多， yì shù 艺术 shuǐ píng 水平 gāo 高， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 yì yùn 意蕴。
duì 对 yān wù 烟雾 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 zhī yī 之一 èr yǎng huà dàn 二氧化氮 ér yán 而言， bù 不 cǎi yòng 采用 gāo 高 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 dì qū 地区 jiān cè zhàn 监测站 de 的 shù jù 数据 duì 对 tǒng jì jié guǒ 统计结果 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 gèng dà 更大。
tán jiā 谭家 píng 坪 huá pō 滑坡 wèi yú 位于 bā dōng xiàn 巴东县 xīn chéng qū 新城区， shì 是 sān xiá kù qū 三峡库区 nà rù 纳入 shǒu 首 pī 批 zhì lǐ 治理 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 diǎn 点 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 tiáo mù 条目 liè biǎo 列表 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项， nà me 那么 shēng chéng 生成 de 的 JSON jiāng 将 méi yǒu 没有 fāng kuò hào 方括号（ [ ] ）， ér 而 nín 您 bì xū 必须 duì 对 qí 其 zuò 做 yì xiē 一些 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理。
tán 谭 jìn yí bù 进一步 biǎo shì 表示， jiǎ rú 假如 zhōng guó diàn xìn 中国电信 de 的 měi guó 美国 yè wù 业务 kāi zhǎn 开展 shùn lì 顺利， tā men 他们 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi guó 美国 jiàn shè 建设 huò zhě 或者 gòu mǎi 购买 zì jǐ 自己 de 的 tōng xùn wǎng luò 通讯网络。
zòng rán 纵然 shāng xīn 伤心， yě 也 bú yào 不要 chóu méi bù zhǎn 愁眉不展， yīn wèi 因为 xǐ 鉨 bǔ 卟 zhī 知 shí 遈 shéi 谁 huì 会 ài 爱 cháng 仩 xǐ 鉨 de 的 xiào róng 笑容。
běn 本 shì yàn 试验 shè jì 设计 le 了 sān 三 zhòng cǎo 种草 gū 菇 bù shí 不时 zāi péi 栽培 fāng shì 方式， duì 对 bō zhǒng 播种 shí jiān 时间 hé 和 péi yǎng liào 培养料 hòu dù 厚度 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验。
duì 对 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 rén shù 人数 xià jiàng 下降 le 了， méi yǒu 没有 cǐ 此 fāng miàn 方面 gù lǜ 顾虑 de 的 rén 人 zài 在 zēng jiā 增加， ér 而 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 gèng 更 yì mén xīn si 一门心思 de 地 guān zhù 关注 zhe 着 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况。
běn 本 kè chéng 课程 jiāng huì 将会 shuō míng 说明 jiǎng jiě 讲解 tè dìng 特定 de 的 měi shì 美式 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式， yǐ 以 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 wù jiě 误解， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiè shào 介绍 miáo shù 描述 qí tā 其他 yǔ qí 与其 xiàng 相 dǐ chù 牴触 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 jí 及 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 lùn wén 论文 de 的 jié lùn 结论 duì 对 chān 掺 ěr 铒 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 shè jì 设计 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
nà tè lā 纳特拉： qǐ zhǐ 岂止 shì 是 lì shǐ 历史 bà le 罢了。 suǒ yǒu 所有 yuǎn gǔ 远古 de 的 xìn xī 信息。 nà 那 kě bú shì 可不是 nǐ 你 néng 能 dǒng de 懂得 dé lái 得来 de 的。
nà pí ěr 纳皮尔 shuō 说：「 fēi zhōu 非洲 yǒu xiē 有些 gù yǒu 固有 de 的 de 的 wén huà 文化 guī fàn 规范， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 xìng 性 huó dòng 活动 shì 是 wèi 为 jiāng 将 yīng ér 婴儿 dài 带 jìn 进 shì jiè 世界 lái 来， ér 而 bù 不 nà me 那么 shì 是 wèi le 为了 xiǎng lè 享乐。」
xiè lǐ fū 谢里夫 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 wú xiàn diàn 无线电 shí fēn 十分 hǎo yòng 好用， shǐ 使 fǎn kàng 反抗 jūn 军 dì yī cì 第一次 néng gòu 能够 hù xiāng lián xì 互相联系， xié tiáo 协调 xíng dòng 行动， hěn kuài 很快 de 地 bù shǔ 部署 jūn duì 军队 huò 或 zēng yuán 增援。
yáo chuán 谣传 jìn qī 近期 jī dàn 鸡蛋 yào 要 zhǎng jià 涨价。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 tiān shēng 天生 jiù shì 就是 huà jiā 画家， bì jiā suǒ 毕加索 jiù shì 就是 yí gè 一个。
duì liú céng 对流层 zhōng shàng céng 中上层， huá nán 华南 qián 前 xùn qī 汛期 fēng miàn 锋面 jiàng shuǐ 降水 shí duàn 时段， jīng 经 xiàng 向 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 nán gāo 南高 běi 北 dī 低 xíng shì 形势；
běn 本 lùn wén 论文 yán jiū 研究 le 了 guāng 光 zǔ 阻 jì 剂 zhōng 中 fēn bié 分别 zēng jiā 增加 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 hé 和 rùn shī jì 润湿剂 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nà shuì rén 纳税人： zhè shì 这是 hé tong 合同 fù yìn jiàn 复印件。
yáo yán 谣言 hái 还 zài 在 mǎn tiān fēi 满天飞， shuō 说 shén me 什么 jié lā dé 杰拉德 hé 和 mǒu wèi 某位 jiào liàn 教练 zǔ chéng yuán 组成员 tuī xīn zhì fù 推心置腹， huò zhě 或者 yòu shì 又是 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 hé 和 Ā kuí 阿奎 lā ní 拉尼 dǎ diàn huà 打电话 gēn 跟 tā 他 gōu tōng 沟通 zhī lèi 之类。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 dān xīn 担心， jìn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 20 tiān 天 dào 到 yí gè 一个 yuè 月 huàn 换 yí cì 一次 shuǐ 水， huò 或 zài 在 shuǐ zhōng 水中 duō 多 yǎng 养 yì xiē 一些 jīn yú 金鱼， jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 “ shuǐ líng 水灵 bìng 并 jiàn kāng 健康 ” le 了。
běn 本 lùn wén 论文 dì yī bù 第一部 fēn 分 shì 是 duì 对 liǎng de 两地 lún xiàn qū 沦陷区 de 的 wén xué 文学 de 的 bǐ jiào 比较。
nà mǐ 纳米 guǎn 管 yǒu 有 10 wēi 微 mǐ cháng 米长， bìng qiě 并且 zì yóu 自由 xuán fú 悬浮。
duì 对 hǎi xī 海西 dì qiú huà xué 地球化学 yù 域 huà fēn 划分 wèi 为 dà chǎng 大厂 hé 和 hé shān 合山 liǎng gè 两个 dì qiú huà xué 地球化学 jiē 阶、 jìn ér 进而 huà fēn 划分 le 了 luó fù 罗富、 dà chǎng 大厂、 shí tàn 石炭、 hé shān 合山 sì gè 四个 dì qiú huà xué 地球化学 xuán huí 旋回， 12 gè 个 dì qiú huà xué 地球化学 xiàng 相。
rú guǒ 如果 yǒu 有， tā 它 shì 是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 hái shi 还是 chāo yuè 超越 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 ne 呢？
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 duì 对 duō mù jù 多幕剧《 dà shén 大神 bù lǎng 布朗》 zhōng 中 duō chóng 多重 zhǔ tí 主题 yǐ jí 以及 biǎo xiàn zhǔ yì 表现主义 jì qiǎo 技巧 de 的 yùn yòng 运用 zuò 作 le 了 shēn kè 深刻 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 fú wù qì 服务器 wēn dù 温度 chāo guò 超过 guī dìng zhí 规定值， fú wù qì 服务器 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jiù 就 néng 能 zhǐ shì 指示 BMC tí gāo 提高 fēng shàn 风扇 sù dù 速度 huò 或 jiàng dī 降低 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 sù dù 速度， yǐ 以 yīng 应 duì cǐ 对此 wèn tí 问题。
nà 纳 xī rén 西人 rèn wéi 认为 “ lóng hǔ dòu 龙虎斗 ” hái shi 还是 zhì 治 gǎn mào 感冒 de 的 liáng yào 良药， yīn cǐ 因此， tí chàng 提倡 chèn 趁 rè 热 hē 喝 xià 下。
duì 对 kuì yáng 溃疡 shì zi 拭子 huò 或 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测， qí 其 jiē guǒ 结果 kě zài 可在 liǎng tiān 两天 nèi 内 huò dé 获得； mǐn gǎn dù 敏感度 yuē 约 wèi 为 98% 。
jǐn 谨 chóu wěi huì 筹委会 chéng 成 shì 是 ān quán 安全 de 的 dì diǎn 地点， cóng 从 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线。
duì 对 mǎn tiān xīng 满天星 zhèng cháng 正常 zǔ péi 组培 miáo 苗 hè 和 bō li huà 玻璃化 miáo 苗 de 的 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 hè 和 zhǐ méi 酯酶 huó xìng 活性 jí 及 tóng gōng 同工 méi 酶 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
zhé jū 谪居 huáng zhōu 黄州 shí qī 时期， tā 他 de 的 cí 词 zuò 作 bù jǐn 不仅 shù liàng 数量 duō 多， yì shù 艺术 shuǐ píng 水平 gāo 高， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 yì yùn 意蕴。
duì 对 yān wù 烟雾 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 zhī yī 之一 èr yǎng huà dàn 二氧化氮 ér yán 而言， bù 不 cǎi yòng 采用 gāo 高 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 dì qū 地区 jiān cè zhàn 监测站 de 的 shù jù 数据 duì 对 tǒng jì jié guǒ 统计结果 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 gèng dà 更大。
tán jiā 谭家 píng 坪 huá pō 滑坡 wèi yú 位于 bā dōng xiàn 巴东县 xīn chéng qū 新城区， shì 是 sān xiá kù qū 三峡库区 nà rù 纳入 shǒu 首 pī 批 zhì lǐ 治理 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 diǎn 点 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 tiáo mù 条目 liè biǎo 列表 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项， nà me 那么 shēng chéng 生成 de 的 JSON jiāng 将 méi yǒu 没有 fāng kuò hào 方括号（ [ ] ）， ér 而 nín 您 bì xū 必须 duì 对 qí 其 zuò 做 yì xiē 一些 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理。
tán 谭 jìn yí bù 进一步 biǎo shì 表示， jiǎ rú 假如 zhōng guó diàn xìn 中国电信 de 的 měi guó 美国 yè wù 业务 kāi zhǎn 开展 shùn lì 顺利， tā men 他们 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi guó 美国 jiàn shè 建设 huò zhě 或者 gòu mǎi 购买 zì jǐ 自己 de 的 tōng xùn wǎng luò 通讯网络。
zòng rán 纵然 shāng xīn 伤心， yě 也 bú yào 不要 chóu méi bù zhǎn 愁眉不展， yīn wèi 因为 xǐ 鉨 bǔ 卟 zhī 知 shí 遈 shéi 谁 huì 会 ài 爱 cháng 仩 xǐ 鉨 de 的 xiào róng 笑容。
běn 本 shì yàn 试验 shè jì 设计 le 了 sān 三 zhòng cǎo 种草 gū 菇 bù shí 不时 zāi péi 栽培 fāng shì 方式， duì 对 bō zhǒng 播种 shí jiān 时间 hé 和 péi yǎng liào 培养料 hòu dù 厚度 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验。
duì 对 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 rén shù 人数 xià jiàng 下降 le 了， méi yǒu 没有 cǐ 此 fāng miàn 方面 gù lǜ 顾虑 de 的 rén 人 zài 在 zēng jiā 增加， ér 而 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 gèng 更 yì mén xīn si 一门心思 de 地 guān zhù 关注 zhe 着 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况。
běn 本 kè chéng 课程 jiāng huì 将会 shuō míng 说明 jiǎng jiě 讲解 tè dìng 特定 de 的 měi shì 美式 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式， yǐ 以 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 wù jiě 误解， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiè shào 介绍 miáo shù 描述 qí tā 其他 yǔ qí 与其 xiàng 相 dǐ chù 牴触 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 jí 及 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子