ประโยคภาษาจีน- 如果有许多组件是在同一个遗留平台上实现的那么您可以开发从组件到的逆向转换中文句子 (338865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yǒu 有 xǔ duō 许多 zǔ jiàn 组件 shì zài 是在 tóng yī gè 同一个 yí liú 遗留 píng tái 平台 shàng 上 shí xiàn 实现 de 的， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 cóng 从 zǔ jiàn 组件 dào 到 UML de 的 nì xiàng 逆向 zhuǎn huàn 转换。
If there are many components implemented on the same legacy platform, you can develop reverse transformations from the components to UML.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 shì 是 wén máng 文盲 de huà 的话， nà 那 zhǐ néng 只能 shuō 说 tā zì jǐ 他自己 lè yì 乐意， yīn wèi 因为 jiào yù 教育 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， yī liáo 医疗 yě 也 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rén mín 人民 liǎo jiě 了解 shén me shì 什么是 zì yóu 自由 bìng qiě 并且 néng 能 chè xiāo 撤销 tā men 他们 duì 对 dú cái zhě 独裁者 de 的 zhī chí 支持 tóng yì 同意， yí gè 一个 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 zhèng tǐ 政体 zì rán 自然 huì 会 zài 在 zì shēn 自身 yā lì 压力 xià 下 qīng fù 倾覆， jiù 就 xiàng 像 āi 埃 dì Ān 蒂安 · dé lā bó āi dì 德拉博埃蒂 zài 在 shū 书 lǐ 里 miáo xiě 描写 de 的 yí yàng 一样。
duì liú céng 对流层 yǔ 与 lán sè 蓝色 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qí yú 其余 bù fen 部分 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， chēng wéi 称为 duì liú céng dǐng 对流层顶（ tropopause ）。
duì 对 jǐ nán shì 济南市 shì zhōng qū 市中区 shè qū 社区 guǎn lǐ 管理 shí jiàn 实践 jí 及 tàn suǒ 探索 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 kǎo chá 考察。
běn 本 lùn wén 论文 yán jiū 研究 le 了 jiē 接 gàn 干 hè 和 shī féi 施肥 duì 对 bù tóng 不同 chū 初 zhí miáo 植苗 gāo wǔ 高五 nián shēng 年生 pāo tóng 泡桐 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nà shuì rén 纳税人： rú guǒ 如果 jiǎo shuì 缴税 hé 和 shēn wēi 申威 hǎi shì 海市 de fāng shuì wù jú 地方税务局 bào 报 tóng shí 同时 guò qī 过期 le 了 zěn me bàn 怎么办？
nà mǐ jì shù 纳米技术 xué jiā 学家 men 们 néng gòu 能够 jiāng 将 DNA “ zhuān kuài 砖块 ” lián chéng 连成 yī 一 dà piàn 大片， huò zhě 或者 jiāng 将 yī 一 tiáo 条 cháng 长 liàn 链 de 的 DNA fǎn fù 反复 zhé dié 折叠 yǐ 以 xíng chéng 形成 yí gè 一个 píng zhěng 平整 de 的 biǎo miàn 表面。
qiān xū 谦虚 chí zhòng 持重 shì 是 tí gāo 提高 nǐ de 你的 mèi lì 魅力 de 的 wén yǎ 文雅 dà fāng 大方 zhī 之 shù 术。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tuì piào 退票 de 的， qǐng 请 tōng zhī 通知 wǒ 我。
duì 对 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 64 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 hé 和 yáo 鳐 yú 鱼 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 32% chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 dāng zhōng 当中， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà bái shā 大白鲨。
nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 rén 人 sì hū 似乎 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 jì rán 既然 céng 曾 wèi le 为了 jiǎo xià 脚下 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战， xiàn zài 现在， tā men 他们 jiù 就 yǒu 有 shēn zhòng 深重 zé rèn 责任 lái 来 bǎo hù 保护 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 shū 书 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
rú guǒ 如果 yǒu 有 wèn tí 问题（ lì rú 例如 shū rù 输入 bú zhèng què 不正确）， tā 它 de 的 biāo qiān 标签 gōng néng 功能 huì 会 xiǎn shì 显示 hóng sè 红色， hái 还 huì 会 xiǎn shì 显示 xīng hào 星号（ * ） biǎo shì 表示 bì xū 必需 de 的 zì duàn 字段。
nà cuì 纳粹 wàn 卍 kě néng 可能 shì zài 是在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 shòu 受 tòng hèn 痛恨 de 的 xiàng zhēng 象征。
duì 对 qīng dàn 清淡 měi dí 美的 chóng shàng 崇尚， shì 是 táng dài 唐代 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后 zhōng guó 中国 shì dà fū 士大夫 jiē céng 阶层 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
jǐn 谨 gào zhī 告知 P. chù 处 de 的 jū mín 居民 , yuán yóu 原由 W. xiān sheng 先生 suǒ 所 jīng yíng 经营 de 的 guàn tou 罐头、 jiǔ 酒 děng 等 zá huò 杂货 shí pǐn 食品 jí 及 shí yóu 食油 yè wù 业务 , yǐ 已 yóu 由 R. xiān sheng 先生 jì chéng 继承。
běn 本 lùn wén 论文 cǎi yòng 采用 de 的 USB zhè zhǒng 这种 chuán shū 传输 fāng shì 方式， kè fú 克服 le 了 yǐ wǎng 以往 huì tú jī 绘图机 lì yòng 利用 bìng xíng 并行 diàn lǎn 电缆 dài lái 带来 de 地 dī sù 低速、 zé 迮 xiàn 线 fù zá 复杂 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 quē diǎn 缺点， wèi 为 huì tú jī 绘图机 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 zhǎn xīn 崭新 de 的 xīn xíng 新型 jiē kǒu 接口。
rú guǒ 如果 wàng jīng 望京 shè qū 社区 zhào 照 xiàn zài 现在 de 的 sù dù 速度 fā zhǎn 发展， míng hòu nián 明后年 kěn dìng 肯定 néng 能 gǎn shàng 赶上 fāng zhuāng 方庄 xiǎo qū 小区， wú lùn 无论 shì 是 jiāo tōng 交通 jí 及 gòu wù 购物 de 的 fāng biàn 方便 chéng dù 程度。
nà sài ěr 纳赛尔： hǎo 好 ba 吧， hòu 候 sài yīn 赛因 guó wáng 国王 jiāng 将 fā biǎo 发表 yí gè 一个 shēng míng 声明， wǒ 我 yě 也 yào 要 fā biǎo 发表 yí gè 一个 shēng míng 声明。
duì 对 piǎo bái fěn 漂白粉 shuō 说 bù 不， tóu shēn 投身 zì rán jiè 自然界 de 的 shuǐ tǐ 水体 — — kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 zhè ge 这个 wán shàn 完善 de 的 yě wài 野外 yóu yǒng 游泳 dì tú 地图（ fù yǒu 附有 zhào piàn 照片）。
miù wù 谬误 de 的 tuī lǐ 推理 zài 在 zhēng lùn 争论 zhōng 中 bó dǎo 驳倒 tā rén 他人 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， ér qiě 而且 dāng 当 zhǐ 只 guān zhù 关注 zhī chí 支持 jǐ fāng 己方 guān diǎn 观点 de 的 lùn jù 论据， ér 而 wú shì 无视 bú lì 不利 jǐ fāng 己方 guān diǎn 观点 de 的 lùn jù 论据 shí 时， zhè zhǒng 这种 tuī lǐ 推理 yóu qí 尤其 yǒu xiào 有效。
duì 对 yān wù 烟雾 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 zhī yī 之一 èr yǎng huà dàn 二氧化氮 ér yán 而言， bù 不 cǎi yòng 采用 gāo 高 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 dì qū 地区 jiān cè zhàn 监测站 de 的 shù jù 数据 duì 对 tǒng jì jié guǒ 统计结果 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 gèng dà 更大。
tán sì tóng 谭嗣同 zhī suǒ yǐ 之所以 cǎi yòng 采用 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” shuō 说， yǔ qí 与其 tiān fù 天赋 zhī 之 xìng gé 性格， hòu shì 后世 zhī 之 yuè lì 阅历 yǒu 有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
běn 本 shì yàn 试验 zōng zhǐ 宗旨 shì 是： yìng yòng 应用 róng máo 绒毛 mó 膜 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 mǔ niú 母牛 pái luǎn 排卵 zhàng ài 障碍， tí gāo 提高 shòu tāi 受胎 lǜ 率、 suō duǎn 缩短 kòng huái 空怀 tiān shǔ 天数 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 liáo xiào 疗效。
duì zhào zǔ 对照组 é kǒu chuāng 鹅口疮 fā bìng lǜ 发病率 suí 随 kàng shēng sù 抗生素 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 yán cháng 延长 ér 而 zēng 増 gāo 高， ér 而 shí yàn zǔ 实验组 é kǒu chuāng 鹅口疮 fā bìng lǜ 发病率 yǔ 与 kàng shēng sù 抗生素 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 wú guān 无关。
rú guǒ 如果 mǒu 某 yī 一 dāng shì rén 当事人 cóng 从 lián bāng 联邦 chū shěn 初审 fǎ yuàn 法院 xiàng shàng 向上 sù 诉 fǎ yuàn 法院 tí chū 提出 shàng sù 上诉， zhǐ yào 只要 àn jiàn 案件 fú hé 符合 guǎn xiá quán 管辖权 yāo qiú 要求， shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 jiù 就 bì xū 必须 shòu lǐ 受理。
gǔ gē 谷歌 yě 也 lè yú 乐于 zhǐ chū 指出， qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 — — bāo kuò 包括 yǎ hǔ 雅虎 hé 和 wēi ruǎn 微软 de 的 bì yìng 必应 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yǔ 与 tā 它 jǐn 仅 yǒu 有 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥。
zòng rán 纵然 lù shuǐ 露水 zhān 沾 shī 失 le 了 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hóng fěn 红粉， zòng rán 纵然 nǐ 你 huái 踝 shàng 上 de 的 líng 铃 chuàn 串 tuì 褪 sōng 松， zòng rán 纵然 nǐ 你 liàn 链 shàng 上 de 的 zhū ér 珠儿 tuō luò 脱落， dōu 都 bú yào 不要 guǎn tā 管它。
běn 本 kè chéng 课程 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 zhè yàng 这样 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， jì 既 xù lùn 绪论、 lì xué 力学、 rè 热 wù lǐ 物理、 hé 和 diàn cí xué 电磁学 yǐ jí 以及 jìn dài 近代 wù lǐ 物理 jī chǔ 基础 jiǎn jiè 简介。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 yǒu 有 zào yīn 噪音， huò 或 xiàn lù 线路 yǒu 有 xǔ duō 许多 jìng diàn 静电 zào yīn 噪音， zé 则 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 chá míng 查明 gāi 该 xiàn lù 线路， bìng 并 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng yè 网页 xiāo chú 消除 zào yīn 噪音。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 shì 是 wén máng 文盲 de huà 的话， nà 那 zhǐ néng 只能 shuō 说 tā zì jǐ 他自己 lè yì 乐意， yīn wèi 因为 jiào yù 教育 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， yī liáo 医疗 yě 也 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rén mín 人民 liǎo jiě 了解 shén me shì 什么是 zì yóu 自由 bìng qiě 并且 néng 能 chè xiāo 撤销 tā men 他们 duì 对 dú cái zhě 独裁者 de 的 zhī chí 支持 tóng yì 同意， yí gè 一个 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 zhèng tǐ 政体 zì rán 自然 huì 会 zài 在 zì shēn 自身 yā lì 压力 xià 下 qīng fù 倾覆， jiù 就 xiàng 像 āi 埃 dì Ān 蒂安 · dé lā bó āi dì 德拉博埃蒂 zài 在 shū 书 lǐ 里 miáo xiě 描写 de 的 yí yàng 一样。
duì liú céng 对流层 yǔ 与 lán sè 蓝色 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qí yú 其余 bù fen 部分 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， chēng wéi 称为 duì liú céng dǐng 对流层顶（ tropopause ）。
duì 对 jǐ nán shì 济南市 shì zhōng qū 市中区 shè qū 社区 guǎn lǐ 管理 shí jiàn 实践 jí 及 tàn suǒ 探索 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 kǎo chá 考察。
běn 本 lùn wén 论文 yán jiū 研究 le 了 jiē 接 gàn 干 hè 和 shī féi 施肥 duì 对 bù tóng 不同 chū 初 zhí miáo 植苗 gāo wǔ 高五 nián shēng 年生 pāo tóng 泡桐 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nà shuì rén 纳税人： rú guǒ 如果 jiǎo shuì 缴税 hé 和 shēn wēi 申威 hǎi shì 海市 de fāng shuì wù jú 地方税务局 bào 报 tóng shí 同时 guò qī 过期 le 了 zěn me bàn 怎么办？
nà mǐ jì shù 纳米技术 xué jiā 学家 men 们 néng gòu 能够 jiāng 将 DNA “ zhuān kuài 砖块 ” lián chéng 连成 yī 一 dà piàn 大片， huò zhě 或者 jiāng 将 yī 一 tiáo 条 cháng 长 liàn 链 de 的 DNA fǎn fù 反复 zhé dié 折叠 yǐ 以 xíng chéng 形成 yí gè 一个 píng zhěng 平整 de 的 biǎo miàn 表面。
qiān xū 谦虚 chí zhòng 持重 shì 是 tí gāo 提高 nǐ de 你的 mèi lì 魅力 de 的 wén yǎ 文雅 dà fāng 大方 zhī 之 shù 术。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tuì piào 退票 de 的， qǐng 请 tōng zhī 通知 wǒ 我。
duì 对 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 64 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 hé 和 yáo 鳐 yú 鱼 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 32% chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 dāng zhōng 当中， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà bái shā 大白鲨。
nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 rén 人 sì hū 似乎 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 jì rán 既然 céng 曾 wèi le 为了 jiǎo xià 脚下 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战， xiàn zài 现在， tā men 他们 jiù 就 yǒu 有 shēn zhòng 深重 zé rèn 责任 lái 来 bǎo hù 保护 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 shū 书 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
rú guǒ 如果 yǒu 有 wèn tí 问题（ lì rú 例如 shū rù 输入 bú zhèng què 不正确）， tā 它 de 的 biāo qiān 标签 gōng néng 功能 huì 会 xiǎn shì 显示 hóng sè 红色， hái 还 huì 会 xiǎn shì 显示 xīng hào 星号（ * ） biǎo shì 表示 bì xū 必需 de 的 zì duàn 字段。
nà cuì 纳粹 wàn 卍 kě néng 可能 shì zài 是在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 shòu 受 tòng hèn 痛恨 de 的 xiàng zhēng 象征。
duì 对 qīng dàn 清淡 měi dí 美的 chóng shàng 崇尚， shì 是 táng dài 唐代 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后 zhōng guó 中国 shì dà fū 士大夫 jiē céng 阶层 yì zhǒng 一种 pǔ biàn 普遍 de 的 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
jǐn 谨 gào zhī 告知 P. chù 处 de 的 jū mín 居民 , yuán yóu 原由 W. xiān sheng 先生 suǒ 所 jīng yíng 经营 de 的 guàn tou 罐头、 jiǔ 酒 děng 等 zá huò 杂货 shí pǐn 食品 jí 及 shí yóu 食油 yè wù 业务 , yǐ 已 yóu 由 R. xiān sheng 先生 jì chéng 继承。
běn 本 lùn wén 论文 cǎi yòng 采用 de 的 USB zhè zhǒng 这种 chuán shū 传输 fāng shì 方式， kè fú 克服 le 了 yǐ wǎng 以往 huì tú jī 绘图机 lì yòng 利用 bìng xíng 并行 diàn lǎn 电缆 dài lái 带来 de 地 dī sù 低速、 zé 迮 xiàn 线 fù zá 复杂 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 quē diǎn 缺点， wèi 为 huì tú jī 绘图机 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 zhǎn xīn 崭新 de 的 xīn xíng 新型 jiē kǒu 接口。
rú guǒ 如果 wàng jīng 望京 shè qū 社区 zhào 照 xiàn zài 现在 de 的 sù dù 速度 fā zhǎn 发展， míng hòu nián 明后年 kěn dìng 肯定 néng 能 gǎn shàng 赶上 fāng zhuāng 方庄 xiǎo qū 小区， wú lùn 无论 shì 是 jiāo tōng 交通 jí 及 gòu wù 购物 de 的 fāng biàn 方便 chéng dù 程度。
nà sài ěr 纳赛尔： hǎo 好 ba 吧， hòu 候 sài yīn 赛因 guó wáng 国王 jiāng 将 fā biǎo 发表 yí gè 一个 shēng míng 声明， wǒ 我 yě 也 yào 要 fā biǎo 发表 yí gè 一个 shēng míng 声明。
duì 对 piǎo bái fěn 漂白粉 shuō 说 bù 不， tóu shēn 投身 zì rán jiè 自然界 de 的 shuǐ tǐ 水体 — — kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 zhè ge 这个 wán shàn 完善 de 的 yě wài 野外 yóu yǒng 游泳 dì tú 地图（ fù yǒu 附有 zhào piàn 照片）。
miù wù 谬误 de 的 tuī lǐ 推理 zài 在 zhēng lùn 争论 zhōng 中 bó dǎo 驳倒 tā rén 他人 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， ér qiě 而且 dāng 当 zhǐ 只 guān zhù 关注 zhī chí 支持 jǐ fāng 己方 guān diǎn 观点 de 的 lùn jù 论据， ér 而 wú shì 无视 bú lì 不利 jǐ fāng 己方 guān diǎn 观点 de 的 lùn jù 论据 shí 时， zhè zhǒng 这种 tuī lǐ 推理 yóu qí 尤其 yǒu xiào 有效。
duì 对 yān wù 烟雾 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 zhī yī 之一 èr yǎng huà dàn 二氧化氮 ér yán 而言， bù 不 cǎi yòng 采用 gāo 高 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 dì qū 地区 jiān cè zhàn 监测站 de 的 shù jù 数据 duì 对 tǒng jì jié guǒ 统计结果 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 gèng dà 更大。
tán sì tóng 谭嗣同 zhī suǒ yǐ 之所以 cǎi yòng 采用 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” shuō 说， yǔ qí 与其 tiān fù 天赋 zhī 之 xìng gé 性格， hòu shì 后世 zhī 之 yuè lì 阅历 yǒu 有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
běn 本 shì yàn 试验 zōng zhǐ 宗旨 shì 是： yìng yòng 应用 róng máo 绒毛 mó 膜 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 mǔ niú 母牛 pái luǎn 排卵 zhàng ài 障碍， tí gāo 提高 shòu tāi 受胎 lǜ 率、 suō duǎn 缩短 kòng huái 空怀 tiān shǔ 天数 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 liáo xiào 疗效。
duì zhào zǔ 对照组 é kǒu chuāng 鹅口疮 fā bìng lǜ 发病率 suí 随 kàng shēng sù 抗生素 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 yán cháng 延长 ér 而 zēng 増 gāo 高， ér 而 shí yàn zǔ 实验组 é kǒu chuāng 鹅口疮 fā bìng lǜ 发病率 yǔ 与 kàng shēng sù 抗生素 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 wú guān 无关。
rú guǒ 如果 mǒu 某 yī 一 dāng shì rén 当事人 cóng 从 lián bāng 联邦 chū shěn 初审 fǎ yuàn 法院 xiàng shàng 向上 sù 诉 fǎ yuàn 法院 tí chū 提出 shàng sù 上诉， zhǐ yào 只要 àn jiàn 案件 fú hé 符合 guǎn xiá quán 管辖权 yāo qiú 要求， shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 jiù 就 bì xū 必须 shòu lǐ 受理。
gǔ gē 谷歌 yě 也 lè yú 乐于 zhǐ chū 指出， qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 — — bāo kuò 包括 yǎ hǔ 雅虎 hé 和 wēi ruǎn 微软 de 的 bì yìng 必应 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yǔ 与 tā 它 jǐn 仅 yǒu 有 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥。
zòng rán 纵然 lù shuǐ 露水 zhān 沾 shī 失 le 了 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hóng fěn 红粉， zòng rán 纵然 nǐ 你 huái 踝 shàng 上 de 的 líng 铃 chuàn 串 tuì 褪 sōng 松， zòng rán 纵然 nǐ 你 liàn 链 shàng 上 de 的 zhū ér 珠儿 tuō luò 脱落， dōu 都 bú yào 不要 guǎn tā 管它。
běn 本 kè chéng 课程 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 zhè yàng 这样 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， jì 既 xù lùn 绪论、 lì xué 力学、 rè 热 wù lǐ 物理、 hé 和 diàn cí xué 电磁学 yǐ jí 以及 jìn dài 近代 wù lǐ 物理 jī chǔ 基础 jiǎn jiè 简介。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 yǒu 有 zào yīn 噪音， huò 或 xiàn lù 线路 yǒu 有 xǔ duō 许多 jìng diàn 静电 zào yīn 噪音， zé 则 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 chá míng 查明 gāi 该 xiàn lù 线路， bìng 并 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng yè 网页 xiāo chú 消除 zào yīn 噪音。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子