ประโยคภาษาจีน- 对浙江温岭火山角砾岩中的碳化树木进行了高分辨电子显微镜粉晶衍射和激光拉曼光谱研究中文句子 (338972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhè jiāng 浙江 wēn lǐng 温岭 huǒ shān 火山 jiǎo lì yán 角砾岩 zhòng dì 中的 tàn huà 碳化 shù mù 树木 jìn xíng 进行 le 了 gāo fēn 高分 biàn 辨 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜、 X fěn 粉 jīng 晶 yǎn shè 衍射 hè 和 jī guāng 激光 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 yán jiū 研究。
The carbonated tree in volcanic breccia has been studied through high resolution transmission electronic microscopy (HRTEM), X-ray powder diffraction and laser Raman spectroscopy .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè jiāng 浙江 qú zhōu 衢州 chǎn 产 huáng sè 黄色 jié 桔 pí 皮 jìn xíng 进行 le 了 sè sù 色素 tí qǔ 提取 hé 和 lǐ huà 理化 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
duì 对 hǎi guān 海关 jìng wài 境外 cháng zhù 常驻 jī gòu 机构 yè wù 业务 jìn xíng 进行 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理， duì 对 qí 其 rén yuán 人员 shí shī 实施 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理。
běn 本 lùn wén 论文 dì 第 èr bù 二部 fēn wéi 分为 chá shù 茶树 yóu 油 yīn dào 阴道 shuān jì 栓剂 de 的 zhì bèi 制备 jí qí 及其 zhì liàng 质量 yán jiū 研究。
běn 本 lùn wén 论文 shì tú 试图 cóng 从 jiàn zhù 建筑 fáng huǒ 防火 jì shù 技术 zhuó shǒu 着手， fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 yǐng xiǎng 影响 huī zhōu 徽州 gǔ 古 mín jū 民居（ cūn luò 村落） jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 de 的 jì shù 技术 yīn sù 因素。
nà mǐ 纳米 dú lǐ xué 毒理学 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
qiān xùn 谦逊 hé 和 qiān bēi 谦卑 shì 是 hǎo 好 de 的 pǐn dé 品德， dàn shì 但是 tā men 它们 bù 不 yīng gāi 应该 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 wén xiàn 文献 gěi 给 xiān fù 先父 hé 和 tiān dǐ xia 天底下 suǒ yǒu 所有 de 的 fù qīn 父亲！
duì 对 shè 涉 zhòng 众 lái shuō 来说 liáng dù 量度 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， bìng qiě 并且 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jǐ yǔ 给予 shè 涉 zhòng 众 de 的 xì tǒng 系统 bào gào 报告 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 zuì 最 kàn zhòng 看重 nà gè rén 那个人 nǎ 哪 yì diǎn 一点， nǐ 你 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 shén me 什么？
nà cuì 纳粹 jiāng 将 tā men 他们 dìng yì 定义 wèi 为 “ fēi rén 非人 ” ， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 xiāng xìn 相信， dà yuē 大约 yǒu 有 60 wàn 万 Ōu zhōu 欧洲 jí pǔ sài rén 吉普赛人 bèi 被 tú shā 屠杀， qí zhōng 其中 jué dà duō shù 绝大多数 bèi 被 dú sǐ 毒死 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营。
duì 对 shēn 深 jī kēng 基坑 zhī hù 支护 de 的 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 — — yù yìng lì 预应力 máo gān 锚杆 róu xìng 柔性 zhī hù 支护 fǎ 法 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 fú wù qì 服务器 chǔ yú 处于 pái chū 排出 mó shì 模式 xià 下 shí 时 yù dào 遇到 lìng yī 另一 tiáo 条 rì zhì 日志 jiǎn chá diǎn 检查点 jì lù 记录， nà me 那么 tā 它 huì 会 huí dào 回到 huǎn chōng 缓冲 mó shì 模式。
jǐn shèn 谨慎 líng huó 灵活 " yǐ 以 quán huì 全会 de 的 zhèng cè fāng zhēn 政策方针 bèi 被 dìng lì 定立 xià lai 下来 tóng 同 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， yǐ 已 chéng wéi 成为 sān yuè 三月 yǐ lái 以来 de 的 kǒu hào 口号。
běn 本 lùn wén 论文 zhēn duì 针对 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 jié gòu 结构 zhí jiē 直接 shè jì 设计 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 bō làng 波浪 zài hè 载荷 pí láo 疲劳 sǔn shāng 损伤 wèn tí 问题 cóng 从 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法、 jì suàn 计算 hé 和 yìng yòng 应用 děng 等 fāng miàn 方面 kāi zhǎn 开展 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng wèi 方位 guān cè 观测， líng mǐn 灵敏 de 的 hóng wài 红外 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 bǔ huò 捕获 zhè yàng 这样 de 的 tiān tǐ 天体 fā chū 发出 de 的 fú shè 辐射。
jǐn jì 谨记 nǐ 你 bù yí dìng 不一定 shì 是 zhè ge 这个 jiàn shēn 健身房� zhī shi 知识 zuì 最 yuān bó 渊博 de 的 rén 人。
běn 本 shè jì 设计 shì 是 shān xī 山西 dà tóng 大同 guǎng yuán 广元 diàn lì 电力 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 yán fā 研发 xiàng mù 项目。
rú guǒ 如果 běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 zài 在 gōng chéng xiàng mù 工程项目 yíng bàn 营办 qī jiān 期间 bèi 被 qǔ xiāo 取消 huò 或 jiāo 交 huí 回， zé 则 zài 在 jì xù 继续 jìn xíng 进行 gōng chéng xiàng mù 工程项目 zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān 先 gēn jù 根据 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 qǔ dé 取得 lìng yī 另一 fèn 份 huán jìng 环境 xǔ kě zhèng 许可证。
běn 本 zhèng 证 zhī 之 tiáo jiàn 条件 shì 是， suǒ yǒu 所有 dān jù 单据 yīng fèn 应分 liǎng cì 两次 lián xù 连续 yòng 用 háng kōng 航空 yóu jì 邮寄 gěi 给 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 lǐ 李 zài 在 róng 镕 jù yǒu 具有 shāng yè 商业 cái gàn 才干， nà 那 zhè shì 这是 xìng shì 幸事。
duì 对 jiāo zuò 焦作 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 jìn xíng 进行 le 了 chéng fèn 成分 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较；
rú guǒ 如果 lái 来 chuán 船 de 的 luó jīng 罗经 fāng wèi 方位 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化， zé 则 rèn wéi 认为 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险；
tán yǎ 谭雅 shuāng shǒu 双手 chēng 撑 zhe 着 liǎn jiá 脸颊 rù 入 shén de 神地 tīng 听 mǎ kè 马克 jiǎng gù shì 讲故事， tā 她 de 的 tóng kǒng 瞳孔 yě 也 suí zhe 随着 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 fàng sōng 放松 de 的 shuāng jiān 双肩 ér 而 kuò zhāng 扩张 kāi lái 开来， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 wēi wēi 微微 de 地 qīng xiàng 倾向 mǎ kè 马克。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 guó 国 zuò jiā 作家 bù néng 不能 yòng 用 yīng yǔ 英语， bù néng 不能 yòng 用 jiǎn míng 简明 de 的 yīng yǔ 英语 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 bì xū 必须 shuō 说 de huà 的话， nà me 那么 zhè yàng de huà 这样的话 yě xǔ 也许 jiù 就 bù zhí de 不值得 shuō 说。
gǔ gē 谷歌 zhī suǒ yǐ 之所以 bào 抱 zhe 着 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 tài du 态度 fàng huà 放话， shì 是 jī yú 基于 wǎng luò 网络 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 de 的 quán miàn 全面 fù sū 复苏 ér yán 而言 de 的， nǎ pà 哪怕 shì 是 shēn xiàn 深陷 wēi jī 危机 de 的 jīn róng fú wù 金融服务 háng yè 行业 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 zēng zhǎng 增长 jì xiàng 迹象。
zòng rán 纵然 néng 能 yǐn 隐， yě 也 shì 是 shuǐ zhōng 水中 wàng yuè 望月， wù 雾 guǒ 裹 kàn 看 huā 花， shí yǐn shí xiàn 时隐时现， yǐn yuē 隐约 qí jiān 其间。
gǔ gē 谷歌 biàn chéng 变成 le 了 hòu 后 duān 端 jì shù 技术， tū rán jiān 突然间 biàn de 变得 bù 不 nà me 那么 xiǎn yào 显要 le 了。
zòng guān 纵观 lì shǐ 历史， měi huí 每回 chū xiàn 出现 mào yì 贸易 shī héng 失衡 huò 或 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， yì xiē 一些 měi guó 美国 zhèng kè 政客 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 bàn fǎ 办法 bǎ 把 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 shī zhí 失职 guī jiù 归咎 tā rén 他人。
gǔ gē 谷歌 hè 和 lì tuò 力拓 shì 是 shāng jiè 商界 xīn shēng 新生 shì li 势力 hè 和 lǎo pái 老牌 jìng lǚ 劲旅 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表： qián zhě 前者 zài 在 1998 nián 年 yì jūn tū qǐ 异军突起， hèng kòng chū shì 横空出世， hòu zhě 后者 shì 是 zǎo zài 早在 1873 nián 年 jiù 就 yǐ 已 kāi zhāng 开张 de 的 lǎo pái 老牌 cǎi kuàng 采矿 gōng sī 公司。
duì 对 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 bìng yǒu 并有 yǒng qì 勇气 cháng shì 尝试 dá dào 达到 nà 那 yī 一 zhuàng kuàng 状况， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè jiāng 浙江 qú zhōu 衢州 chǎn 产 huáng sè 黄色 jié 桔 pí 皮 jìn xíng 进行 le 了 sè sù 色素 tí qǔ 提取 hé 和 lǐ huà 理化 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
duì 对 hǎi guān 海关 jìng wài 境外 cháng zhù 常驻 jī gòu 机构 yè wù 业务 jìn xíng 进行 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理， duì 对 qí 其 rén yuán 人员 shí shī 实施 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理。
běn 本 lùn wén 论文 dì 第 èr bù 二部 fēn wéi 分为 chá shù 茶树 yóu 油 yīn dào 阴道 shuān jì 栓剂 de 的 zhì bèi 制备 jí qí 及其 zhì liàng 质量 yán jiū 研究。
běn 本 lùn wén 论文 shì tú 试图 cóng 从 jiàn zhù 建筑 fáng huǒ 防火 jì shù 技术 zhuó shǒu 着手， fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 yǐng xiǎng 影响 huī zhōu 徽州 gǔ 古 mín jū 民居（ cūn luò 村落） jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 de 的 jì shù 技术 yīn sù 因素。
nà mǐ 纳米 dú lǐ xué 毒理学 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
qiān xùn 谦逊 hé 和 qiān bēi 谦卑 shì 是 hǎo 好 de 的 pǐn dé 品德， dàn shì 但是 tā men 它们 bù 不 yīng gāi 应该 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 wén xiàn 文献 gěi 给 xiān fù 先父 hé 和 tiān dǐ xia 天底下 suǒ yǒu 所有 de 的 fù qīn 父亲！
duì 对 shè 涉 zhòng 众 lái shuō 来说 liáng dù 量度 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， bìng qiě 并且 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jǐ yǔ 给予 shè 涉 zhòng 众 de 的 xì tǒng 系统 bào gào 报告 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 zuì 最 kàn zhòng 看重 nà gè rén 那个人 nǎ 哪 yì diǎn 一点， nǐ 你 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 shén me 什么？
nà cuì 纳粹 jiāng 将 tā men 他们 dìng yì 定义 wèi 为 “ fēi rén 非人 ” ， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 xiāng xìn 相信， dà yuē 大约 yǒu 有 60 wàn 万 Ōu zhōu 欧洲 jí pǔ sài rén 吉普赛人 bèi 被 tú shā 屠杀， qí zhōng 其中 jué dà duō shù 绝大多数 bèi 被 dú sǐ 毒死 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营。
duì 对 shēn 深 jī kēng 基坑 zhī hù 支护 de 的 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 — — yù yìng lì 预应力 máo gān 锚杆 róu xìng 柔性 zhī hù 支护 fǎ 法 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 fú wù qì 服务器 chǔ yú 处于 pái chū 排出 mó shì 模式 xià 下 shí 时 yù dào 遇到 lìng yī 另一 tiáo 条 rì zhì 日志 jiǎn chá diǎn 检查点 jì lù 记录， nà me 那么 tā 它 huì 会 huí dào 回到 huǎn chōng 缓冲 mó shì 模式。
jǐn shèn 谨慎 líng huó 灵活 " yǐ 以 quán huì 全会 de 的 zhèng cè fāng zhēn 政策方针 bèi 被 dìng lì 定立 xià lai 下来 tóng 同 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， yǐ 已 chéng wéi 成为 sān yuè 三月 yǐ lái 以来 de 的 kǒu hào 口号。
běn 本 lùn wén 论文 zhēn duì 针对 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 jié gòu 结构 zhí jiē 直接 shè jì 设计 zhōng 中 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 bō làng 波浪 zài hè 载荷 pí láo 疲劳 sǔn shāng 损伤 wèn tí 问题 cóng 从 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法、 jì suàn 计算 hé 和 yìng yòng 应用 děng 等 fāng miàn 方面 kāi zhǎn 开展 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng wèi 方位 guān cè 观测， líng mǐn 灵敏 de 的 hóng wài 红外 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 bǔ huò 捕获 zhè yàng 这样 de 的 tiān tǐ 天体 fā chū 发出 de 的 fú shè 辐射。
jǐn jì 谨记 nǐ 你 bù yí dìng 不一定 shì 是 zhè ge 这个 jiàn shēn 健身房� zhī shi 知识 zuì 最 yuān bó 渊博 de 的 rén 人。
běn 本 shè jì 设计 shì 是 shān xī 山西 dà tóng 大同 guǎng yuán 广元 diàn lì 电力 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 yán fā 研发 xiàng mù 项目。
rú guǒ 如果 běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 zài 在 gōng chéng xiàng mù 工程项目 yíng bàn 营办 qī jiān 期间 bèi 被 qǔ xiāo 取消 huò 或 jiāo 交 huí 回， zé 则 zài 在 jì xù 继续 jìn xíng 进行 gōng chéng xiàng mù 工程项目 zhī qián 之前， bì xū 必须 xiān 先 gēn jù 根据 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 qǔ dé 取得 lìng yī 另一 fèn 份 huán jìng 环境 xǔ kě zhèng 许可证。
běn 本 zhèng 证 zhī 之 tiáo jiàn 条件 shì 是， suǒ yǒu 所有 dān jù 单据 yīng fèn 应分 liǎng cì 两次 lián xù 连续 yòng 用 háng kōng 航空 yóu jì 邮寄 gěi 给 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 lǐ 李 zài 在 róng 镕 jù yǒu 具有 shāng yè 商业 cái gàn 才干， nà 那 zhè shì 这是 xìng shì 幸事。
duì 对 jiāo zuò 焦作 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 jìn xíng 进行 le 了 chéng fèn 成分 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较；
rú guǒ 如果 lái 来 chuán 船 de 的 luó jīng 罗经 fāng wèi 方位 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化， zé 则 rèn wéi 认为 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险；
tán yǎ 谭雅 shuāng shǒu 双手 chēng 撑 zhe 着 liǎn jiá 脸颊 rù 入 shén de 神地 tīng 听 mǎ kè 马克 jiǎng gù shì 讲故事， tā 她 de 的 tóng kǒng 瞳孔 yě 也 suí zhe 随着 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 fàng sōng 放松 de 的 shuāng jiān 双肩 ér 而 kuò zhāng 扩张 kāi lái 开来， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 wēi wēi 微微 de 地 qīng xiàng 倾向 mǎ kè 马克。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 guó 国 zuò jiā 作家 bù néng 不能 yòng 用 yīng yǔ 英语， bù néng 不能 yòng 用 jiǎn míng 简明 de 的 yīng yǔ 英语 shuō chū 说出 zì jǐ 自己 bì xū 必须 shuō 说 de huà 的话， nà me 那么 zhè yàng de huà 这样的话 yě xǔ 也许 jiù 就 bù zhí de 不值得 shuō 说。
gǔ gē 谷歌 zhī suǒ yǐ 之所以 bào 抱 zhe 着 zhè yàng 这样 jī jí 积极 de 的 tài du 态度 fàng huà 放话， shì 是 jī yú 基于 wǎng luò 网络 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 de 的 quán miàn 全面 fù sū 复苏 ér yán 而言 de 的， nǎ pà 哪怕 shì 是 shēn xiàn 深陷 wēi jī 危机 de 的 jīn róng fú wù 金融服务 háng yè 行业 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 zēng zhǎng 增长 jì xiàng 迹象。
zòng rán 纵然 néng 能 yǐn 隐， yě 也 shì 是 shuǐ zhōng 水中 wàng yuè 望月， wù 雾 guǒ 裹 kàn 看 huā 花， shí yǐn shí xiàn 时隐时现， yǐn yuē 隐约 qí jiān 其间。
gǔ gē 谷歌 biàn chéng 变成 le 了 hòu 后 duān 端 jì shù 技术， tū rán jiān 突然间 biàn de 变得 bù 不 nà me 那么 xiǎn yào 显要 le 了。
zòng guān 纵观 lì shǐ 历史， měi huí 每回 chū xiàn 出现 mào yì 贸易 shī héng 失衡 huò 或 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， yì xiē 一些 měi guó 美国 zhèng kè 政客 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 bàn fǎ 办法 bǎ 把 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 shī zhí 失职 guī jiù 归咎 tā rén 他人。
gǔ gē 谷歌 hè 和 lì tuò 力拓 shì 是 shāng jiè 商界 xīn shēng 新生 shì li 势力 hè 和 lǎo pái 老牌 jìng lǚ 劲旅 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表： qián zhě 前者 zài 在 1998 nián 年 yì jūn tū qǐ 异军突起， hèng kòng chū shì 横空出世， hòu zhě 后者 shì 是 zǎo zài 早在 1873 nián 年 jiù 就 yǐ 已 kāi zhāng 开张 de 的 lǎo pái 老牌 cǎi kuàng 采矿 gōng sī 公司。
duì 对 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 bìng yǒu 并有 yǒng qì 勇气 cháng shì 尝试 dá dào 达到 nà 那 yī 一 zhuàng kuàng 状况， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子