ประโยคภาษาจีน- 对深入认识四川盆地构造与油气分布规律具有重要意义中文句子 (339059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 shēn rù 深入 rèn shi 认识 sì chuān pén dì 四川盆地 gòu zào 构造 yǔ 与 yóu qì 油气 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
This is of important meaning to deep understanding of the structure of Sichuan Basin and oil and gas distribution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu 有 xū yào 需要， qǔ xiāo 取消 diào 掉 áng guì 昂贵 de 的 “ jiā tíng 家庭 piào fáng 票房 ” yǒu xiàn diàn shì 有线电视 tào zhuāng 套装 huò shì 或是 kāi shǐ 开始 gòu mǎi 购买 zá pái 杂牌 zǎo cān 早餐 gǔ wù 谷物。
rú guǒ 如果 yǒu fēng 有风 yíng miàn 迎面 chuī 吹 lái 来， yān cōng 烟囱 yě xǔ 也许 huì 会 dào yān 倒烟 de 的， rán ér 然而 yíng miàn 迎面 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 jiū jìng 究竟 hěn shǎo 很少， bìng qiě 并且 chuī shì yuán 炊事员 nà bù 纳布 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 dào 倒 yě 也 bù zěn me 不怎么 tiāo ti 挑剔。
rú guǒ 如果 yǒu 有， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 tīng tīng 听听 nǐ men 你们 de 的 jiàn jiě 见解。
nà cuì 纳粹 cóng 从 quán 全 dé guó 德国 zhēng mù 征募 zhè xiē 这些 jù shuō 据说 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 gǒu 狗， xùn liàn 训练 tā men 它们 shuō huà 说话 yǐ jí 以及 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 dǎ chū 打出 yì xiē 一些 àn hào 暗号。
nà cuì 纳粹 jiù shì 就是 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 chéng yuán 成员。
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 duì 对 yáng wù xué táng 洋务学堂 de 的 lì shǐ 历史 kǎo chá 考察， tàn tǎo 探讨 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” bàn xué 办学 guān 观 duì 对 zhōng guó 中国 zǎo qī jiāo yù 早期教育 xiàn dài huà 现代化 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段 de 的 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用 wèn tí 问题。
duì 对 qīng jiǔ 清酒 jiào mǔ 酵母 gāo mì dù 高密度 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 S - xiàn gān 腺苷 - L - dàn ān suān 蛋氨酸（ SAM ） dài xiè 代谢 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 ān jī suān 氨基酸 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 fú wù qì 服务器 jià gé 价格 xià jiàng 下降 zěn me bàn 怎么办？
jǐn shèn 谨慎 shǐ yòng 使用 yǔ 与 gè rén 个人 fú yòng 服用 huá fǎ lín 华法林 huò 或 qí tā 其他 xuè yè 血液 xī shì 稀释 yào wù 药物。
nà xī zú 纳西族 hē 喝 de 的 “ lóng hǔ dòu 龙虎斗 ” ， zhì zuò fāng fǎ 制作方法 yě 也 hěn 很 qí tè 奇特。
běn 本 lùn wén 论文 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 gāo jù wù 高聚物 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛（ PVB ） wèi 为 zhī chēng 支撑， jiāng 将 DNA gù dìng 固定 zài 在 bó jīn 铂金 diàn jí 电极 biǎo miàn 表面， zhì 制 dé le 得了 xīn xíng 新型 de 的 DNA chuán gǎn qì 传感器。
rú guǒ 如果 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng wèi 方位 guān cè 观测， líng mǐn 灵敏 de 的 hóng wài 红外 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 bǔ huò 捕获 zhè yàng 这样 de 的 tiān tǐ 天体 fā chū 发出 de 的 fú shè 辐射。
jǐn 谨 zhù 祝 xīn nián kuài lè 新年快乐 xìng fú 幸福， gǔ piào 股票 zhī shi 知识 dà jí dà lì 大吉大利。
běn 本 shè jì 设计 wèi 为 wù jìng 物镜 zuò 座 de 的 zhù sù mó 注塑模 shè jì 设计， shè jì 设计 kè tí 课题 lái yuán yú 来源于 shēng chǎn 生产 shí jì 实际。
duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhōng bù 中部 dì qū 地区 lái shuō 来说， 2010 nián 年 de 的 xià mò 夏末 hé 和 chū qiū 初秋 jué 绝 bú huì 不会 shì 是 píng fán 平凡 de 的： yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 bào yǔ 暴雨， suí hòu 随后 shì 是 bào yǔ 暴雨 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 hé 和 cǎo mù 草木 de 的 fēng cháng 疯长， ér 而 zuì hòu 最后 zé 则 shì 是 chóng zi 虫子。
miù 谬 wù huì 误会 kè huà 刻画 zài 在 nà 那 lèi 类 zuò zài 坐在 shěn pàn xí 审判席 shàng 上， yī zhào 依照 lǜ fǎ 律法 de 的 wén jù 文句 ér 而 pàn duàn 判断 de 的 rén shēn 人身 shàng 上： zài 在 fù qīn 父亲 yǔ 与 ér zi 儿子 zhī jiān 之间， sù sòng 诉讼 huì 会 cún zài 存在。
duì 对 guàn qū 灌区 jì huà 计划 yòng shuǐ 用水、 kē xué 科学 yòng shuǐ 用水 hè 和 jié yuē 节约 shuǐ zī yuán 水资源 děng 等 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 le 了 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn cǐ 因此 U xíng 形 qú dào 渠道 cè 测 liú 流 jì shù 技术 shì 是 qì dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 tiáo jiàn 条件 shì 是 zhèng què 正确 de 的， tā men 它们 jiāng huì 将会 jié hé 结合， róng hé 融合 bìng 并 xíng chéng 形成 dá 鐽 zhōng zǐ 中子。
duì 对 méi tàn 煤炭 lái shuō 来说， cǎi méi 采煤 shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yī huán 一环； zài 在 shí yóu 石油 hé 和 rán qì 燃气 zhòng dì 中的 shì gù 事故 dà duō 大多 fā shēng 发生 zài 在 pèi sòng 配送 guò chéng 过程 zhōng 中； ér 而 zài 在 hé 和 shì gù 事故 zhōng 中， hé diàn zhàn 核电站 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
rú guǒ 如果 lái zì 来自 guó wài 国外， shì 是 shén me 什么 shí jiān 时间 chū kǒu 出口 de 的？
duì zhào 对照 lín jìn 邻近 de 的、 dà 大 de 的 xīng jì tuán 星系团， tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的、 jiào 较 xiǎo de 小的 xīng jì tuán 星系团 zhōng 中， zhèng cháng 正常 wù zhì 物质 yǔ 与 àn wù zhì 暗物质 de 的 bǐ lì 比例 jī hū 几乎 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
rú guǒ 如果 mǒu 某 yí gè 一个 DB2 zǐ xì tǒng 子系统 tíng jī 停机， huò zhě 或者 chū yú 出于 wéi hù 维护 de 的 mù dì 目的 zàn shí 暂时 lí xiàn 离线， nà me 那么 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 zǔ 组 zhòng dì 中的 qí tā 其他 DB2 zǐ xì tǒng 子系统 jiù 就 huì 会 jiē guǎn 接管 mù qián 目前 lí xiàn 离线 de 的 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 chéng yuán 成员 de 的 gōng zuò 工作 fù zài 负载。
duì 对 yá yī 牙医 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 duì yú 对于 xiǎo hái 小孩 huò 或 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù 就 bú shi 不是 le 了。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 yuè qiú 月球 běn yǐng 本影 bǐ 比 dì qiú 地球 yǔ 与 yuè qiú 月球 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 dà 大， dì qiú 地球 shàng 上 bèi 被 yuè qiú 月球 běn yǐng 本影 sǎo 扫 guò 过 de 的 dì dài 地带 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rì quán shí 日全食。
rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 yì shǒu lóng 翼手龙 shēn shang 身上 de 的 “ róng máo 绒毛 ” bèi 被 zhèng shí 证实 dí què 的确 wèi 为 yǔ máo 羽毛 de huà 的话， nà 那 yǔ máo 羽毛 de 的 qǐ yuán 起源 jiù 就 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 gèng wéi 更为 yuǎn gǔ 远古 de 的 nián dài 年代， yīn wèi 因为 yì shǒu lóng 翼手龙 yǔ 与 kǒng lóng 恐龙 gòng tóng 共同 yōng yǒu 拥有 mǒu gè 某个 gèng wéi 更为 gǔ lǎo 古老 de 的 zǔ xiān 祖先。
duì 对 xiàn xuè zhě 献血者， fā gěi 发给 yíng yǎng 营养 bǔ zhù fèi 补助费 hé 和 fù shí pǐn 副食品 piào zhèng 票证， zhí gōng 职工 xiàn xuè 献血 dàng rì 当日 suàn 算 gōng xiū 公休， zhào fā 照发 gōng zī 工资；
duì 对 xiàn yǒu 现有 bīng jīng shí 冰晶石 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 jiè shào 介绍， bìng 并 duì 对 tā men 它们 de 的 yōu quē diǎn 优缺点 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 xiàn dài shǐ 现代史， jì shù 技术 tū pò 突破 shí cháng 时常 chāo guò 超过 fā míng 发明 jì shù 技术 de 的 rén lèi 人类。
gǔ 谷 gē nǚ 歌女 fā yán rén 发言人 shā lì 莎丽 • yuē 约 dé ěr 德尔 • dào ěr 道尔 dì 蒂 jù jué 拒绝 duì 对 gǔ gē 谷歌、 qí 其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 sù sòng 诉讼 jìn xíng 进行 píng lùn 评论。
rú 如 guǒ hé 果核 dōng tiān 冬天 yǐ jīng 已经 dào lái 到来， nà me 那么 dāng 当 xiǎo qiáng 小强 shèn zhì 甚至 bǐ 比 bǎo zhù 保住 fàn wǎn 饭碗 gèng 更 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu 有 xū yào 需要， qǔ xiāo 取消 diào 掉 áng guì 昂贵 de 的 “ jiā tíng 家庭 piào fáng 票房 ” yǒu xiàn diàn shì 有线电视 tào zhuāng 套装 huò shì 或是 kāi shǐ 开始 gòu mǎi 购买 zá pái 杂牌 zǎo cān 早餐 gǔ wù 谷物。
rú guǒ 如果 yǒu fēng 有风 yíng miàn 迎面 chuī 吹 lái 来， yān cōng 烟囱 yě xǔ 也许 huì 会 dào yān 倒烟 de 的， rán ér 然而 yíng miàn 迎面 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 jiū jìng 究竟 hěn shǎo 很少， bìng qiě 并且 chuī shì yuán 炊事员 nà bù 纳布 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 dào 倒 yě 也 bù zěn me 不怎么 tiāo ti 挑剔。
rú guǒ 如果 yǒu 有， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 tīng tīng 听听 nǐ men 你们 de 的 jiàn jiě 见解。
nà cuì 纳粹 cóng 从 quán 全 dé guó 德国 zhēng mù 征募 zhè xiē 这些 jù shuō 据说 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 gǒu 狗， xùn liàn 训练 tā men 它们 shuō huà 说话 yǐ jí 以及 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 dǎ chū 打出 yì xiē 一些 àn hào 暗号。
nà cuì 纳粹 jiù shì 就是 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 chéng yuán 成员。
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 duì 对 yáng wù xué táng 洋务学堂 de 的 lì shǐ 历史 kǎo chá 考察， tàn tǎo 探讨 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” bàn xué 办学 guān 观 duì 对 zhōng guó 中国 zǎo qī jiāo yù 早期教育 xiàn dài huà 现代化 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段 de 的 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用 wèn tí 问题。
duì 对 qīng jiǔ 清酒 jiào mǔ 酵母 gāo mì dù 高密度 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 S - xiàn gān 腺苷 - L - dàn ān suān 蛋氨酸（ SAM ） dài xiè 代谢 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 ān jī suān 氨基酸 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 fú wù qì 服务器 jià gé 价格 xià jiàng 下降 zěn me bàn 怎么办？
jǐn shèn 谨慎 shǐ yòng 使用 yǔ 与 gè rén 个人 fú yòng 服用 huá fǎ lín 华法林 huò 或 qí tā 其他 xuè yè 血液 xī shì 稀释 yào wù 药物。
nà xī zú 纳西族 hē 喝 de 的 “ lóng hǔ dòu 龙虎斗 ” ， zhì zuò fāng fǎ 制作方法 yě 也 hěn 很 qí tè 奇特。
běn 本 lùn wén 论文 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 gāo jù wù 高聚物 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛（ PVB ） wèi 为 zhī chēng 支撑， jiāng 将 DNA gù dìng 固定 zài 在 bó jīn 铂金 diàn jí 电极 biǎo miàn 表面， zhì 制 dé le 得了 xīn xíng 新型 de 的 DNA chuán gǎn qì 传感器。
rú guǒ 如果 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng wèi 方位 guān cè 观测， líng mǐn 灵敏 de 的 hóng wài 红外 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 bǔ huò 捕获 zhè yàng 这样 de 的 tiān tǐ 天体 fā chū 发出 de 的 fú shè 辐射。
jǐn 谨 zhù 祝 xīn nián kuài lè 新年快乐 xìng fú 幸福， gǔ piào 股票 zhī shi 知识 dà jí dà lì 大吉大利。
běn 本 shè jì 设计 wèi 为 wù jìng 物镜 zuò 座 de 的 zhù sù mó 注塑模 shè jì 设计， shè jì 设计 kè tí 课题 lái yuán yú 来源于 shēng chǎn 生产 shí jì 实际。
duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhōng bù 中部 dì qū 地区 lái shuō 来说， 2010 nián 年 de 的 xià mò 夏末 hé 和 chū qiū 初秋 jué 绝 bú huì 不会 shì 是 píng fán 平凡 de 的： yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 bào yǔ 暴雨， suí hòu 随后 shì 是 bào yǔ 暴雨 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 hé 和 cǎo mù 草木 de 的 fēng cháng 疯长， ér 而 zuì hòu 最后 zé 则 shì 是 chóng zi 虫子。
miù 谬 wù huì 误会 kè huà 刻画 zài 在 nà 那 lèi 类 zuò zài 坐在 shěn pàn xí 审判席 shàng 上， yī zhào 依照 lǜ fǎ 律法 de 的 wén jù 文句 ér 而 pàn duàn 判断 de 的 rén shēn 人身 shàng 上： zài 在 fù qīn 父亲 yǔ 与 ér zi 儿子 zhī jiān 之间， sù sòng 诉讼 huì 会 cún zài 存在。
duì 对 guàn qū 灌区 jì huà 计划 yòng shuǐ 用水、 kē xué 科学 yòng shuǐ 用水 hè 和 jié yuē 节约 shuǐ zī yuán 水资源 děng 等 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 le 了 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn cǐ 因此 U xíng 形 qú dào 渠道 cè 测 liú 流 jì shù 技术 shì 是 qì dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 tiáo jiàn 条件 shì 是 zhèng què 正确 de 的， tā men 它们 jiāng huì 将会 jié hé 结合， róng hé 融合 bìng 并 xíng chéng 形成 dá 鐽 zhōng zǐ 中子。
duì 对 méi tàn 煤炭 lái shuō 来说， cǎi méi 采煤 shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yī huán 一环； zài 在 shí yóu 石油 hé 和 rán qì 燃气 zhòng dì 中的 shì gù 事故 dà duō 大多 fā shēng 发生 zài 在 pèi sòng 配送 guò chéng 过程 zhōng 中； ér 而 zài 在 hé 和 shì gù 事故 zhōng 中， hé diàn zhàn 核电站 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
rú guǒ 如果 lái zì 来自 guó wài 国外， shì 是 shén me 什么 shí jiān 时间 chū kǒu 出口 de 的？
duì zhào 对照 lín jìn 邻近 de 的、 dà 大 de 的 xīng jì tuán 星系团， tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的、 jiào 较 xiǎo de 小的 xīng jì tuán 星系团 zhōng 中， zhèng cháng 正常 wù zhì 物质 yǔ 与 àn wù zhì 暗物质 de 的 bǐ lì 比例 jī hū 几乎 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
rú guǒ 如果 mǒu 某 yí gè 一个 DB2 zǐ xì tǒng 子系统 tíng jī 停机， huò zhě 或者 chū yú 出于 wéi hù 维护 de 的 mù dì 目的 zàn shí 暂时 lí xiàn 离线， nà me 那么 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 zǔ 组 zhòng dì 中的 qí tā 其他 DB2 zǐ xì tǒng 子系统 jiù 就 huì 会 jiē guǎn 接管 mù qián 目前 lí xiàn 离线 de 的 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 chéng yuán 成员 de 的 gōng zuò 工作 fù zài 负载。
duì 对 yá yī 牙医 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 duì yú 对于 xiǎo hái 小孩 huò 或 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù 就 bú shi 不是 le 了。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 yuè qiú 月球 běn yǐng 本影 bǐ 比 dì qiú 地球 yǔ 与 yuè qiú 月球 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 dà 大， dì qiú 地球 shàng 上 bèi 被 yuè qiú 月球 běn yǐng 本影 sǎo 扫 guò 过 de 的 dì dài 地带 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rì quán shí 日全食。
rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 yì shǒu lóng 翼手龙 shēn shang 身上 de 的 “ róng máo 绒毛 ” bèi 被 zhèng shí 证实 dí què 的确 wèi 为 yǔ máo 羽毛 de huà 的话， nà 那 yǔ máo 羽毛 de 的 qǐ yuán 起源 jiù 就 kě yǐ 可以 shàng sù 上溯 dào 到 gèng wéi 更为 yuǎn gǔ 远古 de 的 nián dài 年代， yīn wèi 因为 yì shǒu lóng 翼手龙 yǔ 与 kǒng lóng 恐龙 gòng tóng 共同 yōng yǒu 拥有 mǒu gè 某个 gèng wéi 更为 gǔ lǎo 古老 de 的 zǔ xiān 祖先。
duì 对 xiàn xuè zhě 献血者， fā gěi 发给 yíng yǎng 营养 bǔ zhù fèi 补助费 hé 和 fù shí pǐn 副食品 piào zhèng 票证， zhí gōng 职工 xiàn xuè 献血 dàng rì 当日 suàn 算 gōng xiū 公休， zhào fā 照发 gōng zī 工资；
duì 对 xiàn yǒu 现有 bīng jīng shí 冰晶石 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 jiè shào 介绍， bìng 并 duì 对 tā men 它们 de 的 yōu quē diǎn 优缺点 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 xiàn dài shǐ 现代史， jì shù 技术 tū pò 突破 shí cháng 时常 chāo guò 超过 fā míng 发明 jì shù 技术 de 的 rén lèi 人类。
gǔ 谷 gē nǚ 歌女 fā yán rén 发言人 shā lì 莎丽 • yuē 约 dé ěr 德尔 • dào ěr 道尔 dì 蒂 jù jué 拒绝 duì 对 gǔ gē 谷歌、 qí 其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 sù sòng 诉讼 jìn xíng 进行 píng lùn 评论。
rú 如 guǒ hé 果核 dōng tiān 冬天 yǐ jīng 已经 dào lái 到来， nà me 那么 dāng 当 xiǎo qiáng 小强 shèn zhì 甚至 bǐ 比 bǎo zhù 保住 fàn wǎn 饭碗 gèng 更 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子