ประโยคภาษาจีน- 纳赫特阿蒙的碧玉心形护身符上面镌刻着来自死亡之书上的咒语约来自公元前年中文句子 (339266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà hè tè 纳赫特 Ā méng 阿蒙（ Nakhtamun ） de 的 bì yù 碧玉 xīn xíng 心形 hù shēn fú 护身符， shàng mian 上面 juān kè 镌刻 zhe 着 lái zì 来自 sǐ wáng 死亡 zhī 之 shū shàng 书上 de 的 zhòu yǔ 咒语， yuē 约 lái zì 来自 gōng yuán qián 公元前 1300 nián 年
Jasper heart amulet of Nakhtamun, inscribed with spells from the Book of the Dead, c. 1300 BC.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà dá ěr 纳达尔 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 xiàng 像 yì tóu 一头 fèn nù 愤怒 de 的 gōng niú 公牛， zài chǎng 在场 xià 下 què shì 却是 gè 个 xiū sè 羞涩 de 的 lín jiā 邻家 nán hái 男孩。 zhè 这 pàn ruò liǎng rén 判若两人 de 的 biǎo xiàn 表现 ràng 让 bù 不 tài 太 shú xī 熟悉 tā 他 de 的 rén men 人们 yǒu xiē 有些 jīng yà 惊讶。
nà yōng 纳雍 dǐ 抵 nà 纳 shuǐ diàn zhàn 水电站 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 bì jié dì qū 毕节地区 nà yōng xiàn 纳雍县 huà zuò 化作 xiāng 乡 dǐ nà cūn 抵纳村。
běn 本 shè jì 设计 wèi 为 yí gè 一个 dài 带 shù zì zhōng 数字钟 de 的 dìng shí 定时 kòng zhì qì 控制器。
běn 本 shè jì 设计 duì 对 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， shè jì zhì zào 设计制造 le 了 yí tào 一套 chē jù jí 车具及 xiǎn 铣 jù 具， bǎo zhèng 保证 le 了 líng jiàn 零件 jiā gōng 加工 jīng dù 精度， tí gāo 提高 le 了 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率。
duì 对 mǎn tiān xīng 满天星 zhèng cháng 正常 zǔ péi 组培 miáo 苗 hè 和 bō li huà 玻璃化 miáo 苗 de 的 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 hè 和 zhǐ méi 酯酶 huó xìng 活性 jí 及 tóng gōng 同工 méi 酶 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhōng bù 中部 dì qū 地区 lái shuō 来说， 2010 nián 年 de 的 xià mò 夏末 hé 和 chū qiū 初秋 jué 绝 bú huì 不会 shì 是 píng fán 平凡 de 的： yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 bào yǔ 暴雨， suí hòu 随后 shì 是 bào yǔ 暴雨 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 hé 和 cǎo mù 草木 de 的 fēng cháng 疯长， ér 而 zuì hòu 最后 zé 则 shì 是 chóng zi 虫子。
rú guǒ 如果 běn cì 本次 dà huì 大会 zhǐ néng 只能 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， nà me 那么 fáng 防 kuò sàn 扩散 tǐ zhì 体制 de 的 liè hén 裂痕 zài 在 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 mò jì wèi gān 墨迹未干 zhī 之 shí 时 biàn 便 huì 会 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 bìng 并 yuè lái yuè 越来越 kuān 宽。
zhé jū 谪居 huáng zhōu 黄州 shí qī 时期， tā 他 de 的 cí 词 zuò 作 bù jǐn 不仅 shù liàng 数量 duō 多， yì shù 艺术 shuǐ píng 水平 gāo 高， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 yì yùn 意蕴。
zòng shǐ 纵使 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 láo dùn 劳顿 hé 和 mǎ xiū sī 马修斯， duì yú 对于 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说 zhè 这 yě 也 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
duì 对 líng lì 灵力 hé 和 chāo 超 gǎn 感 zhī jué 知觉（ jiǎn chēng 简称 ESP ） de 的 xìn yǎng 信仰 liú bù 流布 shèn guǎng 甚广， jiù 就 píng 凭 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 yě 也 yīng gāi 应该 jìn rù 进入 shí dà 十大 wèi jiě zhī mí 未解之谜 de 的 háng liè 行列。
rú guǒ 如果 zá jiāo 杂交 chū lái 出来， mǔ lì 牡蛎 yǎng zhí 养殖 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循 guì yú 鳜鱼 yǎng zhí 养殖 de 的 xiāng tóng 相同 lù jìng 路径， bìng qiě 并且 jiāng 将 zhè 这 yī 一 měi shí 美食 róng rù 融入 dào 到 dà liàng 大量 shí pǐn 食品 zhī zhōng 之中。
zòng xiàng 纵向 mò 末 duān dì 端的 hòu dù 厚度， dà yú 大于 āo cáo 凹槽 de 的 kuān dù 宽度 jiǎn qù 减去 kǎ 卡 shǔn 楯 de 的 gāo dù 高度。
duì zhào 对照 zhī xià 之下， zhěng gè 整个 lù dé zōng 路德宗 de 的 xì tǒng 系统 jù chēng 据称 dōu 都 shì cóng 是从 shén 神 chēng 称 zuì rén 罪人 wèi 为 yì 义 zhè ge 这个 jiào yì 教义 ér 而 zuò chū 作出 tuī lùn 推论 de 的。
běn 本 shì yàn 试验 duì 对 10 tóu 头 Ān qìng 安庆 zhū 猪， 20 tóu 头 Ān zá zhū 安杂猪， 20 tóu 头 huái 淮 zhū 猪 jí 及 58 tóu 头 huái 淮 zá 杂 zhū 猪（ zǒng jì 总计 108 tóu 头 féi yù 肥育 zhū 猪） zuò 作 le 了 zǎi 宰 hòu 后 jī xiān wéi 肌纤维 zhí jìng 直径 cè dìng 测定。
zòng rán 纵然 tā 他 kě néng 可能 shī bài 失败， tā 他 hái shi 还是 yào 要 shì shì 试试。
gǔ zhǔ 谷主， rú guǒ 如果 fàng qì 放弃 le 了 dān 丹 yào 药 de 的 mǎi mài 买卖 yǐ hòu 以后 dì zǐ 弟子 liàn dān 炼丹 xū yào 需要 mào xiǎn 冒险 qù 去 cǎi jí 采集 líng yào 灵药。
rú guǒ 如果 mǒu 某 yí gè 一个 dá àn 答案 shì 是 “ bú shi 不是 ” ， nà me 那么 zhè ge 这个 hòu xuǎn 候选 cí 词 hěn 很 kě néng 可能 bú shi 不是 yí gè 一个 lèi 类。 zài 再 jì xù 继续 jiǎn chá 检查 xià yì ge 下一个 cí 词。
duì 对 ài 爱 jué 抉 tī 剔， mò 末 jiāng 将 qǐ 乞 zhī 之 bù dé 不得。
běn gāi 本该 yóu 由 cái zhèng 财政 fù dān 负担 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 shǐ mìng 使命 yóu 由 guó yǒu 国有 yín háng 银行 lǐ dài táo jiāng 李代桃僵， zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 guó jiā 国家 de 的 cái zhèng 财政 néng lì 能力 bù zú 不足 suǒ zhì 所致。
zòng rán 纵然 qīng shǐ 青史 yǐ jīng 已经 chéng huī 成灰， wǒ ài 我爱 bù 不 miè 灭。
gǔ gē 谷歌 fēn xī 分析 bāng zhù 帮助 nǐ 你 héng liáng 衡量 fǎng wèn zhě 访问者 rú hé 如何 dào dá 到达 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
duì 对 wáng guó wéi 王国维 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 tā 他 de 的 nián pǔ 年谱、 zhuàn jì 传记、 měi xué 美学 sī xiǎng 思想、 wén xué pī píng 文学批评 děng 等 lǐng yù 领域。
duì 对 xiàn yǐ 现已 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 nà ge 那个 nán hái 男孩 lái shuō 来说， nà r 那儿 jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 hú táng 湖塘 bú huì 不会 yīn 因 shí jiān 时间 hè 和 cháo xī 潮汐 ér 而 gǎi biàn 改变， kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 jì xù 继续 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 xiǎng shòu 享受 ān jìng 安静 shí guāng 时光。
zòng guān 纵观 guó nèi 国内 duì 对 “ wǎng luò jīng jì 网络经济 ” de 的 rè chǎo 热炒， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shì 是 zhí de 值得 wǒ men 我们 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 jìn xíng 进行 yī fān 一番 sī kǎo 思考 de 的。
běn 本 kè tí 课题 jiè shào 介绍 le 了 pèi diàn 配电 wǎng luò 网络 zì dòng huà 自动化 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 DMS de 的 jié gòu 结构， tí chū 提出 huì shuǐ 惠水 dì qū 地区 pèi diàn 配电 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 hé 和 pèi zhì 配置 fāng àn 方案。
duì 对 gān sù 甘肃 nán bù 南部 huī 徽 chéng 成 pén dì 盆地 dōng hé 东河 qún 群 jìn xíng 进行 le 了 bāo fěn 孢粉 yán jiū 研究， zài 在 shàng bù 上部 de 的 huà 化 yā 垭 zǔ 组 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 bāo fěn 孢粉 huà shí 化石。
zhǐ 纸、 má 麻、 niú pí 牛皮 zhī lèi 之类， yǒu 有 máo xì kǒng 毛细孔， yì 易 shèn tòu 渗透， shǐ yòng 使用 shí 时 xū 须 jìn zì 浸渍 yóu 油、 là 蜡 huò 或 qí tā 其他 fáng 防 shèn tòu 渗透 cái liào 材料。
duì shēng 对生 huó 活 hēi kè 黑客 ér yán 而言， “ dào 道 ” bìng fēi 并非 fú wù 服务 yú 于 jūn quán 君权 xíng xiàng 形象 ér shì 而是 nǐ zì jǐ 你自己， nǐ 你 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
gǔ gē 谷歌 fān yì 翻译 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 mài kè ěr 迈克尔 - jiā ěr 加尔 wéi sī 韦斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lì yòng 利用 gǔ gē 谷歌 jī chǔ jié gòu 基础结构 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 de 的， shǔ 数 yǐ 以 qiān yì 千亿 de 的 cí 词。 ”
zhǐ xiāng 纸箱 bú huì 不会 hé 和 bié de 别的 bèn zhòng 笨重 huò wù 货物 duī 堆 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 de 的。

ประโยคภาษาจีน
nà dá ěr 纳达尔 zài 在 sài chǎng 赛场 shàng 上 xiàng 像 yì tóu 一头 fèn nù 愤怒 de 的 gōng niú 公牛， zài chǎng 在场 xià 下 què shì 却是 gè 个 xiū sè 羞涩 de 的 lín jiā 邻家 nán hái 男孩。 zhè 这 pàn ruò liǎng rén 判若两人 de 的 biǎo xiàn 表现 ràng 让 bù 不 tài 太 shú xī 熟悉 tā 他 de 的 rén men 人们 yǒu xiē 有些 jīng yà 惊讶。
nà yōng 纳雍 dǐ 抵 nà 纳 shuǐ diàn zhàn 水电站 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 bì jié dì qū 毕节地区 nà yōng xiàn 纳雍县 huà zuò 化作 xiāng 乡 dǐ nà cūn 抵纳村。
běn 本 shè jì 设计 wèi 为 yí gè 一个 dài 带 shù zì zhōng 数字钟 de 的 dìng shí 定时 kòng zhì qì 控制器。
běn 本 shè jì 设计 duì 对 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， shè jì zhì zào 设计制造 le 了 yí tào 一套 chē jù jí 车具及 xiǎn 铣 jù 具， bǎo zhèng 保证 le 了 líng jiàn 零件 jiā gōng 加工 jīng dù 精度， tí gāo 提高 le 了 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率。
duì 对 mǎn tiān xīng 满天星 zhèng cháng 正常 zǔ péi 组培 miáo 苗 hè 和 bō li huà 玻璃化 miáo 苗 de 的 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 hè 和 zhǐ méi 酯酶 huó xìng 活性 jí 及 tóng gōng 同工 méi 酶 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhōng bù 中部 dì qū 地区 lái shuō 来说， 2010 nián 年 de 的 xià mò 夏末 hé 和 chū qiū 初秋 jué 绝 bú huì 不会 shì 是 píng fán 平凡 de 的： yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 bào yǔ 暴雨， suí hòu 随后 shì 是 bào yǔ 暴雨 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 hé 和 cǎo mù 草木 de 的 fēng cháng 疯长， ér 而 zuì hòu 最后 zé 则 shì 是 chóng zi 虫子。
rú guǒ 如果 běn cì 本次 dà huì 大会 zhǐ néng 只能 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， nà me 那么 fáng 防 kuò sàn 扩散 tǐ zhì 体制 de 的 liè hén 裂痕 zài 在 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 mò jì wèi gān 墨迹未干 zhī 之 shí 时 biàn 便 huì 会 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 bìng 并 yuè lái yuè 越来越 kuān 宽。
zhé jū 谪居 huáng zhōu 黄州 shí qī 时期， tā 他 de 的 cí 词 zuò 作 bù jǐn 不仅 shù liàng 数量 duō 多， yì shù 艺术 shuǐ píng 水平 gāo 高， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 yì yùn 意蕴。
zòng shǐ 纵使 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 láo dùn 劳顿 hé 和 mǎ xiū sī 马修斯， duì yú 对于 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说 zhè 这 yě 也 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
duì 对 líng lì 灵力 hé 和 chāo 超 gǎn 感 zhī jué 知觉（ jiǎn chēng 简称 ESP ） de 的 xìn yǎng 信仰 liú bù 流布 shèn guǎng 甚广， jiù 就 píng 凭 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 yě 也 yīng gāi 应该 jìn rù 进入 shí dà 十大 wèi jiě zhī mí 未解之谜 de 的 háng liè 行列。
rú guǒ 如果 zá jiāo 杂交 chū lái 出来， mǔ lì 牡蛎 yǎng zhí 养殖 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循 guì yú 鳜鱼 yǎng zhí 养殖 de 的 xiāng tóng 相同 lù jìng 路径， bìng qiě 并且 jiāng 将 zhè 这 yī 一 měi shí 美食 róng rù 融入 dào 到 dà liàng 大量 shí pǐn 食品 zhī zhōng 之中。
zòng xiàng 纵向 mò 末 duān dì 端的 hòu dù 厚度， dà yú 大于 āo cáo 凹槽 de 的 kuān dù 宽度 jiǎn qù 减去 kǎ 卡 shǔn 楯 de 的 gāo dù 高度。
duì zhào 对照 zhī xià 之下， zhěng gè 整个 lù dé zōng 路德宗 de 的 xì tǒng 系统 jù chēng 据称 dōu 都 shì cóng 是从 shén 神 chēng 称 zuì rén 罪人 wèi 为 yì 义 zhè ge 这个 jiào yì 教义 ér 而 zuò chū 作出 tuī lùn 推论 de 的。
běn 本 shì yàn 试验 duì 对 10 tóu 头 Ān qìng 安庆 zhū 猪， 20 tóu 头 Ān zá zhū 安杂猪， 20 tóu 头 huái 淮 zhū 猪 jí 及 58 tóu 头 huái 淮 zá 杂 zhū 猪（ zǒng jì 总计 108 tóu 头 féi yù 肥育 zhū 猪） zuò 作 le 了 zǎi 宰 hòu 后 jī xiān wéi 肌纤维 zhí jìng 直径 cè dìng 测定。
zòng rán 纵然 tā 他 kě néng 可能 shī bài 失败， tā 他 hái shi 还是 yào 要 shì shì 试试。
gǔ zhǔ 谷主， rú guǒ 如果 fàng qì 放弃 le 了 dān 丹 yào 药 de 的 mǎi mài 买卖 yǐ hòu 以后 dì zǐ 弟子 liàn dān 炼丹 xū yào 需要 mào xiǎn 冒险 qù 去 cǎi jí 采集 líng yào 灵药。
rú guǒ 如果 mǒu 某 yí gè 一个 dá àn 答案 shì 是 “ bú shi 不是 ” ， nà me 那么 zhè ge 这个 hòu xuǎn 候选 cí 词 hěn 很 kě néng 可能 bú shi 不是 yí gè 一个 lèi 类。 zài 再 jì xù 继续 jiǎn chá 检查 xià yì ge 下一个 cí 词。
duì 对 ài 爱 jué 抉 tī 剔， mò 末 jiāng 将 qǐ 乞 zhī 之 bù dé 不得。
běn gāi 本该 yóu 由 cái zhèng 财政 fù dān 负担 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 shǐ mìng 使命 yóu 由 guó yǒu 国有 yín háng 银行 lǐ dài táo jiāng 李代桃僵， zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 guó jiā 国家 de 的 cái zhèng 财政 néng lì 能力 bù zú 不足 suǒ zhì 所致。
zòng rán 纵然 qīng shǐ 青史 yǐ jīng 已经 chéng huī 成灰， wǒ ài 我爱 bù 不 miè 灭。
gǔ gē 谷歌 fēn xī 分析 bāng zhù 帮助 nǐ 你 héng liáng 衡量 fǎng wèn zhě 访问者 rú hé 如何 dào dá 到达 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
duì 对 wáng guó wéi 王国维 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 tā 他 de 的 nián pǔ 年谱、 zhuàn jì 传记、 měi xué 美学 sī xiǎng 思想、 wén xué pī píng 文学批评 děng 等 lǐng yù 领域。
duì 对 xiàn yǐ 现已 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 nà ge 那个 nán hái 男孩 lái shuō 来说， nà r 那儿 jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 hú táng 湖塘 bú huì 不会 yīn 因 shí jiān 时间 hè 和 cháo xī 潮汐 ér 而 gǎi biàn 改变， kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 jì xù 继续 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 xiǎng shòu 享受 ān jìng 安静 shí guāng 时光。
zòng guān 纵观 guó nèi 国内 duì 对 “ wǎng luò jīng jì 网络经济 ” de 的 rè chǎo 热炒， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shì 是 zhí de 值得 wǒ men 我们 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 jìn xíng 进行 yī fān 一番 sī kǎo 思考 de 的。
běn 本 kè tí 课题 jiè shào 介绍 le 了 pèi diàn 配电 wǎng luò 网络 zì dòng huà 自动化 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 DMS de 的 jié gòu 结构， tí chū 提出 huì shuǐ 惠水 dì qū 地区 pèi diàn 配电 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 hé 和 pèi zhì 配置 fāng àn 方案。
duì 对 gān sù 甘肃 nán bù 南部 huī 徽 chéng 成 pén dì 盆地 dōng hé 东河 qún 群 jìn xíng 进行 le 了 bāo fěn 孢粉 yán jiū 研究， zài 在 shàng bù 上部 de 的 huà 化 yā 垭 zǔ 组 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 bāo fěn 孢粉 huà shí 化石。
zhǐ 纸、 má 麻、 niú pí 牛皮 zhī lèi 之类， yǒu 有 máo xì kǒng 毛细孔， yì 易 shèn tòu 渗透， shǐ yòng 使用 shí 时 xū 须 jìn zì 浸渍 yóu 油、 là 蜡 huò 或 qí tā 其他 fáng 防 shèn tòu 渗透 cái liào 材料。
duì shēng 对生 huó 活 hēi kè 黑客 ér yán 而言， “ dào 道 ” bìng fēi 并非 fú wù 服务 yú 于 jūn quán 君权 xíng xiàng 形象 ér shì 而是 nǐ zì jǐ 你自己， nǐ 你 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
gǔ gē 谷歌 fān yì 翻译 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 mài kè ěr 迈克尔 - jiā ěr 加尔 wéi sī 韦斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lì yòng 利用 gǔ gē 谷歌 jī chǔ jié gòu 基础结构 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 de 的， shǔ 数 yǐ 以 qiān yì 千亿 de 的 cí 词。 ”
zhǐ xiāng 纸箱 bú huì 不会 hé 和 bié de 别的 bèn zhòng 笨重 huò wù 货物 duī 堆 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子