ประโยคภาษาจีน- 纵然能隐也是水中望月雾裹看花时隐时现隐约其间中文句子 (339701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zòng rán 纵然 néng 能 yǐn 隐， yě 也 shì 是 shuǐ zhōng 水中 wàng yuè 望月， wù 雾 guǒ 裹 kàn 看 huā 花， shí yǐn shí xiàn 时隐时现， yǐn yuē 隐约 qí jiān 其间。
Even if invisibility is possible, the invisibility is like a moon in water, flower in fog. That is vague but invisible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zòng rán 纵然 nán guò 难过， yě 也 bú yào 不要 pín méi 颦眉 cù 促 é 额， yóu yú 由于 nǐ 你 bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 xiào liǎn 笑脸。
duì 对 niú huáng suān 牛磺酸 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。 suō duǎn 缩短 le 了 fǎn yīng shí jiān 反应时间， jiǎn shǎo 减少 le 了 qīng xiù suān 氢溴酸 de 的 yòng liàng 用量。
duì 对 wù lǐ 物理 tí yì 题意 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 fēi 非 bǔ 补 míng 名 hòu xuǎn rén 候选人 yǔ 与 yuán lái 原来 de 的 xuǎn piào 选票 bù 不 pǐ pèi 匹配， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 míng què 明确 xìn hào 信号， zhǐ chū 指出 nín 您 yù dào 遇到 le 了 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 bù 不 àn guī dìng 按规定 xíng shì 行事， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释， nín 您 bì xū 必须 yāo qiú 要求 tā 他 zǒu rén 走人。
gǔ gē 谷歌 fēn xī 分析 bāng zhù 帮助 nǐ 你 héng liáng 衡量 fǎng wèn zhě 访问者 rú hé 如何 dào dá 到达 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
běn 本 kè chéng 课程 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 zhè yàng 这样 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， jì 既 xù lùn 绪论、 lì xué 力学、 rè 热 wù lǐ 物理、 hé 和 diàn cí xué 电磁学 yǐ jí 以及 jìn dài 近代 wù lǐ 物理 jī chǔ 基础 jiǎn jiè 简介。
duì 对 láng dú 狼毒 dà 大 jǐ 戟 gēn 根 de 的 shuǐ 水、 jiǎ chún 甲醇、 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯、 lǜ fǎng 氯仿、 shí yóu mí 石油醚 5 zhòng 种 tí qǔ wù 提取物 jìn xíng 进行 le 了 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 de 的 tǐ wài 体外 yì jūn 抑菌 shì yàn 试验。
zòng guān 纵观 shì jiè 世界 gè 各 mín zú 民族 zhī 之 hūn sú 婚俗， qí 其 hūn lǐ 婚礼 zhī 之 zhuāng zhòng 庄重、 fán zá 繁杂 yǔ 与 shà yǒu jiè shì 煞有介事， mò guò yú 莫过于 huá xià 华夏 mín zú 民族。
rú guǒ 如果 mǒu 某 rén yì 人意 wài 外 shòu shāng 受伤， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 jǐ yǔ 给与 bāng zhù 帮助 hé 和 tí chū jiàn yì 提出建议。
duì 对 xiàn yǒu 现有 héng 珩 chǐ 齿 dāo 刀 diàn dù 电镀 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进 de 的 fāng àn 方案。
gǔ gē 谷歌 yuán gōng 员工 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā men 他们 duì yú 对于 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 de 的 shàng chuán 上传 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， ér qiě 而且 zāo dào 遭到 tóu sù 投诉 zhī hòu 之后 zhè ge 这个 shì pín 视频 jiù 就 xùn sù 迅速 bèi 被 chè 撤 le 了， kòng fāng 控方 zhēng biàn 争辩 dào 道， zhè yàng 这样 bìng 并 bú gòu 不够。
zòng guān 纵观 wǒ guó 我国 hǎi yáng 海洋 zhè 这 jìn 近 wǔ 五 bǎi nián 百年 xīng shuāi 兴衰 chén fú 沉浮 de 的 lì shǐ 历史， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 cóng 从 hǎi jìn 海禁 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 xì shuō 细说。
duì 对 zhū hǎi shì 珠海市 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况 diào chá 调查， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jìn kǒu 进口 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 wèi shēng bù 卫生部 pī zhǔn wén hào 批准文号 chí yǒu 持有 lǜ 率 jiào 较 guó chǎn 国产 chǎn pǐn 产品 gāo 高；
gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球： zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 bǎ 把 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 jiǎo luò 角落、 míng shān dà chuān 名山大川、 chéng shì 城市 hú pō 湖泊 dōu 都 bān 搬 dào 到 nín de 您的 iPad shàng 上。
duì 对 wèng ān 瓮安 shēng wù qún 生物群 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 zǎo qī 早期 shēng mìng 生命 de 的 qǐ yuán 起源 hú 和 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
běn 本 kè tí 课题 duì yú 对于 jiā kuài 加快 fú zhōu 福州 cāng shān 仓山 tuō xié 拖鞋 chǎn yè jí qún 产业集群 de 的 fā zhǎn 发展， cù jìn 促进 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fán róng 繁荣， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shí yòng 实用 yì yì 意义。
gǔ gē 谷歌 kuài xùn 快讯 yīng gāi 应该 shì 是 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 sōu suǒ 搜索 kù 库 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
duì shēng 对生 huó 活 hé 和 gōng zuò 工作 zài 在 mǎ ní lā 马尼拉 de 的 wài jiāo guān 外交官 lái shuō 来说， zhè 这 gè jiù 个旧 de 的 chuán tǒng 传统 chéng xiàn 呈现 chū xīn 出新 de 的 yì yì 意义。
zhǐ 纸 shì 是 yòng 用 mù tou 木头 zuò 做 de 的。 jiǔ 酒 shì yóu 是由 dào gǔ 稻谷 zhì chéng 制成 de 的。
rú guǒ 如果 bīng lang yǔ 槟榔屿 de 的 zhèng kè 政客 men 们 yǐ cǐ 以此 yāo gōng 邀功， duì 对 fǎn duì dǎng 反对党 cān jiā 参加 yù qī 预期 jiāng 将 zài 在 nián nèi 年内 jǔ xíng 举行 de 的 xià cì 下次 dà xuǎn 大选 huì 会 shì 是 jí dà 极大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhǐ xiāng 纸箱 zǐ 子 shì 是 lán bái 蓝白 de 的， hěn xiǎo 很小， shì 是 zhì bǎn 制版 zuò chéng 做成。
gǔ gē 谷歌 xū yào 需要 gēng xīn 更新 fāng àn 方案， zhǎn shì 展示 gèng shèng yì chóu 更胜一筹 de 的 zhàn lüè 战略， xī yǐn 吸引 xīn yí dài 新一代 xīn xīng 新星 zhù zhèn 助阵。
wén shēn 纹身 jié shù 结束 4 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后 bǎ 把 bǎo xiān mó 保鲜膜 jiē 揭 qù 去， yòng 用 wēn shuǐ 温水 bǎ 把 wén 纹 shēn chǔ 身处 shèn tòu 渗透 chū lái 出来 de 的 nián huá 粘滑 zhuàng 状 wù tǐ 物体 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净（ bù néng 不能 yòng 用 féi zào 肥皂 hé 和 mù yù lù 沐浴露）， zhī hòu 之后 yòng 用 gān jìng 干净 de 的 zhǐ jīn 纸巾 huò 或 tuō zhī mián 脱脂棉 xī 吸 gàn 干 jì 既 kě 可。
gǔ wù 谷物 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 shāng pǐn 商品 jīng jì rén 经纪人 duì 对 běi měi 北美 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的 xiāo xi 消息 zuò chū 做出 xùn sù 迅速 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 cǐ xiàng 此项 lǐ lùn 理论 néng 能 huò dé 获得 zhèng shí 证实， ní ān dé tǎ rén 尼安德塔人 fēn 分 liǎng 两 lù 路 dǐ dá 抵达 néng gòu 能够 bèi 被 gōng rèn 公认， jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 yē 耶 xiē 些 biàn bù 遍布 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shǐ qián 史前 yí jì 遗迹 suǒ 所 yí qì 遗弃 de 的 mí tuán 谜团。
běn bù 本部 fēn 分 cóng 从 zī běn 资本 fàn chóu 范畴 jí 及 guó yǒu 国有 zī běn 资本 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 wài yán 外延 zhǎn kāi 展开， jié hé 结合 zī běn 资本 de 的 èr chóng xìng 二重性 lǐ lùn 理论， duì 对 guó yǒu 国有 zī běn 资本 de 的 èr chóng xìng 二重性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn bù 本部 fēn 分 miáo shù 描述 le 了 gōng zuò tái 工作台 de 的 jī chǔ 基础。
niǔ 纽 tè 特 · jīn lì qí 金利奇 fèn nù 愤怒 de 地 shuō 说 “ wǒ men 我们 chéng le 成了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 páng guān zhě 旁观者， ér 而 bú shi 不是 zhǐ huī guān 指挥官！
duì 对 zhe 着 tā 它 de 的 ěr duo 耳朵 shuō 说， rán hòu 然后。

ประโยคภาษาจีน
zòng rán 纵然 nán guò 难过， yě 也 bú yào 不要 pín méi 颦眉 cù 促 é 额， yóu yú 由于 nǐ 你 bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 xiào liǎn 笑脸。
duì 对 niú huáng suān 牛磺酸 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。 suō duǎn 缩短 le 了 fǎn yīng shí jiān 反应时间， jiǎn shǎo 减少 le 了 qīng xiù suān 氢溴酸 de 的 yòng liàng 用量。
duì 对 wù lǐ 物理 tí yì 题意 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 fēi 非 bǔ 补 míng 名 hòu xuǎn rén 候选人 yǔ 与 yuán lái 原来 de 的 xuǎn piào 选票 bù 不 pǐ pèi 匹配， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 míng què 明确 xìn hào 信号， zhǐ chū 指出 nín 您 yù dào 遇到 le 了 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 bù 不 àn guī dìng 按规定 xíng shì 行事， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释， nín 您 bì xū 必须 yāo qiú 要求 tā 他 zǒu rén 走人。
gǔ gē 谷歌 fēn xī 分析 bāng zhù 帮助 nǐ 你 héng liáng 衡量 fǎng wèn zhě 访问者 rú hé 如何 dào dá 到达 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
běn 本 kè chéng 课程 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 zhè yàng 这样 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， jì 既 xù lùn 绪论、 lì xué 力学、 rè 热 wù lǐ 物理、 hé 和 diàn cí xué 电磁学 yǐ jí 以及 jìn dài 近代 wù lǐ 物理 jī chǔ 基础 jiǎn jiè 简介。
duì 对 láng dú 狼毒 dà 大 jǐ 戟 gēn 根 de 的 shuǐ 水、 jiǎ chún 甲醇、 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯、 lǜ fǎng 氯仿、 shí yóu mí 石油醚 5 zhòng 种 tí qǔ wù 提取物 jìn xíng 进行 le 了 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 de 的 tǐ wài 体外 yì jūn 抑菌 shì yàn 试验。
zòng guān 纵观 shì jiè 世界 gè 各 mín zú 民族 zhī 之 hūn sú 婚俗， qí 其 hūn lǐ 婚礼 zhī 之 zhuāng zhòng 庄重、 fán zá 繁杂 yǔ 与 shà yǒu jiè shì 煞有介事， mò guò yú 莫过于 huá xià 华夏 mín zú 民族。
rú guǒ 如果 mǒu 某 rén yì 人意 wài 外 shòu shāng 受伤， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 jǐ yǔ 给与 bāng zhù 帮助 hé 和 tí chū jiàn yì 提出建议。
duì 对 xiàn yǒu 现有 héng 珩 chǐ 齿 dāo 刀 diàn dù 电镀 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进 de 的 fāng àn 方案。
gǔ gē 谷歌 yuán gōng 员工 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā men 他们 duì yú 对于 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 de 的 shàng chuán 上传 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， ér qiě 而且 zāo dào 遭到 tóu sù 投诉 zhī hòu 之后 zhè ge 这个 shì pín 视频 jiù 就 xùn sù 迅速 bèi 被 chè 撤 le 了， kòng fāng 控方 zhēng biàn 争辩 dào 道， zhè yàng 这样 bìng 并 bú gòu 不够。
zòng guān 纵观 wǒ guó 我国 hǎi yáng 海洋 zhè 这 jìn 近 wǔ 五 bǎi nián 百年 xīng shuāi 兴衰 chén fú 沉浮 de 的 lì shǐ 历史， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 cóng 从 hǎi jìn 海禁 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 xì shuō 细说。
duì 对 zhū hǎi shì 珠海市 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 zhuàng kuàng 状况 diào chá 调查， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jìn kǒu 进口 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 wèi shēng bù 卫生部 pī zhǔn wén hào 批准文号 chí yǒu 持有 lǜ 率 jiào 较 guó chǎn 国产 chǎn pǐn 产品 gāo 高；
gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球： zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 bǎ 把 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 jiǎo luò 角落、 míng shān dà chuān 名山大川、 chéng shì 城市 hú pō 湖泊 dōu 都 bān 搬 dào 到 nín de 您的 iPad shàng 上。
duì 对 wèng ān 瓮安 shēng wù qún 生物群 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 zǎo qī 早期 shēng mìng 生命 de 的 qǐ yuán 起源 hú 和 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
běn 本 kè tí 课题 duì yú 对于 jiā kuài 加快 fú zhōu 福州 cāng shān 仓山 tuō xié 拖鞋 chǎn yè jí qún 产业集群 de 的 fā zhǎn 发展， cù jìn 促进 qū yù jīng jì 区域经济 de 的 fán róng 繁荣， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shí yòng 实用 yì yì 意义。
gǔ gē 谷歌 kuài xùn 快讯 yīng gāi 应该 shì 是 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 sōu suǒ 搜索 kù 库 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
duì shēng 对生 huó 活 hé 和 gōng zuò 工作 zài 在 mǎ ní lā 马尼拉 de 的 wài jiāo guān 外交官 lái shuō 来说， zhè 这 gè jiù 个旧 de 的 chuán tǒng 传统 chéng xiàn 呈现 chū xīn 出新 de 的 yì yì 意义。
zhǐ 纸 shì 是 yòng 用 mù tou 木头 zuò 做 de 的。 jiǔ 酒 shì yóu 是由 dào gǔ 稻谷 zhì chéng 制成 de 的。
rú guǒ 如果 bīng lang yǔ 槟榔屿 de 的 zhèng kè 政客 men 们 yǐ cǐ 以此 yāo gōng 邀功， duì 对 fǎn duì dǎng 反对党 cān jiā 参加 yù qī 预期 jiāng 将 zài 在 nián nèi 年内 jǔ xíng 举行 de 的 xià cì 下次 dà xuǎn 大选 huì 会 shì 是 jí dà 极大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhǐ xiāng 纸箱 zǐ 子 shì 是 lán bái 蓝白 de 的， hěn xiǎo 很小， shì 是 zhì bǎn 制版 zuò chéng 做成。
gǔ gē 谷歌 xū yào 需要 gēng xīn 更新 fāng àn 方案， zhǎn shì 展示 gèng shèng yì chóu 更胜一筹 de 的 zhàn lüè 战略， xī yǐn 吸引 xīn yí dài 新一代 xīn xīng 新星 zhù zhèn 助阵。
wén shēn 纹身 jié shù 结束 4 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后 bǎ 把 bǎo xiān mó 保鲜膜 jiē 揭 qù 去， yòng 用 wēn shuǐ 温水 bǎ 把 wén 纹 shēn chǔ 身处 shèn tòu 渗透 chū lái 出来 de 的 nián huá 粘滑 zhuàng 状 wù tǐ 物体 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净（ bù néng 不能 yòng 用 féi zào 肥皂 hé 和 mù yù lù 沐浴露）， zhī hòu 之后 yòng 用 gān jìng 干净 de 的 zhǐ jīn 纸巾 huò 或 tuō zhī mián 脱脂棉 xī 吸 gàn 干 jì 既 kě 可。
gǔ wù 谷物 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 shāng pǐn 商品 jīng jì rén 经纪人 duì 对 běi měi 北美 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的 xiāo xi 消息 zuò chū 做出 xùn sù 迅速 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 cǐ xiàng 此项 lǐ lùn 理论 néng 能 huò dé 获得 zhèng shí 证实， ní ān dé tǎ rén 尼安德塔人 fēn 分 liǎng 两 lù 路 dǐ dá 抵达 néng gòu 能够 bèi 被 gōng rèn 公认， jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 yē 耶 xiē 些 biàn bù 遍布 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shǐ qián 史前 yí jì 遗迹 suǒ 所 yí qì 遗弃 de 的 mí tuán 谜团。
běn bù 本部 fēn 分 cóng 从 zī běn 资本 fàn chóu 范畴 jí 及 guó yǒu 国有 zī běn 资本 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 wài yán 外延 zhǎn kāi 展开， jié hé 结合 zī běn 资本 de 的 èr chóng xìng 二重性 lǐ lùn 理论， duì 对 guó yǒu 国有 zī běn 资本 de 的 èr chóng xìng 二重性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn bù 本部 fēn 分 miáo shù 描述 le 了 gōng zuò tái 工作台 de 的 jī chǔ 基础。
niǔ 纽 tè 特 · jīn lì qí 金利奇 fèn nù 愤怒 de 地 shuō 说 “ wǒ men 我们 chéng le 成了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 páng guān zhě 旁观者， ér 而 bú shi 不是 zhǐ huī guān 指挥官！
duì 对 zhe 着 tā 它 de 的 ěr duo 耳朵 shuō 说， rán hòu 然后。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子