ประโยคภาษาจีน- 纸面上这次翻盘使总理失去了其下议院的大多数力量中文句子 (340237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ miàn 纸面 shàng 上， zhè cì 这次 fān pán 翻盘 shǐ 使 zǒng lǐ 总理 shī qù 失去 le 了 qí 其 xià yì yuàn 下议院 de 的 dà duō shù 大多数 lì liang 力量。
On paper, the rebellion cost the prime minister his lower-house majority.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén yàng 纹样 cóng 从 yòu cè 右侧 kāi shǐ 开始 shì 是 yí duì 一对 pìn mǔ 牝牡 zhēn qín 珍禽， xióng 雄 niǎo 鸟 zhàn 站 zài 在 yún wén 云纹 de 的 dī 低 bù 部， áng shǒu 昂首 tǐng lì 挺立。
rú guǒ 如果 mó xíng 模型 qǐ yòng 启用 le 了 zì dòng 自动 rèn lǐng 认领 tè xìng 特性， qián zài 潜在 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 huì 会 biàn chéng 变成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， bù xū yào 不需要 zhí xíng 执行 qí tā 其他 cāo zuò 操作。
rú guǒ 如果 Ōu 欧 bǐ wàn 比万 chá jué 察觉 dào 到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 zhēng zhá 挣扎， huì bu huì 会不会 jì hèn 记恨 tā 他 de 的 gù zhí 固执？
gǔ gē 谷歌 biǎo shì 表示 suàn 算 fǎ kù 法库 zhēn duì 针对 xìng néng 性能 zuò 做 le 了 tiáo zhěng 调整， ér 而 bú shì 不是 zhēn duì 针对 yā suō bǐ 压缩比 huò 或 yǔ 与 qí tā 其他 lèi sì 类似 gōng jù 工具 de 的 jiān róng xìng 兼容性。
gǔ gē 谷歌 hái shi 还是 kě yǐ 可以 huí guī 回归 dào 到 yì jiā 一家 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu 有 qǐ yè wén huà 企业文化 bìng néng 并能 péi yǎng 培养 chuàng xīn 创新 yì shí 意识 de 的 gōng sī 公司， dàn 但 yào 要 duì 对 qí 其 zhěng gè 整个 jié gòu 结构 dà dòng gān gē 大动干戈。
duì 对 diàn shì tái 电视台 lái shuō 来说， féi zào jù 肥皂剧 de 的 shòu chǒng 受宠 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 zhì zuò 制作 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低， dàn 但 què 却 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 guān zhòng qún 观众群， yīn cǐ 因此 néng dài 能带 lái 来 jù é 巨额 de 的 shōu rù 收入。
běn zhì shàng 本质上， dāng shí 当石 mián qiàn wéi 棉纤维 bèi 被 xī rù 吸入 bìng 并 zài 在 fèi 肺 nèi 内 huò 或 zhōu wéi 周围 chí xù 持续 cún zài 存在 shǐ de 使得 xiōng mó 胸膜 jiān pí liú 间皮瘤 fā zhǎn 发展。
wén shēn 纹身 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 jú bù 局部 pí fū 皮肤 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 hóng 红、 zhǒng 肿、 téng tòng 疼痛 yǐ jí 以及 liú nóng 流脓。
rú guǒ 如果 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 é wù 讹误， jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些。
duì 对 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wèi le 为了 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jù fēng 飓风 jì 季 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 gǔ lì 鼓励 shēn 身 zài 在 cuì ruò 脆弱 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 hǎo shǒu 好手 diàn tǒng 电筒、 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水。
gǔ wù 谷物 tè bié 特别 quē fá 缺乏 bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸 — — lài ān suān 赖氨酸。
fǎng zhī yè 纺织业 shì 是 zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 bǐ jiào 比较 yōu shì 优势 de 的 chǎn yè 产业， ér 而 shào xīng shì 绍兴市 zé 则 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 fǎng zhī 纺织 dà shì 大市。
rú guǒ 如果 sǐ wáng 死亡 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事， nà me 那么 yǒu rén 有人 yě xǔ 也许 huì 会 hào qí 好奇 , shì bu shì 是不是 yǒng shēng 永生 jiù shì 就是 jiàn 件 hào shì 好事 le 了？
gǔ lèi zuò wù 谷类作物 hé 和 gǔ lèi zuò wù 谷类作物 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 zhě 赭 qǔ 曲 méi sù 霉素 A de 的 cè dìng 测定。
niǔ lún 纽伦 gǎng dōu 港都 shì 是 huò 或 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dà xíng 大型 gǎng kǒu 港口。
duì 对 yán fù 盐阜 ào xiàn 坳陷 huái yīn 淮阴 āo xiàn 凹陷 shàng 上 bái è 白垩 tǒng 统 pǔ kǒu 浦口 zǔ 组 fā yù 发育 de 的 chén jī 沉积 xiàng 相 lèi xíng 类型 jí qí 及其 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dòu zi 豆子 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shì fǒu 是否 yǒu 有 fěn hóng sè 粉红色 de 的 yín pí 银皮 fù gài 覆盖 zhù 住 ne 呢？
niǔ 纽 kē 柯 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xiào yì 效益 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 gōng sī 公司， kào 靠 róng huà 熔化 yǐ jīng 已经 duàn 锻 hǎo 好 de 的 jīn shǔ 金属 lái 来 zhì zào 制造 gāng tiě 钢铁， bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 shēng tiě 生铁 duàn zào 锻造。
běn yuàn 本院 hái 还 dài guǎn 代管 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chuán méi 传媒 yǔ 与 wén huà 文化 chǎn yè 产业 yán jiū zhōng xīn 研究中心、 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chuán bō 传播 fǎ 法 yán jiū zhōng xīn 研究中心 děng 等 liǎng gè 两个 fēi 非 zài biān 在编 yán jiū jī gòu 研究机构。
niǔ yuē 纽约 — — rèn hé 任何 rèn wéi 认为 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 piān zhí 偏执 huò 或 mù lín 睦邻 guān xi 关系 bù 不 yǒu hǎo 友好 wèi 为 xī fāng rén 西方人 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 kàn kan 看看 yuǎn dōng 远东 de 的 qíng kuàng 情况。
běn 本 yè 页 tí gōng 提供 guān yú 关于 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 de 的 xiáng xì 详细 zī xùn 资讯。
dòu chǐ 豆豉 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 shì cóng 是从 wǒ guó 我国 dòu chǐ 豆豉 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到 de 的 yì zhǒng 一种 dàn bái méi 蛋白酶， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 róng jiě 溶解 xuè shuān 血栓 zuò yòng 作用。
běn 本 xiàng mù 项目 duì 对 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 wēi hài 危害 yán zhòng 严重 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 shì 嗜 shuǐ qì 水气 dān bāo jūn 单胞菌 qì 气 róng 溶 sù 素 lèi dú sù 类毒素 jī yīn 基因 liú xíng bìng xué 流行病学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究。
xiàng 象 tā 他 zhè zhǒng 这种 kě wù 可恶 de 的 ào màn 傲慢， duì 对 tā zì jǐ 他自己 yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处？
běn xiàng 本项 mù dì 目的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 gǎi shàn 改善 cháng chūn shì 长春市 gōng shuǐ 供水 tiáo jiàn 条件， mǎn zú 满足 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求， zhī chí 支持 gōng yè 工业 zēng zhǎng 增长， kòng zhì 控制 chéng shì 城市 shuǐ wū rǎn 水污染。
niǔ yuē zhōu 纽约州 dōng hàn 东汉 pǔ dùn 普顿 shì 市 yè jiān 夜间 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场， yì lún 一轮 mǎn yuè 满月 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 xiāo fáng duì yuán 消防队员， zhè xiē 这些 xiāo fáng duì yuán 消防队员 zhèng zài 正在 cāo zuò 操作 yún tī 云梯 xiāo fáng 消防 chē shàng 车上 de 的 jí 集 shuǐ 水 shè liú 射流 pēn zuǐ 喷嘴。
běn xiàng 本项 yán jiū 研究 zhāo mù 招募 de 的 shì yàn zhě 试验者， jiē 皆 yǐ 以 mó nǐ 模拟 màn xìng 慢性 jīng tòng 经痛 de 的 fāng shì 方式 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗；
duì 对 xī tǔ 稀土 zhōng 中 měng 锰 bái kǒu tiě 白口铁 jìn xíng 进行 le 了 shēng chǎn xìng 生产性 shì zhì 试制， bìng 并 jīng 经 yìng yòng 应用， qí 其 jīng jì xiào yì 经济效益 xiǎn zhù 显著。
xiàng shì 象是 jìn 进 le 了 dà guān yuán 大观园 yí yàng 一样， xiǎng 想 guàng 逛 wán 完 lì jiāng 丽江 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo diàn 小店， sōu luó 搜罗 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gòng chǎn dǎng 共产党 zhè yàng 这样 de 的 gé mìng dǎng 革命党， rén mín 人民 yào 要 xiǎng 想 tuī fān 推翻 dí rén 敌人 de 的 yā pò 压迫， jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wén yàng 纹样 cóng 从 yòu cè 右侧 kāi shǐ 开始 shì 是 yí duì 一对 pìn mǔ 牝牡 zhēn qín 珍禽， xióng 雄 niǎo 鸟 zhàn 站 zài 在 yún wén 云纹 de 的 dī 低 bù 部， áng shǒu 昂首 tǐng lì 挺立。
rú guǒ 如果 mó xíng 模型 qǐ yòng 启用 le 了 zì dòng 自动 rèn lǐng 认领 tè xìng 特性， qián zài 潜在 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 huì 会 biàn chéng 变成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， bù xū yào 不需要 zhí xíng 执行 qí tā 其他 cāo zuò 操作。
rú guǒ 如果 Ōu 欧 bǐ wàn 比万 chá jué 察觉 dào 到 tā 他 nèi xīn 内心 de 的 zhēng zhá 挣扎， huì bu huì 会不会 jì hèn 记恨 tā 他 de 的 gù zhí 固执？
gǔ gē 谷歌 biǎo shì 表示 suàn 算 fǎ kù 法库 zhēn duì 针对 xìng néng 性能 zuò 做 le 了 tiáo zhěng 调整， ér 而 bú shì 不是 zhēn duì 针对 yā suō bǐ 压缩比 huò 或 yǔ 与 qí tā 其他 lèi sì 类似 gōng jù 工具 de 的 jiān róng xìng 兼容性。
gǔ gē 谷歌 hái shi 还是 kě yǐ 可以 huí guī 回归 dào 到 yì jiā 一家 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu 有 qǐ yè wén huà 企业文化 bìng néng 并能 péi yǎng 培养 chuàng xīn 创新 yì shí 意识 de 的 gōng sī 公司， dàn 但 yào 要 duì 对 qí 其 zhěng gè 整个 jié gòu 结构 dà dòng gān gē 大动干戈。
duì 对 diàn shì tái 电视台 lái shuō 来说， féi zào jù 肥皂剧 de 的 shòu chǒng 受宠 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 zhì zuò 制作 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低， dàn 但 què 却 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 guān zhòng qún 观众群， yīn cǐ 因此 néng dài 能带 lái 来 jù é 巨额 de 的 shōu rù 收入。
běn zhì shàng 本质上， dāng shí 当石 mián qiàn wéi 棉纤维 bèi 被 xī rù 吸入 bìng 并 zài 在 fèi 肺 nèi 内 huò 或 zhōu wéi 周围 chí xù 持续 cún zài 存在 shǐ de 使得 xiōng mó 胸膜 jiān pí liú 间皮瘤 fā zhǎn 发展。
wén shēn 纹身 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 jú bù 局部 pí fū 皮肤 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 hóng 红、 zhǒng 肿、 téng tòng 疼痛 yǐ jí 以及 liú nóng 流脓。
rú guǒ 如果 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 é wù 讹误， jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些。
duì 对 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wèi le 为了 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jù fēng 飓风 jì 季 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 gǔ lì 鼓励 shēn 身 zài 在 cuì ruò 脆弱 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 hǎo shǒu 好手 diàn tǒng 电筒、 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水。
gǔ wù 谷物 tè bié 特别 quē fá 缺乏 bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸 — — lài ān suān 赖氨酸。
fǎng zhī yè 纺织业 shì 是 zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 bǐ jiào 比较 yōu shì 优势 de 的 chǎn yè 产业， ér 而 shào xīng shì 绍兴市 zé 则 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 fǎng zhī 纺织 dà shì 大市。
rú guǒ 如果 sǐ wáng 死亡 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事， nà me 那么 yǒu rén 有人 yě xǔ 也许 huì 会 hào qí 好奇 , shì bu shì 是不是 yǒng shēng 永生 jiù shì 就是 jiàn 件 hào shì 好事 le 了？
gǔ lèi zuò wù 谷类作物 hé 和 gǔ lèi zuò wù 谷类作物 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 zhě 赭 qǔ 曲 méi sù 霉素 A de 的 cè dìng 测定。
niǔ lún 纽伦 gǎng dōu 港都 shì 是 huò 或 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dà xíng 大型 gǎng kǒu 港口。
duì 对 yán fù 盐阜 ào xiàn 坳陷 huái yīn 淮阴 āo xiàn 凹陷 shàng 上 bái è 白垩 tǒng 统 pǔ kǒu 浦口 zǔ 组 fā yù 发育 de 的 chén jī 沉积 xiàng 相 lèi xíng 类型 jí qí 及其 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dòu zi 豆子 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shì fǒu 是否 yǒu 有 fěn hóng sè 粉红色 de 的 yín pí 银皮 fù gài 覆盖 zhù 住 ne 呢？
niǔ 纽 kē 柯 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xiào yì 效益 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 gōng sī 公司， kào 靠 róng huà 熔化 yǐ jīng 已经 duàn 锻 hǎo 好 de 的 jīn shǔ 金属 lái 来 zhì zào 制造 gāng tiě 钢铁， bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 shēng tiě 生铁 duàn zào 锻造。
běn yuàn 本院 hái 还 dài guǎn 代管 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chuán méi 传媒 yǔ 与 wén huà 文化 chǎn yè 产业 yán jiū zhōng xīn 研究中心、 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chuán bō 传播 fǎ 法 yán jiū zhōng xīn 研究中心 děng 等 liǎng gè 两个 fēi 非 zài biān 在编 yán jiū jī gòu 研究机构。
niǔ yuē 纽约 — — rèn hé 任何 rèn wéi 认为 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 piān zhí 偏执 huò 或 mù lín 睦邻 guān xi 关系 bù 不 yǒu hǎo 友好 wèi 为 xī fāng rén 西方人 suǒ 所 dú yǒu 独有 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 kàn kan 看看 yuǎn dōng 远东 de 的 qíng kuàng 情况。
běn 本 yè 页 tí gōng 提供 guān yú 关于 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 de 的 xiáng xì 详细 zī xùn 资讯。
dòu chǐ 豆豉 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 shì cóng 是从 wǒ guó 我国 dòu chǐ 豆豉 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到 de 的 yì zhǒng 一种 dàn bái méi 蛋白酶， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 róng jiě 溶解 xuè shuān 血栓 zuò yòng 作用。
běn 本 xiàng mù 项目 duì 对 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 wēi hài 危害 yán zhòng 严重 de 的 zhì bìng jūn 致病菌 shì 嗜 shuǐ qì 水气 dān bāo jūn 单胞菌 qì 气 róng 溶 sù 素 lèi dú sù 类毒素 jī yīn 基因 liú xíng bìng xué 流行病学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究。
xiàng 象 tā 他 zhè zhǒng 这种 kě wù 可恶 de 的 ào màn 傲慢， duì 对 tā zì jǐ 他自己 yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处？
běn xiàng 本项 mù dì 目的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 gǎi shàn 改善 cháng chūn shì 长春市 gōng shuǐ 供水 tiáo jiàn 条件， mǎn zú 满足 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求， zhī chí 支持 gōng yè 工业 zēng zhǎng 增长， kòng zhì 控制 chéng shì 城市 shuǐ wū rǎn 水污染。
niǔ yuē zhōu 纽约州 dōng hàn 东汉 pǔ dùn 普顿 shì 市 yè jiān 夜间 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场， yì lún 一轮 mǎn yuè 满月 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 xiāo fáng duì yuán 消防队员， zhè xiē 这些 xiāo fáng duì yuán 消防队员 zhèng zài 正在 cāo zuò 操作 yún tī 云梯 xiāo fáng 消防 chē shàng 车上 de 的 jí 集 shuǐ 水 shè liú 射流 pēn zuǐ 喷嘴。
běn xiàng 本项 yán jiū 研究 zhāo mù 招募 de 的 shì yàn zhě 试验者， jiē 皆 yǐ 以 mó nǐ 模拟 màn xìng 慢性 jīng tòng 经痛 de 的 fāng shì 方式 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗；
duì 对 xī tǔ 稀土 zhōng 中 měng 锰 bái kǒu tiě 白口铁 jìn xíng 进行 le 了 shēng chǎn xìng 生产性 shì zhì 试制， bìng 并 jīng 经 yìng yòng 应用， qí 其 jīng jì xiào yì 经济效益 xiǎn zhù 显著。
xiàng shì 象是 jìn 进 le 了 dà guān yuán 大观园 yí yàng 一样， xiǎng 想 guàng 逛 wán 完 lì jiāng 丽江 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo diàn 小店， sōu luó 搜罗 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gòng chǎn dǎng 共产党 zhè yàng 这样 de 的 gé mìng dǎng 革命党， rén mín 人民 yào 要 xiǎng 想 tuī fān 推翻 dí rén 敌人 de 的 yā pò 压迫， jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子