ประโยคภาษาจีน- 我们像朋友一样坦诚直率地探讨彼此间存在的差异克林顿昨天在华盛顿中美官员第一次会见的开场白中如是说中文句子 (34094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 xiàng 像 péng you 朋友 yí yàng 一样 tǎn chéng 坦诚 zhí shuài 直率 de 地 tàn tǎo 探讨 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 cún zài 存在 de 的 chā yì 差异。 ” kè lín dùn 克林顿 zuó tiān 昨天 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhōng měi 中美 guān yuán 官员 dì yī cì 第一次 huì jiàn 会见 de 的 kāi chǎng bái 开场白 zhōng 中 rú shì shuō 如是说。
“Like friends, we discuss those differences honestly and forthrightly, ” Clinton said at the opening session yesterday of the first day of meetings between U.S. and Chinese officials in Washington.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tán 谈 yí qiè 一切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 shàng 上 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协。 ” tā 他 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 qù 去 mǎi 买 shuǐ guǒ táng 水果糖 hé 和 bàng bàng táng 棒棒糖， nà li 那里 miàn 面 méi yǒu 没有 niú nǎi 牛奶 ” 。
luó sà sī 罗萨斯 fēn guǎn 分管 zhēn tàn 侦探 qiú yuán 球员 huó 和 qiú yuán 球员 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作， qióng sī 琼斯 fēn guǎn 分管 xùn liàn 训练 jí 及 yī liáo 医疗 shì wù 事务， xīn qí 辛奇 fēn guǎn 分管 gōng zī 工资 mào 帽， jiāo yì 交易 huó 和 hé tong 合同。
luó xī 罗西 zhèng zài 正在 yuǎn wàng 远望 zhe 着 kūn míng 昆明 zhè 这 zuò 座 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市。
bú yào 不要 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中 yǐn rěn 隐忍。
bài dēng 拜登 cān yì yuán 参议员 shuō 说， duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 shì 是 tā men 他们 zhuó yǎn 着眼 yú 于 wèi lái 未来、 huī fù 恢复 xiàn fǎ 宪法 zhì xù 秩序、 bǎo zhèng 保证 méi tǐ zì yóu 媒体自由 hé 和 sī fǎ dú lì 司法独立 de shí hòu 的时候 le 了。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 xǐ qián 洗钱、 qī zhà 欺诈 hè 和 tān wū 贪污 de 的 zhèng jù 证据， ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 zài 在 jiǎo luò 角落 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 le 了， yǒu 有 shén me 什么 huà 话 jiù 就 dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来。（ vi . ）
luó yǐn 罗隐 shī gē 诗歌 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 fèn jī 愤激 zhī qíng 之情 de 的 zhí jiē 直接 xuān xiè 宣泄， duì 对 hēi àn 黑暗 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 jiē lù 揭露 hé 和 pī pàn 批判。
bài dēng 拜登 zài 在 yǔ 与 sì chuān dà xué 四川大学 zuò 做 wèn dá 问答 jiāo liú 交流 shí 时 shuō dào 说道： ‘ nǐ men 你们 de 的 zhèng cè 政策 shì 是 wǒ 我 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策， wǒ 我 bú shi 不是 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮 lái 来 pī píng 批评 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 de 的。
bú yào 不要 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 děng dài 等待 shí jī 时机 dào lái 到来， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 de shí hòu 的时候， shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 liú shì 流逝 le 了。
luó mǎ 罗马 rén 人 shǐ yòng 使用 fù zá 复杂 de 的 shǒu shì 手势 néng 能 shǔ 数 dào 到 1 bǎi wàn 百万： “ gè wèi shǔ 个位数 ” zhè ge 这个 cí 词 qǐ 起 yuán yú 源于 lā dīng wén 拉丁文 de 的 “ shǒu zhǐ 手指 ” 。
bú yào 不要 kuā zhāng 夸张。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 jiù shè huì 旧社会， shéi 谁 huì 会 kàn de qǐ 看得起 wǒ men 我们？ ”
“ wǒ men 我们 dà jiā 大家 rú cǐ 如此 hé de lái 合得来， ” shàng xiào 上校 jiē zhe 接着 shuō 说， “ lí kāi 离开 nǐ men 你们 zhēn shi 真是 wǒ de 我的 mò dà 莫大 sǔn shī 损失。
bài fǎng 拜访 yí gè 一个 fà xíng shè jì shī 发型设计师， tā men 他们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议 bìng 并 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 shì hé 适合 nǐ de 你的 fēng gé 风格， shǐ 使 nǐ 你 róng guāng huàn fā 容光焕发。
luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 bǐ 比 gōng lì xué xiào 公立学校 zài 在 jì lǜ 纪律 hé 和 guǎn lǐ 管理 yán jǐn 严谨 shàng dū 上都 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 kǒu bēi 口碑， yǒu xiē 有些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yōu xiù 优秀 de 的 xué fǔ 学府。
“ wǒ men 我们 jiāng 将 jiě jué 解决 cǎi qǔ 采取 yí qiè 一切 bì yào 必要 cuò shī 措施， lái 来 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 … … yī lā kè 伊拉克 bù néng 不能 chéng wéi 成为 wēi xié 威胁 lín guó 邻国 de 的 wō diǎn 窝点， ” jū ěr 居尔 zài 在 Ān kǎ lā 安卡拉 yí cì 一次 jīng jì huì yì 经济会议 zhōng biǎo 中表 shì 示。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 qíng bào 情报 jī guān 机关 jiù 就 lì yòng 利用 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 他们 tóng 同 yóu diàn bù mén 邮电部门 gōu jié 勾结， zài 在 yóu jì 邮寄 xié zi 鞋子 de 的 xié gēn 鞋跟 chù 处 ān zhuāng 安装 fā shè qì 发射器。
nǐ 拟 gǎi wéi 改为 chōng shuǐ 冲水 shì 式 cè suǒ 厕所 de 的 xiāng cūn 乡村 hàn cè 旱厕 chū bù 初步 dì diǎn 地点。
luó mǎ 罗马 de 的 huì yì 会议 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 yǔ 与《 tiáo yuē 条约》 wèi lái 未来 xiāng guān 相关 de 的 shì yí 事宜， rú 如 róng zī 融资 zhàn lüè 战略、 nóng mín 农民 de 的 quán lì 权利 hé 和 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。
yōng bào 拥抱 hé 和 xìng shēng huó 性生活 huì 会 shǐ 使 xuè yā 血压 zàn shí 暂时 shēng gāo 升高， néng 能 ràng 让 dòng mài 动脉 hé 和 jìng mài 静脉 dé dào 得到 duàn 锻 liàn 鍊， cóng ér 从而 shǐ 使 tā men 它们 bǎo chí 保持 qiáng jìng 强劲 hé 和 róu rèn 柔韧。
luó 罗： wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 le 了， níng wàng 凝望 zhe 着 tiān kōng 天空， xiǎng zhe 想着 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 kē 颗 zuì 最 liàng 亮 de 的 xīng xing 星星。
bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 tā 他； tā 他 yǐ 已 bú shi 不是 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 rén 人 le 了。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 tiáo yuē 条约， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 dá chéng 达成 yí gè 一个 tiáo yuē 条约， yī 一 nián hòu 年后 zài 在 nán fēi 南非， yě xǔ 也许 huì 会 gèng 更 qiè hé shí jì 切合实际。
bà gōng 罢工 qī jiān 期间 zhè xiē 这些 jī qì 机器 bèi 被 xián zhì 闲置 le 了； yóu shǒu hào xián 游手好闲。
bú yào 不要 wàng 忘 le 了 bǎ 把 nǎi píng 奶瓶 fàng zài 放在 lěng shuǐ 冷水 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǎi 奶 bú huì 不会 sōu 馊， tā 她 dū cù 督促 zhe 着。
yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié wěi 结尾 jiè miàn 界面 huò 或 yè miàn 页面， huì 会 wèi 为 qí tā 其他 cè shì 测试 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě zhī 可知 de 的 zhuàng tài 状态 zuò wéi 作为 kě kào 可靠 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
zuì fàn 罪犯 zhuāng 装 fēng 疯， qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 yī 弌 gēn 根 jiù 救 mìng 掵 dào cǎo 稻草。
“ wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhī shi 知识 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 zuò chū 作出 jiě dá 解答， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tán 谈 yí qiè 一切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 shàng 上 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协。 ” tā 他 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 qù 去 mǎi 买 shuǐ guǒ táng 水果糖 hé 和 bàng bàng táng 棒棒糖， nà li 那里 miàn 面 méi yǒu 没有 niú nǎi 牛奶 ” 。
luó sà sī 罗萨斯 fēn guǎn 分管 zhēn tàn 侦探 qiú yuán 球员 huó 和 qiú yuán 球员 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作， qióng sī 琼斯 fēn guǎn 分管 xùn liàn 训练 jí 及 yī liáo 医疗 shì wù 事务， xīn qí 辛奇 fēn guǎn 分管 gōng zī 工资 mào 帽， jiāo yì 交易 huó 和 hé tong 合同。
luó xī 罗西 zhèng zài 正在 yuǎn wàng 远望 zhe 着 kūn míng 昆明 zhè 这 zuò 座 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市。
bú yào 不要 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中 yǐn rěn 隐忍。
bài dēng 拜登 cān yì yuán 参议员 shuō 说， duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 shì 是 tā men 他们 zhuó yǎn 着眼 yú 于 wèi lái 未来、 huī fù 恢复 xiàn fǎ 宪法 zhì xù 秩序、 bǎo zhèng 保证 méi tǐ zì yóu 媒体自由 hé 和 sī fǎ dú lì 司法独立 de shí hòu 的时候 le 了。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 xǐ qián 洗钱、 qī zhà 欺诈 hè 和 tān wū 贪污 de 的 zhèng jù 证据， ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 zài 在 jiǎo luò 角落 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 le 了， yǒu 有 shén me 什么 huà 话 jiù 就 dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来。（ vi . ）
luó yǐn 罗隐 shī gē 诗歌 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 fèn jī 愤激 zhī qíng 之情 de 的 zhí jiē 直接 xuān xiè 宣泄， duì 对 hēi àn 黑暗 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 jiē lù 揭露 hé 和 pī pàn 批判。
bài dēng 拜登 zài 在 yǔ 与 sì chuān dà xué 四川大学 zuò 做 wèn dá 问答 jiāo liú 交流 shí 时 shuō dào 说道： ‘ nǐ men 你们 de 的 zhèng cè 政策 shì 是 wǒ 我 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策， wǒ 我 bú shi 不是 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮 lái 来 pī píng 批评 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 de 的。
bú yào 不要 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 děng dài 等待 shí jī 时机 dào lái 到来， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 de shí hòu 的时候， shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 liú shì 流逝 le 了。
luó mǎ 罗马 rén 人 shǐ yòng 使用 fù zá 复杂 de 的 shǒu shì 手势 néng 能 shǔ 数 dào 到 1 bǎi wàn 百万： “ gè wèi shǔ 个位数 ” zhè ge 这个 cí 词 qǐ 起 yuán yú 源于 lā dīng wén 拉丁文 de 的 “ shǒu zhǐ 手指 ” 。
bú yào 不要 kuā zhāng 夸张。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 jiù shè huì 旧社会， shéi 谁 huì 会 kàn de qǐ 看得起 wǒ men 我们？ ”
“ wǒ men 我们 dà jiā 大家 rú cǐ 如此 hé de lái 合得来， ” shàng xiào 上校 jiē zhe 接着 shuō 说， “ lí kāi 离开 nǐ men 你们 zhēn shi 真是 wǒ de 我的 mò dà 莫大 sǔn shī 损失。
bài fǎng 拜访 yí gè 一个 fà xíng shè jì shī 发型设计师， tā men 他们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议 bìng 并 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 shì hé 适合 nǐ de 你的 fēng gé 风格， shǐ 使 nǐ 你 róng guāng huàn fā 容光焕发。
luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 bǐ 比 gōng lì xué xiào 公立学校 zài 在 jì lǜ 纪律 hé 和 guǎn lǐ 管理 yán jǐn 严谨 shàng dū 上都 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 kǒu bēi 口碑， yǒu xiē 有些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yōu xiù 优秀 de 的 xué fǔ 学府。
“ wǒ men 我们 jiāng 将 jiě jué 解决 cǎi qǔ 采取 yí qiè 一切 bì yào 必要 cuò shī 措施， lái 来 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 … … yī lā kè 伊拉克 bù néng 不能 chéng wéi 成为 wēi xié 威胁 lín guó 邻国 de 的 wō diǎn 窝点， ” jū ěr 居尔 zài 在 Ān kǎ lā 安卡拉 yí cì 一次 jīng jì huì yì 经济会议 zhōng biǎo 中表 shì 示。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 qíng bào 情报 jī guān 机关 jiù 就 lì yòng 利用 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 他们 tóng 同 yóu diàn bù mén 邮电部门 gōu jié 勾结， zài 在 yóu jì 邮寄 xié zi 鞋子 de 的 xié gēn 鞋跟 chù 处 ān zhuāng 安装 fā shè qì 发射器。
nǐ 拟 gǎi wéi 改为 chōng shuǐ 冲水 shì 式 cè suǒ 厕所 de 的 xiāng cūn 乡村 hàn cè 旱厕 chū bù 初步 dì diǎn 地点。
luó mǎ 罗马 de 的 huì yì 会议 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 yǔ 与《 tiáo yuē 条约》 wèi lái 未来 xiāng guān 相关 de 的 shì yí 事宜， rú 如 róng zī 融资 zhàn lüè 战略、 nóng mín 农民 de 的 quán lì 权利 hé 和 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用。
yōng bào 拥抱 hé 和 xìng shēng huó 性生活 huì 会 shǐ 使 xuè yā 血压 zàn shí 暂时 shēng gāo 升高， néng 能 ràng 让 dòng mài 动脉 hé 和 jìng mài 静脉 dé dào 得到 duàn 锻 liàn 鍊， cóng ér 从而 shǐ 使 tā men 它们 bǎo chí 保持 qiáng jìng 强劲 hé 和 róu rèn 柔韧。
luó 罗： wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 le 了， níng wàng 凝望 zhe 着 tiān kōng 天空， xiǎng zhe 想着 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 kē 颗 zuì 最 liàng 亮 de 的 xīng xing 星星。
bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 tā 他； tā 他 yǐ 已 bú shi 不是 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 rén 人 le 了。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 tiáo yuē 条约， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 dá chéng 达成 yí gè 一个 tiáo yuē 条约， yī 一 nián hòu 年后 zài 在 nán fēi 南非， yě xǔ 也许 huì 会 gèng 更 qiè hé shí jì 切合实际。
bà gōng 罢工 qī jiān 期间 zhè xiē 这些 jī qì 机器 bèi 被 xián zhì 闲置 le 了； yóu shǒu hào xián 游手好闲。
bú yào 不要 wàng 忘 le 了 bǎ 把 nǎi píng 奶瓶 fàng zài 放在 lěng shuǐ 冷水 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǎi 奶 bú huì 不会 sōu 馊， tā 她 dū cù 督促 zhe 着。
yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 de 的 kāi shǐ 开始 hé 和 jié wěi 结尾 jiè miàn 界面 huò 或 yè miàn 页面， huì 会 wèi 为 qí tā 其他 cè shì 测试 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě zhī 可知 de 的 zhuàng tài 状态 zuò wéi 作为 kě kào 可靠 de 的 jìn rù 进入 diǎn 点。
zuì fàn 罪犯 zhuāng 装 fēng 疯， qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 yī 弌 gēn 根 jiù 救 mìng 掵 dào cǎo 稻草。
“ wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhī shi 知识 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 zuò chū 作出 jiě dá 解答， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子