ประโยคภาษาจีน- 本文试通过分析现代的表演唱本明在汉川善书中的果报思想表现及其存在的意义中文句子 (341109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本論 wén 文 shì 试 tōng guò 通过 fēn xī 分析 xiàn dài 现代 de 的 biǎo yǎn 表演 chàng běn 唱本，來說 míng 明 zài 在《 hàn chuān 汉川 shàn shū 善书》 zhòng dì 中的 guǒ bào 果报 sī xiǎng 思想 biǎo xiàn 表现 jí qí 及其 cún zài 存在 de 的 yì yì 意义。
The present thesis tries to illustrate Yinguo Baoying Thought existence significance in Hanchuan-Shanshu by analysis the modern performance songbook.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē shì 纽约市 guān yuán 官员 shuō 说， zhè cì 这次 xiǎo xíng 小型 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 líng chén 凌晨 jiē jìn 接近 4 diǎn zhōng 点钟 de shí hòu 的时候。 bào zhà 爆炸 gěi 给 měi guó 美国 jūn fāng 军方 zhāo bīng 招兵 zhōng xīn 中心 zào chéng 造成 yì xiē 一些 sǔn shī 损失， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格 chuān zhuó 穿着 yìn yǒu 印有 “ Thelink ” de 的 tǐ xù shān 体恤衫 chū xiàn 出现 zài 在 huà shí 化石 páng 旁。
niǔ yuē shì 纽约市 de 的 měi shí 美食 dǎo lǎn 导览（ FoodonFootTours ）
xiàng 象 wú qù 无趣 liàn zhàn 恋栈 de 的 kè rén 客人。
xiàng qí 象棋 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 zhāo gòng 招供 le 了 qí 其 zhí yè 职业 fú qi 福气。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 méi tàn 煤炭， shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 zuò wéi 作为 rán liào 燃料， huà féi 化肥， sù liào 塑料 hé 和 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 qí tā 其他 yòng tú 用途 de 的 yuán liào 原料， wǒ men 我们 rén lèi 人类 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 bú huì 不会 rú cǐ 如此 zhī 之 yuǎn 远， rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快。
duì 对 dì yī 第一 jiā tíng 家庭 de 的 péng you 朋友 men 们 lái shuō 来说 zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， Ào bā mǎ 奥巴马 jiā tíng 家庭 bì 毕 jìng shì 竟是 chéng shì 城市 jū mín 居民， tā men 他们 yǐ qián 以前 shì 是 shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 shú shi 熟识 chéng shì 城市 de 的 měi 每 yí dào 一道 fēng jǐng 风景。
shù 术 zhōng 中 bìng fā zhèng 并发症 zhǔ yào 主要 shì 是 jiǎo mó 角膜 sǔn shāng 损伤、 hòu náng mó 后囊膜 pò liè 破裂、 hóng mó 虹膜 sǔn shāng 损伤、 hóng mó 虹膜 tuō chū 脱出、 qián 前 fáng 房 chū xuè 出血， zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 jì shù 技术 bù 不 shú liàn 熟练 hé 和 cāo zuò 操作 jīng yàn 经验 bù zú 不足。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 cān yù 参与， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù kě néng 不可能 kòng zhì 控制 zhè 这 yī 一 zài 在 quán guó 全国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 liú xíng 流行 de 的 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 yì bìng 疫病。
xiàng yá 象牙 hǎi wān 海湾（ kē tè dí wǎ 科特迪瓦） shǒu dū 首都 Ā bǐ ràng 阿比让 de 的 Ā bō bō 阿波波 shè qū 社区， zhǔ gàn dào 主干道 liǎng páng 两旁， nǚ 女 rén men 人们 zài 在 shòu mài 售卖 zhe 着 gǔ wù 谷物 hè 和 jiān guǒ 坚果。 shè 摄 yú 于 1 yuè 月 13 rì 日。
duì 对 guǎn lǐ chuāng xīn 管理创新 jī yù 机遇 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理， jiù shì 就是 yào 要 tàn suǒ 探索 kē xué 科学 de 的 “ xún jī 寻机 ” 、 “ chuāng 创 jī 机 ” hé 和 “ yòng 用 jī 机 ” de 的 tú jìng 途径 hé 和 fāng fǎ 方法， yǐ biàn 以便 yú 于 jiàn 建 lì qǐ 立起 guǎn lǐ chuāng xīn 管理创新 de 的 jī yù 机遇 liàn 链 guǎn lǐ 管理 jī zhì 机制。
shù hòu 术后 àn 按 lú dǐ 颅底 quē sǔn 缺损 wèi zhi 位置 hé 和 fàn wéi 范围 fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 yóu lí 游离 gǔ mó 骨膜 bàn 瓣、 rén gōng 人工 nǎo mó 脑膜 bǔ 补 piàn 片 jí 及 dài 带 dì 蒂 mó 膜 bàn 瓣 xiū bǔ 修补 yìng 硬 mó 膜 quē sǔn 缺损， bìng yòng 并用 tài 钛 bǎn 板 xiū fù 修复 lú dǐ 颅底 gǔ 骨 quē sǔn 缺损。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 hēi kè 黑客 tuán tǐ 团体 lǐ 里 de 的 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 hēi kè 黑客 cái 才 zhǎo dào 找到 de 的 mǎ jiǎ 马甲， tā 他 dān bǎo 担保 shuō 说 mǎ jiǎ 马甲 de 的 jì shù 技术 hé 和 tā 他 bù fēn bó zhòng 不分伯仲。
duì 对 zhān mù 粘木 de 的 bǎo hù 保护 yīng 应 cǎi qǔ 采取 cǎi zhǒng 采种 yù miáo 育苗， kuò dà 扩大 qí 其 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
shù yǔ 术语 “ shàng 上 bàn yuè 半月 ” hé 和 “ xià 下 bàn yuè 半月 ” yīng fèn 应分 bié 别 lǐ jiě 理解 wèi 为 zì 自 měi yuè 每月 “ 1 rì zhì 日至 15 rì 日 ” hé 和 “ 16 rì zhì 日至 yuè mò 月末 zuì hòu yì tiān 最后一天 ” ， bāo kuò 包括 qǐ qì 起讫 rì qī 日期。
niǔ yuē 纽约 fǎ lā shèng 法拉盛 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 de 的 fā yán rén 发言人 Ān dé lǔ 安德鲁 · lǔ bīn 鲁宾 ( AndrewRubin ) shuō 说， mǐ qiè ěr 米切尔 wéi nà 维纳 ( MitchellWiener ) xiàn nián 现年 55 suì 岁， shì 是 yī míng 一名 fù xiào zhǎng 副校长， zuó rì 昨日 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 bìng shì 病逝， zhī qián 之前 tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 zài yòng 在用 hū xī qì 呼吸器 wéi chí 维持 shēng mìng 生命。
háo huá 豪华 de 的 kè lún 客轮 kě 可 ràng 让 wǒ men 我们 chàng yóu 畅游 zài 在 lín jiāng 临江 — jí ān 集安 háng xiàn 航线， bǎo lǎn 饱览 yā lù jiāng 鸭绿江 yán àn 沿岸 liǎng guó 两国 xiù měi 秀美 fēng guāng 风光。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 yě 也 bú yào jǐn 不要紧， chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 yóu lǎn 游览 yí xià 一下 dì fang 地方 yì huì 议会 huò 或 lì fǎ 立法 jī guān 机关 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。 tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 dōu 都 zài 在 gàn shén me 干什么。
háo zhái 豪宅 jiàn shāng 建商 Toll Brothers ( TOL . N : háng qíng 行情 ) zhōu èr 周二 wǎn jiān 晚间 fā bù 发布 yíng shōu 营收 yù cè 预测 , yù cè zhí 预测值 yuǎn 远 gāo yú 高于 yù qī 预期 , tuī dòng 推动 dào qióng 道琼 jiàn zhù shāng 建筑商 zhǐ shù 指数 jī 激 zhǎng 涨 7.1% . Toll tiào 跳 zhǎng 涨 16.4% zhì 至 21.41 měi yuán 美元 .
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 dì 蒂 shī 施 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 bǎo luó 保罗 · bō fèi tǎ 波费塔 yě 也 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 jìn shí 进食 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 zhǐ 只 duì 对 ái zhèng 癌症 yǒu 有 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
háo yán 豪言 yī 一 chū 出， rén rén 人人 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞、 rú shì zhòng fù 如释重负， lián 连 zhè jù huà 这句话 zhì shǎo 至少 shuō 说 zǎo 早 liǎng 两 tiān dōu 天都 wú xiá 无暇 gù jí 顾及 le 了。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 cǐ lèi 此类 bèi fèn 备份， nín de 您的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 jiàng 将 shì 是 huí 回 gǔn 滚 zhěng gè 整个 jì suàn 计算 dān yuán 单元。
yù 豫 ràng 让 huí qu 回去 hòu 后， tì 剃 qù 去 méi mao 眉毛 hé 和 hú zi 胡子， yòu 又 tūn shí 吞食 rè 热 tàn 炭， bǎ 把 shēng yīn 声音 nòng 弄 sī yǎ 嘶哑， yǐ biàn 以便 cóng 从 xíng xiàng 形象 dào 到 shēng yīn 声音 dōu 都 bù ràng 不让 rén 人 rèn chū 认出 lái 来。
duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 ér yán 而言， tā 他 de 的 yì shēng 一生， cóng xiǎo 从小 mù wū 木屋 dào 到 bái gōng 白宫 shì 是 měi guó 美国 jīng yàn 经验 de 的 suō yǐng 缩影， ér 而 tā 他 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 měi lì jiān 美利坚 mín zhǔ 民主 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhū fēng 朱峰 zài 在 guó jì 国际 gōng yè shè jì 工业设计 xié huì 协会 dì sān 第三 tiān huì 天会 yì 议 yǒu 有 fā yán 发言 jī huì 机会， qiě 且 kàn 看 tā 他 yǒu 有 shén me 甚么 fā biǎo 发表。
xiàn 线 jiù shì 就是 diǎn 点 de 的 lián xù 连续 yí dòng 移动， bǐ rú 比如 tú xíng 图形 de 的 biān 边， huò zhě 或者 huà bǐ 画笔 bǐ chù 笔触 de 的 yí dòng 移动 guǐ jì 轨迹。
duì 对 cháng yī 肠衣 fèi shuǐ 废水 de 的 shuǐ zhì 水质 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， què dìng 确定 cǎi yòng 采用 yàn yǎng 厌氧 — hào yǎng 好氧 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺。
duì 对 dǎn qiè 胆怯 de 的 rén 人 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 gāng qiáng 刚强， bú yào 不要 jù pà 惧怕。 kàn 看 na 哪， nǐ men 你们 de 的 shén 神 bì 必 lái 来 bào chóu 报仇， bì 必 lái 来 shī xíng 施行 jí dà 极大 de 的 bào yìng 报应， tā 他 bì 必 lái 来 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 dìng yì 定义 de huà 的话， yǒu xiào 有效 de 地 zhuāng pèi 装配 dài mǎ 代码 huó 和 biàn gēng 变更 zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
xiàn 线 jǔ ruò 蒟蒻 fàng rù 放入 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 shāo wēi 稍微 guò 过 shuǐ 水， lí 漓 gàn 干， qiē chéng 切成 duǎn 短 tiáo 条。

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē shì 纽约市 guān yuán 官员 shuō 说， zhè cì 这次 xiǎo xíng 小型 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 líng chén 凌晨 jiē jìn 接近 4 diǎn zhōng 点钟 de shí hòu 的时候。 bào zhà 爆炸 gěi 给 měi guó 美国 jūn fāng 军方 zhāo bīng 招兵 zhōng xīn 中心 zào chéng 造成 yì xiē 一些 sǔn shī 损失， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格 chuān zhuó 穿着 yìn yǒu 印有 “ Thelink ” de 的 tǐ xù shān 体恤衫 chū xiàn 出现 zài 在 huà shí 化石 páng 旁。
niǔ yuē shì 纽约市 de 的 měi shí 美食 dǎo lǎn 导览（ FoodonFootTours ）
xiàng 象 wú qù 无趣 liàn zhàn 恋栈 de 的 kè rén 客人。
xiàng qí 象棋 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 zhāo gòng 招供 le 了 qí 其 zhí yè 职业 fú qi 福气。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 méi tàn 煤炭， shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 zuò wéi 作为 rán liào 燃料， huà féi 化肥， sù liào 塑料 hé 和 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 qí tā 其他 yòng tú 用途 de 的 yuán liào 原料， wǒ men 我们 rén lèi 人类 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 bú huì 不会 rú cǐ 如此 zhī 之 yuǎn 远， rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快。
duì 对 dì yī 第一 jiā tíng 家庭 de 的 péng you 朋友 men 们 lái shuō 来说 zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， Ào bā mǎ 奥巴马 jiā tíng 家庭 bì 毕 jìng shì 竟是 chéng shì 城市 jū mín 居民， tā men 他们 yǐ qián 以前 shì 是 shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 shú shi 熟识 chéng shì 城市 de 的 měi 每 yí dào 一道 fēng jǐng 风景。
shù 术 zhōng 中 bìng fā zhèng 并发症 zhǔ yào 主要 shì 是 jiǎo mó 角膜 sǔn shāng 损伤、 hòu náng mó 后囊膜 pò liè 破裂、 hóng mó 虹膜 sǔn shāng 损伤、 hóng mó 虹膜 tuō chū 脱出、 qián 前 fáng 房 chū xuè 出血， zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 jì shù 技术 bù 不 shú liàn 熟练 hé 和 cāo zuò 操作 jīng yàn 经验 bù zú 不足。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 cān yù 参与， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù kě néng 不可能 kòng zhì 控制 zhè 这 yī 一 zài 在 quán guó 全国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 liú xíng 流行 de 的 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 yì bìng 疫病。
xiàng yá 象牙 hǎi wān 海湾（ kē tè dí wǎ 科特迪瓦） shǒu dū 首都 Ā bǐ ràng 阿比让 de 的 Ā bō bō 阿波波 shè qū 社区， zhǔ gàn dào 主干道 liǎng páng 两旁， nǚ 女 rén men 人们 zài 在 shòu mài 售卖 zhe 着 gǔ wù 谷物 hè 和 jiān guǒ 坚果。 shè 摄 yú 于 1 yuè 月 13 rì 日。
duì 对 guǎn lǐ chuāng xīn 管理创新 jī yù 机遇 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理， jiù shì 就是 yào 要 tàn suǒ 探索 kē xué 科学 de 的 “ xún jī 寻机 ” 、 “ chuāng 创 jī 机 ” hé 和 “ yòng 用 jī 机 ” de 的 tú jìng 途径 hé 和 fāng fǎ 方法， yǐ biàn 以便 yú 于 jiàn 建 lì qǐ 立起 guǎn lǐ chuāng xīn 管理创新 de 的 jī yù 机遇 liàn 链 guǎn lǐ 管理 jī zhì 机制。
shù hòu 术后 àn 按 lú dǐ 颅底 quē sǔn 缺损 wèi zhi 位置 hé 和 fàn wéi 范围 fēn bié 分别 cǎi yòng 采用 yóu lí 游离 gǔ mó 骨膜 bàn 瓣、 rén gōng 人工 nǎo mó 脑膜 bǔ 补 piàn 片 jí 及 dài 带 dì 蒂 mó 膜 bàn 瓣 xiū bǔ 修补 yìng 硬 mó 膜 quē sǔn 缺损， bìng yòng 并用 tài 钛 bǎn 板 xiū fù 修复 lú dǐ 颅底 gǔ 骨 quē sǔn 缺损。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 hēi kè 黑客 tuán tǐ 团体 lǐ 里 de 的 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 hēi kè 黑客 cái 才 zhǎo dào 找到 de 的 mǎ jiǎ 马甲， tā 他 dān bǎo 担保 shuō 说 mǎ jiǎ 马甲 de 的 jì shù 技术 hé 和 tā 他 bù fēn bó zhòng 不分伯仲。
duì 对 zhān mù 粘木 de 的 bǎo hù 保护 yīng 应 cǎi qǔ 采取 cǎi zhǒng 采种 yù miáo 育苗， kuò dà 扩大 qí 其 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
shù yǔ 术语 “ shàng 上 bàn yuè 半月 ” hé 和 “ xià 下 bàn yuè 半月 ” yīng fèn 应分 bié 别 lǐ jiě 理解 wèi 为 zì 自 měi yuè 每月 “ 1 rì zhì 日至 15 rì 日 ” hé 和 “ 16 rì zhì 日至 yuè mò 月末 zuì hòu yì tiān 最后一天 ” ， bāo kuò 包括 qǐ qì 起讫 rì qī 日期。
niǔ yuē 纽约 fǎ lā shèng 法拉盛 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 de 的 fā yán rén 发言人 Ān dé lǔ 安德鲁 · lǔ bīn 鲁宾 ( AndrewRubin ) shuō 说， mǐ qiè ěr 米切尔 wéi nà 维纳 ( MitchellWiener ) xiàn nián 现年 55 suì 岁， shì 是 yī míng 一名 fù xiào zhǎng 副校长， zuó rì 昨日 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 bìng shì 病逝， zhī qián 之前 tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 zài yòng 在用 hū xī qì 呼吸器 wéi chí 维持 shēng mìng 生命。
háo huá 豪华 de 的 kè lún 客轮 kě 可 ràng 让 wǒ men 我们 chàng yóu 畅游 zài 在 lín jiāng 临江 — jí ān 集安 háng xiàn 航线， bǎo lǎn 饱览 yā lù jiāng 鸭绿江 yán àn 沿岸 liǎng guó 两国 xiù měi 秀美 fēng guāng 风光。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 yě 也 bú yào jǐn 不要紧， chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 yóu lǎn 游览 yí xià 一下 dì fang 地方 yì huì 议会 huò 或 lì fǎ 立法 jī guān 机关 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。 tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 dōu 都 zài 在 gàn shén me 干什么。
háo zhái 豪宅 jiàn shāng 建商 Toll Brothers ( TOL . N : háng qíng 行情 ) zhōu èr 周二 wǎn jiān 晚间 fā bù 发布 yíng shōu 营收 yù cè 预测 , yù cè zhí 预测值 yuǎn 远 gāo yú 高于 yù qī 预期 , tuī dòng 推动 dào qióng 道琼 jiàn zhù shāng 建筑商 zhǐ shù 指数 jī 激 zhǎng 涨 7.1% . Toll tiào 跳 zhǎng 涨 16.4% zhì 至 21.41 měi yuán 美元 .
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 dì 蒂 shī 施 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 bǎo luó 保罗 · bō fèi tǎ 波费塔 yě 也 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 jìn shí 进食 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 zhǐ 只 duì 对 ái zhèng 癌症 yǒu 有 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
háo yán 豪言 yī 一 chū 出， rén rén 人人 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞、 rú shì zhòng fù 如释重负， lián 连 zhè jù huà 这句话 zhì shǎo 至少 shuō 说 zǎo 早 liǎng 两 tiān dōu 天都 wú xiá 无暇 gù jí 顾及 le 了。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 cǐ lèi 此类 bèi fèn 备份， nín de 您的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 jiàng 将 shì 是 huí 回 gǔn 滚 zhěng gè 整个 jì suàn 计算 dān yuán 单元。
yù 豫 ràng 让 huí qu 回去 hòu 后， tì 剃 qù 去 méi mao 眉毛 hé 和 hú zi 胡子， yòu 又 tūn shí 吞食 rè 热 tàn 炭， bǎ 把 shēng yīn 声音 nòng 弄 sī yǎ 嘶哑， yǐ biàn 以便 cóng 从 xíng xiàng 形象 dào 到 shēng yīn 声音 dōu 都 bù ràng 不让 rén 人 rèn chū 认出 lái 来。
duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 ér yán 而言， tā 他 de 的 yì shēng 一生， cóng xiǎo 从小 mù wū 木屋 dào 到 bái gōng 白宫 shì 是 měi guó 美国 jīng yàn 经验 de 的 suō yǐng 缩影， ér 而 tā 他 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 měi lì jiān 美利坚 mín zhǔ 民主 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhū fēng 朱峰 zài 在 guó jì 国际 gōng yè shè jì 工业设计 xié huì 协会 dì sān 第三 tiān huì 天会 yì 议 yǒu 有 fā yán 发言 jī huì 机会， qiě 且 kàn 看 tā 他 yǒu 有 shén me 甚么 fā biǎo 发表。
xiàn 线 jiù shì 就是 diǎn 点 de 的 lián xù 连续 yí dòng 移动， bǐ rú 比如 tú xíng 图形 de 的 biān 边， huò zhě 或者 huà bǐ 画笔 bǐ chù 笔触 de 的 yí dòng 移动 guǐ jì 轨迹。
duì 对 cháng yī 肠衣 fèi shuǐ 废水 de 的 shuǐ zhì 水质 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， què dìng 确定 cǎi yòng 采用 yàn yǎng 厌氧 — hào yǎng 好氧 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺。
duì 对 dǎn qiè 胆怯 de 的 rén 人 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 gāng qiáng 刚强， bú yào 不要 jù pà 惧怕。 kàn 看 na 哪， nǐ men 你们 de 的 shén 神 bì 必 lái 来 bào chóu 报仇， bì 必 lái 来 shī xíng 施行 jí dà 极大 de 的 bào yìng 报应， tā 他 bì 必 lái 来 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 dìng yì 定义 de huà 的话， yǒu xiào 有效 de 地 zhuāng pèi 装配 dài mǎ 代码 huó 和 biàn gēng 变更 zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
xiàn 线 jǔ ruò 蒟蒻 fàng rù 放入 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 shāo wēi 稍微 guò 过 shuǐ 水， lí 漓 gàn 干， qiē chéng 切成 duǎn 短 tiáo 条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子