ประโยคภาษาจีน- 纽约市长迈克尔布隆伯格为该网站上线及旅客信息中心揭幕游客将可以在网站中及信息中心利用触摸屏技术制作并打印个人旅行计划和地图中文句子 (341128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niǔ yuē 纽约 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格 wèi 为 gāi 该 wǎng zhàn 网站 shàng xiàn 上线 jí 及 lǚ kè 旅客 xìn xī zhōng xīn 信息中心 jiē mù 揭幕， yóu kè 游客 jiāng 将 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng zhàn 网站 zhōng 中 jí xìn xī 及信息 zhōng xīn 中心， lì yòng 利用 chù mō píng 触摸屏 jì shù 技术 zhì zuò 制作 bìng 并 dǎ yìn 打印 gè rén 个人 lǚ xíng jì huá 旅行计划 hé 和 dì tú 地图。
New York City Mayor Michael Bloomberg unveiled the site and the tourism information center that will allow visitors to create and print personal travel plans and maps using touch-screen technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 象 zhé zhǐ 折纸 shǒu gōng 手工？
xiàng shì 象是 jìn 进 le 了 dà guān yuán 大观园 yí yàng 一样， xiǎng 想 guàng 逛 wán 完 lì jiāng 丽江 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo diàn 小店， sōu luó 搜罗 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西。
xiàng qí 象棋 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 chéng rèn 承认 le 了 qí zhí 其职 yè 叶 fú qi 福气。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tǐ wēn jì 体温计， shù kǒu 漱口 shuǐ 水， yǔ yī 雨衣 hé 和 jiàng luò sǎn 降落伞 de huà 的话， wǒ 我 shì 是 jué 绝 bú huì 不会 qù 去 de 的
duì lì tǒng yī 对立统一 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
duì 对 dì shí jiè 第十届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 diàn zǐ 电子 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 fú wù jì tǒng 服务系统 gōng néng 功能 zuò 作 yī 一 zǒng jié 总结 hé 和 guī nà 归纳， bìng 并 duì 对 qí 其 gōng néng 功能 zuò 作 jiǎn yào 简要 miáo shù 描述。
shù 术 qián 前 ERCP shōu jí 收集 yí yè 胰液 xún zhǎo 寻找 ái xì bāo 癌细胞 hé 和 shù 术 zhōng 中 xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 xì bāo xué 细胞学 jiǎn chá 检查 kě 可 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 zhǔn què xìng 准确性。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 cān yù 参与， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù kě néng 不可能 kòng zhì 控制 zhè 这 yī 一 zài 在 quán guó 全国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 liú xíng 流行 de 的 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 yì bìng 疫病。
xiàng 象 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zhè yàng 这样 de 的 kuàng shì qí cái 旷世奇才 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， kē xué jiā 科学家 men 们 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 qí 其 dà nǎo 大脑 shì fǒu 是否 yǒu xiē 有些 bù tóng xún cháng 不同寻常 zhī 之 chù 处。
duì cè 对策 bú shi 不是 zhēn duì 针对 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 chā yì xìng 差异性 wèn tí 问题 de 的， shì 是 yí gè 一个 xì liè 系列 de 的 zōng hé xìng 综合性 de 的 duì cè 对策， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， zhè 这 bǐ 比 tóu tòng yī tóu 头痛医头 jiǎo tòng yī jiǎo 脚痛医脚 de 的 fāng fǎ 方法， gèng 更 xì tǒng 系统 yì xiē 一些。
shù hòu 术后 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 gé mó 膈膜 shàng 上 de 的 kǒng xì 孔隙 hé 和 bù fen 部分 wèi 胃（ zuǒ tú 左图）， yòu cè 右侧 de 的 shì yì tú 示意图 xiǎn shì 显示 fù mó 腹膜 jiǎ xìng 假性 náng zhǒng 囊肿 xíng chéng 形成 de 的 jī lǐ 机理。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zài 在 mào hào 冒号 ( : : ) hòu mian 后面 zhǐ dìng 指定 mó kuài 模块， shǒu hù 守护 jìn chéng 进程 huì 会 fǎn huí 返回 kě yòng 可用 mó kuài 模块 de 的 liè biǎo 列表。
xiàng 象 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 chéng mǎ 乘马 chē lái 车来。
shù hòu 术后 zhèng shí 证实 dǎo zhì 导致 chí fā xìng 迟发性 HT de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 nèi 内 gù dìng 固定 wù 物 de 的 luó sī mào 螺丝帽 sì zhōu 四周 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 xiǎo 小 dòng mài 动脉 bèi 被 pò huài 破坏 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiǎo xíng xīng 小行星， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 miè jué 灭绝 le 了 ma 吗？
duì 对 zòng xiàng 纵向 jiā jìn 加劲 lèi 肋 de 的 gòu zào 构造 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 cān shù 参数 fēn xī 分析， kāi 开 tǎo lùn 讨论 le 了 zòng xiàng 纵向 jiā jìn 加劲 lèi 肋 de 的 hé lǐ 合理 gòu zào 构造。
zhū lì yè 朱丽叶： nǐ de 你的 mén shàng 门上 yě 也 chā 插 yǒu 有 ài cǎo 艾草 de 的 zhī tiáo 枝条！ wèi 为 shén me 什麽 rén men 人们 zài 在 duān wǔ jié 端午节 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhè me 这麽 zuò 做？
duì 对 zhī wù 织物 qǐ qiú 起球 guò chéng 过程 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu 由 róng máo 茸毛 zhuàn wèi 转为 qiú tǐ 球体 de 的 lín jiè 临界 mó qiú 磨球 cì shù 次数 wèi 为 10 ～ 20 cì 次；
zhū yuán zhāng 朱元璋 biàn 便 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 áo 熬 chéng le 成了 zhōu 粥， yīn 因 nà tiān 那天 zhèng shì 正是 là yuè 腊月 chū bā 初八， zhū yuán zhāng 朱元璋 biàn 便 měi míng 美名 qí 其 yuē 曰 zhè 这 guō 锅 zá liáng 杂粮 zhōu 粥 wèi 为 là bā zhōu 腊八粥。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 sī nuò 斯诺 de 的 yǐn jiàn 引荐， wǒ men 我们 zhí jiē 直接 fā xìn 发信 gěi 给 tā 他， tā 他 kě néng 可能 lián xìn dōu 连信都 bù 不 shōu 收。
zhū guāng qián 朱光潜 shì 是 běn tǔ 本土 xué shù jiè 学术界 wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 jiāng 将 bì shēng 毕生 xiàn gěi 献给 le 了 zhōng guó 中国 měi xué 美学 de 的 zūn zhě 尊者， qí 其 zài 在 shěn měi 审美 xīn lǐ xué 心理学、 yì shù 艺术 zhé xué 哲学、 měi xué 美学 shǐ děng lùn 史等论 yù 域 dōu 都 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 jiàn shù 建树。
duì 对 wǎng luò 网络 dǔ bó 赌博 fàn zuì 犯罪 de 的 zhēn chá 侦查 jù yǒu 具有 fā xiàn 发现 nán 难、 qǔ zhèng 取证 nán 难、 zhuī zāng 追赃 nán 难 děng 等 tè diǎn 特点。
zhū yòu 朱又 shuō 说， rú guǒ 如果 jiāng bǐng kūn 江丙坤 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 xíng zhèng yuàn 行政院 yuàn zhǎng 院长， hú zhì qiáng 胡志强 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 zhí wù 职务， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wèn tí 问题， dàn shì 但是， hú zhì qiáng 胡志强 gēn 跟 liú zhào xuán 刘兆玄 chù 处 dé 得 bìng 并 bù hǎo 不好。
niǔ xī lán 纽西兰 rén 人 zé 则 jiāo ào 骄傲 de 地 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 yù tuó 鹬鸵， yì zhǒng 一种 bú huì 不会 fēi 飞 de 的 niǎo 鸟。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhēn jūn 真菌， zhè lǐ 这里 jiāng 将 chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 shā zhōu 沙洲。
bèi kè 贝克 yǒu zhe 有着 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 tā 他 de 的 piàn jú 骗局 de 的 biǎo yǎn 表演 cái huá 才华 hé 和 zǔ zhī 组织 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 tā 他 jué jì 决计 shōu xià 收下 zhè 这 sān shí 三十 méi 枚 yín bì 银币， bìng 并 zì háo 自豪 de 的 bǎ 把 tā men 它们 zuò wéi 作为 “ gāo shàng 高尚 zhī 之 wù 物 ” zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
xiàn xìng 线性 zhèn liè 阵列 de 的 xiān qì 氙气 dēng 灯 kuà dù 跨度 de 的 wén jiàn 文件 lù jìng 路径 shùn xù 顺序， jiē lù 揭露 hé 和 róng hé 融合 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 cǎi sè 彩色 tàn fěn 碳粉。
zhū 朱 yǒng guāng 永光（ 1963 ～）， nán 男， nèi měng gǔ 内蒙古 tōng liáo 通辽 rén 人， chū shēn 出身 yí gè 一个 měng gǔ zú 蒙古族 jiào shī 教师 jiā tíng 家庭。
bèi lì 贝利 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 yòng 用 guǒ zhī 果汁 fú yào 服药 de 的 bìng rén 病人， yào 要 xiān 先 zī xún 咨询 yī shēng 医生 de 的 yì jiàn 意见， bìng qiě 并且 yào 要 jiān chí 坚持 yòng 用 bái kāi shuǐ 白开水 sòng fú 送服 dà duō shù 大多数 yào wù 药物。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 mì fēng 蜜蜂 gěi 给 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， wǒ men de 我们的 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 象 zhé zhǐ 折纸 shǒu gōng 手工？
xiàng shì 象是 jìn 进 le 了 dà guān yuán 大观园 yí yàng 一样， xiǎng 想 guàng 逛 wán 完 lì jiāng 丽江 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo diàn 小店， sōu luó 搜罗 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西。
xiàng qí 象棋 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 chéng rèn 承认 le 了 qí zhí 其职 yè 叶 fú qi 福气。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tǐ wēn jì 体温计， shù kǒu 漱口 shuǐ 水， yǔ yī 雨衣 hé 和 jiàng luò sǎn 降落伞 de huà 的话， wǒ 我 shì 是 jué 绝 bú huì 不会 qù 去 de 的
duì lì tǒng yī 对立统一 guī lǜ 规律 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。
duì 对 dì shí jiè 第十届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 diàn zǐ 电子 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 fú wù jì tǒng 服务系统 gōng néng 功能 zuò 作 yī 一 zǒng jié 总结 hé 和 guī nà 归纳， bìng 并 duì 对 qí 其 gōng néng 功能 zuò 作 jiǎn yào 简要 miáo shù 描述。
shù 术 qián 前 ERCP shōu jí 收集 yí yè 胰液 xún zhǎo 寻找 ái xì bāo 癌细胞 hé 和 shù 术 zhōng 中 xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 xì bāo xué 细胞学 jiǎn chá 检查 kě 可 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 zhǔn què xìng 准确性。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nóng cūn 农村 shè qū 社区 de 的 cān yù 参与， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù kě néng 不可能 kòng zhì 控制 zhè 这 yī 一 zài 在 quán guó 全国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 liú xíng 流行 de 的 gāo dù 高度 chuán rǎn xìng 传染性 yì bìng 疫病。
xiàng 象 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zhè yàng 这样 de 的 kuàng shì qí cái 旷世奇才 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， kē xué jiā 科学家 men 们 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 qí 其 dà nǎo 大脑 shì fǒu 是否 yǒu xiē 有些 bù tóng xún cháng 不同寻常 zhī 之 chù 处。
duì cè 对策 bú shi 不是 zhēn duì 针对 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 chā yì xìng 差异性 wèn tí 问题 de 的， shì 是 yí gè 一个 xì liè 系列 de 的 zōng hé xìng 综合性 de 的 duì cè 对策， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， zhè 这 bǐ 比 tóu tòng yī tóu 头痛医头 jiǎo tòng yī jiǎo 脚痛医脚 de 的 fāng fǎ 方法， gèng 更 xì tǒng 系统 yì xiē 一些。
shù hòu 术后 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 gé mó 膈膜 shàng 上 de 的 kǒng xì 孔隙 hé 和 bù fen 部分 wèi 胃（ zuǒ tú 左图）， yòu cè 右侧 de 的 shì yì tú 示意图 xiǎn shì 显示 fù mó 腹膜 jiǎ xìng 假性 náng zhǒng 囊肿 xíng chéng 形成 de 的 jī lǐ 机理。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zài 在 mào hào 冒号 ( : : ) hòu mian 后面 zhǐ dìng 指定 mó kuài 模块， shǒu hù 守护 jìn chéng 进程 huì 会 fǎn huí 返回 kě yòng 可用 mó kuài 模块 de 的 liè biǎo 列表。
xiàng 象 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 chéng mǎ 乘马 chē lái 车来。
shù hòu 术后 zhèng shí 证实 dǎo zhì 导致 chí fā xìng 迟发性 HT de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 nèi 内 gù dìng 固定 wù 物 de 的 luó sī mào 螺丝帽 sì zhōu 四周 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 xiǎo 小 dòng mài 动脉 bèi 被 pò huài 破坏 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiǎo xíng xīng 小行星， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 miè jué 灭绝 le 了 ma 吗？
duì 对 zòng xiàng 纵向 jiā jìn 加劲 lèi 肋 de 的 gòu zào 构造 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 cān shù 参数 fēn xī 分析， kāi 开 tǎo lùn 讨论 le 了 zòng xiàng 纵向 jiā jìn 加劲 lèi 肋 de 的 hé lǐ 合理 gòu zào 构造。
zhū lì yè 朱丽叶： nǐ de 你的 mén shàng 门上 yě 也 chā 插 yǒu 有 ài cǎo 艾草 de 的 zhī tiáo 枝条！ wèi 为 shén me 什麽 rén men 人们 zài 在 duān wǔ jié 端午节 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhè me 这麽 zuò 做？
duì 对 zhī wù 织物 qǐ qiú 起球 guò chéng 过程 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu 由 róng máo 茸毛 zhuàn wèi 转为 qiú tǐ 球体 de 的 lín jiè 临界 mó qiú 磨球 cì shù 次数 wèi 为 10 ～ 20 cì 次；
zhū yuán zhāng 朱元璋 biàn 便 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 áo 熬 chéng le 成了 zhōu 粥， yīn 因 nà tiān 那天 zhèng shì 正是 là yuè 腊月 chū bā 初八， zhū yuán zhāng 朱元璋 biàn 便 měi míng 美名 qí 其 yuē 曰 zhè 这 guō 锅 zá liáng 杂粮 zhōu 粥 wèi 为 là bā zhōu 腊八粥。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 sī nuò 斯诺 de 的 yǐn jiàn 引荐， wǒ men 我们 zhí jiē 直接 fā xìn 发信 gěi 给 tā 他， tā 他 kě néng 可能 lián xìn dōu 连信都 bù 不 shōu 收。
zhū guāng qián 朱光潜 shì 是 běn tǔ 本土 xué shù jiè 学术界 wéi yī 唯一 yī 一 wèi 位 jiāng 将 bì shēng 毕生 xiàn gěi 献给 le 了 zhōng guó 中国 měi xué 美学 de 的 zūn zhě 尊者， qí 其 zài 在 shěn měi 审美 xīn lǐ xué 心理学、 yì shù 艺术 zhé xué 哲学、 měi xué 美学 shǐ děng lùn 史等论 yù 域 dōu 都 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 jiàn shù 建树。
duì 对 wǎng luò 网络 dǔ bó 赌博 fàn zuì 犯罪 de 的 zhēn chá 侦查 jù yǒu 具有 fā xiàn 发现 nán 难、 qǔ zhèng 取证 nán 难、 zhuī zāng 追赃 nán 难 děng 等 tè diǎn 特点。
zhū yòu 朱又 shuō 说， rú guǒ 如果 jiāng bǐng kūn 江丙坤 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 xíng zhèng yuàn 行政院 yuàn zhǎng 院长， hú zhì qiáng 胡志强 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 zhí wù 职务， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wèn tí 问题， dàn shì 但是， hú zhì qiáng 胡志强 gēn 跟 liú zhào xuán 刘兆玄 chù 处 dé 得 bìng 并 bù hǎo 不好。
niǔ xī lán 纽西兰 rén 人 zé 则 jiāo ào 骄傲 de 地 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 yù tuó 鹬鸵， yì zhǒng 一种 bú huì 不会 fēi 飞 de 的 niǎo 鸟。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhēn jūn 真菌， zhè lǐ 这里 jiāng 将 chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 shā zhōu 沙洲。
bèi kè 贝克 yǒu zhe 有着 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 tā 他 de 的 piàn jú 骗局 de 的 biǎo yǎn 表演 cái huá 才华 hé 和 zǔ zhī 组织 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 tā 他 jué jì 决计 shōu xià 收下 zhè 这 sān shí 三十 méi 枚 yín bì 银币， bìng 并 zì háo 自豪 de 的 bǎ 把 tā men 它们 zuò wéi 作为 “ gāo shàng 高尚 zhī 之 wù 物 ” zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
xiàn xìng 线性 zhèn liè 阵列 de 的 xiān qì 氙气 dēng 灯 kuà dù 跨度 de 的 wén jiàn 文件 lù jìng 路径 shùn xù 顺序， jiē lù 揭露 hé 和 róng hé 融合 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 cǎi sè 彩色 tàn fěn 碳粉。
zhū 朱 yǒng guāng 永光（ 1963 ～）， nán 男， nèi měng gǔ 内蒙古 tōng liáo 通辽 rén 人， chū shēn 出身 yí gè 一个 měng gǔ zú 蒙古族 jiào shī 教师 jiā tíng 家庭。
bèi lì 贝利 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 yòng 用 guǒ zhī 果汁 fú yào 服药 de 的 bìng rén 病人， yào 要 xiān 先 zī xún 咨询 yī shēng 医生 de 的 yì jiàn 意见， bìng qiě 并且 yào 要 jiān chí 坚持 yòng 用 bái kāi shuǐ 白开水 sòng fú 送服 dà duō shù 大多数 yào wù 药物。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 mì fēng 蜜蜂 gěi 给 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， wǒ men de 我们的 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子