ประโยคภาษาจีน- 纽约时报最近以专题报导黑貂近视泳镜是杰出泳镜中的整体优胜者不只因为它的优异光学表现更因为它看起来很棒中文句子 (341307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niǔ yuē shí bào 纽约时报 zuì jìn 最近 yǐ 以 zhuān tí bào dǎo 专题报导 hēi diāo 黑貂 jìn shì 近视 yǒng jìng 泳镜 shì 是 jié chū 杰出 yǒng jìng 泳镜 zhòng dì 中的 zhěng tǐ 整体 yōu shèng zhě 优胜者， bù zhǐ 不只 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 yōu yì 优异 guāng xué 光学 biǎo xiàn 表现， gèng 更 yīn wèi 因为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bàng 棒。
Sable goggles have been recently featured in NY Times as the overall winner for outstanding swimming goggles not only for the superior optics but also because they just looked great.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 shí 时 bào chēng 报称 gāi piàn 该片 bǎ 把 gé lā wǎ 格拉瓦 “ shuō 说 dé 得 xiàng 像 gè rén 个人 le 了 ” ， gěi 给 le 了 tā 他 “ háo bù 毫不 xiè dài 懈怠 de 的 rè qíng 热情 de 的 bō xī mǐ yà 波希米亚 zhǔ yì zhě 主义者， shēn qiè 深切 de 地 tóng qíng 同情 qióng rén 穷人 ” zhè me 这么 yī 一 fú 幅 xíng xiàng 形象。
xiàng 象 píng gū 评估 běn shēn 本身 yí yàng 一样， píng gū 评估 jīng dù 精度 de 的 zhí 值 zài 在 bù tóng 不同 de 的 píng gū 评估 xià 下 tōng cháng 通常 yě 也 bù yī 不一 zhì 致， tè bié 特别 shì zài 是在 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 zhuān jiā 专家 jīng yàn 经验 de 的 fāng fǎ 方法 shí 时。
xiàng 象 zhè yàng 这样 de 的 biǎo xiàng 表象， yì bān 一般 de 地 jiǎng 讲 lái 来 kě 可 kàn chéng 看成 sī xiǎng 思想 huó 和 gài niàn 概念 de 的 pì yù 譬喻。
xiàng 象 bí 鼻 mò duān 末端 liǎng gè 两个 zhǐ 指 zhuàng 状 de 的 bù fen 部分 ràng 让 dà xiàng 大象 kě yǐ 可以 zuò 做 jīng xì 精细 de 的 dòng zuò 动作， xiàng 像 cóng 从 dì shang 地上 jiǎn 捡 qǐ 起 yī 一 méi 枚 jiāng guǒ 浆果， huò zhě 或者 shì cóng 是从 shù shàng 树上 cǎi zhāi 采摘 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子。
duì 对 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 fēn lèi 分类， jù cǐ 据此 zài 在 cān shù 参数 kōng jiān 空间 zhōng 中 gěi chū 给出 liǎo jú 了局 bù fen 部分 chà 岔 jí 集。
shù hòu 术后 tōng guò 通过 jiān cè 监测 suí jī 随机 xuè táng 血糖 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 yǐn liú 引流 wù 物 guān chá 观察 yí zhí wù 移植物 nèi 内、 wài fēn mì 外分泌 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 dà gōng wú sī 大公无私 de 的 dào dé 道德 yuán zé 原则 zuò wéi 作为 rén men 人们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 zuì gāo 最高 dào dé 道德 lǐ xiǎng 理想 hé 和 dào dé 道德 mù biāo 目标， rén men 人们 de 的 dào dé 道德 shuǐ píng 水平 jiù 就 nán yǐ 难以 tí gāo 提高。
niǔ yuē 纽约 méi lóng 梅隆 yín háng 银行 ( BK . N : háng qíng 行情 ) mù qián 目前 duì 对 cún kuǎn 存款 chāo guò 超过 píng jūn 平均 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 hè 和 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 kè hù 客户 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用 , yīn 因 gāi xíng 该行 yǐ 已 cún kuǎn 存款 fàn làn 氾滥 .
duì 对 hóng qí 红旗 jiào chē 轿车 qián 前 zòng liáng 纵梁 zǔ jiàn 组件 bù tóng 不同 shè jì 设计 jié gòu 结构 fāng àn 方案 néng liàng 能量 xī shōu 吸收 xìng néng 性能 zuò 作 le 了 yōu xuǎn 优选， tí gāo 提高 le 了 gāi chē 该车 pèng zhuàng 碰撞 ān quán 安全 xìng néng 性能。
háo huá 豪华 shuāng 双 tào fáng 套房 shè jì 设计， zhāng xiǎn 彰显 háo mài 豪迈 qì pài 气派， bèi 倍 tiān 添 jīn guì 矜贵 shēn jià 身价。
zhū lì yè 朱丽叶︰ zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zǐ mèi 姊妹 dōu dài 都戴 zhe 着 xiāng bāo 香包 de 的 yuán yīn 原因 ma 吗？
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧 lái 来 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你， nǐ 你 huò xǔ 或许 jiù 就 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎng fǎ 想法！
duì 对 jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 lái shuō 来说 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 shú xī 熟悉 de 的 zhǔn zé 准则： shǐ yòng 使用 “ yōu liáng 优良 qiáng zhuàng 强壮 ” de 的 mì mǎ 密码、 shǐ yòng 使用 bìng 并 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 mì mǎ 密码 shēng chéng 生成 cè lüè 策略、 què bǎo 确保 yòng hù 用户 jīng cháng 经常 gēng gǎi 更改 mì mǎ 密码。
zhū xiān 朱先 shēng 生 dǎ zào 打造 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 fèi tiě 废铁 shēng yì 生意 dǎ 打 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 méi yǒu dí rén 没有敌人 ràng 让 wǒ men 我们 tóng chóu dí kài 同仇敌忾， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 quē fá 缺乏 tuán jié 团结； yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jīng shén 精神 shàng 上 xū yào 需要 yǒu 有 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在。
háo mén 豪门 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， jiē tóu 街头 tí jī háo hán 啼饥号寒。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tì dài 替代 cān shù 参数， zé 则 zhī 只 shū rù 输入 yí gè 一个 dān 单 yǐn hào 引号
niǔ yuē yín xíng 纽约银行 ( BankofNewYork-Mellon ) zhù 驻 lún dūn 伦敦 gāo jí 高级 cè lüè shī 策略师 dé lǐ kēi 德里克 ( SimonDerrick ) shuō 说， shí pǐn 食品 fēn xiàng 分项 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 shàng zhǎng 上涨 le 了 10% ， qí zhōng 其中 ròu 肉 hè 和 qín lèi 禽类 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 le 了 jìn 近 30% 。
zhū yǒng léi 朱咏雷 biǎo shì 表示， shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 gè xiàng 各项 chóu bàn 筹办 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利， yuán qū jiàn shè 园区建设、 yùn yíng 运营 zhǔn bèi 准备 děng 等 gōng zuò 工作 àn 按 jì dìng 既定 de 的 shí jiān 时间 jié diǎn 节点 wěn bù 稳步 tuī jìn 推进。
niǔ yuē 纽约（ CNN ） — — zhōu wǔ 周五 jǐng fāng 警方 chēng 称， yī 一 shòu xūn 授勋 měi 美 bīng 兵 chéng rèn 承认 tā shā 他杀 hài 害 le 了 yī míng 一名 4 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 nǚ hái 女孩， ér 而 gāi 该 nǚ hái 女孩 zhèng shì 正是 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 yào lǐng 要领 yǎng 养 de 的 hái zi 孩子。
zhū zhì chéng 朱志澄， 1991 。 nì 逆 chōng 冲 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造。 wǔ hàn 武汉： zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学 chū bǎn shè 出版社。
xiàn 线 shēng yuán 声源 de 的 hào tǒng 号筒 shè jì 设计， gāo xiào 高效 de 的 lǎ ba 喇叭 dān yuán 单元， jīng què 精确 de 的 xiàng wèi 相位 jiào zhèng 校正 shǐ 使 3S huán yuán 还原 chū 出 qīng xī 清晰 de 的 rén shēng 人声 hé 和 tōng tòu 通透 de 的 zhōng pín 中频。
duì 对 cōng míng rén 聪明人 lái shuō 来说， gāng 刚 gòu 够 yǐ 已 shì 是 fēng zú 丰足 le 了。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 bìng 并 méi yǒu 没有 fā biǎo 发表 yán lùn 言论 zhèng shí 证实 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 néng liàng 能量 shǒu huán 手环 bāng zhù 帮助 tā 他 chóng huí 重回 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态， bìng 并 zuì zhōng 最终 zài 在 jiǔ yuè 九月 huí dào 回到 sài chǎng 赛场。
xiàn chéng 线程 cái 才 shì 是 jìn xíng 进行 hòu tái 后台 chǔ lǐ 处理 de 的 zhēn zhèng 真正 fāng fǎ 方法。
duì 对 zì fā xìng 自发性 hé 和 shí yàn xìng 实验性 chú jī 雏鸡 bái lì 白痢 bìng 病 jìn xíng 进行 le 了 bìng lǐ 病理 xíng tài xué 形态学 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 fēng 风， huàn jù huà shuō 换句话说， 2009 nián 年 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chuàng xià 创下 kāi fàng 开放 shuǐ yù 水域 miàn jī 面积 de 的 xīn 新 jì lù 纪录。
zhū lì yà 朱莉娅： zài 在 jiā ná dà 加拿大 hái yǒu 还有 bié de 别的 shén me 什么 ma 吗？
bèi yè 贝叶 guà tǎn 挂毯 biǎo xiàn 表现 le 了 qián wǎng 前往 jiào táng 教堂 wèi 为 Àì dé huá 爱德华 guó wáng 国王 sòng zàng 送葬 de 的 wān yán 蜿蜒 duì liè 队列。
zǔ 组 wèi 为 shì yàn zǔ 试验组， kǒu fú 口服 jù yǒu 具有 kāi 开 fèi 肺 huà tán 化痰 jiě dú 解毒 gōng yòng 功用 de 的 qīng fèi 清肺 kǒu fú yè 口服液， jiā 加 yòng 用 bù 不 hán 含 kàng bìng dú 抗病毒 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 de 的 chéng qīng 澄清 jìng 静 dī 滴 yè 液；

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 shí 时 bào chēng 报称 gāi piàn 该片 bǎ 把 gé lā wǎ 格拉瓦 “ shuō 说 dé 得 xiàng 像 gè rén 个人 le 了 ” ， gěi 给 le 了 tā 他 “ háo bù 毫不 xiè dài 懈怠 de 的 rè qíng 热情 de 的 bō xī mǐ yà 波希米亚 zhǔ yì zhě 主义者， shēn qiè 深切 de 地 tóng qíng 同情 qióng rén 穷人 ” zhè me 这么 yī 一 fú 幅 xíng xiàng 形象。
xiàng 象 píng gū 评估 běn shēn 本身 yí yàng 一样， píng gū 评估 jīng dù 精度 de 的 zhí 值 zài 在 bù tóng 不同 de 的 píng gū 评估 xià 下 tōng cháng 通常 yě 也 bù yī 不一 zhì 致， tè bié 特别 shì zài 是在 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 zhuān jiā 专家 jīng yàn 经验 de 的 fāng fǎ 方法 shí 时。
xiàng 象 zhè yàng 这样 de 的 biǎo xiàng 表象， yì bān 一般 de 地 jiǎng 讲 lái 来 kě 可 kàn chéng 看成 sī xiǎng 思想 huó 和 gài niàn 概念 de 的 pì yù 譬喻。
xiàng 象 bí 鼻 mò duān 末端 liǎng gè 两个 zhǐ 指 zhuàng 状 de 的 bù fen 部分 ràng 让 dà xiàng 大象 kě yǐ 可以 zuò 做 jīng xì 精细 de 的 dòng zuò 动作， xiàng 像 cóng 从 dì shang 地上 jiǎn 捡 qǐ 起 yī 一 méi 枚 jiāng guǒ 浆果， huò zhě 或者 shì cóng 是从 shù shàng 树上 cǎi zhāi 采摘 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子。
duì 对 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 fēn lèi 分类， jù cǐ 据此 zài 在 cān shù 参数 kōng jiān 空间 zhōng 中 gěi chū 给出 liǎo jú 了局 bù fen 部分 chà 岔 jí 集。
shù hòu 术后 tōng guò 通过 jiān cè 监测 suí jī 随机 xuè táng 血糖 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 yǐn liú 引流 wù 物 guān chá 观察 yí zhí wù 移植物 nèi 内、 wài fēn mì 外分泌 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 dà gōng wú sī 大公无私 de 的 dào dé 道德 yuán zé 原则 zuò wéi 作为 rén men 人们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 zuì gāo 最高 dào dé 道德 lǐ xiǎng 理想 hé 和 dào dé 道德 mù biāo 目标， rén men 人们 de 的 dào dé 道德 shuǐ píng 水平 jiù 就 nán yǐ 难以 tí gāo 提高。
niǔ yuē 纽约 méi lóng 梅隆 yín háng 银行 ( BK . N : háng qíng 行情 ) mù qián 目前 duì 对 cún kuǎn 存款 chāo guò 超过 píng jūn 平均 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 hè 和 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 kè hù 客户 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用 , yīn 因 gāi xíng 该行 yǐ 已 cún kuǎn 存款 fàn làn 氾滥 .
duì 对 hóng qí 红旗 jiào chē 轿车 qián 前 zòng liáng 纵梁 zǔ jiàn 组件 bù tóng 不同 shè jì 设计 jié gòu 结构 fāng àn 方案 néng liàng 能量 xī shōu 吸收 xìng néng 性能 zuò 作 le 了 yōu xuǎn 优选， tí gāo 提高 le 了 gāi chē 该车 pèng zhuàng 碰撞 ān quán 安全 xìng néng 性能。
háo huá 豪华 shuāng 双 tào fáng 套房 shè jì 设计， zhāng xiǎn 彰显 háo mài 豪迈 qì pài 气派， bèi 倍 tiān 添 jīn guì 矜贵 shēn jià 身价。
zhū lì yè 朱丽叶︰ zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zǐ mèi 姊妹 dōu dài 都戴 zhe 着 xiāng bāo 香包 de 的 yuán yīn 原因 ma 吗？
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kǒng jù 恐惧 lái 来 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你， nǐ 你 huò xǔ 或许 jiù 就 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎng fǎ 想法！
duì 对 jīng yàn 经验 lǎo dao 老到 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 lái shuō 来说 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 shú xī 熟悉 de 的 zhǔn zé 准则： shǐ yòng 使用 “ yōu liáng 优良 qiáng zhuàng 强壮 ” de 的 mì mǎ 密码、 shǐ yòng 使用 bìng 并 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 mì mǎ 密码 shēng chéng 生成 cè lüè 策略、 què bǎo 确保 yòng hù 用户 jīng cháng 经常 gēng gǎi 更改 mì mǎ 密码。
zhū xiān 朱先 shēng 生 dǎ zào 打造 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 fèi tiě 废铁 shēng yì 生意 dǎ 打 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 méi yǒu dí rén 没有敌人 ràng 让 wǒ men 我们 tóng chóu dí kài 同仇敌忾， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 quē fá 缺乏 tuán jié 团结； yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jīng shén 精神 shàng 上 xū yào 需要 yǒu 有 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在。
háo mén 豪门 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， jiē tóu 街头 tí jī háo hán 啼饥号寒。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tì dài 替代 cān shù 参数， zé 则 zhī 只 shū rù 输入 yí gè 一个 dān 单 yǐn hào 引号
niǔ yuē yín xíng 纽约银行 ( BankofNewYork-Mellon ) zhù 驻 lún dūn 伦敦 gāo jí 高级 cè lüè shī 策略师 dé lǐ kēi 德里克 ( SimonDerrick ) shuō 说， shí pǐn 食品 fēn xiàng 分项 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 shàng zhǎng 上涨 le 了 10% ， qí zhōng 其中 ròu 肉 hè 和 qín lèi 禽类 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 le 了 jìn 近 30% 。
zhū yǒng léi 朱咏雷 biǎo shì 表示， shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 gè xiàng 各项 chóu bàn 筹办 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利， yuán qū jiàn shè 园区建设、 yùn yíng 运营 zhǔn bèi 准备 děng 等 gōng zuò 工作 àn 按 jì dìng 既定 de 的 shí jiān 时间 jié diǎn 节点 wěn bù 稳步 tuī jìn 推进。
niǔ yuē 纽约（ CNN ） — — zhōu wǔ 周五 jǐng fāng 警方 chēng 称， yī 一 shòu xūn 授勋 měi 美 bīng 兵 chéng rèn 承认 tā shā 他杀 hài 害 le 了 yī míng 一名 4 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 nǚ hái 女孩， ér 而 gāi 该 nǚ hái 女孩 zhèng shì 正是 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 yào lǐng 要领 yǎng 养 de 的 hái zi 孩子。
zhū zhì chéng 朱志澄， 1991 。 nì 逆 chōng 冲 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造。 wǔ hàn 武汉： zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学 chū bǎn shè 出版社。
xiàn 线 shēng yuán 声源 de 的 hào tǒng 号筒 shè jì 设计， gāo xiào 高效 de 的 lǎ ba 喇叭 dān yuán 单元， jīng què 精确 de 的 xiàng wèi 相位 jiào zhèng 校正 shǐ 使 3S huán yuán 还原 chū 出 qīng xī 清晰 de 的 rén shēng 人声 hé 和 tōng tòu 通透 de 的 zhōng pín 中频。
duì 对 cōng míng rén 聪明人 lái shuō 来说， gāng 刚 gòu 够 yǐ 已 shì 是 fēng zú 丰足 le 了。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 bìng 并 méi yǒu 没有 fā biǎo 发表 yán lùn 言论 zhèng shí 证实 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 néng liàng 能量 shǒu huán 手环 bāng zhù 帮助 tā 他 chóng huí 重回 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态， bìng 并 zuì zhōng 最终 zài 在 jiǔ yuè 九月 huí dào 回到 sài chǎng 赛场。
xiàn chéng 线程 cái 才 shì 是 jìn xíng 进行 hòu tái 后台 chǔ lǐ 处理 de 的 zhēn zhèng 真正 fāng fǎ 方法。
duì 对 zì fā xìng 自发性 hé 和 shí yàn xìng 实验性 chú jī 雏鸡 bái lì 白痢 bìng 病 jìn xíng 进行 le 了 bìng lǐ 病理 xíng tài xué 形态学 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 fēng 风， huàn jù huà shuō 换句话说， 2009 nián 年 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chuàng xià 创下 kāi fàng 开放 shuǐ yù 水域 miàn jī 面积 de 的 xīn 新 jì lù 纪录。
zhū lì yà 朱莉娅： zài 在 jiā ná dà 加拿大 hái yǒu 还有 bié de 别的 shén me 什么 ma 吗？
bèi yè 贝叶 guà tǎn 挂毯 biǎo xiàn 表现 le 了 qián wǎng 前往 jiào táng 教堂 wèi 为 Àì dé huá 爱德华 guó wáng 国王 sòng zàng 送葬 de 的 wān yán 蜿蜒 duì liè 队列。
zǔ 组 wèi 为 shì yàn zǔ 试验组， kǒu fú 口服 jù yǒu 具有 kāi 开 fèi 肺 huà tán 化痰 jiě dú 解毒 gōng yòng 功用 de 的 qīng fèi 清肺 kǒu fú yè 口服液， jiā 加 yòng 用 bù 不 hán 含 kàng bìng dú 抗病毒 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 de 的 chéng qīng 澄清 jìng 静 dī 滴 yè 液；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子