ประโยคภาษาจีน- 朱作言表示这些经费将用于物理数学化学生命科学地球科学信息科学材料科学以及工程科学等领域中文句子 (341525) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhū zuò 朱作 yán 言 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 jīng fèi 经费 jiāng 将 yòng yú 用于 wù lǐ 物理、 shù xué 数学、 huà xué 化学、 shēng mìng kē xué 生命科学、 dì qiú kē xué 地球科学、 xìn xī 信息 kē xué 科学、 cái liào kē xué 材料科学 yǐ jí 以及 gōng chéng 工程 kē xué 科学 děng 等 lǐng yù 领域。
Zhu said the funds would be used in a wide range of disciplines, including physics, mathematics, chemistry, life sciences, earth science, information science, and material and engineering sciences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhū yuán zhāng 朱元璋 zuò 做 le 了 jǐ nián 几年 xiǎo 小 hé shang 和尚， rán hòu 然后 jiù 就 pǎo diào 跑掉 dāng 当 le 了 tǔ fěi 土匪。 zài 在 dāng shí 当时 tiān xià dà luàn 天下大乱、 fǎn pàn 反叛 sì qǐ 四起 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 zhè me 这么 zuò 做 dào shi 倒是 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shì 是 wèi 位 lái zì 来自 kào jìn 靠近 xiāng gǎng 香港 de 的 fó shān 佛山 zhì xié 制鞋 shāng 商， zhè shì 这是 tā 他 dì èr cì 第二次 lái 来 fēi zhōu 非洲， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shuō 说 tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 cóng 从 tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng tīng 中听 chū 出 le 了 shī wàng 失望。
niǔ yuē 纽约 jīng jì 经济 píng yì huì 评议会 jiāng 将 fā bù 发布 shí èr yuè fèn 十二月份 de 的 jū mín 居民 xiāo fèi 消费 xìn xīn 信心 zhǐ shù 指数， gāi 该 zhǐ shù 指数 yǒu wàng 有望 cóng 从 shí yī yuè fèn 十一月份 de 的 44 。 9 wēi 微 shēng zhì 升至 45.2 。
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 dì 蒂 shī 施 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 bǎo luó 保罗 · bō fèi tǎ 波费塔 yě 也 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 jìn shí 进食 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 zhǐ 只 duì 对 ái zhèng 癌症 yǒu 有 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wù tǐ 物体 yùn dòng 运动 de 的 yuán yīn 原因， nà me 那么 wù tǐ 物体 jiāng 将 zuò 作 yún sù 匀速 zhí xiàn 直线 yùn dòng 运动。
duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hòu 后 dé zhī 得知， zài 在 tán xìng 弹性 fàn wéi 范围 nèi 内 qū qū 屈曲 hé zài 荷载 de 的 lǐ lùn zhí 理论值 yǔ 与 shì yàn 试验 zhí 值 de 的 wù chā 误差 yì bān 一般 bù 不 chāo guò 超过 6% 。
duì 对 mián yáng 绵羊 suō 缩 wén 纹 gé 革 tú shì 涂饰 fāng fǎ 方法、 jī xiè 机械 cāo zuò 操作 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 jiè shào 介绍。
yù yuán 豫园 yǒu 有 30 duō ge 多个 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， fēng gé 风格 shì 似 sū zhōu yuán lín 苏州园林。
zhū lì ān 朱利安 · bā ēn 巴恩 sī xiàng 斯向 dú zhě 读者 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 xū yào 需要 yì shēng 一生 cuì 淬 qǔ 取 cái néng 才能 dé dào 得到 de 的 zhēn lǐ 真理。
duì 对 biān mǎ 编码 cè lüè 策略、 shì zhí 适值 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略 jí 及 xuǎn zé 选择 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
niǔ yuē 纽约 yín háng jiā 银行家 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 [ měi 美 ]
chái láng 豺狼 bì 必 yǔ 与 mián 绵 yáng gāo 羊羔 tóng jū 同居， bào zi 豹子 yǔ 与 shān 山 yáng gāo 羊羔 tóng 同 wò 卧。 shǎo zhuàng 少壮 shī zǐ 狮子， yǔ 与 niú dú 牛犊， bìng 并 féi 肥 xù 畜 tóng 同 qún 群。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wù lǐ 物理 biāo jì 标记， wù 勿 yōng 庸 zhì yí 质疑， jiù 就 bù 不 kě néng 可能 jìn xíng 进行 rèn zhèng 认证。
niǔ yuē 纽约， yí gè 一个 jīng cháng 经常 yǔ 与 gōng gǔ ěr xiōng dì 龚古尔兄弟 hé 和 fú lóu bài 福楼拜 jiàn miàn 见面、 bìng 并 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 jīng shén shēng huó 精神生活 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 shēng huó 生活 de 的 nián qīng rén 年轻人 yào 要 qù 去 niǔ yuē 纽约！
zhū jiā 朱家 hé 和 jiào táng 教堂 zài 在 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 hòu 后 chóng jiàn 重建， dàn 但 zài 在 wén gé 文革 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁， cǐ hòu 此后 zài 再 wèi 未 chóng jiàn 重建。
duì 对 lǎo yī dài 老一代 de 的 jīng lǐ 经理 hé 和 yì xiē 一些 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 lái shuō 来说， gōng zuò 工作 shàng 上 “ bù hǎo bú huài 不好不坏 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 nán wei 难为 tā men 他们 suǒ 所 lǐ jiě 理解。
bèi kè lè ěr 贝克勒尔 bǎ 把 zhè 这 xiàn xiàng 现象 jiāo fù 交付 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 xué sheng 学生 mǎ lì 玛丽 jū lǐ 居里 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 pí āi ěr 皮埃尔。
duì 对 ròu 肉 yǎn jing 眼睛 lái jiǎng 来讲 kě jiàn guāng 可见光 bō cháng 波长 fàn wéi 范围 zài 在 400 dào 到 700 háo wēi mǐ 毫微米 zhī jiān 之间， huò 或 shí yì 十亿 fēn zhī yī 分之一 mǐ 米。
xiàn 线 kuàng tú 框图 shì 是 yòng lái 用来 zuò 做 shén me de 什么的？
duì 对 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 cǎi yòng 采用 nèi 内 jìn 劲 diǎn xué 点穴、 tuī ná 推拿 zhěng 整 jǐ 脊、 bìng zhě 病者 liàn gōng 练功、 yī huàn 医患 jié hé 结合 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 dìng yì 定义 de huà 的话， yǒu xiào 有效 de 地 zhuāng pèi 装配 dài mǎ 代码 huó 和 biàn gēng 变更 zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhū zì qīng 朱自清 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言 de 的 jià yù 驾驭 néng lì 能力 kě yǐ 可以 shuō 说 dá dào 达到 le 了 lú huǒ chún qīng 炉火纯青、 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工 de 的 dì bù 地步。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策， nà me 那么 jiù 就 qù 去 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意 hòu 后 kě 可 tuì huò 退货 de 的 shāng diàn 商店 huò 或 líng shòu diàn 零售店。
zhū lì yà 朱莉娅： jiù 就 gè rén 个人 lái shuō 来说， wǒ xǐ huān 我喜欢 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shén mì 神秘。
duì 对 lú sǔn 芦笋 jīng 茎 kū 枯 bìng 病 bìng zhū 病株 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 xíng 型 jí qí 及其 chōu yàng 抽样 jì shù 技术 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 lì 沵 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 mí shī 迷失 le 了 zhèng 正 gǎn 感 dào 菿 gū dān 孤单。
bèi jī hái 贝基还 xué huì 学会 le 了 tóng 同 yī wù rén yuán 医务人员 dǎ jiāo dào 打交道。
zǔ jiàn 组件 yīng gāi 应该 “ huí rào 回绕 ” bìng jiāng 并将 jiāo diǎn 焦点 shè zhì 设置 dào 到 qí suǒ 其所 bāo hán 包含 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhì biǎo 制表 wèi 位。
duì yào pǐn 对药品 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 biǎo míng 表明 jiǎ yào 假药 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huà xué chéng fèn 化学成分 kě néng 可能 shì zài 是在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 shēng chǎn 生产 de 的。
duì 对 xiāo hóng 萧红 lái shuō 来说， “ hū lán hé 呼兰河 ” xiǎn rán 显然 shì 是 yì zhǒng 一种 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 kōng jiān 空间 xíng shì 形式： tā 它 tóng shí 同时 shì 是 yī 一 tiáo 条 mián yán 绵延 de 的 jù yǒu 具有 guàn chuān xìng 贯穿性 de 的 xiàn 线（ hé 河） hé 和 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 diǎn 点（ chéng 城）；

ประโยคภาษาจีน
zhū yuán zhāng 朱元璋 zuò 做 le 了 jǐ nián 几年 xiǎo 小 hé shang 和尚， rán hòu 然后 jiù 就 pǎo diào 跑掉 dāng 当 le 了 tǔ fěi 土匪。 zài 在 dāng shí 当时 tiān xià dà luàn 天下大乱、 fǎn pàn 反叛 sì qǐ 四起 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 zhè me 这么 zuò 做 dào shi 倒是 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shì 是 wèi 位 lái zì 来自 kào jìn 靠近 xiāng gǎng 香港 de 的 fó shān 佛山 zhì xié 制鞋 shāng 商， zhè shì 这是 tā 他 dì èr cì 第二次 lái 来 fēi zhōu 非洲， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shuō 说 tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 cóng 从 tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng tīng 中听 chū 出 le 了 shī wàng 失望。
niǔ yuē 纽约 jīng jì 经济 píng yì huì 评议会 jiāng 将 fā bù 发布 shí èr yuè fèn 十二月份 de 的 jū mín 居民 xiāo fèi 消费 xìn xīn 信心 zhǐ shù 指数， gāi 该 zhǐ shù 指数 yǒu wàng 有望 cóng 从 shí yī yuè fèn 十一月份 de 的 44 。 9 wēi 微 shēng zhì 升至 45.2 。
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 dì 蒂 shī 施 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 bǎo luó 保罗 · bō fèi tǎ 波费塔 yě 也 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 jìn shí 进食 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 zhǐ 只 duì 对 ái zhèng 癌症 yǒu 有 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wù tǐ 物体 yùn dòng 运动 de 的 yuán yīn 原因， nà me 那么 wù tǐ 物体 jiāng 将 zuò 作 yún sù 匀速 zhí xiàn 直线 yùn dòng 运动。
duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hòu 后 dé zhī 得知， zài 在 tán xìng 弹性 fàn wéi 范围 nèi 内 qū qū 屈曲 hé zài 荷载 de 的 lǐ lùn zhí 理论值 yǔ 与 shì yàn 试验 zhí 值 de 的 wù chā 误差 yì bān 一般 bù 不 chāo guò 超过 6% 。
duì 对 mián yáng 绵羊 suō 缩 wén 纹 gé 革 tú shì 涂饰 fāng fǎ 方法、 jī xiè 机械 cāo zuò 操作 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 jiè shào 介绍。
yù yuán 豫园 yǒu 有 30 duō ge 多个 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， fēng gé 风格 shì 似 sū zhōu yuán lín 苏州园林。
zhū lì ān 朱利安 · bā ēn 巴恩 sī xiàng 斯向 dú zhě 读者 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 xū yào 需要 yì shēng 一生 cuì 淬 qǔ 取 cái néng 才能 dé dào 得到 de 的 zhēn lǐ 真理。
duì 对 biān mǎ 编码 cè lüè 策略、 shì zhí 适值 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略 jí 及 xuǎn zé 选择 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
niǔ yuē 纽约 yín háng jiā 银行家 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 [ měi 美 ]
chái láng 豺狼 bì 必 yǔ 与 mián 绵 yáng gāo 羊羔 tóng jū 同居， bào zi 豹子 yǔ 与 shān 山 yáng gāo 羊羔 tóng 同 wò 卧。 shǎo zhuàng 少壮 shī zǐ 狮子， yǔ 与 niú dú 牛犊， bìng 并 féi 肥 xù 畜 tóng 同 qún 群。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wù lǐ 物理 biāo jì 标记， wù 勿 yōng 庸 zhì yí 质疑， jiù 就 bù 不 kě néng 可能 jìn xíng 进行 rèn zhèng 认证。
niǔ yuē 纽约， yí gè 一个 jīng cháng 经常 yǔ 与 gōng gǔ ěr xiōng dì 龚古尔兄弟 hé 和 fú lóu bài 福楼拜 jiàn miàn 见面、 bìng 并 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 jīng shén shēng huó 精神生活 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 shēng huó 生活 de 的 nián qīng rén 年轻人 yào 要 qù 去 niǔ yuē 纽约！
zhū jiā 朱家 hé 和 jiào táng 教堂 zài 在 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 hòu 后 chóng jiàn 重建， dàn 但 zài 在 wén gé 文革 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁， cǐ hòu 此后 zài 再 wèi 未 chóng jiàn 重建。
duì 对 lǎo yī dài 老一代 de 的 jīng lǐ 经理 hé 和 yì xiē 一些 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 lái shuō 来说， gōng zuò 工作 shàng 上 “ bù hǎo bú huài 不好不坏 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 nán wei 难为 tā men 他们 suǒ 所 lǐ jiě 理解。
bèi kè lè ěr 贝克勒尔 bǎ 把 zhè 这 xiàn xiàng 现象 jiāo fù 交付 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 xué sheng 学生 mǎ lì 玛丽 jū lǐ 居里 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 pí āi ěr 皮埃尔。
duì 对 ròu 肉 yǎn jing 眼睛 lái jiǎng 来讲 kě jiàn guāng 可见光 bō cháng 波长 fàn wéi 范围 zài 在 400 dào 到 700 háo wēi mǐ 毫微米 zhī jiān 之间， huò 或 shí yì 十亿 fēn zhī yī 分之一 mǐ 米。
xiàn 线 kuàng tú 框图 shì 是 yòng lái 用来 zuò 做 shén me de 什么的？
duì 对 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 cǎi yòng 采用 nèi 内 jìn 劲 diǎn xué 点穴、 tuī ná 推拿 zhěng 整 jǐ 脊、 bìng zhě 病者 liàn gōng 练功、 yī huàn 医患 jié hé 结合 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 dìng yì 定义 de huà 的话， yǒu xiào 有效 de 地 zhuāng pèi 装配 dài mǎ 代码 huó 和 biàn gēng 变更 zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhū zì qīng 朱自清 sǎn wén 散文 yǔ yán 语言 de 的 jià yù 驾驭 néng lì 能力 kě yǐ 可以 shuō 说 dá dào 达到 le 了 lú huǒ chún qīng 炉火纯青、 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工 de 的 dì bù 地步。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策， nà me 那么 jiù 就 qù 去 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意 hòu 后 kě 可 tuì huò 退货 de 的 shāng diàn 商店 huò 或 líng shòu diàn 零售店。
zhū lì yà 朱莉娅： jiù 就 gè rén 个人 lái shuō 来说， wǒ xǐ huān 我喜欢 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shén mì 神秘。
duì 对 lú sǔn 芦笋 jīng 茎 kū 枯 bìng 病 bìng zhū 病株 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 xíng 型 jí qí 及其 chōu yàng 抽样 jì shù 技术 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 lì 沵 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 mí shī 迷失 le 了 zhèng 正 gǎn 感 dào 菿 gū dān 孤单。
bèi jī hái 贝基还 xué huì 学会 le 了 tóng 同 yī wù rén yuán 医务人员 dǎ jiāo dào 打交道。
zǔ jiàn 组件 yīng gāi 应该 “ huí rào 回绕 ” bìng jiāng 并将 jiāo diǎn 焦点 shè zhì 设置 dào 到 qí suǒ 其所 bāo hán 包含 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhì biǎo 制表 wèi 位。
duì yào pǐn 对药品 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 biǎo míng 表明 jiǎ yào 假药 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huà xué chéng fèn 化学成分 kě néng 可能 shì zài 是在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 shēng chǎn 生产 de 的。
duì 对 xiāo hóng 萧红 lái shuō 来说， “ hū lán hé 呼兰河 ” xiǎn rán 显然 shì 是 yì zhǒng 一种 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 kōng jiān 空间 xíng shì 形式： tā 它 tóng shí 同时 shì 是 yī 一 tiáo 条 mián yán 绵延 de 的 jù yǒu 具有 guàn chuān xìng 贯穿性 de 的 xiàn 线（ hé 河） hé 和 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 diǎn 点（ chéng 城）；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子