ประโยคภาษาจีน- 豺狼换张皮本性却难移江山易改本性难移中文句子 (341695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chái láng 豺狼 huàn 换 zhāng pí 张皮， běn xìng 本性 què 却 nán 难 yí 移。江山易改，本性难移。
The wolf changes his coat, but not his disposition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhū lì ān 朱利安： zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 lǐ chéng jì 里程计 biāo 标 wèi 为 210 xíng shǐ 行驶 de shí hòu 的时候 què 却 bù 不 chāo guò 超过 60 de 的 qì chē 汽车。
zhū yòu 朱又 shuō 说， rú guǒ 如果 jiāng bǐng kūn 江丙坤 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 xíng zhèng yuàn 行政院 yuàn zhǎng 院长， hú zhì qiáng 胡志强 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 zhí wù 职务， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wèn tí 问题， dàn shì 但是， hú zhì qiáng 胡志强 gēn 跟 liú zhào xuán 刘兆玄 chù 处 dé 得 bìng 并 bù hǎo 不好。
zhū 朱 xiào lián 孝廉 zì jǐ 自己 yě 也 xiàn rù 陷入 le 了 ài qíng 爱情 de 的 kùn jìng 困境， nán yǐ 难以 tuō shēn 脱身。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制， nín 您 bì xū 必须 jí wéi 极为 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎， huǎn màn 缓慢 de 地 tuī jìn 推进， zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng chǎn lì 生产力 huì 会 gèng 更 dī 低。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 diàn huà 电话， wǎn 晚 gè 个 shí fēn zhōng 十分钟 zuǒ yòu 左右， shāng huàn 伤患 kě néng 可能 jiù 就 huí tiān fá shù 回天乏术 le 了。
duì 对 měi guó 美国 de 的 mín zhòng 民众 lái jiǎng 来讲， zāi nàn 灾难 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 tā men 他们 yīng gāi 应该 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震、 lóng juǎn fēng 龙捲风、 jù fēng 飓风、 hóng shuǐ 洪水 děng 等 zhī hòu 之后 néng gòu 能够 píng jiè 凭藉 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量 dù guò 度过 72 xiǎo shí 小时。
xiàn shàng 线上 méi tǐ 媒体 duì 对 zhè xiē 这些 xué kē 学科 ér yán 而言， zhī 祗 shì 是 yán jiū 研究 de 的 gōng jù 工具。
bèi sī 贝丝： shā lì 莎莉， nǐ 你 kàn dào 看到 dì tǎn 地毯 hé 和 yóu huà 油画 de 的 yàng běn 样本 le 了 ma 吗？
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bái gōng 白宫 zhí yuán 职员 hè 和 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 suī rán 虽然 duì 对 wǒ de 我的 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤 hè 和 shī wàng 失望， dàn 但 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 qì 弃 wǒ 我 ér 而 qù 去 de 的 rén 人， wǒ 我 shì 是 zuò bú dào 做不到 zhè xiē 这些 de 的。
duì 对 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 huǒ zāi 火灾 zǎo qī 早期 bào jǐng 报警 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B dà yuē 大约 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 1450 nián 年， wèi 为 dāng shí 当时 zhēng fú 征服 le 了 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 xī xī rén 希腊人 shǐ yòng 使用， shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 shū miàn 书面 xī là yǔ 希腊语。
zhū ēn 朱恩 . kè luó sī 克罗斯 xiě 写 le 了 yī běn 一本 guān yú 关于 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 shū 书， míng jiào 名叫《 mì mì 秘密 nǚ ér 女儿： yí gè 一个 hùn xuè 混血 nǚ ér 女儿 yǐ jí 以及 sòng zǒu 送走 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲》， bìng qiě 并且 tā 她 hái 还 pāi 拍 le 了 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 mì mì 秘密 nǚ ér 女儿》 de 的 diàn yǐng 电影。
duì 对 cháng 肠 xíng 型 fàng shè 放射 bìng huàn zhě 病患者 A de 的 jì liàng 剂量 gū suàn 估算 shì 是 qì jīn 迄今 cǎi yòng 采用 gǔ suǐ 骨髓 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 CA fēn xī 分析 gū jì 估计 shì gù 事故 bìng rén 病人 shòu 受 zhào 照 jì liàng 剂量 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
xiàn tiáo 线条 biǎo 表 xiàn chū 现出 wèi yú 位于 dà xī yáng 大西洋 shuǐ xià 水下 yí gè 一个 shān xíng 山形 qū yù 区域。
duì 对 bēi bāo 背包 xíng náng 行囊 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者， kǒng pà 恐怕 nán 难 yǒu 有 bǐ 比 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 hé 和 zháo mí 着迷 de 的 le 了。 zhè lǐ 这里 bèi 被 wài guó rén 外国人 chēng wéi 称为 “ bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 wáng guó 王国 ” 。
xiàn chéng 线程 chí 池 hé 和 huí zhí 回执 cāo zuò 操作 què bǎo 确保 le 了 ASP . NETISAPI de 的 gāo xìng néng 高性能。
bèi nèi tè 贝内特 jiào shòu 教授 shuō 说： “ jiǎo yìn 脚印 shèn zhì 甚至 bǐ 比 jiǎo bù 脚部 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 yào hǎo 要好。 ”
zhū liáng xiū 朱良修（ yīn 音） zài nèi 在内 luó bǐ 罗比 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 dà kǒu 大口 de 地 yǐn 饮 zhe 着 kěn ní yà 肯尼亚 pí jiǔ 啤酒， yín sòng 吟诵 zhe 着 yí jù 一句 zhōng guó 中国 gé yán 格言： “ yí gè rén 一个人 bù néng 不能 liǎng cì 两次 tà jìn 踏进 tóng yī 同一 tiáo 条 hé lǐ 河里。 ”
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 mìng míng 命名 lèi xíng 类型， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zhǐ 只 shì cóng 是从 jià gòu 架构 de 的 yí gè 一个 diǎn 点 fù zhì 复制 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 diǎn 点。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 céng 曾 shì tú 试图 dī diào 低调 chǔ lǐ 处理 zhè 这 zhōu 周 bào chū 爆出 de 的 yí xì liè 一系列 xìng 性 chǒu wén 丑闻 lù yīn dài 录音带， tā 他 shuō 说 yì dà lì 意大利 rén mín 人民 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 ” bú shi 不是 shèng rén 圣人 “ 。
liàn xí 练习 fāng fǎ 方法 - bì miǎn 避免 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 xiāo fèi 消费， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zài 在 hái kuǎn qī 还款期 hái 还 diào 掉 zhè xiē 这些 qián 钱。 cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 měi yī 每一 fēn qián 分钱 lái 来 huàn 换 lì lǜ 利率 zuì gāo 最高 de 的 qiàn kuǎn 欠款。
zhū lì 朱莉 jiē xià lái 接下来 de 的 jì huà 计划 bāo kuò 包括《 xīn 新 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 hé 和《 sāi 塞 lí nà 丽娜》 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影， hòu 后 yī 一 bù 部 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shì tú 试图 shā sǐ 杀死 jì zǐ 继子 de 的 gù shì 故事。
zǔ jiàn 组件 míng chēng 名称 bāo kuò 包括 míng chēng 名称、 bǎn běn 版本 hé 和 zǔ jiàn 组件 de 的 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 zá còu 杂凑。
bèi duō fēn 贝多芬 zhī suǒ yǐ 之所以 wěi dà 伟大， jiù 就 zài yú 在于 tā 他 néng 能 zài 在 wú shēng 无声 de 的 jì miè 寂灭 zhōng 中 dì zào 缔造 yīn yuè 音乐 de 的 huī huáng 辉煌。
zǔ jiàn 组件 jiān 间 de 的 jí chéng 集成 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiē kǒu 接口 hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xié yì 协议 wán chéng 完成。
duì 对 huāng miù 荒谬 de 的 yì shù jiā 艺术家 ér yán 而言， tā 他 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 huò dé 获得 zhè zhǒng 这种 chāo yuè 超越 shì gù 世故 de 的 chǔ shì zhī dào 处世之道。
pǔ rén hào 朴仁浩 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng dào 讲到 tā 他 zhāo pìn 招聘 de 的 yí gè 一个 jì zhě 记者， “ wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候 tōng guò 通过 yí gè 一个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 rèn shi 认识 le 了 tā 他。
zǔ chéng 组成 B duàn 段 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huó dòng 活动 zhī 只 bǎo chí 保持 suǒ yǒu 所有 huá dòng 滑动 chuāng kǒu 窗口 de 的 lì yòng lǜ 利用率 mù biāo 目标。
bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 kěn 肯 dìng wèi 定为 jǐ 几 nián qián 年前 nǐ men 你们 duì kàng 对抗 de 的 biǎo yǎn sài 表演赛 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
duì 对 bèi 被 guī yóu 硅油 wū rǎn 污染 de 的 jìng miàn 镜面 jìn xíng 进行 le 了 guāng pǔ 光谱 cè shì 测试 , cè 测 dé liǎo 得了 guī yóu 硅油 de 的 hóng wài 红外 xī shōu 吸收 bō duàn 波段 jí 及 xī shōu 吸收 xì shù 系数。

ประโยคภาษาจีน
zhū lì ān 朱利安： zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 lǐ chéng jì 里程计 biāo 标 wèi 为 210 xíng shǐ 行驶 de shí hòu 的时候 què 却 bù 不 chāo guò 超过 60 de 的 qì chē 汽车。
zhū yòu 朱又 shuō 说， rú guǒ 如果 jiāng bǐng kūn 江丙坤 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 xíng zhèng yuàn 行政院 yuàn zhǎng 院长， hú zhì qiáng 胡志强 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 zhí wù 职务， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 wèn tí 问题， dàn shì 但是， hú zhì qiáng 胡志强 gēn 跟 liú zhào xuán 刘兆玄 chù 处 dé 得 bìng 并 bù hǎo 不好。
zhū 朱 xiào lián 孝廉 zì jǐ 自己 yě 也 xiàn rù 陷入 le 了 ài qíng 爱情 de 的 kùn jìng 困境， nán yǐ 难以 tuō shēn 脱身。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制， nín 您 bì xū 必须 jí wéi 极为 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎， huǎn màn 缓慢 de 地 tuī jìn 推进， zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng chǎn lì 生产力 huì 会 gèng 更 dī 低。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 diàn huà 电话， wǎn 晚 gè 个 shí fēn zhōng 十分钟 zuǒ yòu 左右， shāng huàn 伤患 kě néng 可能 jiù 就 huí tiān fá shù 回天乏术 le 了。
duì 对 měi guó 美国 de 的 mín zhòng 民众 lái jiǎng 来讲， zāi nàn 灾难 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 tā men 他们 yīng gāi 应该 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震、 lóng juǎn fēng 龙捲风、 jù fēng 飓风、 hóng shuǐ 洪水 děng 等 zhī hòu 之后 néng gòu 能够 píng jiè 凭藉 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量 dù guò 度过 72 xiǎo shí 小时。
xiàn shàng 线上 méi tǐ 媒体 duì 对 zhè xiē 这些 xué kē 学科 ér yán 而言， zhī 祗 shì 是 yán jiū 研究 de 的 gōng jù 工具。
bèi sī 贝丝： shā lì 莎莉， nǐ 你 kàn dào 看到 dì tǎn 地毯 hé 和 yóu huà 油画 de 的 yàng běn 样本 le 了 ma 吗？
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bái gōng 白宫 zhí yuán 职员 hè 和 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 suī rán 虽然 duì 对 wǒ de 我的 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 qì fèn 气愤 hè 和 shī wàng 失望， dàn 但 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 qì 弃 wǒ 我 ér 而 qù 去 de 的 rén 人， wǒ 我 shì 是 zuò bú dào 做不到 zhè xiē 这些 de 的。
duì 对 lǎo 老 chéng xiāng 城厢 huǒ zāi 火灾 zǎo qī 早期 bào jǐng 报警 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B dà yuē 大约 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 1450 nián 年， wèi 为 dāng shí 当时 zhēng fú 征服 le 了 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 xī xī rén 希腊人 shǐ yòng 使用， shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 shū miàn 书面 xī là yǔ 希腊语。
zhū ēn 朱恩 . kè luó sī 克罗斯 xiě 写 le 了 yī běn 一本 guān yú 关于 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 shū 书， míng jiào 名叫《 mì mì 秘密 nǚ ér 女儿： yí gè 一个 hùn xuè 混血 nǚ ér 女儿 yǐ jí 以及 sòng zǒu 送走 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲》， bìng qiě 并且 tā 她 hái 还 pāi 拍 le 了 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 mì mì 秘密 nǚ ér 女儿》 de 的 diàn yǐng 电影。
duì 对 cháng 肠 xíng 型 fàng shè 放射 bìng huàn zhě 病患者 A de 的 jì liàng 剂量 gū suàn 估算 shì 是 qì jīn 迄今 cǎi yòng 采用 gǔ suǐ 骨髓 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 CA fēn xī 分析 gū jì 估计 shì gù 事故 bìng rén 病人 shòu 受 zhào 照 jì liàng 剂量 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
xiàn tiáo 线条 biǎo 表 xiàn chū 现出 wèi yú 位于 dà xī yáng 大西洋 shuǐ xià 水下 yí gè 一个 shān xíng 山形 qū yù 区域。
duì 对 bēi bāo 背包 xíng náng 行囊 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者， kǒng pà 恐怕 nán 难 yǒu 有 bǐ 比 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 hé 和 zháo mí 着迷 de 的 le 了。 zhè lǐ 这里 bèi 被 wài guó rén 外国人 chēng wéi 称为 “ bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 wáng guó 王国 ” 。
xiàn chéng 线程 chí 池 hé 和 huí zhí 回执 cāo zuò 操作 què bǎo 确保 le 了 ASP . NETISAPI de 的 gāo xìng néng 高性能。
bèi nèi tè 贝内特 jiào shòu 教授 shuō 说： “ jiǎo yìn 脚印 shèn zhì 甚至 bǐ 比 jiǎo bù 脚部 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 yào hǎo 要好。 ”
zhū liáng xiū 朱良修（ yīn 音） zài nèi 在内 luó bǐ 罗比 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 dà kǒu 大口 de 地 yǐn 饮 zhe 着 kěn ní yà 肯尼亚 pí jiǔ 啤酒， yín sòng 吟诵 zhe 着 yí jù 一句 zhōng guó 中国 gé yán 格言： “ yí gè rén 一个人 bù néng 不能 liǎng cì 两次 tà jìn 踏进 tóng yī 同一 tiáo 条 hé lǐ 河里。 ”
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 mìng míng 命名 lèi xíng 类型， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zhǐ 只 shì cóng 是从 jià gòu 架构 de 的 yí gè 一个 diǎn 点 fù zhì 复制 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 diǎn 点。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 céng 曾 shì tú 试图 dī diào 低调 chǔ lǐ 处理 zhè 这 zhōu 周 bào chū 爆出 de 的 yí xì liè 一系列 xìng 性 chǒu wén 丑闻 lù yīn dài 录音带， tā 他 shuō 说 yì dà lì 意大利 rén mín 人民 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 ” bú shi 不是 shèng rén 圣人 “ 。
liàn xí 练习 fāng fǎ 方法 - bì miǎn 避免 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 xiāo fèi 消费， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zài 在 hái kuǎn qī 还款期 hái 还 diào 掉 zhè xiē 这些 qián 钱。 cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 měi yī 每一 fēn qián 分钱 lái 来 huàn 换 lì lǜ 利率 zuì gāo 最高 de 的 qiàn kuǎn 欠款。
zhū lì 朱莉 jiē xià lái 接下来 de 的 jì huà 计划 bāo kuò 包括《 xīn 新 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 hé 和《 sāi 塞 lí nà 丽娜》 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影， hòu 后 yī 一 bù 部 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shì tú 试图 shā sǐ 杀死 jì zǐ 继子 de 的 gù shì 故事。
zǔ jiàn 组件 míng chēng 名称 bāo kuò 包括 míng chēng 名称、 bǎn běn 版本 hé 和 zǔ jiàn 组件 de 的 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 zá còu 杂凑。
bèi duō fēn 贝多芬 zhī suǒ yǐ 之所以 wěi dà 伟大， jiù 就 zài yú 在于 tā 他 néng 能 zài 在 wú shēng 无声 de 的 jì miè 寂灭 zhōng 中 dì zào 缔造 yīn yuè 音乐 de 的 huī huáng 辉煌。
zǔ jiàn 组件 jiān 间 de 的 jí chéng 集成 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiē kǒu 接口 hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 xié yì 协议 wán chéng 完成。
duì 对 huāng miù 荒谬 de 的 yì shù jiā 艺术家 ér yán 而言， tā 他 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 huò dé 获得 zhè zhǒng 这种 chāo yuè 超越 shì gù 世故 de 的 chǔ shì zhī dào 处世之道。
pǔ rén hào 朴仁浩 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng dào 讲到 tā 他 zhāo pìn 招聘 de 的 yí gè 一个 jì zhě 记者， “ wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候 tōng guò 通过 yí gè 一个 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 rèn shi 认识 le 了 tā 他。
zǔ chéng 组成 B duàn 段 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huó dòng 活动 zhī 只 bǎo chí 保持 suǒ yǒu 所有 huá dòng 滑动 chuāng kǒu 窗口 de 的 lì yòng lǜ 利用率 mù biāo 目标。
bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 kěn 肯 dìng wèi 定为 jǐ 几 nián qián 年前 nǐ men 你们 duì kàng 对抗 de 的 biǎo yǎn sài 表演赛 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
duì 对 bèi 被 guī yóu 硅油 wū rǎn 污染 de 的 jìng miàn 镜面 jìn xíng 进行 le 了 guāng pǔ 光谱 cè shì 测试 , cè 测 dé liǎo 得了 guī yóu 硅油 de 的 hóng wài 红外 xī shōu 吸收 bō duàn 波段 jí 及 xī shōu 吸收 xì shù 系数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子