ประโยคภาษาจีน- 对考虑核子亚结构的相对论性多体问题的某些理论方法本文也作了简介中文句子 (341823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 kǎo lǜ 考虑 hé zi 核子 yà 亚 jié gòu 结构 de 的 xiāng duì lùn xìng 相对论性 duō 多 tǐ 体 wèn tí 问题 de 的 mǒu xiē 某些 lǐ lùn 理论 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yě 也 zuò 作 le 了 jiǎn jiè 简介。
Some theoretical approaches to the relativistic nuclear many-body problem, which take into account the substructure of the nucleon, have been also briefly discussed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn xià 线下 huó dòng 活动 shí hou 时候 kě yǐ 可以 bān fā 颁发 jiǎng zhuàng 奖状 yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 zhì yuàn zhě 志愿者， ràng 让 zhěng gè 整个 chóu kuǎn 筹款 huó dòng 活动 gèng 更 xǐ qìng 喜庆。
xiàn qiē gē 线切割 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn 电 jiā gōng jī chuáng 加工机床， kào 靠 mù 钼 sī 丝 tōng guò 通过 diàn 电 fǔ shí 腐蚀 qiē gē 切割 jīn shǔ 金属（ tè bié shì 特别是 yìng 硬 cái liào 材料、 xíng zhuàng 行状 fù zá 复杂 líng jiàn 零件）。
xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B dà yuē 大约 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 1450 nián 年， wèi 为 dāng shí 当时 zhēng fú 征服 le 了 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 xī xī rén 希腊人 shǐ yòng 使用， shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 shū miàn 书面 xī là yǔ 希腊语。
bèi nóng 贝侬， wǒ yào 我要 gěi 给 nǐ 你 fā 发 yī shǒu 一首 yóu 由 yí gè 一个 tài guó 泰国 gē shǒu 歌手 gǎi biān 改编 de 的 hēi 黑 dǎi 傣 gǔ lǎo 古老 mín gē 民歌。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。 gāng 刚 yǔ 与 qī zǐ 妻子 wéi duō lì yà 维多利亚 qiáo qiān 乔迁 luò shān jī 洛杉矶 de 的 xiǎo bèi 小贝 jīn nián 今年 zài cì 再次 rù xuǎn 入选， tóng shí 同时 rù xuǎn 入选 de 的 nán xīng 男星 bāo kuò 包括 tài lún sī 泰伦斯 ?
zhū 朱 yǒu 有 zài 在 táo yuán xiàn 桃园县 xiàn zhǎng 县长 chéng gōng 成功 de 的 jì lù 纪录， shǐ 使 táo yuán xiàn 桃园县 jīng jì fán róng 经济繁荣， yǐ jí 以及 tā 他 dì èr 第二 rèn qī 任期， jí jiāng 即将 zài 在 2009 nián dǐ 年底 jié shù 结束。
duì 对 xiào 肖 lái shuō 来说 zhè ge 这个 dǔ zhù 赌注 xià 下 de 的 hěn dà 很大， tā 他 céng jīng 曾经 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 de 的 shǒu shù 手术 néng 能 shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， biàn chéng 变成 èr 二 fāng 方 de 的 gōng jī 攻击 duì xiàng 对象 ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 yuán běn 原本 de 的 shēng míng 声明 yuǎn 远 bō 播 de 的 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 yī 一 xí 席。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 yóu yǒng 游泳 chí huà 池话， nǐ 你 jiù yào 就要 shì xiān 事先 dìng 订 hǎo 好 nǐ 你 fù jìn 附近 de 的 yóu yǒng guǎn 游泳馆， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 zài 在 nà li 那里 yóu yǒng 游泳。
xiàn 线 kuàng tú 框图 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 duì 对 wǎng zhàn 网站 nèi róng 内容 de 的 jiǎn dān 简单 shì jué 视觉 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， jié shěng 节省 kāi fā zhě 开发者 hé 和 kè hù 客户 qù 去 shè jì 设计 wǎng zhàn 网站 nèi róng 内容 bù jú 布局 de 的 shí jiān 时间。
bèi kè 贝克 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 rén 人 shì 是 yí gè 一个 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。 ”
duì 对 xiàn máo 腺毛 mì dù 密度 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 de 的 shì 是 wēn dù 温度 hé 和 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度。
xiàn suǒ 线索 shì 式 bǎn shū 板书 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧、 jié gòu 结构 xīn yǐng 新颖， néng 能 zēng qiáng 增强 kè táng jiāo xué 课堂教学 yì shù 艺术 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
bèi nèi tè 贝内特 jiào shòu 教授 shuō 说： “ jiǎo yìn 脚印 shèn zhì 甚至 bǐ 比 jiǎo bù 脚部 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 yào hǎo 要好。 ”
duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhǎng bèi 长辈 dōu 都 bù néng 不能 qǐ 起 zūn zhòng 尊重 le 了， zhè zhǒng 这种 rén 人 jiù shì 就是 bèi 被 zhè xiē 这些 péng you 朋友 xūn 薰 rǎn 染 è 恶 xíng chéng 形成 xí 习， fēi cháng 非常 de 的「 zì 恣 xīn 心 zì shì 自恃」， fēi cháng 非常 de 的 jiāo ào 骄傲 zì gāo 自高。
xiàn lù 线路 hè 和 biàn yā qì 变压器 tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 kāi guān 开关 kě 可 lián 连 jiē dào 接到 liǎng 两 zǔ 组 mǔ xiàn 母线 de 的 biàn diàn zhàn 变电站。
duì 对 zì rán jǐng guān 自然景观 de 的 kǎo chá 考察 bāo kuò 包括 shān yán 山岩 dòng xué 洞穴、 hé 河 xī hú 溪湖 tán 潭 quán 泉 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， duì 对 rén wén jǐng guān 人文景观 de 的 lì shǐ 历史 kǎo chá 考察 bāo kuò 包括 wén wù gǔ jì 文物古迹 hè 和 xiāng tǔ 乡土 jiàn zhù 建筑 děng 等。
zhū lì yà 朱莉娅： dào 到 nǐ 你 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 nǐ 你 yě 也 dé 得 shuō 说。
liàn xí 练习 xiàng 相 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈 hé 和 bǎ wěn 把稳。
zhū lì 朱莉 dāng rán 当然 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 miǎo xiǎo 渺小 shì 是 duō me 多么 de 的 bēi cǎn 悲惨， tā 她 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wò chuò 龌龊 de 的 nüè dài 虐待 bù kě néng 不可能 shāng hài 伤害 tā 她 de 的 kōng jiān 空间。
liàn 练 yú jiā 瑜伽， pǎo bù 跑步， huò zhě 或者 zǒu lù 走路。
zhū dí sī 朱迪思 yí mā 姨妈 shì 是 nà zhǒng 那种 yòu 又 mí hu 迷糊 yòu 又 huāng zhāng 慌张 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 jiān 尖 shòu 瘦 ér 而 yòu 又 wēn hé 温和 de 的 liǎn páng 脸庞 hé 和 yì tóu 一头 bèi 被 tā 她 suí yì 随意 sǎn 散 zài 在 nǎo hòu 脑后 de 的 qiǎn sè 浅色 tóu fa 头发。
duì 对 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 lái shuō 来说， tè dìng 特定 gōng gòng 公共 chéng yuán 成员 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来 zào chéng 造成 de 的 kǒng jù 恐惧， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tài kōng 太空 yì xíng 异形 zào chéng 造成 de 的 jiāo lǜ 焦虑 yí yàng 一样， shì fǒu 是否 zhēn shi 真是 rú cǐ 如此 ne 呢？
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， zhōng 中 kè 克 jiàn jiāo 建交 jìn 近 11 nián lái 年来， liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 kē jiào 科教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
rú guǒ 如果 cè shì 测试 shàng 上 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同 de 的 lù jìng 路径， nà me 那么 jiù yào 就要 xiū gǎi 修改 shàng 上 miàn dī 面的 wèi zhi 位置。
duì 对 báo bǎn 薄板 de 的 gāo cì 高次 wān qū 弯曲 zhèn dòng 振动 mó shì 模式 de 的 fēn xī 分析 jí 及 dà 大 yuán pán 圆盘、 duō 多 bō 波 jiē 节 fù hé 复合 wān qū 弯曲 chāo shēng 超声 huàn néng qì 换能器 de 的 shè jì 设计 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 yī jù 依据。
zǔ ān suān 组氨酸 hé 和 pú ān suān 脯氨酸 shì 是 rén tǐ 人体 hé 和 dòng wù 动物 bì xū 必需 de 的 ān jī suān 氨基酸。
rú guǒ 如果 xiāo xi 消息 mù biāo 目标 lí xiàn 离线， jiù 就 bǎ 把 xiāo xi 消息 cún chǔ 存储 zài 在 cí pán 磁盘 shàng 上， dāng 当 mù biāo 目标 xì tǒng 系统 zài cì 再次 shàng xiàn 上线 shí 时 kě yǐ 可以 jì xù 继续 chǔ lǐ 处理 xiāo xi 消息。
机不可失，时不再来！ lái shí 来时 róng yì 容易， qù 去 shí 时 kuài 快！
duì 对 yào sù 要素 bǐng fù 禀赋 lǐ lùn 理论 jiā yǐ 加以 yàn zhèng 验证， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 yào sù 要素 bǐng fù 禀赋 lǐ lùn 理论 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论， bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǐ áng 里昂 tì 惕 fū 夫 zhī 之 mèi 谜 ” 。
rú guǒ 如果 làn yòng 滥用 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任， kē xué 科学 guò chéng 过程 běn shēn 本身 jiù 就 huì 会 bài huài 败坏。

ประโยคภาษาจีน
xiàn xià 线下 huó dòng 活动 shí hou 时候 kě yǐ 可以 bān fā 颁发 jiǎng zhuàng 奖状 yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 zhì yuàn zhě 志愿者， ràng 让 zhěng gè 整个 chóu kuǎn 筹款 huó dòng 活动 gèng 更 xǐ qìng 喜庆。
xiàn qiē gē 线切割 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn 电 jiā gōng jī chuáng 加工机床， kào 靠 mù 钼 sī 丝 tōng guò 通过 diàn 电 fǔ shí 腐蚀 qiē gē 切割 jīn shǔ 金属（ tè bié shì 特别是 yìng 硬 cái liào 材料、 xíng zhuàng 行状 fù zá 复杂 líng jiàn 零件）。
xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B dà yuē 大约 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 1450 nián 年， wèi 为 dāng shí 当时 zhēng fú 征服 le 了 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 xī xī rén 希腊人 shǐ yòng 使用， shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 shū miàn 书面 xī là yǔ 希腊语。
bèi nóng 贝侬， wǒ yào 我要 gěi 给 nǐ 你 fā 发 yī shǒu 一首 yóu 由 yí gè 一个 tài guó 泰国 gē shǒu 歌手 gǎi biān 改编 de 的 hēi 黑 dǎi 傣 gǔ lǎo 古老 mín gē 民歌。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。 gāng 刚 yǔ 与 qī zǐ 妻子 wéi duō lì yà 维多利亚 qiáo qiān 乔迁 luò shān jī 洛杉矶 de 的 xiǎo bèi 小贝 jīn nián 今年 zài cì 再次 rù xuǎn 入选， tóng shí 同时 rù xuǎn 入选 de 的 nán xīng 男星 bāo kuò 包括 tài lún sī 泰伦斯 ?
zhū 朱 yǒu 有 zài 在 táo yuán xiàn 桃园县 xiàn zhǎng 县长 chéng gōng 成功 de 的 jì lù 纪录， shǐ 使 táo yuán xiàn 桃园县 jīng jì fán róng 经济繁荣， yǐ jí 以及 tā 他 dì èr 第二 rèn qī 任期， jí jiāng 即将 zài 在 2009 nián dǐ 年底 jié shù 结束。
duì 对 xiào 肖 lái shuō 来说 zhè ge 这个 dǔ zhù 赌注 xià 下 de 的 hěn dà 很大， tā 他 céng jīng 曾经 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 de 的 shǒu shù 手术 néng 能 shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， biàn chéng 变成 èr 二 fāng 方 de 的 gōng jī 攻击 duì xiàng 对象 ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 yuán běn 原本 de 的 shēng míng 声明 yuǎn 远 bō 播 de 的 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 yī 一 xí 席。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 yóu yǒng 游泳 chí huà 池话， nǐ 你 jiù yào 就要 shì xiān 事先 dìng 订 hǎo 好 nǐ 你 fù jìn 附近 de 的 yóu yǒng guǎn 游泳馆， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 zài 在 nà li 那里 yóu yǒng 游泳。
xiàn 线 kuàng tú 框图 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 duì 对 wǎng zhàn 网站 nèi róng 内容 de 的 jiǎn dān 简单 shì jué 视觉 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， jié shěng 节省 kāi fā zhě 开发者 hé 和 kè hù 客户 qù 去 shè jì 设计 wǎng zhàn 网站 nèi róng 内容 bù jú 布局 de 的 shí jiān 时间。
bèi kè 贝克 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 rén 人 shì 是 yí gè 一个 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。 ”
duì 对 xiàn máo 腺毛 mì dù 密度 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 de 的 shì 是 wēn dù 温度 hé 和 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度。
xiàn suǒ 线索 shì 式 bǎn shū 板书 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧、 jié gòu 结构 xīn yǐng 新颖， néng 能 zēng qiáng 增强 kè táng jiāo xué 课堂教学 yì shù 艺术 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
bèi nèi tè 贝内特 jiào shòu 教授 shuō 说： “ jiǎo yìn 脚印 shèn zhì 甚至 bǐ 比 jiǎo bù 脚部 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 yào hǎo 要好。 ”
duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhǎng bèi 长辈 dōu 都 bù néng 不能 qǐ 起 zūn zhòng 尊重 le 了， zhè zhǒng 这种 rén 人 jiù shì 就是 bèi 被 zhè xiē 这些 péng you 朋友 xūn 薰 rǎn 染 è 恶 xíng chéng 形成 xí 习， fēi cháng 非常 de 的「 zì 恣 xīn 心 zì shì 自恃」， fēi cháng 非常 de 的 jiāo ào 骄傲 zì gāo 自高。
xiàn lù 线路 hè 和 biàn yā qì 变压器 tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 kāi guān 开关 kě 可 lián 连 jiē dào 接到 liǎng 两 zǔ 组 mǔ xiàn 母线 de 的 biàn diàn zhàn 变电站。
duì 对 zì rán jǐng guān 自然景观 de 的 kǎo chá 考察 bāo kuò 包括 shān yán 山岩 dòng xué 洞穴、 hé 河 xī hú 溪湖 tán 潭 quán 泉 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， duì 对 rén wén jǐng guān 人文景观 de 的 lì shǐ 历史 kǎo chá 考察 bāo kuò 包括 wén wù gǔ jì 文物古迹 hè 和 xiāng tǔ 乡土 jiàn zhù 建筑 děng 等。
zhū lì yà 朱莉娅： dào 到 nǐ 你 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 nǐ 你 yě 也 dé 得 shuō 说。
liàn xí 练习 xiàng 相 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈 hé 和 bǎ wěn 把稳。
zhū lì 朱莉 dāng rán 当然 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 miǎo xiǎo 渺小 shì 是 duō me 多么 de 的 bēi cǎn 悲惨， tā 她 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wò chuò 龌龊 de 的 nüè dài 虐待 bù kě néng 不可能 shāng hài 伤害 tā 她 de 的 kōng jiān 空间。
liàn 练 yú jiā 瑜伽， pǎo bù 跑步， huò zhě 或者 zǒu lù 走路。
zhū dí sī 朱迪思 yí mā 姨妈 shì 是 nà zhǒng 那种 yòu 又 mí hu 迷糊 yòu 又 huāng zhāng 慌张 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 jiān 尖 shòu 瘦 ér 而 yòu 又 wēn hé 温和 de 的 liǎn páng 脸庞 hé 和 yì tóu 一头 bèi 被 tā 她 suí yì 随意 sǎn 散 zài 在 nǎo hòu 脑后 de 的 qiǎn sè 浅色 tóu fa 头发。
duì 对 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 lái shuō 来说， tè dìng 特定 gōng gòng 公共 chéng yuán 成员 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来 zào chéng 造成 de 的 kǒng jù 恐惧， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tài kōng 太空 yì xíng 异形 zào chéng 造成 de 的 jiāo lǜ 焦虑 yí yàng 一样， shì fǒu 是否 zhēn shi 真是 rú cǐ 如此 ne 呢？
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， zhōng 中 kè 克 jiàn jiāo 建交 jìn 近 11 nián lái 年来， liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 kē jiào 科教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
rú guǒ 如果 cè shì 测试 shàng 上 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同 de 的 lù jìng 路径， nà me 那么 jiù yào 就要 xiū gǎi 修改 shàng 上 miàn dī 面的 wèi zhi 位置。
duì 对 báo bǎn 薄板 de 的 gāo cì 高次 wān qū 弯曲 zhèn dòng 振动 mó shì 模式 de 的 fēn xī 分析 jí 及 dà 大 yuán pán 圆盘、 duō 多 bō 波 jiē 节 fù hé 复合 wān qū 弯曲 chāo shēng 超声 huàn néng qì 换能器 de 的 shè jì 设计 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 yī jù 依据。
zǔ ān suān 组氨酸 hé 和 pú ān suān 脯氨酸 shì 是 rén tǐ 人体 hé 和 dòng wù 动物 bì xū 必需 de 的 ān jī suān 氨基酸。
rú guǒ 如果 xiāo xi 消息 mù biāo 目标 lí xiàn 离线， jiù 就 bǎ 把 xiāo xi 消息 cún chǔ 存储 zài 在 cí pán 磁盘 shàng 上， dāng 当 mù biāo 目标 xì tǒng 系统 zài cì 再次 shàng xiàn 上线 shí 时 kě yǐ 可以 jì xù 继续 chǔ lǐ 处理 xiāo xi 消息。
机不可失，时不再来！ lái shí 来时 róng yì 容易， qù 去 shí 时 kuài 快！
duì 对 yào sù 要素 bǐng fù 禀赋 lǐ lùn 理论 jiā yǐ 加以 yàn zhèng 验证， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 yào sù 要素 bǐng fù 禀赋 lǐ lùn 理论 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论， bèi 被 chēng wéi 称为 “ lǐ áng 里昂 tì 惕 fū 夫 zhī 之 mèi 谜 ” 。
rú guǒ 如果 làn yòng 滥用 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任， kē xué 科学 guò chéng 过程 běn shēn 本身 jiù 就 huì 会 bài huài 败坏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子