ประโยคภาษาจีน- 朱自清先生是一位卓尔不群的散文大师他的散文充分显示出现代语言的艺术魅力中文句子 (342053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhū zì qīng 朱自清 xiān sheng 先生 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuó ěr bù qún 卓尔不群 de 的 sǎn wén 散文 dà shī 大师， tā 他 de 的 sǎn wén 散文 chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 chū 出 xiàn dài 现代 yǔ yán 语言 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。
Mr. ZHU Zi-qing is an eminent master of prose. His prose fully shows the artistic charm of modern language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhū quán 朱荃 shuō 说： “ dì zhèn jú 地震局 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 yóu 由 63 míng 名 zhuān yè 专业 sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 de 的 jiù yuán duì 救援队 qián wǎng 前往 yù shù 玉树。
zhū lì yě 朱莉也 pī lù 披露 le 了 zì dǎ 自打 hái zi men 孩子们 xué huì 学会 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 ràng 让 bà mā 爸妈 cāo xīn 操心 shí qǐ 时起， tā 她 jiù 就 zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 gèng 更 shàn yú 善于 guǎn jiào 管教 nǚ hái 女孩， ér 而 pí tè zé 皮特则 gèng 更 shàn yú 善于 guǎn jiào 管教 nán hái 男孩。
xiàn 线 sè 色 bì xū 必须 yǔ 与 jìng 净 sè bù 色布 de 的 yán sè 颜色 xiāng pèi 相配， huò 或 huā bù 花布 de 的 dǐ sè 底色 xiāng pèi 相配。
xiàn lù 线路 èr 二： luó fú shān 罗浮山 dēng shān 登山、 lóng huā dòng 龙花洞 piāo liú 漂流（ tàn xiǎn 探险、 tuò zhǎn 拓展） liǎng tiān 两天 yóu 游。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 mì fēng 蜜蜂 gěi 给 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， wǒ men de 我们的 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wéi yuē 违约， nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 shǎo yú 少于 sì nián 四年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 ràng 让 nǐ de 你的 qián 钱 fān bèi 翻倍。
duì 对 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 huò zhě 或者 shōu rù 收入 bù 不 gù dìng 固定 de 的（ rú 如 tōng guò 通过 yòng jīn 佣金）， yīng gāi 应该 chǔ xù 储蓄 nián shōu rù 年收入 de 的 20% 。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 hé 和 lái dì qí 莱蒂奇 yà 亚 de 的 guān xi 关系 shì 是 sī shì 私事， dàn shì 但是 fǎn duì dǎng 反对党 lǐng dǎo rén 领导人 dá lǐ Ào 达里奥 · fú lán qiē 弗兰切 sī 斯 jī ní 基尼 yāo qiú 要求 tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 zhì yí 质疑 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
zhū lì yà 朱莉娅： míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 wǒ yào 我要 qù 去 shàng 上 táo yì 陶艺 kè 课。
liàn xí 练习 bā zì 八字 gōng 功 kě yǐ 可以 xué dào 学到 wǔ xíng 五行 quán 拳 huò 和 shí èr 十二 xíng yì 形意 zhī wài 之外 de 的 shēn tǐ 身体 gè 各 bù wèi 部位、 zhòng 种 fāng wèi 方位、 zhòng 种 jiǎo dù 角度、 tóng 同 de 的 gōng fǎ 功法、 shì 式 huò 和 yòng fǎ 用法， yǐ 以 fēng fù 丰富 xíng yì quán 形意拳 de 的 jì fǎ 技法 yǐ 以 tí gāo 提高 zì shēn 自身 de 的 jì jī 技击 néng lì 能力。
duì 对 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 yí gū 遗孤 shí xíng 实行 miǎn fèi 免费 jiù xué 就学；
zhū lì 朱莉 kāi shǐ 开始 zǒu fǎng 走访 quán shì jiè 全世界 de 的 nàn mín yíng 难民营， zhōng yú 终于 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn mìng 任命 wèi 为 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 gāo jí 高级 shì wù 事务 zhuān yuán 专员 shǔ 署（ jiǎn chēng 简称： lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署） qīn shàn dà shǐ 亲善大使。
rú guǒ 如果 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 zhǎng wò 掌握 rú cè 如厕 xùn liàn 训练 , nà me 那么 wèn tí 问题 biàn 便 chū xiàn 出现 le 了。
duì 对 cāng ěr 苍耳 guǒ shí 果实 zhōng 中 chǔ yú 处于 bù tóng 不同 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态 de 的 dà xiǎo 大小 liǎng 两 zhǒng zhǒng 种种 zǐ 子， jìn xíng 进行 le 了 wǔ 五 zhòng 种 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 fēn xī 分析。
bèi jī hái 贝基还 xué huì 学会 le 了 tóng 同 yī wù rén yuán 医务人员 dǎ jiāo dào 打交道。
rú guǒ 如果 fǎ lā 法拉 lì yào zào 利要造 tái 台 mó tuō chē 摩托车 dā pèi 搭配 tā 它 de 的 qì chē 汽车， xià mian 下面 zhè 这 tái 台 jiù shì 就是。
zǔ hé 组合 zài 在 mín zú 民族 mín jiān wǔ 民间舞 kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
bèi níng 贝宁： 6 yuè chū 月初 zài 在 kē tuō nǔ 科托努 kāi shǐ 开始 de 的 bào fā 暴发 xiàn yǐ 现已 màn yán 蔓延 zhì 至 wéi méi shěng 韦梅省。
zǔ gě liáng 组合梁 de 的 jiā 加、 xiè zài 卸载 gāng dù 刚度 tuì huà 退化 guī lǜ 规律 chéng 呈 zhǐ shù hán shù 指数函数 biàn huà 变化。
duì 对 zhè zhā 蔗渣 mú yā 模压 zhì pǐn 制品 gōng yì 工艺 zuò 做 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究， què dìng 确定 le 了 mú yā 模压 zhì pǐn 制品 jiào jiā 较佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
zǔ chéng 组成 DNA de 的 jiǎn jī 碱基 xù liè 序列 gòu chéng 构成 hé chéng 合成 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 mì mǎ 密码， ér 而 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 de 的 pái liè 排列 jué dìng 决定 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 jié gòu 结构 hé 和 gōng néng 功能。
duì 对 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 sōu 廋 sù shuǐ 素水 píng 平 biàn huà 变化， shén jīng yuán 神经元 sàng shī 丧失 fǎn 反 yīng jiāng 应将 dǎo zhì 导致 dà nǎo 大脑 bù néng 不能 kòng zhì 控制 jī è 饥饿 yǔ 与 bǎo 饱 zhàng 胀 gǎn 感。
zǔ zhī 组织 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tuán duì 团队， rán hòu 然后 fàng shǒu 放手 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 xíng shì 行事。
bèi ěr 贝尔 de 的 shēng yì 生意 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 jié shù 结束， shèn zhì 甚至 zài 在 jǐn jí 紧急 yíng jiù 营救 de 的 xiāo xi 消息 guò hòu 过后， tóu zī zhě 投资者 shòu dào 受到 de 的 jīng xià 惊吓 dà 大 guò yú 过于 ān wèi 安慰， zhè jiā 这家 yín háng 银行 réng rán 仍然 zhí 值 chāo guò 超过 sān shí wǔ yì 三十五亿。
duì 对 shì tīng zī liào 视听资料 de 的 fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位 yì zhí 一直 cún zài 存在 “ dú lì 独立 lùn 论 ” yǔ 与 “ fēi dú 非独 lì lùn 立论 ” zhī 之 zhēng 争。
rú guǒ 如果 huá xuě 滑雪 duì 对 nǐ 你 méi yǒu 没有 tài duō 太多 yì yì 意义， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 wán quán 完全 chén jìn 沉浸 yú 于 mǒu zhǒng 某种 jīng lì 经历 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 nǐ 你 hé chàng 合唱、 tiào wǔ 跳舞、 dǎ 打 qiáo pái 桥牌 huò 或 dú 读 hǎo shū 好书 shí 时， yě 也 huì 会 chū xiàn 出现。
zǔ zhī 组织 chéng bāo rén 承包人 yǔ 与 shè jì 设计 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 tú zhǐ 图纸 huì shěn 会审 hé 和 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， tuì xiū 退休 shì 是 zhuī qiú 追求 bì shēng 毕生 de 的 ài hào 爱好 huò 或 xìng qù 兴趣 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 zhǔ 煮 de 的 shí jiān 时间 guò cháng 过长 juǎn xīn cài 卷心菜 de 的 qì wèi 气味 huì 会 hěn 很 nán wén 难闻。
zǔ zhī zhě 组织者 10 yuè 月 15 rì 日 xuān bù 宣布， zhè 这 fú 幅 yóu 由 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 yīng guó 英国 xiǎn wēi jìng 显微镜 xué jiā 学家 MichaelStringer pāi shè 拍摄 de 的 tú piàn 图片 zài 在 2008 nián 年 wēi guān shì jiè 微观世界 xiǎn wēi 显微 shè yǐng 摄影 dà sài 大赛（ 2008 SmallWorldPhotomicrographyCompeti tion ） zhōng 中 zhāi dé 摘得 guàn jūn 冠军， bìng 并 yíng dé 赢得 3 ， 000 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
zhū quán 朱荃 shuō 说： “ dì zhèn jú 地震局 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 yóu 由 63 míng 名 zhuān yè 专业 sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 de 的 jiù yuán duì 救援队 qián wǎng 前往 yù shù 玉树。
zhū lì yě 朱莉也 pī lù 披露 le 了 zì dǎ 自打 hái zi men 孩子们 xué huì 学会 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 ràng 让 bà mā 爸妈 cāo xīn 操心 shí qǐ 时起， tā 她 jiù 就 zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 gèng 更 shàn yú 善于 guǎn jiào 管教 nǚ hái 女孩， ér 而 pí tè zé 皮特则 gèng 更 shàn yú 善于 guǎn jiào 管教 nán hái 男孩。
xiàn 线 sè 色 bì xū 必须 yǔ 与 jìng 净 sè bù 色布 de 的 yán sè 颜色 xiāng pèi 相配， huò 或 huā bù 花布 de 的 dǐ sè 底色 xiāng pèi 相配。
xiàn lù 线路 èr 二： luó fú shān 罗浮山 dēng shān 登山、 lóng huā dòng 龙花洞 piāo liú 漂流（ tàn xiǎn 探险、 tuò zhǎn 拓展） liǎng tiān 两天 yóu 游。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 mì fēng 蜜蜂 gěi 给 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， wǒ men de 我们的 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wéi yuē 违约， nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 shǎo yú 少于 sì nián 四年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 ràng 让 nǐ de 你的 qián 钱 fān bèi 翻倍。
duì 对 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 huò zhě 或者 shōu rù 收入 bù 不 gù dìng 固定 de 的（ rú 如 tōng guò 通过 yòng jīn 佣金）， yīng gāi 应该 chǔ xù 储蓄 nián shōu rù 年收入 de 的 20% 。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 hé 和 lái dì qí 莱蒂奇 yà 亚 de 的 guān xi 关系 shì 是 sī shì 私事， dàn shì 但是 fǎn duì dǎng 反对党 lǐng dǎo rén 领导人 dá lǐ Ào 达里奥 · fú lán qiē 弗兰切 sī 斯 jī ní 基尼 yāo qiú 要求 tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 zhì yí 质疑 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
zhū lì yà 朱莉娅： míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 wǒ yào 我要 qù 去 shàng 上 táo yì 陶艺 kè 课。
liàn xí 练习 bā zì 八字 gōng 功 kě yǐ 可以 xué dào 学到 wǔ xíng 五行 quán 拳 huò 和 shí èr 十二 xíng yì 形意 zhī wài 之外 de 的 shēn tǐ 身体 gè 各 bù wèi 部位、 zhòng 种 fāng wèi 方位、 zhòng 种 jiǎo dù 角度、 tóng 同 de 的 gōng fǎ 功法、 shì 式 huò 和 yòng fǎ 用法， yǐ 以 fēng fù 丰富 xíng yì quán 形意拳 de 的 jì fǎ 技法 yǐ 以 tí gāo 提高 zì shēn 自身 de 的 jì jī 技击 néng lì 能力。
duì 对 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 yí gū 遗孤 shí xíng 实行 miǎn fèi 免费 jiù xué 就学；
zhū lì 朱莉 kāi shǐ 开始 zǒu fǎng 走访 quán shì jiè 全世界 de 的 nàn mín yíng 难民营， zhōng yú 终于 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn mìng 任命 wèi 为 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 gāo jí 高级 shì wù 事务 zhuān yuán 专员 shǔ 署（ jiǎn chēng 简称： lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署） qīn shàn dà shǐ 亲善大使。
rú guǒ 如果 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 zhǎng wò 掌握 rú cè 如厕 xùn liàn 训练 , nà me 那么 wèn tí 问题 biàn 便 chū xiàn 出现 le 了。
duì 对 cāng ěr 苍耳 guǒ shí 果实 zhōng 中 chǔ yú 处于 bù tóng 不同 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态 de 的 dà xiǎo 大小 liǎng 两 zhǒng zhǒng 种种 zǐ 子， jìn xíng 进行 le 了 wǔ 五 zhòng 种 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 fēn xī 分析。
bèi jī hái 贝基还 xué huì 学会 le 了 tóng 同 yī wù rén yuán 医务人员 dǎ jiāo dào 打交道。
rú guǒ 如果 fǎ lā 法拉 lì yào zào 利要造 tái 台 mó tuō chē 摩托车 dā pèi 搭配 tā 它 de 的 qì chē 汽车， xià mian 下面 zhè 这 tái 台 jiù shì 就是。
zǔ hé 组合 zài 在 mín zú 民族 mín jiān wǔ 民间舞 kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
bèi níng 贝宁： 6 yuè chū 月初 zài 在 kē tuō nǔ 科托努 kāi shǐ 开始 de 的 bào fā 暴发 xiàn yǐ 现已 màn yán 蔓延 zhì 至 wéi méi shěng 韦梅省。
zǔ gě liáng 组合梁 de 的 jiā 加、 xiè zài 卸载 gāng dù 刚度 tuì huà 退化 guī lǜ 规律 chéng 呈 zhǐ shù hán shù 指数函数 biàn huà 变化。
duì 对 zhè zhā 蔗渣 mú yā 模压 zhì pǐn 制品 gōng yì 工艺 zuò 做 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究， què dìng 确定 le 了 mú yā 模压 zhì pǐn 制品 jiào jiā 较佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
zǔ chéng 组成 DNA de 的 jiǎn jī 碱基 xù liè 序列 gòu chéng 构成 hé chéng 合成 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 mì mǎ 密码， ér 而 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 de 的 pái liè 排列 jué dìng 决定 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 jié gòu 结构 hé 和 gōng néng 功能。
duì 对 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 sōu 廋 sù shuǐ 素水 píng 平 biàn huà 变化， shén jīng yuán 神经元 sàng shī 丧失 fǎn 反 yīng jiāng 应将 dǎo zhì 导致 dà nǎo 大脑 bù néng 不能 kòng zhì 控制 jī è 饥饿 yǔ 与 bǎo 饱 zhàng 胀 gǎn 感。
zǔ zhī 组织 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tuán duì 团队， rán hòu 然后 fàng shǒu 放手 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 xíng shì 行事。
bèi ěr 贝尔 de 的 shēng yì 生意 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 jié shù 结束， shèn zhì 甚至 zài 在 jǐn jí 紧急 yíng jiù 营救 de 的 xiāo xi 消息 guò hòu 过后， tóu zī zhě 投资者 shòu dào 受到 de 的 jīng xià 惊吓 dà 大 guò yú 过于 ān wèi 安慰， zhè jiā 这家 yín háng 银行 réng rán 仍然 zhí 值 chāo guò 超过 sān shí wǔ yì 三十五亿。
duì 对 shì tīng zī liào 视听资料 de 的 fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位 yì zhí 一直 cún zài 存在 “ dú lì 独立 lùn 论 ” yǔ 与 “ fēi dú 非独 lì lùn 立论 ” zhī 之 zhēng 争。
rú guǒ 如果 huá xuě 滑雪 duì 对 nǐ 你 méi yǒu 没有 tài duō 太多 yì yì 意义， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 wán quán 完全 chén jìn 沉浸 yú 于 mǒu zhǒng 某种 jīng lì 经历 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 nǐ 你 hé chàng 合唱、 tiào wǔ 跳舞、 dǎ 打 qiáo pái 桥牌 huò 或 dú 读 hǎo shū 好书 shí 时， yě 也 huì 会 chū xiàn 出现。
zǔ zhī 组织 chéng bāo rén 承包人 yǔ 与 shè jì 设计 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 tú zhǐ 图纸 huì shěn 会审 hé 和 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底。
duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， tuì xiū 退休 shì 是 zhuī qiú 追求 bì shēng 毕生 de 的 ài hào 爱好 huò 或 xìng qù 兴趣 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 zhǔ 煮 de 的 shí jiān 时间 guò cháng 过长 juǎn xīn cài 卷心菜 de 的 qì wèi 气味 huì 会 hěn 很 nán wén 难闻。
zǔ zhī zhě 组织者 10 yuè 月 15 rì 日 xuān bù 宣布， zhè 这 fú 幅 yóu 由 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 yīng guó 英国 xiǎn wēi jìng 显微镜 xué jiā 学家 MichaelStringer pāi shè 拍摄 de 的 tú piàn 图片 zài 在 2008 nián 年 wēi guān shì jiè 微观世界 xiǎn wēi 显微 shè yǐng 摄影 dà sài 大赛（ 2008 SmallWorldPhotomicrographyCompeti tion ） zhōng 中 zhāi dé 摘得 guàn jūn 冠军， bìng 并 yíng dé 赢得 3 ， 000 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子