ประโยคภาษาจีน- 朱镕基提出要大张旗鼓地倡导艰苦创业勤俭建国勤俭办一切事业中文句子 (342393) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhū róng jī 朱镕基 tí chū 提出， yào 要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 chàng dǎo 倡导 jiān kǔ chuāng yè 艰苦创业、 qín jiǎn jiàn guó 勤俭建国、 qín jiǎn 勤俭 bàn 办 yí qiè 一切 shì yè 事业。
There is the need to energetically encourage the practice of building up the country and going in for all undertakings through thrift and hard work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhū róng jī 朱镕基 biǎo shì 表示， zhōng ní 中尼 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō lái 多来， liǎng guó guān xì 两国关系 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， jìn nián lái 近年来， zhōng fǎ 中法 quán miàn 全面 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利， zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果。
bèi yà tè lì kè sī 贝娅特丽克丝 hái 还 duì 对 wēn jiā bǎo 温家宝 8 rì 日 zhōng wǔ 中午 zhuān chéng 专程 fù 赴 wáng gōng 王宫 diào yàn 吊唁 tā 她 qù shì 去世 de 的 fù qīn 父亲 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
duì 对 mào míng 茂名 shí huà 石化 yǐ xī 乙烯 gōng yè 工业 gōng sī 公司 shí shī 实施 HSE guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 guò chéng 过程 hé 和 qǔ dé 取得 de 的 chéng xiào 成效 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 tuī xíng 推行 HSE guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 bì yào xìng 必要性。
duì 对 bá qiā 菝葜 hé 和 tǔ fú líng 土茯苓 gēn jīng 根茎 zhōng 中 shēng wù jiǎn 生物碱 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiǎn cè 检测 hé 和 dìng liàng 定量 cè dìng 测定。
rú guǒ 如果 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨 bú dài 不带 fù zhòng 负重， lì rú 例如 xǔ duō 许多 xiǎo xíng 小型 fān chuán 帆船 shǐ yòng 使用 de 的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨， nà me 那么 shuǐ shǒu 水手 men 们 bì xū 必须 tōng guò 通过 jiāng 将 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tǐ zhòng 体重 yā 压 zài 在 chuán zhī 船只 de 的 nì fēng 逆风 cè 侧 lái 来 bǎo chí 保持 chuán zhī 船只 zhí lì 直立。
zǔ 组 dà shǔ 大鼠 yòng 用 luǎn 卵 dàn bái 蛋白（ OA ） fǔ yǐ 辅以 bǎi rì ké 百日咳 gǎn jūn 杆菌 jūn miáo 菌苗 hè 和 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 wèi 为 zuǒ jì 佐剂 zhù shè 注射 zhì 致 mǐn 敏。
zhū 朱： wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 wǒ 我 hěn 很 yáng qì 洋气。
duì 对 xù zhì hóng qū 蓄滞洪区 fēn hóng 分洪 kǒu mén 口门 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 mó nǐ 模拟 fēn hóng 分洪 kǒu mén 口门 zhǎn kuān 展宽 jí 及 shuà 刷 shēn 深 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 3 yuè 月 kuǎ 垮 diào 掉 hòu 后 bèi 被 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) shōu gòu 收购 , měi lín 美林 xiāo huà 消化 le 了 chāo guò 超过 400 yì 亿 měi yuán 美元 zī chǎn 资产 jiǎn 减 jì 记 hòu 后 , xùn sù 迅速 tóu rù 投入 měi guó yín xíng 美国银行 de 的 huái bào 怀抱 , ér 而 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 pò chǎn 破产 hòu 后 zhèng 正 bèi 被 qī líng bā luò 七零八落 de 地 chū shòu 出售 .
zǔ chéng 组成 DNA de 的 jiǎn jī 碱基 xù liè 序列 gòu chéng 构成 hé chéng 合成 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 mì mǎ 密码， ér 而 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 de 的 pái liè 排列 jué dìng 决定 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 jié gòu 结构 hé 和 gōng néng 功能。
duǒ yún xuān 朵云轩 chuán tǒng 传统 de 的 mù bǎn 木版 shuǐ yìn 水印 gōng yì jīng zhàn 工艺精湛 jué lún 绝伦， fù zhì 复制 yì shù 艺术 de 的 shuǐ píng 水平 dá dào 达到 le 了 xíng shén 形神 jiān bèi 兼备 yǐ zhì 以至 luàn 乱 zhēn de 真的 jìng dì 境地。
bèi ěr màn 贝尔曼 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 gù yōng 雇佣 shì 是 yīn wèi 因为 shú xī 熟悉 xī fāng 西方 xiàn dài wǔ 现代舞， ér 而 bú shi 不是 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国。
rú guǒ 如果 zhǎng jià 涨价， shāng rén 商人 bì xū 必须 cóng 从 jià gé 价格 wěi yuán 委员 nà li 那里 dé dào 得到 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证。
duì 对 qú zhōu shì 衢州市 tú shū guǎn 图书馆 guǎn cáng 馆藏 qú zhōu 衢州 wén xiàn 文献 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 qú zhōu 衢州 wén xiàn 文献 de 的 cǎi jí 采集、 guǎn lǐ 管理、 kāi fā 开发 yǔ 与 lì yòng 利用；
bèi ěr nà 贝尔纳 shí dài 时代， yóu yú 由于 kē xué 科学 de 的 làn yòng 滥用， kē xué 科学 zuò wéi 作为 “ quán zhī quán néng 全知全能 ” de 的 zhuī qiú 追求， shòu dào 受到 le 了 huái yí 怀疑 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
duì 对 xī diǎn jūn xiào 西点军校 bì yè shēng 毕业生 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访 biǎo míng 表明， bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 qián 钱。
jī huì 机会， ér 而 fēi 非 yì wù 义务， cái 才 shì 是 zōng jiào 宗教 de 的 jī chǔ 基础、 líng xìng 灵性 de 的 jī chǔ 基础。
bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 shuō 说： “ dì 第 yí gè 一个 bèi 被 fá 罚 xià 下 de 的（ dé gēn 德根） zuì 最 duō dé 多得 dào 到 huáng pái 黄牌， ér 而 kǎ lā gé 卡拉格 hěn 很 míng xiǎn 明显 tī 踢 de 的 shì 是 qiú 球， què 却 dé dào 得到 le 了 dì èr 第二 zhāng 张 hóng pái 红牌， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jué dìng 决定 shàng sù 上诉。
zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 zài 在 yí gè 一个 huó dòng zhōng xīn 活动中心 zì yuàn 自愿 wèi 为 yí mín 移民 hé 和 nàn mín 难民 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语 hé 和 féng rèn 缝纫 jì shù 技术。
bèi sī 贝思 gù bù de 顾不得 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 bǐng gān 饼干， pāi 拍 qǐ 起 le 了 shǒu zhǎng 手掌， qiáo 乔 bǎ 把 cān jīn 餐巾 yī 一 pāo 抛， rǎng 嚷 dào 道： “ xìn 信！
zǔ zhī 组织 bìng lǐ xué 病理学 yì 亦 guān chá 观察 dào 到 jīng 经 lán 蓝 zǐ guāng 紫光 hè 和 háo mǐ bō 毫米波 zhào shè 照射 hòu 后 chuāng shāng 创伤 jí 及 shāo shāng 烧伤 chuāng miàn 创面 yù hé 愈合 gèng 更 jiā 佳。
duì 对 xǔ duō 许多 pín kùn 贫困 de 的 nóng mín 农民 lái jiǎng 来讲， pū shā 扑杀 rǎn bìng 染病 jī 鸡 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bú dà 不大 yuàn yì 愿意 fàng qì 放弃 qí 其 jī 鸡 qún 群。
bèi lā mǐ 贝拉米 yǔ 与 fēn nán 芬南 dōu 都 lún xiū 轮休， tā men 他们 jiāng huì 将会 yǔ 与 hǎi pí yà 海皮亚 yì tóng 一同 huí dào 回到 zuò kè 做客 PSV de 的 zhèn róng 阵容 zhōng 中。
duì 对 gāi 该 hán shù 函数 suǒ 所 zuò 做 de 的 quán bù 全部 cāo zuò 操作 shì 是 xiàng 向 yìng shè 映射 liè biǎo 列表 zhōng 中 tiān jiā 添加 yí gè 一个 tiáo mù 条目。
bèi lín 贝林： dé guó 德国 shēng lǐ xué jiā 生理学家， yīn 因 qí 其 zài 在 kàng 抗 bái hóu 白喉 yǔ 与 pò shāng fēng 破伤风 xuè qīng 血清 miǎn yì 免疫 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 huò 获 1901 nián 年 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
zǔ zhī shè jì 组织设计 rén yuán 人员 duì 对 shè jì yuàn 设计院 jìn xíng 进行 gōng yì 工艺、 shù 术 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底。
duì 对 dú zhě 读者 lái shuō 来说， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 dà kuài rén xīn 大快人心。
jī chǎng 机场 huò 和 gǎng kǒu 港口， diàn chǎng 电厂， guǎn dào 管道， suì dào 隧道， tiě lù 铁路 yǐ jí 以及 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统， kuàng chǎng 矿场 děng děng 等等 — — dàn fán 但凡 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 de 的 jiàn zhù 建筑， bǎi kè 柏克 dé dū 德都 jiàn 建 guò 过。
zǔ zhī 组织， hé dàn bái 核蛋白， chéng nián 成年 zhèng cháng rén 正常人， tuò yè xiàn 唾液腺。

ประโยคภาษาจีน
zhū róng jī 朱镕基 biǎo shì 表示， zhōng ní 中尼 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō lái 多来， liǎng guó guān xì 两国关系 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， jìn nián lái 近年来， zhōng fǎ 中法 quán miàn 全面 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利， zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果。
bèi yà tè lì kè sī 贝娅特丽克丝 hái 还 duì 对 wēn jiā bǎo 温家宝 8 rì 日 zhōng wǔ 中午 zhuān chéng 专程 fù 赴 wáng gōng 王宫 diào yàn 吊唁 tā 她 qù shì 去世 de 的 fù qīn 父亲 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
duì 对 mào míng 茂名 shí huà 石化 yǐ xī 乙烯 gōng yè 工业 gōng sī 公司 shí shī 实施 HSE guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 guò chéng 过程 hé 和 qǔ dé 取得 de 的 chéng xiào 成效 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 tuī xíng 推行 HSE guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 bì yào xìng 必要性。
duì 对 bá qiā 菝葜 hé 和 tǔ fú líng 土茯苓 gēn jīng 根茎 zhōng 中 shēng wù jiǎn 生物碱 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiǎn cè 检测 hé 和 dìng liàng 定量 cè dìng 测定。
rú guǒ 如果 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨 bú dài 不带 fù zhòng 负重， lì rú 例如 xǔ duō 许多 xiǎo xíng 小型 fān chuán 帆船 shǐ yòng 使用 de 的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 huó dòng 活动 lóng gǔ 龙骨， nà me 那么 shuǐ shǒu 水手 men 们 bì xū 必须 tōng guò 通过 jiāng 将 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 tǐ zhòng 体重 yā 压 zài 在 chuán zhī 船只 de 的 nì fēng 逆风 cè 侧 lái 来 bǎo chí 保持 chuán zhī 船只 zhí lì 直立。
zǔ 组 dà shǔ 大鼠 yòng 用 luǎn 卵 dàn bái 蛋白（ OA ） fǔ yǐ 辅以 bǎi rì ké 百日咳 gǎn jūn 杆菌 jūn miáo 菌苗 hè 和 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 wèi 为 zuǒ jì 佐剂 zhù shè 注射 zhì 致 mǐn 敏。
zhū 朱： wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 wǒ 我 hěn 很 yáng qì 洋气。
duì 对 xù zhì hóng qū 蓄滞洪区 fēn hóng 分洪 kǒu mén 口门 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 mó nǐ 模拟 fēn hóng 分洪 kǒu mén 口门 zhǎn kuān 展宽 jí 及 shuà 刷 shēn 深 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 3 yuè 月 kuǎ 垮 diào 掉 hòu 后 bèi 被 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) shōu gòu 收购 , měi lín 美林 xiāo huà 消化 le 了 chāo guò 超过 400 yì 亿 měi yuán 美元 zī chǎn 资产 jiǎn 减 jì 记 hòu 后 , xùn sù 迅速 tóu rù 投入 měi guó yín xíng 美国银行 de 的 huái bào 怀抱 , ér 而 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 pò chǎn 破产 hòu 后 zhèng 正 bèi 被 qī líng bā luò 七零八落 de 地 chū shòu 出售 .
zǔ chéng 组成 DNA de 的 jiǎn jī 碱基 xù liè 序列 gòu chéng 构成 hé chéng 合成 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 mì mǎ 密码， ér 而 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 de 的 pái liè 排列 jué dìng 决定 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 jié gòu 结构 hé 和 gōng néng 功能。
duǒ yún xuān 朵云轩 chuán tǒng 传统 de 的 mù bǎn 木版 shuǐ yìn 水印 gōng yì jīng zhàn 工艺精湛 jué lún 绝伦， fù zhì 复制 yì shù 艺术 de 的 shuǐ píng 水平 dá dào 达到 le 了 xíng shén 形神 jiān bèi 兼备 yǐ zhì 以至 luàn 乱 zhēn de 真的 jìng dì 境地。
bèi ěr màn 贝尔曼 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 gù yōng 雇佣 shì 是 yīn wèi 因为 shú xī 熟悉 xī fāng 西方 xiàn dài wǔ 现代舞， ér 而 bú shi 不是 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国。
rú guǒ 如果 zhǎng jià 涨价， shāng rén 商人 bì xū 必须 cóng 从 jià gé 价格 wěi yuán 委员 nà li 那里 dé dào 得到 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证。
duì 对 qú zhōu shì 衢州市 tú shū guǎn 图书馆 guǎn cáng 馆藏 qú zhōu 衢州 wén xiàn 文献 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 qú zhōu 衢州 wén xiàn 文献 de 的 cǎi jí 采集、 guǎn lǐ 管理、 kāi fā 开发 yǔ 与 lì yòng 利用；
bèi ěr nà 贝尔纳 shí dài 时代， yóu yú 由于 kē xué 科学 de 的 làn yòng 滥用， kē xué 科学 zuò wéi 作为 “ quán zhī quán néng 全知全能 ” de 的 zhuī qiú 追求， shòu dào 受到 le 了 huái yí 怀疑 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
duì 对 xī diǎn jūn xiào 西点军校 bì yè shēng 毕业生 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 dú jiā 独家 cǎi fǎng 采访 biǎo míng 表明， bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 qián 钱。
jī huì 机会， ér 而 fēi 非 yì wù 义务， cái 才 shì 是 zōng jiào 宗教 de 的 jī chǔ 基础、 líng xìng 灵性 de 的 jī chǔ 基础。
bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 shuō 说： “ dì 第 yí gè 一个 bèi 被 fá 罚 xià 下 de 的（ dé gēn 德根） zuì 最 duō dé 多得 dào 到 huáng pái 黄牌， ér 而 kǎ lā gé 卡拉格 hěn 很 míng xiǎn 明显 tī 踢 de 的 shì 是 qiú 球， què 却 dé dào 得到 le 了 dì èr 第二 zhāng 张 hóng pái 红牌， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jué dìng 决定 shàng sù 上诉。
zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 zài 在 yí gè 一个 huó dòng zhōng xīn 活动中心 zì yuàn 自愿 wèi 为 yí mín 移民 hé 和 nàn mín 难民 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语 hé 和 féng rèn 缝纫 jì shù 技术。
bèi sī 贝思 gù bù de 顾不得 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 bǐng gān 饼干， pāi 拍 qǐ 起 le 了 shǒu zhǎng 手掌， qiáo 乔 bǎ 把 cān jīn 餐巾 yī 一 pāo 抛， rǎng 嚷 dào 道： “ xìn 信！
zǔ zhī 组织 bìng lǐ xué 病理学 yì 亦 guān chá 观察 dào 到 jīng 经 lán 蓝 zǐ guāng 紫光 hè 和 háo mǐ bō 毫米波 zhào shè 照射 hòu 后 chuāng shāng 创伤 jí 及 shāo shāng 烧伤 chuāng miàn 创面 yù hé 愈合 gèng 更 jiā 佳。
duì 对 xǔ duō 许多 pín kùn 贫困 de 的 nóng mín 农民 lái jiǎng 来讲， pū shā 扑杀 rǎn bìng 染病 jī 鸡 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bú dà 不大 yuàn yì 愿意 fàng qì 放弃 qí 其 jī 鸡 qún 群。
bèi lā mǐ 贝拉米 yǔ 与 fēn nán 芬南 dōu 都 lún xiū 轮休， tā men 他们 jiāng huì 将会 yǔ 与 hǎi pí yà 海皮亚 yì tóng 一同 huí dào 回到 zuò kè 做客 PSV de 的 zhèn róng 阵容 zhōng 中。
duì 对 gāi 该 hán shù 函数 suǒ 所 zuò 做 de 的 quán bù 全部 cāo zuò 操作 shì 是 xiàng 向 yìng shè 映射 liè biǎo 列表 zhōng 中 tiān jiā 添加 yí gè 一个 tiáo mù 条目。
bèi lín 贝林： dé guó 德国 shēng lǐ xué jiā 生理学家， yīn 因 qí 其 zài 在 kàng 抗 bái hóu 白喉 yǔ 与 pò shāng fēng 破伤风 xuè qīng 血清 miǎn yì 免疫 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 huò 获 1901 nián 年 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
zǔ zhī shè jì 组织设计 rén yuán 人员 duì 对 shè jì yuàn 设计院 jìn xíng 进行 gōng yì 工艺、 shù 术 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底。
duì 对 dú zhě 读者 lái shuō 来说， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 dà kuài rén xīn 大快人心。
jī chǎng 机场 huò 和 gǎng kǒu 港口， diàn chǎng 电厂， guǎn dào 管道， suì dào 隧道， tiě lù 铁路 yǐ jí 以及 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统， kuàng chǎng 矿场 děng děng 等等 — — dàn fán 但凡 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 de 的 jiàn zhù 建筑， bǎi kè 柏克 dé dū 德都 jiàn 建 guò 过。
zǔ zhī 组织， hé dàn bái 核蛋白， chéng nián 成年 zhèng cháng rén 正常人， tuò yè xiàn 唾液腺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子