ประโยคภาษาจีน- 负反转构造对潜山油气藏的形成具有重要意义中文句子 (343634) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù 负 fǎn zhuǎn 反转 gòu zào 构造 duì 对 qián shān 潜山 yóu qì cáng 油气藏 de 的 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
The negative inversion structure is of importance for the formation of buried hill reservoirs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù dān 负担 néng lì 能力 zuì chā 最差 de 的 pín qióng 贫穷 dōng dào guó 东道国 zhèng zài 正在 fù chū 付出 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
fù jí 负极 jí liú 集流 tǐ 体 zì dòng 自动 hàn jiē jī 焊接机 yóu 由 zì dòng 自动 jìn 进 liào qì 料器、 jìn liào 进料 pán 盘、 hàn jiē 焊接 pán 盘 yǔ 与 xiè liào 卸料 xì tǒng 系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 yòng 用 cí mǔ 慈母 zuò 作 bǐ yù 比喻 de huà 的话， wǒ 我 jiù shì 就是 shí zú 十足 de 的 yán fù 严父， wán quán 完全 bù 不 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 ruǎn ruò wú lì 软弱无力 de 的 jiā huo 家伙。
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 xiǎng 想 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作， shì fǒu 是否 zhēn 真 yǒu 有 bì yào 必要 qù 去 héng jiā 横加 zǔ zhǐ 阻止 ne 呢？
jī guì 机柜 cǎi yòng 采用 kuàng jià 框架 zǔ hé 组合 jié gòu 结构， jìng 静 zài 载 chéng zhòng 承重 dá 达 800 KG ；
zǔ zhuāng 组装 kě 可 yí cì 一次 wán chéng 完成 liǎng gè 两个 jiǎo 角 de 的 jiǎo 角 mǎ 码 shì 式 chōng 冲 mǎo 铆 lián jiē 连接， shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 gāo 高；
shēn shì 绅士 dá dào 答道。 qīng 倾 kè 刻 jiān 间 , rén men 人们 dōu 都 pǎo 跑 qù 去 kàn 看 zhè 这 yī 一 qí guān 奇观 , ér 而 shēn shì 绅士 què 却 dú zì 独自 dāi 呆 zài 在 wū lǐ 屋里 , tā 他 zài 在 lú 炉 páng 旁 zhǎo 找 le 了 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 zuò wèi 座位 , yí rán zì dé 怡然自得 qǐ lai 起来。
duì 对 zhè 这 yī 一 jiā rè 加热 bù píng héng 不平衡 de 的 dòng lì xué 动力学 xiǎng yìng 响应 jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 rè 热 zài 在 zhè 这 shā mò 沙漠 dì dài 地带 de 的 duì liú céng 对流层 shàng bù 上部 fú gě 辐合。
fù zé 负责 qǐ yè 企业 shì chǎng 市场 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 kē sī lā 科斯拉 shuō 说： “ kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 zǎo zài 早在 20 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， dàn 但 duō nián lái 多年来 [ tā 它 ] zuò 做 dé 得 bìng 并 bù hǎo 不好 ” 。
jī xiè gōng rén 机械工人 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 yí qì 仪器 hé 和 liáng guī 量规 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
xì nèn 细嫩 tǐng xiù 挺秀， jīn háo 金毫 xiǎn lù 显露， sè zé 色泽 yóu 油 rùn 润， xiāng qì 香气 gāo 高 xiān nèn 鲜嫩 tián 甜， zī wèi 滋味 xiān chún 鲜醇， nǎi 乃 qí mén 祁门 hóng chá 红茶 zhī 之 jīng pǐn 精品。
duì 对 zhè ge 这个 shì shí 事实 de 的 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认， wǒ men 我们 huàn shàng 患上 gǎn jī 感激 xiàn jià 现价 qián zhí 钱值 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu chuàng zhě 首创者 men 们， kě shì 可是， tā 它 réng rán 仍然 bèi 被 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 tíng zhì 停滞 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 zǔ náo 阻挠。
rú guǒ 如果 yóu 由 Crytek zhì zuò 制作《 yáo gǔn 摇滚 yuè tuán 乐团》， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 jiā 加 jìn qù 进去 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴、 sà kè sī guǎn 萨克斯管、 shù qín 竖琴、 dà hào 大号 hé 和 diàn zǐ qín 电子琴 de 的 wài wéi 外围 shè bèi 设备。
jī xiè 机械： yòng lái 用来 jié shěng 节省 huò 或 dài tì 代替 rén lì 人力、 chù lì 畜力， yǐ 以 wán chéng 完成 gè zhǒng 各种 tǐ lì 体力 gōng zuò 工作 de 的 fā míng 发明 wù 物。
duì 对 zhè ge 这个 wén dàng 文档 jìn xíng 进行 jǐ cì 几次 píng shěn 评审 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， shù jù 数据 shū rù 输入 huó 和 què rèn 确认。
fù zé 负责 xíng shì 刑事 kòng gào 控告 de 的 lián bāng 联邦 diào chá yuán 调查员 hè 和 yì xiē 一些 yǒu 有 liáng zhī 良知 de 的 fēn zhuāng 分装 shāng 商 zì yuàn 自愿 wèi 为 cè shì 测试 fēng mì 蜂蜜 zhòng dì 中的 huā fěn 花粉 fù fèi 付费。
jī piào jià gé 机票价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， háng bān 航班 de 的 jiǎn shǎo 减少， háng bān 航班 rén shù 人数 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 jī hū 几乎 bào mǎn 爆满。
rú guǒ 如果 nán rén 男人 qǔ 娶 le 了 gè 个 qī zi 妻子， zhè ge 这个 nǚ ren 女人 wèi 为 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 dài lái 带来 péi jià 陪嫁 nǚ pú 女仆， bìng 并 wèi 为 tā 他 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， nà me 那么 zhè ge 这个 nán rén 男人 rú 如 yào 要 lìng 另 yí gè 一个 qī zi 妻子 shì 是 bù tóng yì 不同意 huò 或 xǔ kě 许可 de 的；
duì 对 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 chǔ fá 处罚 guò yú 过于 yán lì 严厉。
jī cāng 机舱 lǐ 里 líng líng xīng xīng 零零星星 de 地 fēn bù 分布 zhe 着 rén 人。 tā men dōu 他们都 shì 是 bù pà sǐ 不怕死 de 的 zhōng guó rén 中国人。
duì 对 zhè xiē 这些 gù shì 故事 wǒ 我 bǎi tīng bú yàn 百听不厌 — — míng fù qí shí 名副其实 shì 是 zhè yàng 这样： chéng nián rén 成年人 bù 不 duō 多 ér qiě 而且 tā men 他们 tài máng 太忙， gēn běn 根本 mǎn zú 满足 bù liǎo 不了 wǒ de 我的 kě wàng 渴望， yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 biān zhī 编织 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事。
xì bāo zhì 细胞质 dà bù fen 大部分 yóu 由 bàn liú tǐ 半流体 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成， bìng 并 yóu 由 xì bāo mó 细胞膜（ yuán shēng zhì 原生质 mó 膜） bāo bèi 包被。
fù zé 负责 zhǐ huī 指挥 jǐng bèi 警备 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 yì xiē 一些 jí duān 极端 de 的 kàng yì zhě 抗议者 shì tú 试图 huǐ huài 毁坏 jiàn zhù wù 建筑物 bìng 并 yǐn qǐ 引起 chōng tū 冲突 .
rú guǒ 如果 pí fū 皮肤 de 的 zì rán 自然 zhān hé 粘合 xìng 性 yí 移 zǒu 走， cí xìng 磁性 yě 也 yīng gāi 应该 qǐ 起 zuò yòng 作用 — — fǒu zé 否则 jiù 就 bù 不 jù yǒu 具有 cí xìng 磁性。
xì jūn 细菌 — wǒ men 我们 kǒu qiāng 口腔 lǐ 里 shì 是 yǒu 有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xì jūn 细菌 de 的。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 nǐ de 你的 zhōng diǎn 终点， yuàn jǐng 愿景 shì 是 nǐ de 你的 rán liào 燃料， nǐ de 你的 jì huà 计划 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 dào dá 到达 nà li 那里 de 的 dì tú 地图。
zá jiāo 杂交 hòu dài 后代 qún tǐ 群体 jiǔ shí suān 酒石酸 hán liàng 含量 píng jūn zhí 平均值 dī yú 低于 qīn běn 亲本 píng jūn zhí 平均值。
fù zé 负责 zhí jiē 直接 jiān guǎn 监管 bù fen 部分 zài 在 jīng 京 zhù cè 注册 de 的 fēi yín xíng 非银行 jīn róng jī gòu 金融机构。
zá jì yǎn yuán 杂技演员 zài 在 gāo kōng 高空 shéng suǒ 绳索 shàng 上 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
duì 对 chí lái 迟来 de 的 qíng yuán 情缘， hǎo hǎo 好好 zhēn xī 珍惜， bú zài 不再 cuò shī 错失 liáng yuán 良缘。

ประโยคภาษาจีน
fù dān 负担 néng lì 能力 zuì chā 最差 de 的 pín qióng 贫穷 dōng dào guó 东道国 zhèng zài 正在 fù chū 付出 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
fù jí 负极 jí liú 集流 tǐ 体 zì dòng 自动 hàn jiē jī 焊接机 yóu 由 zì dòng 自动 jìn 进 liào qì 料器、 jìn liào 进料 pán 盘、 hàn jiē 焊接 pán 盘 yǔ 与 xiè liào 卸料 xì tǒng 系统 děng 等 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 yòng 用 cí mǔ 慈母 zuò 作 bǐ yù 比喻 de huà 的话， wǒ 我 jiù shì 就是 shí zú 十足 de 的 yán fù 严父， wán quán 完全 bù 不 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 gè 个 ruǎn ruò wú lì 软弱无力 de 的 jiā huo 家伙。
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 xiǎng 想 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作， shì fǒu 是否 zhēn 真 yǒu 有 bì yào 必要 qù 去 héng jiā 横加 zǔ zhǐ 阻止 ne 呢？
jī guì 机柜 cǎi yòng 采用 kuàng jià 框架 zǔ hé 组合 jié gòu 结构， jìng 静 zài 载 chéng zhòng 承重 dá 达 800 KG ；
zǔ zhuāng 组装 kě 可 yí cì 一次 wán chéng 完成 liǎng gè 两个 jiǎo 角 de 的 jiǎo 角 mǎ 码 shì 式 chōng 冲 mǎo 铆 lián jiē 连接， shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 gāo 高；
shēn shì 绅士 dá dào 答道。 qīng 倾 kè 刻 jiān 间 , rén men 人们 dōu 都 pǎo 跑 qù 去 kàn 看 zhè 这 yī 一 qí guān 奇观 , ér 而 shēn shì 绅士 què 却 dú zì 独自 dāi 呆 zài 在 wū lǐ 屋里 , tā 他 zài 在 lú 炉 páng 旁 zhǎo 找 le 了 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 zuò wèi 座位 , yí rán zì dé 怡然自得 qǐ lai 起来。
duì 对 zhè 这 yī 一 jiā rè 加热 bù píng héng 不平衡 de 的 dòng lì xué 动力学 xiǎng yìng 响应 jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 rè 热 zài 在 zhè 这 shā mò 沙漠 dì dài 地带 de 的 duì liú céng 对流层 shàng bù 上部 fú gě 辐合。
fù zé 负责 qǐ yè 企业 shì chǎng 市场 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 kē sī lā 科斯拉 shuō 说： “ kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 zǎo zài 早在 20 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， dàn 但 duō nián lái 多年来 [ tā 它 ] zuò 做 dé 得 bìng 并 bù hǎo 不好 ” 。
jī xiè gōng rén 机械工人 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 yí qì 仪器 hé 和 liáng guī 量规 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
xì nèn 细嫩 tǐng xiù 挺秀， jīn háo 金毫 xiǎn lù 显露， sè zé 色泽 yóu 油 rùn 润， xiāng qì 香气 gāo 高 xiān nèn 鲜嫩 tián 甜， zī wèi 滋味 xiān chún 鲜醇， nǎi 乃 qí mén 祁门 hóng chá 红茶 zhī 之 jīng pǐn 精品。
duì 对 zhè ge 这个 shì shí 事实 de 的 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认， wǒ men 我们 huàn shàng 患上 gǎn jī 感激 xiàn jià 现价 qián zhí 钱值 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu chuàng zhě 首创者 men 们， kě shì 可是， tā 它 réng rán 仍然 bèi 被 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 tíng zhì 停滞 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 zǔ náo 阻挠。
rú guǒ 如果 yóu 由 Crytek zhì zuò 制作《 yáo gǔn 摇滚 yuè tuán 乐团》， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 jiā 加 jìn qù 进去 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴、 sà kè sī guǎn 萨克斯管、 shù qín 竖琴、 dà hào 大号 hé 和 diàn zǐ qín 电子琴 de 的 wài wéi 外围 shè bèi 设备。
jī xiè 机械： yòng lái 用来 jié shěng 节省 huò 或 dài tì 代替 rén lì 人力、 chù lì 畜力， yǐ 以 wán chéng 完成 gè zhǒng 各种 tǐ lì 体力 gōng zuò 工作 de 的 fā míng 发明 wù 物。
duì 对 zhè ge 这个 wén dàng 文档 jìn xíng 进行 jǐ cì 几次 píng shěn 评审 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， shù jù 数据 shū rù 输入 huó 和 què rèn 确认。
fù zé 负责 xíng shì 刑事 kòng gào 控告 de 的 lián bāng 联邦 diào chá yuán 调查员 hè 和 yì xiē 一些 yǒu 有 liáng zhī 良知 de 的 fēn zhuāng 分装 shāng 商 zì yuàn 自愿 wèi 为 cè shì 测试 fēng mì 蜂蜜 zhòng dì 中的 huā fěn 花粉 fù fèi 付费。
jī piào jià gé 机票价格 de 的 shàng zhǎng 上涨， háng bān 航班 de 的 jiǎn shǎo 减少， háng bān 航班 rén shù 人数 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 jī hū 几乎 bào mǎn 爆满。
rú guǒ 如果 nán rén 男人 qǔ 娶 le 了 gè 个 qī zi 妻子， zhè ge 这个 nǚ ren 女人 wèi 为 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 dài lái 带来 péi jià 陪嫁 nǚ pú 女仆， bìng 并 wèi 为 tā 他 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， nà me 那么 zhè ge 这个 nán rén 男人 rú 如 yào 要 lìng 另 yí gè 一个 qī zi 妻子 shì 是 bù tóng yì 不同意 huò 或 xǔ kě 许可 de 的；
duì 对 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 chǔ fá 处罚 guò yú 过于 yán lì 严厉。
jī cāng 机舱 lǐ 里 líng líng xīng xīng 零零星星 de 地 fēn bù 分布 zhe 着 rén 人。 tā men dōu 他们都 shì 是 bù pà sǐ 不怕死 de 的 zhōng guó rén 中国人。
duì 对 zhè xiē 这些 gù shì 故事 wǒ 我 bǎi tīng bú yàn 百听不厌 — — míng fù qí shí 名副其实 shì 是 zhè yàng 这样： chéng nián rén 成年人 bù 不 duō 多 ér qiě 而且 tā men 他们 tài máng 太忙， gēn běn 根本 mǎn zú 满足 bù liǎo 不了 wǒ de 我的 kě wàng 渴望， yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 biān zhī 编织 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事。
xì bāo zhì 细胞质 dà bù fen 大部分 yóu 由 bàn liú tǐ 半流体 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成， bìng 并 yóu 由 xì bāo mó 细胞膜（ yuán shēng zhì 原生质 mó 膜） bāo bèi 包被。
fù zé 负责 zhǐ huī 指挥 jǐng bèi 警备 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 yì xiē 一些 jí duān 极端 de 的 kàng yì zhě 抗议者 shì tú 试图 huǐ huài 毁坏 jiàn zhù wù 建筑物 bìng 并 yǐn qǐ 引起 chōng tū 冲突 .
rú guǒ 如果 pí fū 皮肤 de 的 zì rán 自然 zhān hé 粘合 xìng 性 yí 移 zǒu 走， cí xìng 磁性 yě 也 yīng gāi 应该 qǐ 起 zuò yòng 作用 — — fǒu zé 否则 jiù 就 bù 不 jù yǒu 具有 cí xìng 磁性。
xì jūn 细菌 — wǒ men 我们 kǒu qiāng 口腔 lǐ 里 shì 是 yǒu 有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xì jūn 细菌 de 的。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 nǐ de 你的 zhōng diǎn 终点， yuàn jǐng 愿景 shì 是 nǐ de 你的 rán liào 燃料， nǐ de 你的 jì huà 计划 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 dào dá 到达 nà li 那里 de 的 dì tú 地图。
zá jiāo 杂交 hòu dài 后代 qún tǐ 群体 jiǔ shí suān 酒石酸 hán liàng 含量 píng jūn zhí 平均值 dī yú 低于 qīn běn 亲本 píng jūn zhí 平均值。
fù zé 负责 zhí jiē 直接 jiān guǎn 监管 bù fen 部分 zài 在 jīng 京 zhù cè 注册 de 的 fēi yín xíng 非银行 jīn róng jī gòu 金融机构。
zá jì yǎn yuán 杂技演员 zài 在 gāo kōng 高空 shéng suǒ 绳索 shàng 上 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
duì 对 chí lái 迟来 de 的 qíng yuán 情缘， hǎo hǎo 好好 zhēn xī 珍惜， bú zài 不再 cuò shī 错失 liáng yuán 良缘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子