ประโยคภาษาจีน- 杂志称被喻为中国人间天堂的苏州以其园林出名现在同样因其增速排名第五而著名中文句子 (344530) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zá zhì 杂志 chēng 称， bèi 被 yù wèi 喻为 zhōng guó 中国 “ rén jiān tiān táng 人间天堂 ” de 的 sū zhōu 苏州 yǐ 以 qí 其 yuán lín 园林 chū míng 出名， xiàn zài 现在 tóng yàng 同样 yīn 因 qí 其 GDP zēng sù 增速 pái míng 排名 dì wǔ 第五 ér 而 zhù míng 著名。
Locally dubbed "heaven on earth" for its classical gardens and parks, Suzhou boasts the fifth-largest local GDP in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zá jì yǎn yuán 杂技演员 zài 在 gāo kōng 高空 shéng suǒ 绳索 shàng 上 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
rú guǒ 如果 zhēn 眞 bù dé yǐ 不得已 wàng 忘 le 了 wǒ 我 de huà 的话。
rú guǒ 如果 zhēn 真 tí 提 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yě 也 zhǐ hǎo 只好 tóng yì 同意 nǐ men 你们 de 的 zhī fù 支付 tiáo jiàn 条件。
zhī nǚ 织女 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 cōng ming 聪明、 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiān nǚ 仙女， fán jiān 凡间 de 的 fù nǚ 妇女 biàn 便 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 xiàng 向 tā 她 qǐ qiú 乞求 zhì huì 智慧 huò 和 qiǎo 巧 yì 艺， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 xiàng 向 tā 她 qiú 求 cì 赐 měi mǎn 美满 yīn yuán 姻缘。
zhī wù 织物 céng bǎn 层板 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà xíng 大型 gāng 钢 mú jù 模具 yǐ 以 sù 塑 xíng 型。
fù zé zǔ zhī 负责组织、 guǎn lǐ 管理 bān zǔ 班组 shēng chǎn 生产、 gōng yì 工艺、 zhì liàng 质量、 ān quán 安全 děng 等 gōng zuò 工作， quán miàn 全面 wán chéng 完成 gè xiàng 各项 jīng jì jì shù 经济技术 zhǐ biāo 指标。
duì 对 lián yún gǎng shì 连云港市 2003 ~ 2005 nián 年 fā shēng 发生 de 的 68 lì 例 kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng rén 病人 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì 对 xuǎn kuàng shè bèi 选矿设备 tiào tài jī 跳汰机 yǔ 与 yáo chuáng 摇床 de 的 fēng bì 封闭 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 chǎn shù 阐述， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 cǎi jīn 采金 chuán 船 de 的 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tóng yì 同意 nǐ de 你的 fù kuǎn 付款 tiáo kuǎn 条款
zhī jǐn 织锦 shì 是 zhǐ 指 yòng 用 rǎn 染 hǎo 好 yán sè 颜色 de 的 cǎi sè 彩色 jīng wěi xiàn 经纬线， jīng 经 tí huā 提花、 zhī zào 织造 gōng yì 工艺 zhī 织 chū 出 tú àn 图案 de 的 zhī wù 织物。
fù zé 负责 guī huà 规划、 zǔ zhī 组织 hé 和 shí shī 实施 quán qū 全区 diàn zǐ zhèng wù 电子政务 gōng zuò 工作； zǔ zhī 组织、 xié 协 tiáo hé 调和 zhǐ dǎo 指导 xìn xī zī yuán 信息资源 de 的 kāi fā 开发、 xìn xī 信息 jì shù yīng yòng 技术应用 hé 和 diàn zǐ shāng wù 电子商务 tuī guǎng 推广 gōng zuò 工作；
duì 对 xíng tái shì 邢台市 32 tiáo 条 dào lù 道路 de 的 lǜ huà 绿化 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类 yǔ 与 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， Àì sà kè 艾萨克 • Ā xī mò fū 阿西莫夫 zhǐ chū 指出， nà me 那么 dú 读 xīn shù 心术 biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 běn xìng 本性。
duì 对 nà ge 那个 xiāo zhāng 嚣张 de 的 liú máng 流氓 yǐ 已 jǐ yǔ 给予 yán lì 严厉 chéng chǔ 惩处。
fù zé 负责 jiǔ diàn 酒店 de 的 shàng chuán xià dá 上传下达 gōng zuò 工作 jí 及 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 yǒu xiào 有效 gōu tōng 沟通 shǐ 使 jiǔ diàn 酒店 bù mén 部门 zhī jiān 之间 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 tuán duì 团队 hé zuò 合作 jīng shén 精神。
quán lì 权力 de 的 guān niàn 观念 rú cǐ 如此 dà là là 大剌剌 de 地 bèi 被 cháo xiào 嘲笑， méi yǒu 没有 yí gè 一个 dì fāng 地方 shèng guò 胜过 fēi zhōu 非洲。
duì 对 nà xiē 那些 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 xìng gāo cháo 性高潮 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 rú 如 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn 认 wèi de shì 为的是 bú zhèng cháng 不正常 de 的。
rú guǒ 如果 shí yóu jià gé 石油价格 cháng qī 长期 tíng liú 停留 zài 在 měi tǒng 每桶 70 měi yuán 美元， tā 它 huì 会 ràng 让 yà zhōu 亚洲 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 yì tóu 一头 zāi dǎo 栽倒 zài dì 在地， bìng 并 jié shù 结束 hěn duō 很多 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 guò qù 过去 5 nián gāo 年高 zēng zhǎng 增长 dī 低 tōng zhàng 通胀 de 的 hǎo 好 shí guāng 时光 ma 吗？
duì 对 nà xiē 那些 chēng chí 撑持 wǒ de 我的 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 guó jiā 国家 rén 人， hé 和 nà xiē 那些 wèi 未 jiāng 将 xuǎn piào 选票 tóu 投 gěi 给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 qīng tīng 倾听 dào liǎo 到了 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 xū yào 需要 huò 获 huàn shàng 患上 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， ér 而 wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ men 你们 de 的 zǒng tǒng 总统。
rú guǒ 如果 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 rén lèi 人类 shēn shang 身上 néng 能 zhǎo dào 找到 lèi sì 类似 de 的 jī yīn 基因 tōng lù 通路， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yán fā 研发 chū 出 néng 能 yǒu xiào 有效 zhì yù 治愈 táng niào bìng 糖尿病 de 的 yào wù 药物。
shān 杉 yè jué zǎo 叶蕨藻 cóng 从 mó nà gē 摩纳哥 de 的 hǎi yáng 海洋 bó wù guǎn 博物馆 chuán rù 传入 dì zhōng hǎi 地中海 shí 时， dāng jú 当局 de 的 fǎn yìng 反应 què shì 却是 wèi 为 shéi 谁 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
cái wù 财务 qí jì 奇迹 huì 会 fā shēng 发生， dàn shì 但是 chén jìng 沉静 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 bìng bù 并不 yīn wèi 因为 xiǎng 想 chéng gōng 成功 ér 而 děng dài 等待 qí jì 奇迹 de 的 dào lái 到来。
zhōng yú 终于， zài 在 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 shí táng 食堂 fā xiàn 发现 le 了 gài cí 盖茨。
duì 对 hán dān shì 邯郸市 de 的 shuǐ huán jìng 水环境 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 diào chá 调查 píng jià 评价， chá qīng 查清 le 了 gè 各 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 wū rǎn 污染 de 的 yuán yīn 原因。
lǐ lì nuó 李丽娜 hè 和 líng zhì měi 凌志美 zài 在 bèi 被 shì bīng 士兵 jū liú 拘留 shí 时 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 cháo liú 潮流 diàn shì tái 电视台 de 的 bào dào 报道 rèn wu 任务（ qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 gē ěr 戈尔 shì 是 zhè jiā 这家 jiù jīn shān 旧金山 de 的 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 de 的 zī zhù zhě 资助者 zhī yī 之一）。
zhōng cháng shào 终场哨 chuī 吹 xiǎng shí 响时 tā 他 bèi duì 背对 zhe 着 wǒ 我， dàn 但 qiǎo 巧 de 的 shì 是 dāng 当 tā 他 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 hòu 后 yǎng 仰 shí 时， tiě qīng 铁青 zhe 着 liǎn 脸 de 的 bā lā kè 巴拉克 zhèng 正 cóng 从 páng biān 旁边 zǒu guò 走过， cái 才 chéng jiù 成就 le 了 wǒ 我 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片。
rú guǒ 如果 chéng xù yuán 程序员 shuō 说 jié duì 结对 huì 会 jiǎn màn 减慢 tā 他 de 的 sù dù 速度， yě xǔ 也许 tā 他 shì 是 duì 对 de 的。
cái zhèng 财政 bú zài 不在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
duì 对 tiě 铁 hé chéng 合成 lú 炉、 sān hé yī 三合一 shí mò 石墨 hé chéng 合成 lú 炉、 èr hé yī 二合一 shí mò 石墨 hé chéng 合成 lú 炉 zài 在 gāo chún 高纯 yán suān 盐酸 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
rú guǒ 如果 dì 第 yì piān 一篇 shū píng 书评 hěn 很 zāo gāo 糟糕， zuò zhě 作者 qǐ mǎ 起码 hái yào 还要 dé dào 得到 sān 三 piān 篇 shū píng 书评 de 的 kuā zàn 夸赞， cái néng 才能 niǔ zhuǎn 扭转 rén men 人们 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。

ประโยคภาษาจีน
zá jì yǎn yuán 杂技演员 zài 在 gāo kōng 高空 shéng suǒ 绳索 shàng 上 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 píng héng 平衡。
rú guǒ 如果 zhēn 眞 bù dé yǐ 不得已 wàng 忘 le 了 wǒ 我 de huà 的话。
rú guǒ 如果 zhēn 真 tí 提 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yě 也 zhǐ hǎo 只好 tóng yì 同意 nǐ men 你们 de 的 zhī fù 支付 tiáo jiàn 条件。
zhī nǚ 织女 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 cōng ming 聪明、 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiān nǚ 仙女， fán jiān 凡间 de 的 fù nǚ 妇女 biàn 便 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 xiàng 向 tā 她 qǐ qiú 乞求 zhì huì 智慧 huò 和 qiǎo 巧 yì 艺， yě 也 shǎo bù liǎo 少不了 xiàng 向 tā 她 qiú 求 cì 赐 měi mǎn 美满 yīn yuán 姻缘。
zhī wù 织物 céng bǎn 层板 fàng jìn 放进 yí gè 一个 dà xíng 大型 gāng 钢 mú jù 模具 yǐ 以 sù 塑 xíng 型。
fù zé zǔ zhī 负责组织、 guǎn lǐ 管理 bān zǔ 班组 shēng chǎn 生产、 gōng yì 工艺、 zhì liàng 质量、 ān quán 安全 děng 等 gōng zuò 工作， quán miàn 全面 wán chéng 完成 gè xiàng 各项 jīng jì jì shù 经济技术 zhǐ biāo 指标。
duì 对 lián yún gǎng shì 连云港市 2003 ~ 2005 nián 年 fā shēng 发生 de 的 68 lì 例 kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng rén 病人 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì 对 xuǎn kuàng shè bèi 选矿设备 tiào tài jī 跳汰机 yǔ 与 yáo chuáng 摇床 de 的 fēng bì 封闭 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 chǎn shù 阐述， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 cǎi jīn 采金 chuán 船 de 的 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tóng yì 同意 nǐ de 你的 fù kuǎn 付款 tiáo kuǎn 条款
zhī jǐn 织锦 shì 是 zhǐ 指 yòng 用 rǎn 染 hǎo 好 yán sè 颜色 de 的 cǎi sè 彩色 jīng wěi xiàn 经纬线， jīng 经 tí huā 提花、 zhī zào 织造 gōng yì 工艺 zhī 织 chū 出 tú àn 图案 de 的 zhī wù 织物。
fù zé 负责 guī huà 规划、 zǔ zhī 组织 hé 和 shí shī 实施 quán qū 全区 diàn zǐ zhèng wù 电子政务 gōng zuò 工作； zǔ zhī 组织、 xié 协 tiáo hé 调和 zhǐ dǎo 指导 xìn xī zī yuán 信息资源 de 的 kāi fā 开发、 xìn xī 信息 jì shù yīng yòng 技术应用 hé 和 diàn zǐ shāng wù 电子商务 tuī guǎng 推广 gōng zuò 工作；
duì 对 xíng tái shì 邢台市 32 tiáo 条 dào lù 道路 de 的 lǜ huà 绿化 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类 yǔ 与 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， Àì sà kè 艾萨克 • Ā xī mò fū 阿西莫夫 zhǐ chū 指出， nà me 那么 dú 读 xīn shù 心术 biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 běn xìng 本性。
duì 对 nà ge 那个 xiāo zhāng 嚣张 de 的 liú máng 流氓 yǐ 已 jǐ yǔ 给予 yán lì 严厉 chéng chǔ 惩处。
fù zé 负责 jiǔ diàn 酒店 de 的 shàng chuán xià dá 上传下达 gōng zuò 工作 jí 及 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 yǒu xiào 有效 gōu tōng 沟通 shǐ 使 jiǔ diàn 酒店 bù mén 部门 zhī jiān 之间 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 tuán duì 团队 hé zuò 合作 jīng shén 精神。
quán lì 权力 de 的 guān niàn 观念 rú cǐ 如此 dà là là 大剌剌 de 地 bèi 被 cháo xiào 嘲笑， méi yǒu 没有 yí gè 一个 dì fāng 地方 shèng guò 胜过 fēi zhōu 非洲。
duì 对 nà xiē 那些 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 xìng gāo cháo 性高潮 de 的 dú zhě 读者 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 rú 如 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn 认 wèi de shì 为的是 bú zhèng cháng 不正常 de 的。
rú guǒ 如果 shí yóu jià gé 石油价格 cháng qī 长期 tíng liú 停留 zài 在 měi tǒng 每桶 70 měi yuán 美元， tā 它 huì 会 ràng 让 yà zhōu 亚洲 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 yì tóu 一头 zāi dǎo 栽倒 zài dì 在地， bìng 并 jié shù 结束 hěn duō 很多 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 guò qù 过去 5 nián gāo 年高 zēng zhǎng 增长 dī 低 tōng zhàng 通胀 de 的 hǎo 好 shí guāng 时光 ma 吗？
duì 对 nà xiē 那些 chēng chí 撑持 wǒ de 我的 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 guó jiā 国家 rén 人， hé 和 nà xiē 那些 wèi 未 jiāng 将 xuǎn piào 选票 tóu 投 gěi 给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 qīng tīng 倾听 dào liǎo 到了 nǐ men 你们 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 xū yào 需要 huò 获 huàn shàng 患上 nǐ men 你们 de 的 bāng zhù 帮助， ér 而 wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ men 你们 de 的 zǒng tǒng 总统。
rú guǒ 如果 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 rén lèi 人类 shēn shang 身上 néng 能 zhǎo dào 找到 lèi sì 类似 de 的 jī yīn 基因 tōng lù 通路， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yán fā 研发 chū 出 néng 能 yǒu xiào 有效 zhì yù 治愈 táng niào bìng 糖尿病 de 的 yào wù 药物。
shān 杉 yè jué zǎo 叶蕨藻 cóng 从 mó nà gē 摩纳哥 de 的 hǎi yáng 海洋 bó wù guǎn 博物馆 chuán rù 传入 dì zhōng hǎi 地中海 shí 时， dāng jú 当局 de 的 fǎn yìng 反应 què shì 却是 wèi 为 shéi 谁 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
cái wù 财务 qí jì 奇迹 huì 会 fā shēng 发生， dàn shì 但是 chén jìng 沉静 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 bìng bù 并不 yīn wèi 因为 xiǎng 想 chéng gōng 成功 ér 而 děng dài 等待 qí jì 奇迹 de 的 dào lái 到来。
zhōng yú 终于， zài 在 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 shí táng 食堂 fā xiàn 发现 le 了 gài cí 盖茨。
duì 对 hán dān shì 邯郸市 de 的 shuǐ huán jìng 水环境 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 diào chá 调查 píng jià 评价， chá qīng 查清 le 了 gè 各 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 wū rǎn 污染 de 的 yuán yīn 原因。
lǐ lì nuó 李丽娜 hè 和 líng zhì měi 凌志美 zài 在 bèi 被 shì bīng 士兵 jū liú 拘留 shí 时 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 cháo liú 潮流 diàn shì tái 电视台 de 的 bào dào 报道 rèn wu 任务（ qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 gē ěr 戈尔 shì 是 zhè jiā 这家 jiù jīn shān 旧金山 de 的 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 de 的 zī zhù zhě 资助者 zhī yī 之一）。
zhōng cháng shào 终场哨 chuī 吹 xiǎng shí 响时 tā 他 bèi duì 背对 zhe 着 wǒ 我， dàn 但 qiǎo 巧 de 的 shì 是 dāng 当 tā 他 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 hòu 后 yǎng 仰 shí 时， tiě qīng 铁青 zhe 着 liǎn 脸 de 的 bā lā kè 巴拉克 zhèng 正 cóng 从 páng biān 旁边 zǒu guò 走过， cái 才 chéng jiù 成就 le 了 wǒ 我 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片。
rú guǒ 如果 chéng xù yuán 程序员 shuō 说 jié duì 结对 huì 会 jiǎn màn 减慢 tā 他 de 的 sù dù 速度， yě xǔ 也许 tā 他 shì 是 duì 对 de 的。
cái zhèng 财政 bú zài 不在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
duì 对 tiě 铁 hé chéng 合成 lú 炉、 sān hé yī 三合一 shí mò 石墨 hé chéng 合成 lú 炉、 èr hé yī 二合一 shí mò 石墨 hé chéng 合成 lú 炉 zài 在 gāo chún 高纯 yán suān 盐酸 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
rú guǒ 如果 dì 第 yì piān 一篇 shū píng 书评 hěn 很 zāo gāo 糟糕， zuò zhě 作者 qǐ mǎ 起码 hái yào 还要 dé dào 得到 sān 三 piān 篇 shū píng 书评 de 的 kuā zàn 夸赞， cái néng 才能 niǔ zhuǎn 扭转 rén men 人们 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子